Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1972-06-20 / 25. szám
n Keresztrejtvény Karinthy Frigyestől egy alkatúmmal megkérdezték. hogy miért nem érti meg egymást a férd és a nő. Mire Karinthy fgy szőtt: „Már hogyan értenék meg egymást.... lásd fnlytatását a függőleges 1., 5. és 9. sorban. Vízszintes sorok: 1. Tudósítás. 3. ...és csapata, kedvelt ifjúsági regény címe. 7. Mázol. 10. Európai nép. 12. Latyak. 14. Fegyverét használja. 15. Nemzetközi műnyelv. 17. Energia, 19. Csuk. 21. Régebbi utazókocsl. 24. Becézett Mária. 26. Kedvelt magyarországi labdarúgócsapat. 27. Formai. 28. B betűvel az elején: város Svájcban. 29. Angolna — németül. 31. A munka és az energia egysege. 33. Ismeretlen névjele. 35. Nóta. 37. -tól-től — angolul’. 38. Az erő fizikai mértékegysége. 39. Állam Távol-Keleten. 40. Nem mögé. 41. A technikai atmoszféra röv. 43. Égitest. 45. Tér peremei. 46. Tied — franciául. 48. Tlltószó. 50. Pöstyén strandfürdője. 56. Lámpaláz. 55. Keleti férfinév. 57. Tudományos Ismeretterjesztő Társulat. 58. A Földközi-tenger beltengere. 59. Piros — németül. 60. Nőt hangnem. 82. Francia király. 65. Előd. 87. Folyó Magyarországon. 69. Francia névelő. 70. Izomszalag. 71. Kínai hosszmérték. 72. Asszonynév-végződés. 73. Fél tucat. Függőleges sorok: 2. Betűt vet. 4. Kötőszó. 6. Megszólítás. 8. Tova. 11. juttat. 13. jegyez. 15. Füzet 16. Göngyöleg szlovákul. 17. Az Öt-tó e gyike. 18. Nem fiatal. 20. Keresztül. 22. Rangjelző-szócska. 23. Több „á“. 25. A vízszintes 1. utolsó két betűje. 30. Alumínium vegyjele. 32. Fedd. 34. Szegecs. 35. Folyó a Szovjetunióban. 36. Befed 37. Folyó Romániában. 42. Folyó Észak-OIaszország- ban. 44. Bizalmas megszólítás. 46. Magyarországi bányaváros. 47. Itatásban van! 48. Folyó Franciaország és Németország határán. 49. Becézett női név. 51. Római hat. 53. Akadémiái titulus (ford.). 54. Személyes névmás. 56. Háziállat. 61. ötvenegy római számmal. 63. Indok. 64. Finomságegység. 66. Igen olaszul. 67. Sportág. 68. Lágy fém. 69. Idegen névelő. Beküldendő a függőleges 1., 5. és 9. számú sorok megfejtése. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Többet ér egy férfi pénz nélkül, mint a pénz férfi nélkül.“ Tv-müsor BRATISLAVA Kedd: 18.50 Hírek 16.55 Francia nyelvtanfolyam 17.25 A- ranykamera 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Mező- gazdasági magazin 20.10 Nemzetközi tévénapok. Pavoncello — lengyel tévéfilm 20.40 Párbajt az emlékezettel 21.15 Táncmelódiák 21.25 Tv-hlradó 22.20 A nemzetközi ■ tévéfesztl- vál naplója. II. műsor: 19.45 Tv-hlradó 20.00 Dokumentumfilm 20.25 Prágai kabarémüsor 21.25 Tv- hlradó. Szerda: 9.30 Kicsinyek műsora 10.05 A harc holnap végződik — szlovák filmdráma 11.35 Tv-hlradó 16.00 Hírek 16.05 Egészségügyi tanácsok 18.30 Roštcky-emlékverseny 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 20.00 V. Nyekraszov: A nagy háború epizódjai — tévéjáték 20.45 A SZISZ I. kongresszusa 20.55 A hármas