Új Ifjúság, 1972. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1972-08-29 / 35. szám
Keresztrejtvény SZ N F Vízszintes: 1. Idézetünk első része, folytatta a függőleges 1. és 15. sorban. 10. Olasz helyeslés. 11. Káros. 12. Szenvedés. 13. Ilyen lap az éttermekben található. 14. Söntés. 16. Tenger — angolul. 18. női név. 20. A beszéd Jolly-Jockera. 22. Arab név. 24. Ot Rómában. 25. Szende. 27. Angol világos sör. 28. Hangtalan ]6s. 29. Háromszor tíz. 31. Hosszmérték. 32. Amerikai film címe. 33. Földféleség. 34. A múlt Idő jele. 36. Féreglrtó szer. 39. Megszólítás. 40. Csen. 42.........d, szökőkút Bratls lavában. 43. Edény. 44. származik. 46. A futballista teszi. 47. Televízió. 48. Gyom. 49. Magyar Államvasutak. 50. Légáramlat. 52. Nem egészen matt. 54. Iratkapocs. 06. Z. S. L. 57. Aida kezdete. 58. Tova. 60. Szlovák ajándék. 62 Igekötő. 63. Kronométer. 64. Dolog latinul. 66. Francia névelő. Függőleges: 2. Sportág. 3. Folyékony kőzet. 4. Szerb népi tánc. 5. Viktor Tamás. 6. Azonosak. 8. Spanyol női név. 9. Mássalhangzó kiejtve. 14. Teher. 17. Asszonyjelölt. 19. Hiányos lista. 20. Ira betűi. 21. Kis Éva. 23. India része. 25. Zenit ellentéte. 26. Lantánum közepe. 29. A két partot köti össze. 30. Címzés. 35. Zsidó vallási szertartási tárgy, a- betűvel a vé gén. 37 Jókai személyneve 38. Hirtelen ötlet (színdarabban). 39. Messzeség. 41. Mesél. 43. Hibázik. 45. Nóta. 47. Bő. 51. Visszaveszi 52. Kérdés. 53. Gazdaságunk pillére. 55. Kukoricakása. 57. Latin művészet. 59. Szélmentes oldal a hajózásban (ang.). 61. Szóvégződés. 63. Indok. 65. Hangtalan séta. Beküldendő a vízszintes 1., a függőleges 1. és 15. számú sorok megfejtése. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Nyugalmat patikában sem lehet vásárolni“ — Nívós — szerel — angol. 1972. aug. 28—szept. 3-ig BRATISLAVA Kedd: 16.55 Hírek 17.00 Nyári olimpiai játékok 19.00 Tv-híradó 19.30 Dokumen- tumfllm 20.00 Élettörténetek M. Krno: Az út 20.50 Költészet. 21.20 Tv-híradó 21.40 Katonazenekarok műsorából 22.25 Nyári olimpiai játékok. II. műsor: 19.45 Tv-híradó 20.00 Üt a mához 20.20 Da- bacs kapitány. Szlovák film 21.50 Tv-híradó. Szerda: 16.35 Hírek 16.40 Nyári olimpiai játékok 19.00 Tv-híradó 19.40 Táncdalok 20.00 Tévéfilm 21.25 Tv-hlr- adó 22.00 Szovjet film 23.00 Nyári olimpiai játékok. II. műsor: 21.00 Nyári olimpiai játékok. Csütörtök: 14.50 Hírek 14.55 Nyári olimpiai játékok 17.45 Ifjúsági publicisztikai magazin 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.35 Mező- gazdasági magazin 20.00 Nyári olimpiai játékok 22.00 Tv-híradó 22.20 Partizánballadák 23.00 Nyári olimpiai játékok. II. műsor: 17.25 Nyári olimpiát játékok. Üszás. 19.00 Német nyelvlecke 19.30 Tv- híradó 19.54 Nyári olimpiai játékok 20.05 G. Feydeau: A maximi kisasszony. Színházi közvetítés. 