Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1972-01-11 / 2. szám
10 Tévé a szemétdombon. Ez természetesen nem az abszolút jólét, csupán a fejlett technika jellemzője Eredeti gésák, eredeti környezetben. Oe vannak mások is A szomszédok szerint egy tegényember a,,ház" lakója, akit oem találtam odahaza A szerző felvételei ÉW*M Lakni sokféleképpen lehet Japánban. Például ilyen villában is. Tulajdonosa jómódú egyetemi tanár való. De beszéltem egy emberrel, Torru Ku- rodának hívják, aki összefoglalva Is ugyanazt mondta el, amit a rétegéhez tartozók ról nem nehéz kitalálni. Napi bérének kö rülbelül tíz százalékát emészti fel a mun- kábajárás rezsije. Az Időveszteséget ugyan csak át tudja pénzre számítani, hiszen munka után, feleségével és két lányával házi rizsszalma gyékényeket készít. Igaz, közelebb is találna munkát, de már huszonöt éve dolgozik egyazon műanyaggyárban, s ha nem innét nyugdíjaztatná magát, komoly anyag! veszteség érné. Inkább marad, s kibírja még öt évig. A végkielégítés összegéből, s a már megtakarított pénzéből, hatvan éves korára tudja csak megoldani lakásproblémáját. Igaz, a környék egyik leg- takarosabbnak mondható házikójában él. de az elképzelhető legszegényesebben. A televízió és hűtőszekrény, a garázs nólkü parkoló autó Itt semmi esetre sem jelentheti a jólétet. Az Ilyen cikk olcsó, s használtan még annál Is olcsóbb. Az elromlott, vagy kiöregedett tévékészüléket még Itt is a szemétre dob]ák. javíttatni nem érdemes és jóformán nem is lehet, csupán a készii lék garanciális ideje alatt nyúl hozzá a gyártó cég embere. Mindenesetre ez is jellemző Japánra. A kitűnő utak mentén szándékosan, Az európai szoba, vagy lakás nem olcsó, és luxusnak számit. A lakberendezési szalonokban, az áruházak bútorosztályain elenyészően kis helyen árusítanak japán stílusú bútort, s tízszer, harmincszor nagyobb területen kínálják a nagyobb választékú és természetesen nagyobb helyet Is fogtálé nyugati stílusú bútorokat. A nyugati bútort a japánok úgy tudják utánozni, — minőségben és szépségben egyaránt felülmúlni — ahogy Európában vagy a világban pillanatnyilag nem tudják utánozni a japán műszeripart, finommechanikát s még néhány egyebet. Valódi nyugati fényűzést viszont a szállodák biztosítanak. A kényelem szinte nem is embernek való, a képtelen szállodai szolgáltatások mégtnkább nem. Tokiónak gyö nyörü szállodái vannak. Az Imperiál, az Akasaka Tokyu Hotel, a Tokyo Hilton, a New japán és még tucatnyi szálloda a luxusok luxusát biztosítja. Ezek persze nyugati stílusúak, s félelmetesen drágák, akár csak a nyugati stílusú bútorok. Az ilyen rangú és kényelmú szállodák vendégei rendszerint külföldről érkeznek, akik természetesen szolgákat, lakájokat Is hoznak magukkal. A lakosztályok nagy részéhez a szolgák számára Is építettek egy-egy szerény szobát. A másfajta szolgálatokat teljesítő hölgyek viszont ott helyben; a szállodákban Is megtalálhatók. A választék nagy és tarka, az „illeték“ magas. japánban 1958-ban, császári javaslatra felszámolták az örömtanyákat, de az erről beszélni hapandó tapánok szerint az öröm Az Akasaka Tokyu Hotel, a fejedelmi luxu sok egyik szállodája. Az árak szintén feje delmiek sen. No de azoknak a japán lányoknak a száma sem kicsi, akik rendszeres fölhábo- rodásukban kimennek az utcára és tüntetnek. Nem az amerikai katonák japán gyökerű weekend-örömei ellen, nem. Egyáltalán, az amerikai katonák, az US-Army egyenruha jelenléte ellen vannak szigorú kifogásaik. Ök, a tüntető japán lányok többen vannak mint a pénzért tündöklő honfi társnőik. Fentebb egy ilyen fogalmat használtam álgésák. Az eredeti gésa ugyanis nem kell, hogy feltétlenül prostituált legyen. De erről majd a továbbiakban. (Folytatása következik) KESZELI