Új Ifjúság, 1970. január-június (19. évfolyam, 1-26. szám)
1970-06-30 / 26. szám
10 új ifjúság A. N. Bozsko biológus többi bolygóra való eljutást célozzák. A múlt év végén fejeződött be a Szovjetunióban egy páratlan kísérlet, a- mely azt vizsgálta, hogyan reagál az ember szervezete egy hónapokig vagy évekig tartó űrutazásra, milyen lehetőségek vannak az űrhajósok hosz- szabb időre szóló oxigén-, víz- és élelmiszerellátása terén. Három bátor szovjet kutató, C. Manovcev, B. Ulibisev és A. Bozsko, kereken egy évet töltött el egy hermetikusan elzárt kabinban. Oxigén- ellátásukat az elhasznált levegő regenerálásával, ivó- és mosdóvizUket a felhasznált folyadékok desztillálásával. G. A. Manovcev orvos a kilélegzett vizpára elektronikus ú- ton történő felbontásával biztosították. A felszabaduló hidrogént pedig a keletkező széndioxid felhasználásával ismét vízzé alakították át. Az étkezéshez, iváshoz és tisztálkodáshoz szükséges vízmennyiséget a szennyvíz és a levegő páratartalma egy részének regenerálása útján nyerték. A gyakorlatban természetesen mindehhez bonyolult berendezésekre volt szükség. Konyhakertészet az űrkabinban A három kutató egy évig vákuumban tökéletesen víztelenített élelmiB. N. Ulibisev technikus sítása „csupán“ technikai feladat, a- melyet az egyre tökéletesedő gépek, műszerek ma már meg tudnak oldani. De nincs olyan műszer, gép, amely előre ki tudná számítani, hogy viselkedik maga az ember esetleg hónapokig tartó űrutazás körülményei között, milyen pszichológiai károsodások érhetik elzárva mindentől és mindenkitől. A „Nyegyelja“ című szovjet lap a közelmúltban közölte a három kutató feljegyzéseit, amelyek betekintést nyújtanak midennapi életükbe, híven tükrözik lelkiállapotukat. Érdemes közölni a naplóból néhány részeletet: Mindennapi ebédjük — szárított élelemből. A LEGHOSSZABB EV 367 nopí 0 kOlvíidg Egyre gyorsuló ütemben folytatódik Héraklész tizenharmadik hőstettének végrehajtása; küzdelem az e- gész világegyetemmel, hogy az ember minél előbb uralma alá hajtsa azt. Alig múlik el hét, hogy ne olvasnánk valami szenzációs hirt az újabb úr- kisérletekről Decemberben az ember megkerülte a Holdat, januárban létrehozták az első űrállomást, amely lehetővé teszi az űrhajósok átszállását, mentését és hosszabb időt igénylő kísérletek elvégzését. És minden közlemény ezzel a sztereotip mondattal fejeződik be: „További meglepetések várhatók." A Hold meghódításának időpontja egyre közeledik. Ugyanakkor tovább folynak a kísérletek, amelyek már a táplálékukat pedig tökéletesen víztelenített élelmiszerekkel biztosították. Egy kis takarékosság Mi szükség van erre, miért nem tudnak elegendő mennyiségű vizet, oxigént és élelmiszert tartalékolni a kabinban? Kiszámították, hogy három ember részére a hagyomán.vos ellátás mellett egy évre tizenegy tonna többletsúlyt kellene az űrhajónak magával vinnie. Az űrhajón pedig minden gramm számít. A kísérlethez felhasznált berendezések segítségével ez a súly körülbelül a tizedére csökkenthető. A lélegzéshez szükséges oxigént az elhasznált levegő megtisztításával és szerekből készítette el mindennapi táplálékát. A szervezet számára nélkülözhetetlen C-vltamint és a biológiailag aktív anyagokat maguk termelték meg egy konyhakertben berendezett külön fülkében. A napfényt a megfelelő összetételű szint sugárzó lámpák Szolgáltatták, a talajt pedig tápanyagokkal telített ioncserélő gyanta „ágyás“ pótolta. A „minikertészetből“ friss káposzta, saláta, u- borka és más zöldségféle került a három kutató asztalára. Étrendjüket úgy állították össze, hogy csak minden hatodik napon szerepelt ugyanaz az étel a menüben. Táplálkozás, lélegzés. Mindezeknek az alapvető szükségleteknek a biztoMiről árulkodik a napló ... „1967 ősz. Beszállásra készen álunk a hermetikus kamra előtt, hogy egy évig ne lássuk családunkat, ne találkozzunk barátainkkal, ne beszélhessünk senkivel, csak egymással. Most. ahogy ez valósággá válik, a több hónapos készülődés ellenére egy kis szomorúság fog el bennünket, és egy utolsó pillantással szeretnénk magunkba szívni mindazt a benyomást, amely még a külvilággal összeköt bennünket... A tömör vasajtó ránk csapódik, és itt maradunk hárman, acél és üveg közé bezárva ...“ “... Eltelt az első hónap. A munka nagy részét már automatikusan végezzük. Már nem gondolunk arra, hogy a víz, amelyet iszunk, a levegő, amelyet szivünk, többszörös felhasználás után kerül ismét hozzánk. ízre, szagra egyáltalán nem különbözik a megszokottól...