22.10 Nyári olimpiai Játékok 23.00 Tv-híradó. Péntek: 12.55 Hírek 13.00 Nyári olimpiai játékok 18.15 Hírek a kerületből 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Dokumentumfilm 20.00 Vetélkedő 21.20 Nyári olimpiai játékok 22.30 Tv-híradó 22.55 Sakk-matt 23.00 Nyári olimpiai játékok. II. műsor: 17.58 Nyári olimpiai játékok. Szombat: 8.30 Katonamagazin 9.30 Nyári olimpiai játékok 11.00 A farkasok árnyékában. Laura rejtélye. Tévéjáték. II. rész. 21.10 Tv- híradó 21.20 MATES 22.20 Szórakoztató műsor. 23.20 Nyár! olimpiai Játékok. II. műsor: 17.55 és 20.30 Nyári olimpiai játékok. Vasárnap: 9.30 Aratóünnepély Nyitrán 11.00 Hangverseny Bratislavából 11.30 Nyári olimpiai játékok 12.30 Hírek 13.50 Hírek 13.55 Nyári olimpiai játékok 18.15 Félidő 0:1. Lengyel tévéfilmsorozat. I. rész. 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó. Sporthírek 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Háború és béke. Szovjet film I. része 21.20 Tévéjáték 22.10 Tv-híradó. Sporthírek 22.35 Garam menti táncok 23.00 Nyári olimpiai játékok. II. műsor: 18.15 Nyári olimpiai játékok 19.45 Tv- híradé 20.00 Már megint át- ugrom a pocsolyákat. Cseh film. 21.30 Folklórműsor 22.00 Tv-hiradó. BUDAPEST Kedd: 13.13 Hírek. 16.20 Reklámműsor. 16.30 Nyári olimpiai játékok. Labdarúgás: Magyarország — Brazília 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 19.55 Hét tenger (Karib-tenger) 20.45 Hello, Dopy. Román rajzfilm. 20.55 Nyári olimpiai játékok 23.15 Tv-híradó — 2. kiadás. Szerda: 16.15 Hírek 16.20 Tanévnyitó az Iskola-televízióban 17.10 Rekiámműsor 17.20 Nyári olimpiai játékok 19.00 Miről ír a világsajtó? 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hír- adó 19.55 Négy páncélos és a kutya. XI. rész 20.55 Nyári olimpiai játékok 23.00 Tv- híradó — 2. kiadás. Csütörtök: 14.43 Hírek 14.50 Reklámműsor 14.55 Nyári olimpiai játékok 18.45 Téka 19.15 Rekiámműsor 19.20 Esti mese 19.30 Tv-hír- adó 19.55 Osztrovszkij: Holló a hollónak. Tévéjáték. 20.55 Nyári oimpiai játékok Labdarúgás: Magyarország— Dánia 23.00 Tv-híradó — 2. kiadás. Péntek: 14.00 Nyári olimpiai játékok 19.20 Esti mese 19.30 Tv-híradó 19.55 A VDK nemzeti ünnepén. 20.15 Varga Erzsébet az Állami Népi Együttes tagja 20.55 Nyári olimpiai játékok 23.15 Tv-hiradó — 2. kiadás. Szombat: 13.43 Hírek 13.50 Tízen Túliak Társasága 14.40 Rekiámműsor 14.50 Nyári olimpiai játékok 19.30 Cicavízió 19.35 Tv-híradó 20.05 Zenés film 20.55 Nyári olimpiai játékok 23.00 Tv-hiradó — 2. kiadás 23.10 Platón: Szókratész védőbeszéde. A 25. Színház előadása, felvételről. Vasárnap: 14.00 Nyári olimpiai játékok 19.15 Esti mese 19.25 A „Hét“ 20.10 Hírek 20.15 Az én csatornám. Komlós János műsora 20.55 Nyári olimpiai játékok 23.00 Hírek 23.05 Jó éjszakát, feinőttekl Casanova kontra Kékszakáll. Bábfilmsoro- zat. X. Skorpió. CSÜgU JÖTANACS Az absztrakt festő kiállításán töpreng egy nő: — Vajon mit ábrázol ez a festmény? — Ez a festő önarcképe — világosítják fel. — És ez mellette? — A felesége. — Remélem, nem szándékoznak gyereket a világra hozni. LONDON Egy angol