Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1972-04-25 / 17. szám
«• fl}»-» «I 11 Keresztrejtvény VlMzIittti: 1. A kömiondas eis» része, folytatva a függőleges 8, As 16. sorban. 9. ... Franc«, a Francia Légiforgalmi Térsaság nav«. 10. Silicium kémiai jele. 11. Patakocska. 12. Szélmentes oldal a hajózásban (ang.). 13. Brödy Sándor névjele. 15. Időhatározói névutó. 18. Folyó a Szovjetunióban. 19. Sírfeliratokon olvasható. 21. Pöstyén híres strandja. 20. Nem egészen régen. 24. Nevel. 25. Ezek — szlovákul. 26. Magát. 28. Vajdasági község. 30. ö — németül. 32. Temérdek. 34. Saját kezűleg. 35. Angol szeszes ital. 36. Állam Távol-Keleten. 37. Á dohfinyo* Igéje. 38. Hangtalan néma. 40. Béke több szláv nyelvben. 42. Astatine kémiai jele. 43. Nemzetközi műnyelv. 45. Idom. 47. Megkülönböztetést jelentő szócska. 49. Nehéz tárgy, amit vinni kell, 50. Folyó a Dunántúlon. 52. Szovjet vadászgép típus a II. világháborúban. 54. Száz — szlovákul. 56. A prágai autók jelzése. 57. Magyarországi labdarúgó csapat. 59, Gyakori lgevégzödés. 60. Fürdésre szolgál. 61. Görög betű. 62. Sir. 64. Nem fölé. 65. Tól-től — szlovákul. 66. Arató-cséplő gép (c-k). 67. Francia év. F, ü.g g.'ő 1 e g-e s: 1. Város Jugoszláviában. 2. Jegyez. 3. Kettős betű. 4. Folyó a Dunántúlon. 5. Z. £. A. 6. Argon vegyjele. 7. Gyilkol. 8. Több pápa által felvett név. 14. Olasz névelő. 17. Papírmértek. 19. Villanykörte. 20. azonosak’. 21. Porszívó márka. 22. Apa — törökül. 27. Asszonynév végződés. 29. Igen — Moszkvában. 31. Verskellék. 32. Savanykás gyümölcs. 33. Városrész röv. 34. Szaktárs Budapesten. 39. Juttat. 41. Hamis. 43. Ismert sző a Halotti Beszédből. 44. Azonos a vízszintes 15-eI. 45. Latin művészet. 46. A bratislavai Kamzík áruház régebbi neve. 48. Oszlopsor. 51. Viharos azé!. 53. Személyes névmás. 55. Szovjet repülőgép típus és jelzés. 56. Régi űrmérték. 57. Magyar Optikai Müvek röv. 58. Á varjú hangja. 59. Becézett női név. 61. Fedd. 63. Fegyver. Beküldendő a vízszintes 1, függ. 9, 16. számú sorok megfejtése. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „.. . hanem lerázván, ami benne földi, / Egy éltető eszmévé finomul. ^ TV W0 műsor BRATISLAVA Kedd: 9.00 Publicisztika (ism.) 9.25. D, Široký: Hosszú bolyongás : tévéjáték (ism.) 10.20 Zenei újdonságok (Ism.) 11.00 Tv-Hlradó 16.50 Hírek 16.55 Francia nyelvtanfolyam 17.25 Arany Kamera 18.40 Esti mese 19.00 Tv-Mradó 19.30 Mezőgazdasági magazin 20.00 Az Arany Krokodilba díj kiosztása a televízió legsikeresebb szereplőinek 21.10 Párbaj az emlékezettel — vetélkedő 21.45 Tv-hlradó. II. műsor: 19.45 Tv-hlradó 20.00 Találkozás a tengerrel 20.25 Kabaréműsor 21.25 Siportmaga- ,zln 22.05 Tv-Jiíradó. Szerda: 9.30 Gyermekműsor 10.25 Tv-hlradó 15.55 Csehszlovákia — Luxemburg labdarúgó- mérkőzés 17.50 Az élet titka 18.15 Publicisztika 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 20.00 Ä hazug — tévéjáték Goldoni vígjátékéból 21.00 Motorosok, egy percre! 22.00 Tv-hlradó. Csütörtök: 9.00 A tavak és erdők országában 9.25 Minden kilométerkőnél — bolgár tévé- film-sorozat. 8. rész 10.20 Motorosok, egy percre! (Ism.)’ 10.40 Tv-hlradó 16.25 Hírek 17.05 Ifjúsági magazin 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 Ä nemzeti bizotságok és a mezőgazdaság 20.00 Minden kilométerkőnél — boügár tévéfllm- sorozat. 