Új Ifjúság, 1970. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1970-11-17 / 46. szám
r* _ fi U| 11 11 15 18 23 12 Sa 13 16 19 124 28 32 35 39 29 10 20 25 27 30 33 44 48 45 21 37 41 43 46 49 38 22 ST Keresztrejtvény Mal rejtvényünkben egy tréfás sírfeliratot idézünk, melynek kezdete így szól: „Vala nevem Bodó Ferke, (Elnézésből vertek fejbe...) Mert hát, »kik nekem estek,...“ — folytatást lásd a függőleges 1., 10., 8. és a vízszintes 24. sorban. VÍZSZINTES SOROK: 1. Csapadék. 2. A szerelem istene a latin mitológiában. 5. Portugál kikötőváros. 9. Állatok puha fekvőhelyéül szolgál. 9a. Kevert klór. 11. ...Matyi, magyarországi heti élclap. 13. Itten németül. 14 Hangtalan megy. 15. Szlovák sárkány. 16. Üdítő ital. 17. Fordított heg. 10. ...és Pattachon, komikus filmszlnészpár. 19. A felsőfok jele. 20. T. O. E. 22. Indulatszó. 23. 01as7 névelő. 26. A sivatag fuvarosa. 27. Hiányos inlet. 28. Pápai hármas korona. 30. N. V. E. O. 31. Tantál vegyjele, 32, Fasor. 33. Állam Ázsiában. 34. Idegen famu. 35. A labdarűgó igéje. 36. Mutatószó. 37. E- nyéim németül (ford.). 39. Csehországi határváros. 40. Lejjebb. 41. Fogantyúja. 42. Világhírű brazil labdarúgó-játékos. 43. Tevékeny 44. Bokomagyságú fűnemü növény, elején „e“ betű. 46. Székely férfinév. 48. Zokogó. 49. Védem 50. Eladási értéke. FÜGGŐLEGES SOROK: 2. Idom 3. Fehérneműt tisztit. 4. Folyó Szibériában. 6. A. R. R. 7. Menj angolul. 9. H..„üzen. háborút üzen. 9a. Chaplin ismert filmje. 12. Folyó és hegység Európa és Ázsia határán. 13. Hegedű része. 14. Étrend. 16. Elnevezése. 17. Vén állat. 19. Város Szlovákiában. 21. Város Norvégiában. 24. Fere ikerszava. 25. Ünnepelt színésznő. 26. Faggyú németül. 29. Becézett női név. 30. Város Svájcban (ford.). 31. Ázsiai pénz- és súlyegység. 33. Ida tulajdona. 34. Télisportot űz. 36. Gyorsan párolgó. 38 Fegyver. 40. Régebbi csehszlovák motorgépkocsi-márka-e? 42. Porkoláb része. 43. A széptevés. 45. Hiányos kiló 46. Régi római köszöntés. 47. Birka. 49. Motorban van! 50. Gally. 51. Rangjelző szócska. Beküldendő a függ. 1.. 10., 8. és a vfzsz. 24 sorok megfejtése. keresek Érettségi előtt álló 191 éves lány vagyok. Levelezni ] szeretnék 19—25 éves fiata- | lókkal, akiknek hozzám hasonló az érdeklődési körük, j Szeretem az irodalmat (sza- i valók), a tánczenét, a ter-j mészetet és az őszinteséget. Magyar, szerb, francia, S német vagy angol nyelven; leveleznék. Címem: Bálint Marika, Tóba. Kiss Ferenc' út 70. Bánát. Jugoszlávia. Keresztrejtvény-megfejtőink közül októberben a következő olvasóink nyertek könyvjutalmat: Nyusztin Ilona, Vyskovce n. Iplom c. 18, okr. Levice. Herceg Sándor, Fil'akovo, Szídi út 754. Zachár Mária, Kral. Chlmec c. 71. ASSZONYOK Az asszonyok furcsaságairól esik szó egy férfitársaságiban. Egy