Új Ifjúság, 1972. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1972-11-07 / 45. szám
új ifjúság 11 Keresztrejtvény Ai NOSZI Vízszintes: 1. Idézetünk első része, folytatva a függőleges 9. és 16. sorban. 9. Folyó a Dunántúlon. 10. Ady Endre névjele. 11. Olasz névelő. 12. Kemény hangnem. 13. Arany franciául. 15. Szlovákiai termelő szövetkezet. 18. Egyformák. 19. Óriáskígyó (éh.). 21. Több pápa neve. 23. Beszédrész. 24. Balatoni Qdillőhely. 25. Eszköz. 26. Káposztaféleség. 28. Becézett női név. 30. Előd. 32. Teher. 34. Létezik. 35. Ideg8n tagadószó. 38. Élelem. 37. Szerb népi tánc. 38. Hangtalan téma. 40. összevissza néz. 42. A martini antók leizése (ford.). 43. Becézett nagyszülő. 45. Omladék. 48. Épületrész. 49. Testőrség. 50. Vagyok latinul. 51. Német tea. 53. Kötözőgyapot. 55. Redő egynemű betűi. 57. Vadászállás. 59. Francia névelő. 60. Csapadék. 62. Igavonó állat. 63. Személyes névmás. 65. Tudomány. Függőleges: 1. Dallam franciául. 2,. Fél zóna. 3. Kicsinyítő képző. 4. Üdítő Ital. 5. Torággyal összevont község. 6. Spanyol névelő. 7. Vég nélküli Idő. 8. Lyukat csinál. 14. Paripa. 17. Bizalmas megszólítás. 19. Széptevés. 20. Pihen. 21. Talál. 22. Alma népiesen. 27. Tova. 29. Izomkötő. 31. Savanykás gyümölcs. 32. Elektromos töltéssel rendelkező atom. 33. Nem ezé. 34. Eszével felfog. 39. Folyó Szibériában. 41. Állóvíz. 43. Folyó Erdélyben. 45. Szóvégződés Öltözék. 47. Német regény. 52. Igekötő. 54. Nem halt meg. 56. Égtáj. 57. A Lengyel Légiforgalmi Társaság neve. 58. Száz Szlovákiában. 59. Finomságérték. 61. Egyiptomi napisten 62. Háziállat. 64. Zamat. 65. A mült Idő |ele. Beküldendő a vízszintes 1., a függőleges 9. ás 16. számú sorok megfe|tése. Az előző rejvény helyes megfejtése: „...be védtelen Jaj zümmögő alattunk) az édes ország, mélyért harcolunk!“ BRATISLAVA Kedd: 7.50 Katonai díszszemle közvetítés Moszkvából 10.15 Csillag születése (Ism.) 11.45 Zenés műsor 12.15 Tv-hlradó 14.00 Iskola-tv 18.40 Hírek 17.55 Csehszlovákia — Svédország jégkorongmérkőzés 2Q.2Q Tv-hlradó 20.45 Táocrltmusok, II. műsor: 20.20 L. Zsuhovíc- kl): Egyedül angyalok nélkül. Szerda: 18.40 Esti mese 19.00 Tv- híradó. 20.00 V. Konstantylnov — B. Racer: Tíz nap a szerelemért 21.10 Tv-hfradó 21.35 Szovjet filmhíradó 21.45 Az árnyak délben eltűnnek. Szovjet tévéfílmsorozat. 5. rész. Csütörtök: 9.00 Publicisztikai vetélkedő 9.25 Pajzs ős kard. Szovjet tévéfílmsorozat. 2. rész 11.10 16.50 Hírek 17.10 Ifjúsági magazin 18.10. Atomváros 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 Közgazdasági kérdések II. műsor: 20.00 E: Smrčok: Ez az éjszaka soha nem tér vissza. Tv-film. Péntek: 16.55 Baník Ostrava — ZVL Brno Žilina jégkorongmérkőzés. 19.00 Tv-hlradó 19.30 Publicisztikai vetélkedő 20.00 Irodalmi műsor 20.40 Operettmelódiák 21.45 Tv-hlradó 22.05 Megtörtént, nem történt. Szórakoztató vetélkedő. Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 Szovjet dokumentumfilm 9.55 András koma kalandjai. Magyar film (Ism.) 10.55 Tv-hír- adó 13.30 Hírek 13.35 Sportközvetítés 15.50 Ifjúsági tévéjáték 18.55 Slovan Bratislava — Skoda Plzeň jégkorongmérkőzés 19.20 Tv-hlradó 20.05 É- let a természetben. Dokumentummal 20.25 Telelotto (MATES). Az erényes Luca asz- szony 21.20 Tv-hfradó 21.30 A tetovált. Francia film. Vasárnap: 9.00 Kicsinyek műsora 9.30 Sébastlan az emberek között. 