Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1972-02-08 / 6. szám
TENGERPART, NAPFÉNY, TAPASZTALATCSERE - PIHENÉS UTAZZON VELÜNK! Beszélgetés LADISLAV ONDRIŠ mérnökkel, a TATRATOUR Szövetkezeti Utazási Iroda kereskedelmi igazgatójával Idénynyitás ’72... Januárban tevékenységének negyedik esztendejébe lépett az utazás, az ország- és világjárás fiatal rajongói körében is egyre nagyobb népszerűségnek Örvendő TATRATOUR Szövetkezeti Utazási Iroda. 1969 januárjában az egykori Rekrea örökébe lépve kezdte meg működését, azóta azonban nemcsak Szlovákia második legnagyobb utazási irodájává fejlődött, hanem jó hírnévvel fémjelzett helye van már az utazási irodák külföldi ranglistáján is. + Mérnök elvtárs, véleménye szerint vajon miben rejlik • gyors hírnévszerzés és jelentős „ugrás“ titka? — Szerintem abban, hogy: utazni jól Az emberek szeretnek világot látni, idegen tájakkal ismerkedni vagy saját hazánk páratlan természeti szépségeiben gyönyörködni, azaz szeretik a turisztikát általában... S ez Jő kiindulópont ahhoz, hogy nekünk sikerünk legyen... Természetesen, ezzel még a lelkiismeretes s céltudatos munka,' az ötletgazdagság s nem utolsósorban a rugalmas ügyintézés is párosul. + Az utazási irodák mindegyikében az idénynyitás heteit bizunyos várakozással teli légkör jellemzi. Miként „rajtolt“ hát a most kezdődő 1972-es idegenforgalmi szezonban a TATRATOUR? — Az egyéni vagy családi, illetve a hagyományos társasutazások hívei — a hazai üdülés gazdag választékán kívül — Európa tizenöt országába látogathatnak a TATRA- TOUR kínálta külföldi utak keretében. Az új szerződések megkötésénél, az utazási programok összeállításánál elsősorban arra törekedtünk, hogy irodánk eddigi, kereken háromesztendei tapasztalatait összegezve javítsuk az általunk nyújtott szolgáltatások minőségét. Az idei főszezonban például lényegesen több üdülőt tudunk majd elhelyezni az eddig kínált motelek és camplngek helyett a teljes kényelmet biztosító szállodákban; a tengerparti nyaralásra igyekvők többségét repülőgépekkel szállítjuk Idén a színhelyre; gazdag választék várja fiókirodáink mindegyikében a csupán szállást és étkezést Igénylő gépkocsi-tulajdonosokat is. + Kérem, vázolja legalább dióhéjban a TATRATOUR ez idei úticéljait!? — Első helyen a Szovjetuniót kell Itt említeni, ahol kereken nyolcvan különböző útirány várja az érdeklő“' dókét. Kijev, Moszkva és Lenlngrád hagyományos megtekintésén vagy a szocsi, illetve plcundai nyaraláson kívül teljesen új, eddig ritkán látogatott városok s tájak megismerését iktattuk műsorba. Bulgáriáról ős Romániáról aligha kell elöljáróban bővebben beszélni, hiszen az Aranyhomok, a Napfénypart vagy a romániai Vénus s Eforía vidéke számos ember számára ma mér az „eszményi tengerparti nyaralás“ fogalmát jelenti. Az olvasók zöme személyes tapasztalatból vagy hírből bizonyára kiválóan ismeri Magyarországot: Budapest ezernyi varázsát, a Balaton selymesen fodrozódó vizét, az alföldi vagy észak-magyarországi városok érdekességeit. Az NDK-ban balti- tengert pihenés, a nagy hírű Lipcsei Vásár megtekintése, vagy érdekes városnézés tölti ki az ott nyaralók idejét. Kevés európai város büszkélkedhet annyi történelmi nevezetességgel, mint a lengyelországi Varsó vagy Krakkó, ahová más városok útba ejtésével hosszabb-rövidebb társas- utakat rendezünk. Bizonyára sokan nyaraltak már a jugoszláviai Hvar-szigeten, illetve Omisban vagy Trogirban. Különösen vonzóaknak ígérkeznek a kollektívák számára fenntartott tizenöt napos görögországi társasutak, a Dániát, Norvégiát és Svédországot bejáró skandináviai, illetve a svájci es a franciaországi körutak. Kétségtelen, hogy ilyen bő választékkal még egyetlen esztendőben 6em vártuk az új idényt... ♦ Miképpen összegezné a TATRATOUR 1969-től végzett háromévi munkáját? — A három év előtti indulást, ml tagadás, ma már afféle hőskorként emlegetjük... Az első szezonban még csak tízezrekre számoltuk ügyfeleinket, tavaly viszont már százezrekre. Ennek megfelelően sokrétű, nagyon értékes tapasztalatokkal rendelkezünk ma már. Az