hires nőismerő megjegyzi: — Ha egy férj azt mondja az asszonynak, hogy az országúton egy cethallal találkozott, némi kétkedés után elhiszi. De sosem sikerül a férjének megmagyarázni, hogy honnan került a ruhájára egy női hajszál. SZÓRAKOZOTTSÁG A szórakozott tanárhoz rémülten szalad be az adjunktus: — Tanár úr, tessék gyorsan menekülni, A SKÖT SKÖT A skót vásárol néhány szál rózsát, és elmegy egy lányhoz, hogy megkérje a kezét. — Sajnálom, John — teszi a virágot vázába a lány. — De a szívem már nem szabad: Mire a skót: — Akkor nagyon kérem, adja vissza a csokrot, mert egy másik hölgyet is meg kell látogatnom. MIÉRT — Miért vásároltál briíliánsgyűrüt a feleségednek, amikor autót kért? — Mert a hamis autót még nem találták fel. TEXAS Texasban egy férfi lép be az egyik fegyverkereskedésbe és pisztolyt kér. — Minek lesz az önnek? — Le akarom lőni a szomszédomat. — Ha szabad ajánlanom önnek, várjon holnapig. — Miért? — Mert ma olyan izgatott, hogy biztosan nem találná el. ,i v ■ ,v- ftSicL;:a szomszéd szobában tűz van. — Ne molesztáljon — feleli ingerülten a tanár —, nem látja, hogy én nem vagyok a szomszéd szobában! OTTHONI PÁRBESZÉD Kati: Miért kaptál ötöst? András: Mert nem tudtam, hogy hol van Grönland. Kati: Máskor jobban tartsd az eszedbe, hogy mit hova teszel. SPORTPROBLÉMA Az ötéves Fegyát apukája először viszi el a stadionba, ahol éppen atlétikai verseny folyik. — Papa, miért rohannak ezek any- nyira ? —kérdezi Fegya.-m. Azért, mert akiielső lesz, jutalmat kap. — Igen? Dehát miért fut akkor a többi ? PISTIKE ÉS A TANULÁS Pistike mamája érdeklődik az iskolában, hogyan tanul a fiacskája. A tanító'panaszkodik, hogy a gyerek bizony nem valami szorgalmas, magától sohasem jelentkezik. — Pistike — mondja neki otthon a mamája —, hát miért nem jelentkezel soha? — Azért — felleli a fiú —, nőért az ember ha felemeli az ujját, mindig muszáj valamit tudni. FŐ AZ ÉBERSÉG — Igazgató elvtárs, képzelje csak el! Három tonna csokoládét elloptak a raktárunkból! — Honnan szedi ezt, ember? — Most odvastam az újságban... 4) ü >a> 3 '£8 t-> Xj oi— ® 5 KI a S5« § J Ko O N -C N ca< « c '«> 2 os ä xn jjj ■£ <u si £ S >> » — ® 2 3S in 5* z < ő O +2 c 8Í <2 2 «3 .3 cn J* :o C & K n M f BRATISLAVA KEDD: 9.00 Az ötéves terv líezdete előtt (ism.) 9.30 M. Gór kij: Jegor Bulicsev — tévéjé ték (ism.) 11.00 Egészségügyi publicisztika 11.25 TV Híradó 15.30 Slávia Bratislava — AZS Varsó — nemzetközi röplabdamérkőzés 16.50 Hírek 16.55 Egészségügyi híradó 17.20 Francia nyelvtanfolyam haladóknak 17.50 Beszélgetés Solohowa! 