jegyében — vetélkedő 22.15 Tv-hlradó. Csütörtök: 9.05 250 nap — vetélkedő 9.30 A nagy háború epizódjai (lsm.) 10.15 Motorosok húszperce 10.35 Tv-hlra- dó 17.05 Hírek 17.10 Ifjú szemmel 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 Fúvószene 20.00 Nemzetközi tévénapok: Az én utcám — szovjet film 21.50 Tv-hlradó 22.10 Amikor a haza hívott — szovjet do- kumentumfllm. II. műsor: 19.15 Német nyelv- tanfolyam 19.45 Tv-hlradó 20.00 N. A. Tvardovszktj: Va- szlllj Tyorkin — tévéjáték 20.35 Szovjet katonadalok 21.05 Szovjet színes film a Karéi ASZSZK-ról 21.30 Tvrhlradó. Péntek: 9.35 Az én utcám — szovjet film (lsm.) 11.05 Tv- hlradó 16.15 Hírek 16.20 A ha- lálbamenők üdvözölnek. A római birodalom 17.35 Két hajó története — szovjet doku- mentumfllm 18.00 Polgári vé delem 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 250 nap — vetélkedő 20.00 Kis hitparádé 20.50 Tv-hlradó 21.10 Manda- ra — svájci dokumentumfilm 22.35 Nagyanyó — B. Némco- vá regényéből készült cseh film. Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 A hármas jegyében (lsm.) 11.20 Tv-hlradó 11.30 Beszélgessünk oroszul 16.00 Sportközvetítés 18.00 Fecske, 19.00 Tv-hlradó 19.45 Élet a természetben 20.10 MATES 21.15 Tv-hlradó 21.30 Tom Jones — angol film. Vasárnap: 9.30 Kicsinyek műsora 9.55 Gyermekműsor 10.10 Kis hitparádé (lsm.) 11.00 A Kelet-szlovákiai Galéria — dokumentumfilm 11.30 Vasárnapi , magazin 12.00 Hírek 14.00 Szenei kulturális napok 15.00 Lóverseny Chuchléban 16.05 Honvédelmi verseny 17.35 Négy páncélos meg a kutya 18.4Q Esti mese 19.00 Tv-hlradó— Sporthírek I. l9.5(f"Vá- sárnapl vers 20.00 Szovjet történelmi filmek: Nagy Péter cár 21.40 Kultúra '72 22.05 Tv- híradó — Sporthírek II. 22.30 Hangverseny. II. műsor: 19.45 Tv-híradó 20.00 Film 21.10 Gajané — balett 21.50 Tv-hlradó. BUDAPEST Kedd: 17.13 Hírek 17.20 Ml- haela Mlhal énekel — a Román Televízió könnyűzenei műsora, felvételről 17.45 Pillantás a sportvilágba — fllm- összeállftás 18.05 Mindenki közlekedik 18.30 Magyar parasztfestők — Dudás Juli — portréfilm (lsm.) 18.55 A Tv- bérlet Hangversenykalauza: Beethoven: VII. A-dur szimfónia 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Az oroszlánok szabadok — m. b, angol film 20.55 Alattvalók és királyok I. rész Janus Pannonius emlékére 21.20 Humoristák klubja 22.10 Tv-hlradó. Szerda: 9.30 Delta — tudományos híradó (lsm.) 9.55 Az o- roszlánok szabadok — m. b. angol film (ism.) 10.50 Mindenki közlekedik (ism.) 17.38 Hírek 17.45 A Canepln lovag — m. b. NSZK-rövidjátékfllm 18.10 Jaln templomok Indiában — indiai rövidfilm 18.25 Nyitott boríték 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Fórum (A nemzetközi élet legfontosabb kérdéseiről) kb. 21.30 Tv-bérlet. A Magyar Televízió hangversenysorozata Beethoven: VII. A-dur szimfónia 22.10 Tv-híradó. Csütörtök: 10.30 „Tévéovi“ — Iskola-előkészítő tanfolyam (ism.) 15.