FERENC Tokió tehát nem csak csodákból épült, nem csak kétértelműségekből, és nem csak érthetetlenségekből áll. Egyértelmű, szomorú tényekkel is bőven szolgál e világváros, s a tényékhez kétség nemigen férhet. Ilyenek a nyomornegyedeknek épp hogy csak nem nevezhető, periférikus városrészek, amelyekben a világváros legszegényebbje lakik. Tokióban nagyon drága a lakás, de ez még nem Jelenti azt, hogy a peremnegyedekben olcsó, vagy arányosan olcsóbb Akik itt laknak, többségük távol, a város másik pontján dolgozik. Olcsón közlekedni nem tud, mert metrót ide még nem építettek, s a városi vonatjáratok, villamosok sem kapcsolják bele mindegyik negyedet az óriást város közvetlen érverésébe. Többek között ezért nem számít szokatlannak a hordóbádogból, deszkából tákolt, — lakásnak a legnagyobb jóindulattal sem nevezhető építmények előtt — a parkoló személygépkocsi. Az ilyen szociális körülmények között élő. emberek alapproblémája nyilvánKimooét csak Ünnepélyesebb alkalommai viselnek az ilyen fiatal lányok. Különben divatos, szép, japán gyártmányú nyugati ruhákban járnak. A nyugatiaknak fgy jobban tetszenek Hawai-i lány reklámfotója egy luxusszálloda prospektusában. Vajon mit kereshet benne? lányok száma csak megsokszorozódott ezáltal. A luxusszállók luxuskiállításó, sok esetben aranykötésű és vaskos prospektusai, enyhén álcázva még az örömárakat Is közük. A szolgáltatásokat természetesen nem csupán japán lányok bonyolítják le. Van nak a tipikus álgésák, a modern japán lányok, és a még ennél Is modernebbek, akik hajukat szőkére festik, szemüket megoperáltatják, tipikusan szegény, japános domborulataikat orvosi beavatkozás által „wester- nizálják“. És persze importlányok Is vannak. jönnek Kínából, Hawa! szigetéről, Európából, Amerikából, csak éppen az An- tarktiszról nem. Említést érdemel, hogy az USA-támasz- pontokró! és a Vietnamban „állomásozó“ amerikai katonák szívesen jönnek japánba szabadságolni. Természetesen nem a pagodák vonzása, nem az Ihatatlan zöld tea csalogatja őket. Mert ugye szépek a japán lányok, titokzatosak, eg'ohkusak, s nincsenek Is kevemondhatní lopva elhagyott, elgazdátlanodott személyautók szintén hasonló okoknál fogva válnak szemétté — szinte az egyik percről a másikra. A tönkrement kocsit ugyanis kötelező bepréseltetnt. Ez viszont koránt sem olcsó, így hát aki csak teheti, leszereli a számtáblát, és az emlttett módon elgaz- dátlanitja autóját. Felületesség lenne az! hinni, hogy mindez a jólét jele. Nem kezdek okfejtésbe, hiszen ez nem tipikusan japán jelenség, másfelől Is sokat hallhatunk róla. És persze nem Is viszik nagyon tú>- zásba sehol a világon, még |apánhan sem pedig a világ autógyártásának rangos második helyét foglaljak el. Természetesen csodálatosan is lehet lakni Tokióban. Pénz kell hozzá, mégpedig any- nyl, hogy azt munkásként, vagy műszaki középkáderként nem lehet megkeresni. & japán fővárosban sem szokatlan látvány az olyan luxusháztömb amelyben megépüié-n óta még nem voltak lakók. Az ok: drá;i lakások ezek. A hagyományos (apán laké sok tudvalévőén aprók, berendezésük sze rény. Az új divat és módos igények szerint épülő lakások ma már tágasak, hiszen két tős világot rendeznek be bennük. Európait és hagyományos |npánt. Mart sokak által megvalósított és mégtöbbek által elkénze't álom az euifipal, vagy ahogy ők mondják, western stv'e lakás, ahol a padlózatot nem tatami hanem szőnyeg borítja, ahol bár szekrény van és kényelmes fotelek célsze "0 bútorzat. KÉT LAKNI BADOGBQdEBAN IS LEHET Q TÉVÉ A SZEMÉTDOMBON — AUTŐ TGYANOTT # EGY LAKAS - KÉT VILÁG 0 WESTERN STYLE MINDEN MENNYISÉGBEN VENDÉGEK, SZÁLLODÁK, LAKÁJOK ÖRÖMLÁNYOK ES ÖRÖMARAK US-ARMY EGYEN RUHA ÉS CIVIL TÜNTETÉS. RIPORT SOROZATA II. folytatás í i