8. rész 21.00 Á hármas jegyében — vetélkedő 22.00 Tv-hiradő. II. műsor: 19.15 Német nyelv- tanfolyam 19.45 Tv-hlradó 20.00 'J. Palárik: Kaland az aratóünnepélyen — tévéjáték 21.10 Nők és virágok 21.25 Tv-hlra- dó. Péntek: 10.00 Kultúra és társadalom 10.30 'A hazug — tévéjáték (ism.) 11.30 Tv-hlradó 17.00 Hírek 17.25 Középiskolások műsora 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 A tavak és erdők országában — publicisztikai műsor 20.00 Hangverseny a véradóknak 20.50 Publicisztikai vetélkedő 21.30 Tv- hlradé 21.50 J. štiavnický: Az élet órája — tévéjáték. Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 Fecske 10.25 A hármas jegyében (Ism.) 11.25 Filmhíradó 11.55 Tv-hlradó 12.35 Francia nyelvtanfolyam 15.30 N6I cselgáncsverseny Bratislava nagydljáért 16.55 Sportközvetítés 19.00 Tv-hlradó 19.45 Élet a természetben 20.16 Megemlékezés František Kmoch halálának 60. évfordulója alkalmából 20.50 MATES 21.55 Tv-hlradó 22.05 Mlkrokomédla. Vasárnap: 9.00 A’ legkisebbek műsora 9.25 Kis hit-parádé 10.15 Sportközvetítés 11.30 Vasárnapi magazin 12.00 Hírek 14.00 Motorkerékpárverseny 15.35 Négy páncélos meg S kutya 16.25 VSS Košice — Inter Bratislava bajnoki labdarúgómérkőzés 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó — Sporthírek I. 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Film 21.15 Népdalok 21.35 Tv-hlradó — Sporthírek 11. 11. műsor: 19.45 Tv-hlradó 20.00 Tavaszi vizek. BUDAPEST Kedd: 16:58 Hírek. 'Az Észt Szocialista Köztársaság estje: 17.05 Bevezető 17.10 Az észt falu — kisfilm 17.25 Készült Észtországban — kisfilm 17.35 Észtország —' dokumeiitumfilm 18.05 Szolnok — észt kisfilm 18.20 Riportfilm a Vanemuine Akadémiai Színház budapesti vendégszerepléséről 18.40 A ml dallamaink — észt könnyűzenei film 19.10 Esti mese 19.30 Tv- hlradó 20.05 Kalev-fia utódai — a Magyar TV, dokumentum- filmje 20.40 A sziget foglyai — m. b. észt tévéfilm 21.55 Az Észt Állami Akadémia férfikara énekel 22.15 Akvárel lek egy nyárról — m. b. észt tévéfilm 23.05 Tv-hlradó. Szerda: 9.31 Delta — tudományos híradó (Ism.) 9.55 Húsvét — m. b. NSZK-ftlm (ism.) 17.13 Hírek 17.35 Pergő képek — ri- portfilm 18.35 Milliók nevében — tudósítás a Hazafias Népfront Országos ülésének első napjáról 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Fórum: A népgazdaság kérdéseiről kb. 21.30 A telefon — szórakoztató kőny- nyűzenet műsor a Román Televízió felvételeiből kb. 22.00 Tv- hlradő. Csütörtök: 17.28 Hírek 17.35 Kompozíció 72 — képzőművészeti magazin 18.00 Pillantás a sportvllágba — fümösszeéllí- tás 18.20 Milliók’ nevében — tudósítás a Hazafias Népfront Országos Kongresszusa ülésének második napjáról 19.10 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Érdekházasságok — Vladimír Neff regényének’ m. b. tévéfilm-változata. V. (befejező) rész 21.30 Radar — különkiadás 22.15 Tv-Mradó. Péntek: 17„.23 Hírek 17.30 „Z“ Zagreb 72 — riportfilm 18.05 Müsorkalauz 18.30 Milliók nevében —, tudósítás a Hazaflaj Népfront Országos Kongresszusa ülésének harmadik napjáról 19.20 Esti mese 19.30 Tv-hír- edó 20.00 Illés Béla: Pofonok — tévéjáték 21.15 Jogi esetek 21.55 Az én csatornám — Komló* János műsora 22.25 Tv-hlradó. Szombat: 9.30 Pillantás a sportvllágba (Ism.) 9.50 Érdekházasságok — befejező rész (Ism.) 11.25 Jogi esetek (ism.) 14.23 Parittyás Thierry — m. b. francia rövidfllm-sorozat IV. rész: Júdás árulása 14.55 Ki miben tudós? — fizika-döntő 16.25 Ki mit tud? — előzetes 16.45 Hírek 16.50 Telesport: Magyarország — Románia EB labdarúgómérkőzés közvetítése a népstadionból — Országos ú- szóbajnokság — közvetítés a budapesti Sportuszodából 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-hlradó 20.00 