^0 „Tévéovi“ (lsm.) 16.58 Magyarország — Jugoszlávia válogatott vízilabda- mérkőzés a Tungsram Kupáért — közvetítés a Sportuszodából 17.50 Hírek 18.05 Téka 18.30 Az Országúéiból jelent- , jük — aktuális riportműsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A négy páncélos és a kutya — m. b. lengyel té- véfilm-sorozat I. rész: Fogolycsere 21.00 KI mit tud? II. kamaraadás. Közben: Tv- híradó. Péntek: 16.53 Hírek 17.00 Országos atlétikai bajnokság — közvetítés a Népstadionból 18.10 Műsorainkat ajánljuk! 18.35 Az Országházból jelentjük — aktuális riportműsor 19.20 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Edward Barnard bukása — m. b. angol tévéfllm 20.50 Alattvalók és királyok 11. Mátyás állama 21.40 Előo- llrapla IV. —• Játékos sportvetélkedő a Bp Honvéd és a győri Rába ETO csapatai között 22.30 Tv-híradó. Szombat: 9.30 Téka (ism.] 9.55 A négy páncélos és a kutya — in. b. lengyel tévéftlmsorozat I. rész: Fogolycsere (Ism.) 10.55 Pillantás ai sportvilágba — filmösszeállítás (Ism.) 11.15 Nyitott boríték (ism.) 16.28 Parittyás Thierry — m. b. francia rövídjátékfilm-sorozat XII. rész: A Rouvres-1 dáma 16.55 Hét sziget — Indiai rövidülni 17.15 Hírek 17.25 Tatabányai Bányász — Salgtótar- ján — bajnoki labdarúgó-mérkőzés — közvetítés Tatabányáról 19.20 Cicavízió 19.30 Tv- hlradó 20.05 Köztünk maradjon! — Tabi László ötp'erce 20.10 A nagy buli — m. b. francia fllmvígjáték 21.55 Tv- hlradó 22.05 Emlékezés Ka- rinthyra születésének 85. évfordulóján. Vasárnap: 8.50 Csak gyerekeknek! 1. Szép tájak — szovjet kisfilm; 2. Róka az út mellett — lengyel rajzfilm (lsm.) 9.30 Hókuszpókusz — vidám fantasztikus utazás a majmok bolygójára (Ism.) 10.00 Országos Dózsa-ünnepség Cegléden 1, Ünnepi beszéd elmondja Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke; 2. Tájkép emberközelből — riportfilm; 3. Magyar forradalmi seregek — kapcsoiásos riportműsor 14.38 Prizma 15.14 A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár — közvetítés Miskolcról, felvételről 16.00 Népművészet, népszokások — magyar néprajzi rövld- fllm-sorozat 2. Pásztorművészet 16.20 „Térd ki ablakod...“ — Szécsl Pál műsora 17.00 Országos atlétikai bajnokság — közvetítés a Népstadionból 18.10 Kisfilm . 18.20 Hódolat Dózsa Györgynek — Irodalmi összeállítás 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek - Sporthírek 20.10 Ki mit tud? — II. középdöntő. Közben: Hírek — Sporthírek. CSÚZLI szInha/ A texasi színházban fanyalog egy néző: — Nem értem, mit esznek ezen a Shakespeare-en Csak összegyűjtött egy csomó ismert Idézetet. f •JÚTANÁCS j.Könyvüzletben: — Kérek valami aktuális dolgot. De ne legyenek benne elnyújtott, felesleges részletek. Szeretném, ha hiteles lenne, amit mond, s növelné ismereteimet is. — Tudom már mit ajánljak önnek. Vegyen egy v«s- úti menetrendet. FIZETÉS UTÁN... — Drágám, az előlegig nem kell bevásárolni Járnod... — ű, hát az nagyszerű! Hogy csináltad, mondd?I — Semmiség az egész, Elittam a fizetésemet. MEGSZOKÁS . ■'-* Meghal egy öreg