18.40 Esti mese 19.00 TV Híradó 19.30 Az antikommunizmus tegnap és ma 20.00 Fehér-kék- piros — tv-versenv 20.50 Román táncdalénekesek müsorábó 21 30 Dlsrlépés - févéiáték SZERDA: 9.30 Kicsinyeik műsora 10.25 TV Híradó 15.30 Hírek 15.35 Orosz nyelvtanfolyam 16.05 Francia nyelvtanfolyam 16.30 Ifjú szemmel 17.30 Középiskolások műsora 18.15 Napjaink szemével — publicisztika 18.40 Esti mese 19.00 TV Híradó 19.30 Aktuális téma 19.50 J. Jílek: Hosszú fehér cérna — tévéjáték 21.25 Motorosok, egy percre! 21.45 TV Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.15 Kamerával az úton 9.45 J. Jílek: Hosszú fehér cérna (ism.) 11.20 Motorosok, egy percre! (ism.) 11.45 TV Híradó 14.15 Közgazdaságtan és vezetés 16.35 Hírek 16.40 Kapcsolat az élettel 17.10 A fizika történetéből 17,40 Ifjú szemmel 18.35 A rakéták az égre néznek 19.00 TV Híradó 19.35 Hárman önért — publicisztika 20.00 Bonivur szíve — szovjet tévéfilm, III. rész. PÉNTEK: 9.05 Napjaink sze mével (ism.) 9.35 Zöld koszorú — népi hagyományok 10.00 A múlt tanúja — dokumentumfilm a bratlslavai várról 10.30 Boni vur szive (ism.) 11.35 TV HIra dó 16.30 Hírek 16.35 Kincses sziget — 12. rész 17.00 Andrej Bagar, nemzeti művész 18.00 Katonahíradó 18.40 Esti mese 19.00 TV Híradó 19.30 Ahol az \mu Darja folyik — dokumen- vumfilm 20.05 Tíz lépés - szovjet ffhn 21.40 Körök — szórakoztató tv-müsor SZOMBAT: 9.00 Postaláda 10.00 Orosz nyelvtanfolyam I. 10.30 Francia nyelvtanfolyam (ism.) 10.55 Üt a diáklélek mélységeibe — cseh film (ism.) 12.40 Selyemkupola alatt — filmriport 12.55 Tátrán Presov — Jednota Trencin — labdarúgómérkőzés 14.45 A szlovák nemzethez tartozom — dokumentumfilm 15.15 Hírek 15.20 Röplabda kupamérkőzés 17.15 Négy tankista és a kutya — lengyel filmsorozat. 8. rész 18.00 Fecske 19.00 TV Híradó 19.30 Nemzetközi kérdésekről 19.50 A vadludak országában — kanadai természetrajzfilm 20,10 Nippon titka 20.25 Hárítván a bűnügyi rendőrségtől 2Ö.55 Táncdalom 21.00 Az utolsó lehelet — francia bűnügyi film VASÁRNAP: 9.00 Kicsinyek műsora 9.30 Csimpánz — magyar dokumentumfilm 10.00 Nippon titka (ism.) 10.15 Személyiségek enciklopédiája: Ejzen- stejn 11.15 Rahmaninov: Rap szódia Paganini emlékére 11.35 Népszámlálás előtt — riport a csehszlovákiai magyar kisebbség részére 11.35 TV Híradó 12.05 Találkozás az orosz múzeummal 14.00 Autóverseny 17.15 Csaj kovszkij: Eugen Onyegin 18.10 H. Krffanová - Brindzová: Ci- pőcske — tévéjáték gyermekeknek 19.00 TV Híradó — sporthírek I. 19.50 Vasárnapi vers 20.30 Ünnepi hangverseny a szovjet kultúra napjai alkalmából 22.00 Forma és munka 22.15 TV Híradó — sporthírek II. BUDAPEST KEDD: 17.28 Hírek 17.35 Kukkantó 18.20 Napilapok, hetilapok. Miről ír a világsajtó? 