Köztünk maradjon! — Tab! László ötperoe 20.05 A Stomfay család — zenés vígjáték 21.35 Tv-hlradó 21.45 Reklámrevű 22,00 Smog (Füst) — m. b, o- lasz film (16 éven felülieknek!). Vasárnap: 8.40 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak (ism.) 9.00 Francia nyelvtanfolyam haladóknak (ism.) 9.30 Hókusz-pó- kusz — vidám esztrádmüsor a Kakaó-bárból (Ism. 10.00 „Tévé-ovi" — lskolaelőkészltő tanfolyam 10.20 Dalok Bulgáriából — bolgár kisfilm 10.30 E- iektromos — Vasas bajnoki férfi kézilabdamérkőzés 11.50 102 éves a Növénytár — látogatás a Természettudományi Múzeum Növénytárában 13.45 Pedagógusok fóruma — Nyelvi laboratóriumok 14.25 Ki miben tudós? — történelem-döntő 15.55 Mü- rosalnkat ajánljuk! 16.20 Delta — tudományos híradó 17.00 Telesport: Országos úszőbajnok- ság közvetítése 18.10 Maci Laci — m. b. amerikai rajzfllm- -sorozat 5. rész 18.35 Esti mese 18.50 Ünnepi köszöntő. Elmondja: Neméslak! Tivadar a SZOT titkára 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Sárika drágám — magyar film (16 éven felülieknek!) 21.30 „Kicsoda-Micsoda?“ — fejtörőjáték 22.30 Csillagos 5-ös — összeállítás a Hungaroton legszebb operafeivételelbő! 22.40 Hírek. csügu JÓSLAT — Drágám, amióta nemet mondtál, nem tudok aludni többé — siránkozik a szerelmes Ifjú. — Mi lesz Így belőlem? — Talán meg kellene próbálnod, mint éjjeliőr... KISSÉ SZÉGYENLŐS A mama heves szemrehányásokkal korholja hajnalban hazatérő, s elég megviseltnek tűnő lányát: — Ilyenkor kell hazajönni egy rendes, tisztességes lánynak?! — Nem rajtam múlott, mama — mentegetőzik a lány. — A fiúk eldugták valahová a ruhámat, s anélkül mégsem jöhettem ki az utcára... AZ ÚJDONSÁGOK ÁRUHÁZÁBAN — És mondja, divatos ez a blúz, amit ajénlfc — Ez kérem, a legújabb párizsi divat! — És nem fakul ki? — Ez?l Három éve süti a nap a kirakatban, és egy árnyalattal nem lett halványabb! UTAZÁS A vasúti fülkében egy férfi átszól a szemben ülőnek: — Kérem, nem lenne szíves a Jobb lábamat feltenni az ülésre? — Dehogynem. Egy idő múlva: — Lenne szíves a bal lábamat Is? — Természetesen. De nincs megállás: — Tetszik látni a csomagtartóban azt a felfújható gumipárnát? Nagyon kérem, fújja fel... Ogy... És ha nem okoz fáradságot önnek, tegye a fejem alá. Megteszi ezt Is, majd elcsigázva kérdezi: — Mondja, szegény ember, tulajdonképpen ml baja magának? — Ml lenne? Szabadságon vagyok. ESTE AZ ÉTTEREMBEN — Kérek egy bécsiszeletet — mondja a vendég a csinos pincérnőnek, aztán hozzáteszi: — és néhány kedves szót. — Igenis, egy bécsi szelet — feleli a pincérnő ős távozni készül. — És a néhány kedves sző? A pincérnő lehajol a vendéghez és a fülébe súgja: — Rendeljen valami mást. GYEREKSZÁJ Pistike egy rokonától tolltartót kap ajándékba. Udvariasan megköszöni. — Ugyan, kisfiam, szóra sem érdemes — feleli a rokon, mire a gyerek diadalmasan az anyjához rohad: — Na ugye, hogy nekem van Igazam!... Ilyen vacak ajándékot nem kell megköszönni... ÜJ ATOMJÉGTÖRÖ A Szovjetunióban új atomjégtöró épül: az Arktisz. Működtetéséhez új típusú, nagy hatásfokú gőzfejlesztő atomreaktort terveztek. Az új hajó megalkotásában nagymértékben hasznosították azokat a tapasztalatokat, amelyeket a világ első szovjet atommeghajtású hajója, a Lenin atomjégtöró sokéves üzemlése során szereztek. FIAT 127: — Annak idején már bemutattuk a Fiat gyár egyik legújabb személygépkocsiját, a Fiat 127 típust. A közelmúltban azonban néhány országban, köztük hazánkban is az év legjobb személygépkocsijának kiáltották ki, ezért néhány