“ ......Végre üzembe helyeztük a kertészetet. Ez a kis fülke jelenti most már számunkra a külvilágot. Ide járunk „sétálni", zöldelő növények között végezzük a tornagyakorlatainkat ... Betakarítottuk az első termést. Friss salátát ehettünk!..." ......Milyen nehéz takarékoskodni a vízzel! ...“ ......Minden reggel orvosi vizsgálat. Vérnyomás, hőmérséklet, pulzus. U- tána a napos kitakarít. Reggeli, majd az előirt munka. Szabad időnkben olvasunk, tornázunk..." „ .. .Érdekes, milyen kevés játékfilmet adnak mostanában a tévében...“ „ ... Információéhség. Minden ér- deliel, ami az élettel, mozgással, élő emberekkel kapcsolatos. De nem tud lekötni már sem az olvasás, sem a telvíziózás...“ „.. .Mindennap elfogyasztjuk a szükséges kalóriamennyiséget. Mégis éhséget érzünk, különösen az első hetekben. Enni szeretnénk, nem táplálkozni, kiadós, rágást igénylő ételeket, kenyeret...“ ......Itt minden átértékelődik. Néha egész jelentéktelen dolgokon összeveszünk. Gyakran elég egy pillantás, hogy a vita kirobbanjon ...“ ......Hamarosan vége a kísérletnek. A legjobban az izgat bennünket, hogy sokan lesznek, mikor kilépünk a kamrából ...“ ★ A kísérlet 367. napján Manovcev, Ulibisev és Bozsko elhagyta a hermetikus kamrát. Alapos orvosi vizsgálat és néhány napos pihenés után frissen és tökéletesen megnyugodva fogtak hozzá rendes, hétköznapi munkájuk foljrtatásához. Klinikai vagy lelki elváltozást végző orvosok nem tapasztaltak. ¥ Naprendszerünk legtávolabbi bolygójáig, a Plútóig a számítások szerint harminc évig tartana az út Bizonyos bolygóállás esetén, a nagybolygók vonzóerejét felhasználva, ez az idő kilenc évre csökkenthető. Ilyen alkalom mindössze húszévenként egyszer adódik. Legközelebb 1978. október 7-én. H. J. A legkülönbözőbb tudományok egybehangzóan kimutatták a zajnak az egészségre ártalmas voltát. Zürich utcáin ilyen „lárma-barométert" állítottak fel, a- mely decibelekben mutatja a zajszintet. Csak éppen arről nem szólnak a tudósítások, hogy vajon ettől csökken-e a zaj? Sikerült a hasnyálmirigyek nesotai egyetem sebészetnek, lyos cukorbetegbe operálták t átültetést végeztek. Hat kOzü dés következtében meghalt. A mirigyei normálisan működnek Az idei Budapesti Nagyvásár egyik látványossága az Építőgépgyártó Vállalat kúszödaruja, amelynek 23 méteres szerkezete az alumíniumipari csarnok fölé magasodik. A magas toronyházak speciális emelő berendezése ez a daru, amely az épülő falakra támaszkodva és az épületszerkezettel együtt kerül mind magasabbra. A magyar konstrukció a világpiacon is versenyképes. átültetése az amerikai min- A hasnyálmirigyet nyolc sú- t, akiken előzőleg már vese- ük azóta hiányos uesemükö- két életben maradt hasnyál KIBERNETIKA a nyelvtanulásban? Szokatlan, ma még talán hitetlenkedve fogadott hír. Pedig a kísérletek biztatóak. Az azerbajdzsán! Akhun- dov-intézetben például komputerrel oktatnak Idegen nyelveket. Kívülről a készülék televízióhoz hasonlít, amelybe betáplálják a szükséges tudnivalókat. A komputer minden emberi beavatkozás nélkül megtartja a nyelvórát, sót, vissza is kérdezi az anyagot. Nyomban jelzi a hibákat is — természetesen részrehajlás nélkül. I^abban tökéletesítették a gépesített nyelvtanárt: még az osztályzást is elvégzi, rendkívül tárgyilagosan. Nagy előnye az újfajta nyelvoktatási módszernek, hogy felére csökkent! a tanulás! időt, sőt szorgalmas és megfelő készségű diákok még ennél is gyorsabb eredményt érhetnek el. A köhögés kellemetlen dolog Olykor azonban éppen az a veszélyes. ha a beteg nem tud köhögni. Ha csökken a tüdő rugalmassága és megbénul a lég- zolzom, a beteg nem tudja felköhögni a váladékot, s Így el- tömödnek a légutak. .A szovjet Orvosi Készülékek Gyára mes rerséqes köhöptetö berendezést állított elö. Az IKAR-2 egyaránt alkalmazhatö a szervezet élesztésében. s az asthma bronchiale és a pneumosclerosis kezelésében. Képunköo a „Hughes Aircraft' amerikai cég szakem bereit látjuk az „Intelsat" elnevezésű műholdak legűjabh „életnagyságú“ modellje előtt, amelyet 1971-ben fogna! fellőni 22.300 mérföld magasságú pályájára. A távközlés' célokat szolgáló műhold egyidőben 6000 páros telefonbe szélgetést vagy 12 színes tévéműsort közvetíthet. Lézersugárral vágták ketté ezt a 10 670 tonnás norvég hajót. A ritka műveletre azért került sor, mert a tat és az első rész közé egy 82 láb hoszzú részt toldanak be.