10.00 Kis bitparádé 10.50 Film 11.15 Tv-blradő 11.25 Találkozás szovjet barátainkkal 18.05 Katonamagazln 17.00 Szovjet természetttfdősok' 11 Rfportfilm 17:20 -Fecske 18.10 'Flipper. 8. rész 18.40 Esti mese 19.00 Tv- hfradó. Sporthírek 19.50- Vasárnapi vers 20.00 Apukra vasárnapra. Cseh film 21.30 Tv- híradő. Sporthírek 22.00 II. műsor: 20.00 A nagy ünnep előtt. Szovjet tv-fllm I. rész. BUDAPEST Kedd: 7.55 Kapcsoljuk Moszkvát. Közvetítés a Vörös térről, 9.10 Gyöngyvirágtól lombhullásig. Magyar film 10.25 Csak gyerekeknek 10.55 Hegven-völ- gyön lakodalom. 13.55 Bp. Honvéd—Beroe Stara Zagora UEFA Kapa labdarflgő-mérkőzés közvetítése Kispestről. 15.55 Papírsárkány 18.35 Aranvember. Magyar film (Ism.) 18.25 Á megvalósult legenda. Doknmen- tumfllm 19.05 Esti mese 19.20 A Nagv Oktőberl Szocialista Forradalom ünnepén. 19.30 Tv- hlradő 20.00 Arbuzov: Az Ar- bát mesél. Vígjáték két részben 21.45 Egy este Palcső Sándorral. 22.20 Tv-htradő. Szerda: 9.00 ITV: Orosz nyelv 9.30 Delta 9.55 Kellemetlen vendég. Magyarul beszélő lengyel film (ism.). 15.40 Irány az egyetemi. Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra 16.10 Orosz nyelv. (Ism.) 16.36 Hírek 16.45 Reklámműsor 16.55 Telesport. 0. Dózsa — Celttt GlasgorV BEK labdarúgó-mérkőzés közvetítése. Sparta Praha — Ferencváros KEK labdarúgó-mérkőzés közvetítése Prágából 19.50 Esti mese 20.00 Tv- bfradő 20.30 Olvasta-e? Magyar elbeszélések tévéváltozata. Kosztolányi Dezső: Fogfá Jás 21.10 A kerítés. Rlportfllm 22.00 Tv-híradő. Csütörtök: 9.00 ITV: Olvasás 9.55 Számtan-mértan 11.55 Földrajz 14.00 Olvasás (ism.j 14.55 Számtan-mértan flsm.) 16.40 Földrajz (Ism.) 17.30 Hírek 17.95 Zenei ötletek. 18.00 Napilapok.' hétlfápok Miről ír a világsajtó? 18.15 Minden szín és forma. Portréfilm Vén Emil festőművészről 18.35 Téka 19.05 Reklámműsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradő 20.00 Vldocq űjabb kalandjai. III. rész 21.00 Özd csodák nélkül. Helyszíni közvetítés 22.00 Álba Regla-napok ’ Péntek: 8.25 ITV: Francia nyelv 9.05 Földrajz 9.55 Fizika 11.05 Élővilág. 11.55 Német nyelv. 14.05 Földrajz (tsm.l 14.56 Fizika flsm.) 15.50 Élővilág (Ism.) 17.20 Hírek 17.25 Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor. 17.55 Fabula. A könyv 18.45 Tálak, városok, emberek 19.05 Rekíámműeor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradő 20.00 A hajnal! sztyeppén. Magyarul beszélő szovjet film 21.45 Choptn-habgversenv 22.15 Tv-hfradó. Szombat: 9.00 , ITV: Kémia 9.35 A hajnali sztyeppén. Magyarul belszélö szovjet tllm (Ism.) 11.20 Téka 13.25 Vörös Meteor Egyetértés — Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Soroksárról 15.25 Üzenet a Jövőből 18.25 A Szovjet Üzbegisztán. Dokumentumaim 16.50 Sző-mlsző. Zenei szótár 17.15 Három nyomozó naplőla. Magyarul beszélő NDK rövldjátékfllm-sorozat. IV. rész 17.45 A néptől a néphez. Kiállítás Kodály Zoltán emlékére 18.15 Hírek 18.20 Reklámműsor 18.30 A szép könyv mestere 18.55 A Petőfl-év küszöbén. 