a híres londoni köddel dicsekszik egy turistának. — A köd hazánk nemzeti terméke, sehol a világon nem olyan sűrű a köd, mint éppen Londonban. — Hát ami azt illeti, én láttam már ennél rosszabbat is... — válaszol a turista. — Ne mondja? És hol? — Sajnos, fogalmam sincs, annyira sűrű volt a köd. AZ ÉLET HARC... — Kázmér, nem szégyelled magad? Egész életedben az alkoholizmus ellen harcolsz, most meg részeg vagy, mint a csap! — Ne dühöngj, szívem! Ma is harcoltam az alkohol ellen, csakhogy ma ő győzött... ATTÓL FÜGG Az állomáson egy férfi megkérdezi a vasutast: — Van még annyi Időm, hogy a hálókocsiban elbúcsúzzam a feleségemtől? — Az attól függ —_ válaszolja a vasutas —, hogy mióta házasok. CSODA — Asszonyom, ez az ön gyermeke? — Igen. — Csodálatos, hogy mennyire hasonlít a kedves férjére. — Most szóljon, hogy micsoda véletlenek vannakl A ZSENI — Mester, az ön képei nagyon hasonlítanak Leonardo da Vinci müveihez. — Igen, már hallottam róla, hogy néhány dilettáns utánozza a stílusomat. FIATAL HÁZASOK — Ízlett az ebéd? — kérdi a feleség. — A só remek volt, csak kevés volt rajta a leves.--------------- új ifjúság 11 M EGSZÜNTETIK A WARTBURG ÉS A TRABANT GYÁRTÁSÁT A Német Deinukratikns Köztársaság illetékesei elhatározták, hogy a jövőben nem gyártanak személygépkocsit. A következő ötéves terv alapján az NDK 1975 után megszünteti a Wartbnrg és a Trabant típusú személygépkocsik gyártását, és koperáclőra lép a csehszlovák Skodával. Az NDK és Csehszlovákia közösen állítja majd elő az újfajta négy ütemű gépkocsimotorokat. A tervek szerint a termelés meghaladja majd az eisenachi, a zwickaui és a Mladá Boleslav-1 gépkocsigyárak eddigi össztermelését. Az NDK-ban tavaly 134 000 személygépkocsit állítotlak elő. Ez persze nem fedezte a hazai szükségleteket, úgyhogy sok autót vásároltak Csehszlovákiából, a Szovjetunióból és Lengyelországból, a kereslet azonban akkora, hogy egy-egy vásárlónak 3—4 évig is kell várnia a .szállításra. Az NDK-ban egyre növekszik a gépkocsiforgalom: je lenleg a 17 049 000 lakosra 1 276 800 személygépkocsi jut. NYÁRI KARBANTARTÁS DODGE CHALENGER (USA — Chrysler): — A Chrysler-gyár újdonsága nyolchengeres V motorral van ellátva. A hengerek űrtartalma 5559 cm3, fnrat x löket térfogat 102,63x84,7 mm, kompresszióarány 8,5 teljesítménye percenkénti 5000 fordulatszámnál 280 lőerő. Maximális sebessége 200 km/óra, fogyasztása 100 kilométeren 15—22 liter. A nyári autózás nagyobb mechanikai igénybevéltelt jelent, mert általában nagyobb terheléssel, nagyobb sebességgel, hosszabb utakat teszünk meg, a levegő is szennyezettebb (por, homok). Mindezek a motornál, a hajtóműnél, futóműnél, fékeknél, de az összes működő szerkezetnél, szerelvényeknél nagyobb kopást, elhasználódást okoznak. A melegben különösen a motor, a gumik, a hűtési rendszer Igénybevétele nagy. (A nyár végén mindenképpen cseréljünk porszűrőt!) Sok ellenőrzési, tisztítási tanácsot lehetne