szóban érdemesnek tartjuk visszatérni hozzá. A Fiat 127 típust a múlt év második felében hozták forgalomba. A kétajtós, ötszemélyes kocsi négyhengeres, sorkapcsalású motorral van ellátva. Az elülső karosszéria alatt elhelyezett motor hengereinek űrtartalma 903 köb- centiméter, teljesítménye 47 lóerő. Az első kerék meghajtású autó maximális sebessége 140 km/éra, fogyasztása 100 kilométerenként 6,5 liter Üzemanyag. MEGMÉRTÉK FÖLDÜNK LÉGKÖRÉT Egy Minszk—22 típusú elektronikus számítógép nagy pontossággal megállapította aFöld légkörének súlyát. Eszerint bolygóink levegőburka 5,157 kvadrtlUő tonnát nyom. Erre az adatra az űrhajózás, a kozmikus geodézia és a gravimetria, azaz a Föld tömegeloszlásának egyenetlenségen vizsgáló tudomány számára van szükség. Azon kívül, hogy a számítógép meghatározta a légkör teljes tömegét, fény derül a légkör eloszlásának évszakonkénti változásaira is. Megállapították, hogy januártól júliusig mintegy négytrillió tonna levegő „vándorol át" minden évben északi féltekéről a délire, hogy az év második felében elsősorban a trópusi monzun-szelek révén jöjjön vissza. Nyáron a légkör mintegy trillió tonnával nehezebb lesz. Beégett szelepek Télen kisebb sebességgel közlekedünk, nemigen érzékeljük a motor erejének gyengülését, azt, hogy nem húz megfelelően. A négyütemű motoroknál ennek egyik oka, hogy a szelepek nem zárnak, átfújnak, kisebb a kompresszió, s a motor nem adja le a megfelelő teljesítményt. Ezt többnyire Ilyenkor, a tavasz érkeztével vesszük észre. A szelepátfújás elsősorban a kipufogószelepnél veszélyes. Itt nem észlelhető azonnal, ellentétben a szívószeleppel, ahol az átfűjás arról állapítható meg, hogy „visszarobbanás“ hallható. A szelepátfújás a- zonban nemcsak teljesítménycsökkenést okoz, hanem lassan „elég“ a szelep Is, elroncsolódik a szelepünk, és a szelepvezető-persely szintén cserére szorul. Elhanyagolt motornál az Is előfordulhat, hogy a szelep beragad, és nagyobb roncsolódás következik be. Például a dugattyútetö benyomódik, megsérül a henger stb. A szelepátfújás oka elsősorban a nem megfelelő szelepemelő hézag vagy, ha korom, Illetve salakszemcse rakódik a szelep zárófelületére. (Gyári hiba Is lehet, ha nem megfelelő anyagminőségből gyártották a szelepet, vagy a szelepüléket, ha rossz volt a hőkezelés vagy a felületi megmunkálás. Ez 'azonban a legritkább esetekben fordul elő.) Az Ilyen Jellegű hibák szinte kivétel nélkül nem megfelelő szelephézagból keletkeznek. Nagyon fontos, hogy a hézagot rendszeresen ellenőrizzük, mert a kis szelephézag a felmelgedett motornál átfújast idéz elő, a nagy szelephézag pedig a csattogó hangon kívül alig észrevehető teljesítménycsökkenést 0- koz, ami hosszú Idő alatt a dugattyú és a „ugaty- tyúgyürűk kormozódását Idézi elő a tökéletlen égés miatt. A kipufogószelep beragadását a szelepek elégtelen kenése vagy nagy megterhelésnél az elégtelen hűtés is okozhatja, de ezek a legritkább esetek. A košicei Magyar Tannyelvű Középfokú Ipariskola igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy esti tagozatú osztályt Kelet-Szlová- kia bármely városában nyithatnak, ahol megfelelő számú jelentkező lesz. Az érdeklődők, akik teljesítik a feltételeket,, (elvégezték a kilencéves iskolái, gépész vagy villamos szakmában segédlevelet szerezlek, illetve legalább hároméves szakmai gyakorlatuk van) minél előbb jelentkezzenek. Bővebb felvilágosítást az iskola titkársága nyéjt: SPŠ s vyučovacím jazykom maďarským, Košice, 2da- novová č 1.. tel. 245-25.