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradő 20.00 A perceim meg vannak számlálva. Mikes György ötperce 20.05 Minden lében két kanál. Magyarul beszélő angol tévéftlmsoroíat. I. rész 20.55 Zenés tv-színház. Farkas Ferenc: Furfangos diákok. Táncjáték 21.40 Tv-híradő 21.50 Éjszakai előadás. Pirandello: Nem tudni hogyan. Drá ma három felvonásban. Vasárnap: 7.50 Felsőfokú matematika 8.40 Síim John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam 8.55 Námet nyelvtanfolyam 9.20 Reklámműsor 9.25 Tüskevár 9.55 Reklámműsor 10.00 Gyere velünk, csináld velőnk. Az In- tervfzlő műsora Berlinből. lí.OO Zsebfévé 11.30 Ml flfság az Iskolában? Szülők, nevelők egymás közt ftsm.1 14.10 Pedagógusok fóruma 14.45 Magyar Irodalom mindenkinek 15.30 Népművészek — népszokások 15.55 Reklámműsor 16.05 Delta 18.30 Telesport. Bp. Honvéd—Csejiel bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés. Sporthírek 18.05 Jelentés a VBlgvbOl 18.25 Műsorainkat atárrlfuk 18.50 Esti mese 19.00 Ä HÉT 20.00 Hfrek' 20.05 Odífšé'zela. V. rész 21.05 Önök kérték... KÜLÖNC — Egészen különc szomszédom van. — Miből gondolod, hogy különc? — öt éve meg sem csókolta a feleségét, most visaow* megpofozta azt az embert, aki megtette helyett*. ERŰ ý Két öregember beszélget. — Tudod — mondja az egyik —, olyan erős vagyaik, mint fiatalkoromban. — Hogyan állapítottad ezt meg? — Nagyon egyszerűen. Látod ott a folyóparton est a régi malomkövet? Amikor 18 esztendős voltam, nem tudtam elmozdítani — és most sem tudom! KIADÁS Jól meg kell nézni, mire adja ki a pénzt az ember. Két öreg csavargó bandukol Velence utcáin, autókor egyikük hirtelen lehajol, s fölemel a Járdáról egy ötezer lírás bankjegyet. — Hurrá! Most végre vehetünk magunknak néhány fiaskó bort és tíz deka sült halat. Társa végigméri, s rosszallóan így szól: — Ennyire éhes vagy? BARÁTNŐK — Hány éves a férjed? — Retten vagyunk negyven öt évesek... — Az Istenért, csak nem egy csecsemőhöz mentéi feleségül?! RENDELŐBEN Az orvos kutatja, utótól nyugtalan e páciense. — Minden éjjel szörnyű álmom van — mondja • beteg. — Azt álmodom, hogy egy kapu alatt állok. A kapun egy felirat. Es én az ajtót nyomom, de nem megy. — Próbál Ion visszaemlékezni rá, ml áll azon a táblán. — Tudom. Az áll rajta, bogy kifelé nyílik. SZERELEM — Te vagy az, drágám? — mondja egy Izgatott nöl hang a telefonban. — A férjem éppen most ment el hazulról. Gyere azonnali — Végrel — rebegi a férfi. — Végre az enyém leszel! — Hármat kell csengetned, mert ba négyet csengetsz, akkor Kovácsék mennek ajtót nyitni, és ba kettőt akkor Verpeléuék... — Inkább nem megyek — feleli a férfi. — Nekem ez tál komplikált. Jó bizonyítvány Mit írnok a Zsiguliról a nyugati lopok A szovjet Avtoexport már több európai országba rendszeresen szállítja a Zsigulikat. A szocialista országokon kívül Belgiumban, Franciaországban, Ausztriában, Svájcban, az NSZK-ban és másutt Is ismerkednek az autósok a Togliattiban gyártott típusokkal. A legtekintélyesebb olasz autóslap — a Quattroroute —, valamint a svájci Automobil Revue nemrégen terjedelmesen foglalkozott a kocsival. Néhány megjegyzésén kívül mindkét lap 1- gen Jó bizonyítványt állított ki a Zsiguliról. Az olasz szaklap — a kocsi utasterét jellemezve megjegyezte, hogy Jobb lenne sportosabbá formázni az üléseket, ugyanakkor azonban elismerte, hogy hosszú távú utazásoknál 16 a jelenlegi egyesített ülésvonal, a keményebb háttámla. Majd így folytatta: Bizonyára a szovjet autósokat — mint ahogy az olaszokat Is — meglepetés éri a