18.35 Kersics Anka énekel 19.05 Rek- lámmüsor 19.15 Esti mese 19.30 TV Híradó 20.00 Hogy érzi magát, elvtárs? Dokumentumfilm- sorozat 4. Akikről tudunk 20.25 Klasszikusok tévéfilmen: Sok hűhó semmiért — Shakespeare vígjátékénak magyarul beszélő tévéfilmváRozata 22.35 TV Híradó. SZERDA: 16.30 Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Számtani és mértani sorozat. Matematika IV oszt. 17.13 Hírek 17.20 Szembesítés A karambol-tévéjáték 18.05 Slágerklub. Tánczenei műsor a Fővárosi Tanács Ifjúsági Klub iából 18.45 Amerika Európában.. Beszélgetés Ádám György közgazdásszal 19.10 Reklámműsor 19.15 Esti mese 19.30 TV Híradó 20.00 „Mit tenne Ön az én helyemben?" Kérjen tőlünk tanácsot! 20.40 Sanzonról - sanzonra... Jaques Berel énekel 21.10 Nógrádi Sándor - portréfiim 21.55 TV Híradó - 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK: 17.29 Hírek 17.35 Tízen túliak Társasága 19.10 Reklámműsor 19.15 Esti mese 19.30 TV Híradó 20.00 A novellairodalom gyöngyszemei. Tévéfilmen: 1. A postamester (Puskin elbeszélése nyomán készült) magyarul beszélő lengyel rövidjátékfüm, 2. A levelezőlap (Heinrich Bött novellája nyomán készült) m. b. NSZK-rövid- játékfilm. Ellőtte: Elbert János bevezetője 21.00 A Tv Galériája — közv. a Képcsarnok Derko- vits Terméből 21.40 Turisták voltunk Spanyolországban. A Magyar Tv útifilmje 22.10 TV Híradó — 2. kiadás. PÉNTEK: 17.23 Hírek 17.30 Korongot. korongot! Szovjet rajzfilm 17.50 Rólad van sző! I. rés* — önismereti játék 18.15 Mai szovjet képzőművészet — riportfilm a szovjet kultúra napjai alkalmából a Műcsarnokban rendezett kiállításról. 18.35 Kisfilm 18.50 Változó világunk — sorozat — I.A nemzeti sa játosságok szerepe a szocializmus építésében 19.20 Esti mese 19.30 TV Híradó 20.00 A Kántor család. Dokumentum!ihn 20.55: Felelj, ha tudsz! Művészeti vetélkedő 22.05 TV Híradó SZOMBAT: 15.25 Szemes Piroska: Mondd a neved (Tévéjáték ism.) 16.50 Antenna 17.30 Reklámműsor 17.30 Hírek 17.40 magyarul beszélő jugoszláv röAmikor én katona voltam _ vidjátékfilm-sorozat 1. Üdvözöljük a bevonuló elvtársakat. 18.05 Tábortűz — a Vándor Sándor Kőrusfesztivál ünnepélyes megnyitóhangversenye 18.45 Szabó Pál - emlékmüsor 19.15 Cicavízió... 19.30 TV Híradó 20.00 Házassági évforduló - Fehér Klára tévékomédiája 20.40 Legkedvesebb verseim — Major Tamás műsora 21.10 Egy nagyváros dala. Stockholm 22.00 TV Híradó — 2. kiadás 22.10 Éjszakai előadás: A kopár sziget VASÁRNAP: 10.00 Kis emberek, nagy emberek — közvetítés Berlinből 11.00 FTC—BVSC bajnoki jégkorongmérkőzés közvetítése a Kisstadionból 14.43 Hétmérföldes kamera 15.00 Kockázat — m. b. lengyel filmsorozat 15.55 Francia nyelvtanfolyam haladóknak 16.2Ó Reklám- műsor 16.30 Nyomozók Társasága — m. b. rövid játékfilm-sorozat 16.55 Nyitott könyv. Fer- geteg 17.55 Delta — tudományos híradó 18.20 Sláger-e még? 18.45 Sporthírek 18.55 Esti mese 19.10 A hét 20.00 Hírek 20.15 Stan és Pan, a repülő ördögök — m. b. amerikai film. 21.30 Három arckép. Portréso- raeat — 2. rész: Berek Katalin