elmúlt esztendőket a számok tükrében vizsgálva is jő eredményekkel büszkélkedhetünk. Elődünk, a Rekrea például évente mintegy 4,5 millió korona értékű forgalmat ért el, a m1 Irodánk csupán tavaly közel 130 millió korona értékben tett szolgáltatásokat a lakosságnakl Világszerte nyolcvan különböző utazást irodával állunk kapcsolatban. Az Indulás 1969-es, első napjaihoz viszonyítva, munkánk százalékokban kifejezett értéke évről évre mintegy 500 százalékkal emelkedik! Az elmúlt három esztendő bizonyítja tovább azt is, hogy jó szervezés, sok látnivaló műsorba Iktatása mellett nagy érdeklődés mutatkozik az egy- vagy több napos belföldi kirándulások Iránt ts. Ogy tűnik, mintha „felfedeztük“ volna Szlovákiát, szebbnél szebb hegyvidé keit, a gyors folyású Vág erdők és sziklák őrizte völgyét, az oravai és Zemplín környéki kiváló fürdési-üdülési lehetőségeket; a mielőbbi kiépítésre váró Duna menti rónaság hagyományos vendégszeretetét vagy a cseh és morva tájak gyönyörű látnivalóit. Nem véletlenül tartja a közmondás- mindenütt jé, de legjobb otthon... + Itt illik hát megkérdezni: Mivel várják ez idén a hazai turizmus rajongóit? — Ritka-gazdag választékkall A hagyományos, időponthoz kötött társasutak keretében a Magas-Tátrába, Prágába, Banská Bystricára és Bratislavába lehet utazni. Szinte lehetetlen itt akár csak jelszavakban is felsorolni a hazai egy- s több napos kirándulások teljes Jegyzékét, ezeket fiókirodáink mindegyikében a helyi körülményekhez szabva állították össze s forgalmaznak. S ez a program az utazni vágyók kívánságai alapján tovább bővíthető! Tény: a választék oly gazdag, hogy föltétlenül talál benne kedvére való ötletet vagy konkrét úticélt egy-egy tavaszi és évvégi kirándulást tervezgető iskolai kollektíva, illetve a legigényesebb turista is. + A TATRATOURt az utóbbi másfél-két esztendőben az is híressé tette, hogy különös gondot fordított szakembereink külföldi tanulmányútjainak megszervezésére. Ogy hírlik: ez idén az üzemek, vállalatok dolgozói vagy vezető beosztású szakemberek részére Merkúrium - szerviz néven külön szolgáltatásokat vezettek be... •— Szükség van az ilyen jellegű szakosított tevékenységre, hiszen a tudományos-műszaki forradalom időszakát éljük. Szinte napról napra egy-egy új, érdekes találmány létrejöttének hírét hallani... Kötelességünk ezért hazai szakembereink számára lehetővé tenni, hogy mindenütt ott lehessenek a különböző jelentős vásárokon, gépipari, számítástechnikai, mezőgazdasági s egyéb népgazdaságunk szempontjából fontos kiállításon vagy tudományos tapasztalatcserén. Aligha kell külön hangsúlyozni, hogy egy-egy szakterületen milyen követelmény a széles körű tájékozottság. A TATRATOUR célja ezért, hogy a Merkúrium - szerviz biztosította lehetőségek keretében az üzemek és vállalatok vezetőit s dolgozóit a külföldön szerzett tapasztalatok révén a gyártási-műszaki folyamat tökéletesítésére, gyorsítására, gazdaságosabbá tételére sarkallja. Ahol tüzetesebben végignézik a Merkúrium-szerviz kínálatát, ott bizonyára találnak szakmába vágó, érdekes s megvalósítható tanulmányút vagy tapasztalatszerzés megszervezésére ösztönző ötletet. ♦ Befejezésképpen hallhatnánk-e valamit a TATRATOUR távolabbi terveiről? — A távolabbi tervekhez mindig az időszerű teendők maradéktalan megvalósításának útja vezet. Ennek tudatában fogalmazzuk meg ml is utazási irodánk távolabbi terveit. Legfontosabb céljaink egyike azonban, hogy bebizonyítsuk: leküzdve az indulás éveinek nem kis nehézségeit, a TATRATOUR „kinőtt már a gyerekcipőből“. Gyakorlati munkánkban ezért elsősorban az általunk nyújtott szolgáltatások minőségének állandó javítására, nyaralást s egyéb úticóljaink választékának bővítésére kell törekednünk. Továbbra is fontos feladataink egyikének tartjuk a hazánk idegenforgalmának élénkítését, amihez Bratisla- vában, Piešťanyban, a Vrátna-völgyében, az Alacsony- és Magas-Tátrában új szállodák építésével is szeretnénk hozzájárulni. Mindennapi teendőink iránytűje pedig a jövőben is az Indulásnál hirdetett „jól, olcsón, kényelmesen“ elv