felsorolni, de leghelyesebb, ha teljes és alapos átvizsgálást végeztetünk, hogy minél kevesebb meglepetést hozzon a hidegebb, esetleg esős nyárutó. Az első esős napok rendkívül veszélyesek, ha rossz, egyenlőtlen a fékhatás, vagy kopott a gumi futóterülete. Ezeket a nyári száraz Időben legtöbbször észre sem vesszük. A karosszériát a felverődő kövek, éles, apró tárgyak megsérthetik, gyakran leverik az alvázat védő bevonatot is. A sérüléseket minél előbb ki kell javítani, mert ezekben kezdődik ősszel a rozs- dásodás, amiből 1—2 éven belül teljes fényezés vagy az alváz foltozgatása következhet. Gyakori az olyan kettes számjegyű út, ahol a nagy melegben olvadt aszfalt- foltokat, sávokat találunk, ami a karosszéria fényezett felületére felfröccsen az apró kődarabokkal együtt. Az aszfaltpettyek eltávolítása után (melyre csakis az üzletben kapható speciális folyadékot szabad használni) alaposan nézzük át ezek helyeit, és a fényezési hibát javítsuk ki, hogy itt is megakadályozzuk a korrózió kezdetét. A kocsi belsejében egy alapos takarításkor vizsgáljuk végig az esetleges lemezsérüléseket, a lekopott vagy lepattogott festést javítsuk ki. Ilyen belső átvizsgáláskor sok olyan apró hibát találhatunk, mint például a laza lemezvagy kárpitcsavar, melynek után- húzásával csökken a belső zörgés. Nem árt, ha ilyenkor a sarokpántokat, zárakat Is megolajozzuk. Az átvizsgáláskor gondolni kell az akkumulátor állapotára, a hűtő kimosására, a gyertyacserékre, a ventillátor, az ékszíj utánállításá- ra, a karburátor tisztítására stb. Mindezt ajánlatos javítóüzemben elvégeztetni; a külső és belső átvizsgálást, ápolási munkálatokat azonban magunk is elvégezhetjük. TÁRSAT KERES 20/175 lány keresi kedves fiatalok társaságát és levelező partnereket. |elige: Fiatalok. 16 éves vagyok, szeretem a beatzenét, táncdalokat; tájképeket és énekesek képeit gyűjtöm. Kedvenceim Éva Máziková és Koncz Zsuzsa. Magyar, szlovák, orosz és német nyelven leveleznék. Farkas Éva, Se- nec, Šafárikova 20., okres Bratisla- va-vidiek. 15 éves vagyok, szeretem a beat-ze- nét, énekesek képeit és tájképeket gyűjtök. Kedvenceim Viktor Sodoma és Cliff Richard. Minden levélre válaszolok. Vazsán Mária, Senec, Šafárikova 20., okres Bratislava-vidiek. 16/167 barna lány vagyok. Fiúkkal, lányokkal szeretnék barátságot kötni levél útján. Emlékverseket, Illés- együttes-, Koncz-képeket gyűjtök. Szeretem a beat-et és a természetet. Fényképes levelek előnyben. Gérecz Anna, Žiar 14., okres Rim. Sobota. 18 éves múltam, középiskolába járok, 182 cm magas vagyok, kicsit bolondos természet. Szeretnék 16—18 éves lányokkal levelezni, akik szeretik az irodalmat. Verseket írogatok. Fényképes levelek előnyben. Ifj. Czer- mann János, Budapest XI., Ménesi n. 3., Magyarország. Fiatal magyar újságíró megfelelő albérleti szobát keres Bratislavában, esetleg lakást, házat vesz. Ajánlatokat „Fizetek, mint katonatiszt“ jeligére a szerkesztőség címére.