pincér, özvegye elhatározza, hogy megidézi szellemét és ezért spiritiszta szeánszot rendez. De az asztal csak nem akar mozgásba jönni. — Jenő — zokogja az özvegy —, miért nem jössz? — Nem az én asztalom — hallatszik a sötétben egy gyenge hang. SÁNC A farmer kikocsizik a lányával a földekre. Otonállők támadják meg őket. — Vigyázz! — szól a farmer az utolsó percben. — Vedd a szádba az aranyláncodat. A útonállók gyorsan végeznek, mindenüket elviszik, csak a lánc marad meg. — Látod — mondja búsan a farmer —, ha az anyád velünk jön, a kocsi és a ló is megmarad. RAVASZ Két autós összekoccan. Egyikük nagyon mérgelődik, de a másik vigasztalja: — Ugyan, ugyan. Inkább örüljünk, hogy csak pléh- kár van, s nem sérültünk meg. Itt van egy kis konyak, igyon rá, hogy így megúsztuk. Iszik egy kupicával, aztán egy másikkal. Majd egy harmadikkal Is. Már nehezen forog a nyelve, de azért még meg tudja kérdezni a kínálgatót: — Hát őn nem Iszik velem? — Nem, inkább megvárom, amíg a rendőrség idejön a szondával ^ /jjjccojoccooc. kaaapot XJJ.JJ .u:. Keresztrejtvényeink helyes megfejtéséért májusban a követ keiő olvasóink részesülnek könyvjutalomban: Takács Mária, Ohrady 58. okr. Dun. Streda; Kiss jenő. Moldava n/Bodvou. Budulovská 610. Mikes Márta, Nové Zámky, SNP 48. HÉT ÉS FÉL VAGONOS DÖMPER A SZOVJETUNIÓBAN A belorussziai autógyárban — ahol a legnagyobb szovjet teherautók készülnek — most próbálnak ki egy 75 tonnás dömpert, a különösen nagy teherbírású dömpercsalád első tagját. A tervezők jelenleg olyan autók konstrukcióján dolgoznak, amelyek 250 tonna feletti terhelt is képesek szállítani. Az óriás „Herkules“ dömperek nagy üzemek építésénél, külszíni lejtésű bányáknál szükségesek, általában ott, ahol nagyszabású földmunkák folynak. A jelenlegi ötéves terv (1971—1975) végéig mintegy 800 000 őríásdömper kibocsátását tervezik. BIZTONSÁGI VOLVO A Volvo svéd autógyár nyilvánosságra hozta „biztonsági autónak“ számító áj gyártmányát, amely az összeütközéskor történő sérülések csökkentését hivatott szolgálni. Az áj gépkocsit, amely 10 millió svéd koronába került, egy év óta kísérleti vizsgálatoknak vetették a- lá. A gépkocsivezető és az utasok védelme céljából a kocsinak hosszú fedele van, s hidraulikus lökhárítót építettek bele. Összeütközés esetén a motor önműködően a kocsi alá csúszik, a kormánykerék „eltűnik“, a kipárnázott falban légpárnák fújódnak fel. PININFARINA FERRARI BERMNETTA BOXER (vagy röviden csak BB); Külsejéből Ítélve nem kevésbé bizarr, mint az a másik BB, a franciák híres filmcsillaga. Most fogózzanak meg: a gépkocsi elülső fedele nem kisebb, mint 360 lóerős, tizenkét hengeres Ferrari 312 B típusú motort rejt. Ez a motor a Forma 1 autóversenyeken az idén rendszerint utcahosszal győz. De ez még semmi, mert a BB tervezői 4,4 literre fokozták a hengerek űrtartalmát. így óránként 300 kilométerre képes. Azt mondják, sorozatgyártása sem kizárt. Hogy mibe fog kerülni, nem tudjuk, de annyi