maradi ♦ Mit kíván hát a jövő sikereit előlegezni hivatott ez idei, 1972-es idényre? — Szerencsés utat, kellemes nyaralást, jó pihenést mindazoknak, akik nyári szabadságuk szervezőjéül, „segítőjéül“ a TATRATOURt választják. Moszkvai pillanatkép j Hovajnduľez idén a TATRATOUR? i EUROPA 15 ORSZÁGÁBA! Tessék választani: a Szovjetunió, Bulgária, Ro- ! mánia, a Német Demokratikus Köztársaság, Magyarország, Lengyelország, Jugoszlávia, Görögország, Svájc, Ausztria, Franciaország. Svédország, Finnország, Norvégia, Dánia. A Merkúrium-szerviz keretében szakembereink tanulmányútra, tapasztalatcserére a világ további t. í 7 nrsvánáha iitflTViatnalr! =Néhány szó... ♦ A FEKETE-TENGER PARTVIDÉKÉRŐL: Az idegenforgalmi-nyaralási idény lényegében már májusban megkezdődik itt, s egészen az őszbe nyúlik, pontosabban októberig tart. A levegő átlaghőmérséklete 23 és 28 C fok között ingadozik; a víz hőmérséklete pedig 21 s 28 C fok között váltakozik. Itt kell megjegyezni, hogy a nyári kánikula nem tűnik itt bágyasztönak, fárasztónak, mert a tenger felöl állandóan szellő fúfdogál. A nyári csapadék mennyisége szinte elenyésző. Szakemberek vizsgálatai bizonyítják, hogy a levegőbe gyógyító hatású főd- és bróm- gőzök vegyülnek, s ezért az itt-tartózkodás különösen a légzőutak megbetegedéseivel baflódóknak ajánlatos. Ez a légkör az idegrendszerre is nagyon Jó hatással van.) ♦ A SZOVJETUNIÓ FŐVÁROSÁRÓL: Moszkva... A világ legnagyobb országának szíve... Az első említést Moszkváról egy 1147-es krónikában találjuk. Ezt tartják a város megalapítása évének. 1156-ban Jurif Dolgorukif fejedelem egy kis faerődöt épített a Borovtcklf-dombon, ahol a Nyeglen- nafa a Moszkva-folyóba torkollik. Az erődnek később kőfalat emeltek, 1485—95-ben pedig a Kreml mat falát építették föl. Ekkor Moszkva már az egyesített orosz állam központfa lett és az is maradt egészen a XVlll. századig, amikor Nagy Péter az Orosz Birodalom fővárosát Péter várra fa mai Leningrádba) helyezte át. 1918 márciusában Moszkva a világ első szocialista államának fővárosa le't. Területe ma 886 négyzetkilométer, lakóinak száma hétmillió. Moszkvában 26 színház és hangversenyterem, több mint száz filmszínház, 150 múzeum és kiállítási csarnok, 50 kultúrház és ezer könyvtár működik. Utcáit több mint 100 szobormű díszíti. Itt székel a Szovjet Tudományos Akadémia, sok főiskola és egyetem van a városban. Közöttük az ország legnagyobb felsőfokú tanintézménye: Állami Lomonoszov Egyetem, amelynek magasztos épülete a Le- nin-hegyen emelkedik. ♦ A BALTI-TENGER PARTJÁRÓL: Hosszúra nyúlt, terjedelmes partvidék. Igaz, hazánktól északra fekszik, ennek ellenére azonban nyaranta üdülésre, pihenésre nagyon jó föltételeket találhat itt mindenki. Az NDK balti-tengeri partja például mintegy 300 kilométer hosszúságú, melynek fehérkés homokjára reggeltől estig tűz a nap. Az apály és a dagály sztnte észrevehetetlen, ami biztosítja a zavartalan napozást és az egyenletes, bronzszlnú lesülést. E partvidék arról Is híres, hogy a fonott karosszékek, kosarak ezret szolgálják az üdülők kényelmét. Hasonlóan kellemes, felejthetetlen élményekben gazdag a legyelországt partvidéken töltött szabadság is. ♦ A BALATONRÓL: Közép-Európa legnagyobb meleg vizű tava, egyike az „öreg kontinens“ legszebb üdülőhelyeinek. A „magyar tengerr évről évre mind több külföldi vendég látogatja. A kristálytiszta vizű, ásványi anyagokban gazdag tó több mint 70 kilométer hosszú partján kereken negyven üdülőtelep sorakozik. A tö vize a pariok közelében sekély, gyermekek fürdésére így különösen alkalmas, a víz hőfoka nyáron a 25—28 C fokot Is elért. A Balaton a vízi sportok paradicsoma, kornyékén csodálatos szépségű kirándulóhelyek, értékes műemlékek, híres bortermő vidékek fekszenek. A nyárt hónapok átlagos hőmérséklete 25—29 C fok, de szeptemberben s októberben sem esik a hőmérő htganyszdla 18—20 C fok alá. Az estt műsorról hangulatos éttermek, csárdák, bárok gondoskodnak. Az 1972-es idény külföldi útjainak ÁRUSÍTÁSA január 17-én kezdődött a TATR^k í r 'nsz- •zes fiókirodájában ) \