gyorsulás mérésekor, ahogyan remekel ez a motor. Nálunk o- lyan eredmény mutatkozott, a- mellyel a konkurrensek között ts az első helyen van a Zsiguli — Írja az olasz autóslap. A továbbiakban arról számol be, hogy a kocsi könnyedén mozog a városi forgalomban is, anélkül, hogy gyakran kellene sebességet váltani. Az alacsonyabb és a közepes sebességről való átmenetek sem okoznak különösebb nehézséget: a kocsi zökkenőmentesen biztosítja a haladást Az üzemanyag-fogyasztás mind az alacsonyabb, mind a közepes sebességnél megfelelő, de jelentősen növekszik a nagy tempó- zásnál. A motor olajfogyasztása gyakorlatilag érdektelen. A kocsi minden körülmények között stabil. Kormányzása kedvező, sokkal kedvezőbb, mint a többi összehasonlítható típusoké. Nagy sebességgel is jól megmarad az úton anélkül, hogy bármilyen kellemetlen reakciót éreztetne. A svájci autóslap véleményét lényegében az alábbiakban foglalta össze: a Fiat 124 alaptervei szerint gyártott, korszerűsített szovjet kocsi nagyon jó... Az olász típusnál modernebb OHC- motor specifikus teljesítménye figyelemre méltó, jó az Indító- készsége, de hldegfuttatásnál, Illetve nagy fordulatnál a motor zaja kifogásolható, jól szinkronizált, négy fokozatú sebességváltóval rendelkezik. A kocsi kiegyensúlyozott, menettulajdonsága kellemes, ez azonban még fokozható, ha az eredeti diagonál gumiabroncsokat radiál-szerke- zetűekkel helyettesítik. A rugó- utak rövidek, a lengéscsillapitás kemény, az ún. gyorsfordulókban is stabil, minimális oldaldólés- sel fékezik. A fékek kifogástalanok. A kocsi belső tere jól méretezett, Jók a látási viszonyok. Az ülések bőrbe vonata csúszós, de igen tartósnak ígérkezik. Jól áttekinthető • mfiszer- tábla Is, bár az egyes kapcsolók elrendezése — éppúgy, mint a Flat-modelleknél — nem mindig célszerű. Felszerelése és szerszámkészlete Igen gazdag. Ismervén a két autóslap szaktekintélyét, nyugodtan állíthatjuk, hogy a ZstguU-kocstkat európai viszonylatban is elismeréssel fogadják. " TÁRSAT KERES 16 éve6. 170 cm magas vagyok. Szeretnék megismerkedni 14-16 éves lányokkal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Várlak, Szöszt. 17 éves, 180 cm magas vagyok. Petr Spálený képeit és lemezeit gyűjtöm. Megismerkednék 14-17 éves lányokkal. Ha tehetséges, írjanak szlovákul. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Hosszá hajé barna vagy széke. 19 éves, 170 cm magas barna lány vagyok. Hasonló korú vagy 1-2 évvel Idősebb fiatalokkal leveleznék. Kedvelem a tánczenét és a jó könyveket. Jelige: Fényképes levelek előnyben. 16 éves diáklány vagyok. Hasonló korú fiatalokkal leveleznék különböző témákról. Szeretek táncolni. Kedvenceim: Délhúsa GJon és Zatatmay Sarolta. Fényképes levelek előnyben. Szarvas Valéria, Rimavské Sobota, Cnkrovarské 89. 16 éves porcelánfestő tparitanuló vagyok, és kutyatulajdonos. 15-19 é- ves fiatalokkal leveleznék, akik szeretik az állatokat és a jó könyveket. A fényképes levelekre feltétlenül válaszolok. Gulyás Hona, Budapest XIII., Népfürdő utca 18-20., Magyar- ország. 19 éves romániai lányok vagyunk. Csehszlovákiai lányokkal vagy fiákkal leveleznénk magyar vagy román nyelven. Fazekas Magda. Str. Fintinei N 3-1, Sfantu Cheroghe, Jnd: Covat- na; Acs Hona, Tileagd, Cnsulni 201, Jud: Bihor, Romania.