bizonyos, hogy olcsóbban is a mennybe le hét jutni. Hz akkumulátorkapcsoló és fesziiltségszabályozó Az akkumulátorkapcsolót és a feszültségszabályozót egybeépí tik. Az akkumulátorkapcsoló relé lényege egy elektromágnes, a melynek a tekercsén keresztül halad a dinamó által termelt áram. Ha az áram feszültsége meghaladja az akkumulátor feszültségét, akkor az elektromágnes magához húz egy lemezrugóval terhelt érintkező nyelvet, amely összekapcsolja a dinamót az akkumu látorral. Ha viszont a feszültség csökken, a rugó ereje nagyobb lesz, mint az elektromágnesé, így a kapcsolat megszakad. A töltés folyamatát egy ellenőrző lámpa kialvása jelzi. A lámpa kigyulladása figyelmeztetés arra, hogy a dinamó nem tölt. Egyes gépkocsikban a töltés mértékét ampermérő műszer mutatja. A töltődinamó feszültségét szintén relé (elektromágneses kapcsoló) szabályozza. Az akkumulátorkapcsoló és feszültségszabályozó egyes alkatrészei közösek is lehetnek. A feszültségszabályozás lényege, hogy a dinamó gerjesztőkörében villamos ellenállás van. Ha az ellenállást bekapcsoljuk a gerjesztőbe, a dinamó feszültsége még a motor legnagyobb fordulatszámán sem tud a megengedett feszültség fölé emelkedni. Ha viszont az ellenállást kiiktatjuk, a dinamó feszültsége a kis üzemi fordulatszámon is eléri az akkumulátor feszültségét. A feszültségszabályozás menete a következő: A motor kis fordulatszámán a dinamó termelte áram eléri az akkumulátor feszültségét, majd a fordulatszám növekedésével a feszültség emelkedik. E pillanatban a relé behúz és bekapcsolja a gerjesztő ellenállást, ennek következtében a feszültség leesik. Ekkor a relé elenged, az ellenállás kiiktatódik, a feszültség újból emelkedik. Ez a folyamat rendkívül gyorsan ismétlődik. A gerjesztőellénállás rövid Időközönként be-, llíetve kikapcsolásával a feszültség álandósága gyakorlatilag biztosítható. A feszültségszabályozás elve általában megegyezik a fent elmondottakkal. A gyakorlatban persze sokféle akkumulátorkapcsolót és feszültségszabályozót ismerünk. TÁRSAT KERESNEK 167/27 szőke fiúa vagyok; ezúton szeretnék Ismeretséget kötni szerény kislánnyal vagy fiatalasz- szonnyal. Egy-két kicsi gyerek nem akadály. Nem táncolok, de a természetet imádon. Jelige: „O melodldamu“. 15 évesek vagyunk; 15-16 éves fiúkkal vagy lányokkal szeretnék levelezni. Táncdalénekesek képét gyűjtjük. Kedvenc együttesünk az Omega. Címünk: Molnár Mária, A- bovce 15. okr. Rím. Sobota; Kovács Elvira, Abovce 123. okr. Rim. Sobota. 16 éves vagyok, gimnáziumba járok. Nagyon szeretem a zenét, hobbym a képeslapok, színészképek gyűjtése. Magyarul, németül, románul vagy franciául leveleznék. Címem: Lovas Ibolya, Dru- mul Jabarulul No 48. Lugoj. Romania. 15 éves budapesti lány vagyok, előadónak tanulok. Hozzám illő csehszlovákiai fiatalokkal szeretnék levelezni. Kedvenc együttesem az Omega, a táncdaléneke- sek közül Zalatnav Sarolta. Címem: Miheller Judit, Budapest XX. Téglagyár tér 9.