Új Ifjúság, 1969. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1969-09-30 / 39. szám
Keresztrejtvény Vízszintes sorok: 1. Szegecs. 3........ Dietrich, német színésznő. 9. Hasznos rovar. 12. Spanyol névelő. 14. Város Hollandiában. 16. Francia névelő. 17. Angolna németül. 19. A gondolkodás központba. 20. Község Kassa közelében. 22. Kapitány idegen szóval (fon.),. 25. Szerény. 27. Angol tenger. 28. Ügyetlen. 31. Az elektromos ellenállás egysége. 32. Egyesület hozzátartozója. 34. Szlovák személyes névmás (é. h.). 35. Angol „és". 37. Kék szélei. 39. Delibes operája. 41. Astatine vegyjele. 42. Lószerszám része. 43. Tantál kémiai jele. 44. Azonos a függ. 60-nal. 45. Eszével felfog. 46. Juttat. 48. Hordó készítő. 52. Indulatszó. 53. Római három. 55. Hangtalan ráver. 56. Folyó spanyolul. 58. Hangszer. 61. Rendőrségi zárólánc. 63. Szóösz- szetételek előtagjaként új, újat jelent. 64. Kívántam. 66. Becézett nagyszülő. 67. Dolog latinul. 69. Kínai név. 70. Min- denség németül. 72. Olasz névelő. 74. Ékezettel: város a rigai öböl egyik szigetén. 77. Magot hint. 78. Bratislava régebbi neve. 79. Fél tucat. 81. Nem áll. 83. Kevert nádas, 85. Idegen névelő. 86. Nagyon öreg. 87. N. K. V. 88. Teher. Függőleges sorok: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 6, és 11. számú sorban. 2. Nem egészen illő. 4. Aluminium vegyjele. 5. Becézett Mária. 7. Számnév. 8. Tiltószó. 10. Nem halt meg. 13. Súlymérték. 15. Mutatószé. 17. Főpap. 18. Lobog. 20. Város a Csallóközben. 21. Pozitív töltésű elektród. 23. Ady Endre biogramja. 24. Hiányos név. 25. Tiltószó. 26. D. H. 29. Kevert óma. 30. Gondnok. 33. Névelő. 36. Szlovákiai magyar képes hetilap. 38. Fürdőalkalmatosság. 39. Házikó. 40. Kevert éra. 41. Mátka. 47. Filmszínház. 49. Dagály. 50. Terület- egység. 51. Nagy távon közlekedő tehergépkocsik nemzetközi jelzése. 53. ..., herceg, Borodin operája. 54. Tanonc. 56. A mondás szerint minden út ide vezet. 57. Szájvtz-márka. 59. Olasz király. 60. Ha ugyan szlovákul. 61. Kicsinyítő képző. 62. Folyó Szibériában. 65. Magas épület. 68. Azonos a vízszintes 12-el. 69. Nem szorosan. 71. Paripa. 73. Talál. 74. Nemzetközi segélykérő- jel. 75. Angol vége. 76. Vízben él. 80. Ex-sakkvilágbajnok. 82. Lángol. 84. Gally. Beküldendő a függőleges 1, 6, és 11. számú sorok megfejtése. BEMUTATJUK a Volkswagen gyár jelenleg gyártott személykocsiait Felhívás! ! Fiúk, lányok főiskolások! Az „Ifjú Szívek" Magyar Dal- és Táncegyüttes, Bratislava a Kiváló Munkáért érdemrend birtokosa, felvételi megbeszélésre hív benneteket ének-, tánc- és zenekarába. A felvételi megbeszéléseket 1969. október 16-17, valamint 21-én 18.00-tól — 21.00 óráig tartjuk Bratislavában, Május 1. tér 28. szám alatti gyakorlóhelyiségünkben. Az érdeklődők részletes felvilágosítást az együttes irodájában Bratislava, Mostová 8, szám alatt (telefon: 304-22) kaphatnak. 1. VW 1200/1300/1500 három változatban, 34 LE; 40 LE; motorokkal. 2. VW 1600 két változatban 45 LE és 54 LE motorral, kétféle karosszériával. 3. VW Variant 1600 ROBERT MERLE: KÉT NAP AZ ÉLET Fülledt nyári szombat délután. Tengerkék ég, égszínkék tenger. Lustán nyújtózik a fövenypart a halkan surrogó, elhaló hullámokba ... De ezen a napsütötte francia tengerparton, ezen az egyre keskenyedö földsávon francia és angol katonák tízezrei várják szívszorongva a behajózást; az élet lehetőségét. Előttük a tenger, mögöttük a közeledő német hadsereg, felettük a horogkeresztes bombázók: Dunkerque, 1940 júniusa. Ebből a tehetetlen várakozásból ki akar törni egy francia katona és két nap alatt megjárja a poklot, megpróbál mindent, csakhogy tovább élhessen.., (Zsebkönyvek — Ára: 12.50 Kcs.) JAROSLAV HASEK: AZ ELHAGYOTT LATRINÁN A kötet újabb válogatás a halhatatlan cseh humorista magyarul már megjelent nagysikerű szatirikus elbeszéléseiből, karcolataiból és tárcáinak színes kaleidoszkópjából. (Zsebkönyvek — Ára: 13.— Kcs.) IGNÄCZ ROZSA: RÖZA LEÁNYASSZONY Ignácz Rózsa közelről ismeri a színház világát és a magyar színészet történetét. Ebben a regényében két színész: Benke József és lánya, Laborfalvi Róza élet- történetén. keresztül a magyar színjátszás kezdeteit mutatja be. Legendás színészek elevenednek meg: Lend- vay, Hivatal Anikó, Kántorné, Déryné... és híres írók: Jókai, Petőfi, Szigligeti, akik mind szinte romantikus küzdelmet folytatnak a magyar színjátszásért és rajta keresztül az egész magyar irodalomért és kultúráért. (Ara: 36.— Kcs.) 4. VW 411 68 LE motorral. FEL Hl VAS! Kérjük a komáromi magyar gimnázium 1954-ben érettségizett növendékeit, hogy a 15 éves érettségi találkozóval kapcsolatban október 1-ig jelentkezzenek a következő címre: A oszt. Nagy Györgyné, Komárom, Jókaiho 37, B oszt. Bitter Ferenc, Komárom, ZDS mád. Kapt. Jarosa 5. Szeptember 30-tól október 7-ig BRATISLAVA KEDD: 9.05: TV-riport. 9.35: Peter Karvas: Kis ankét — TV- ilm. 11.00: TV-Híradó. 17.00: Francia nyelvtanfolyam II. 17.30: Esztétikai ifjúsági versenysorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: TV- Híradő. 19.35: Aktuális téma — publicisztikai program. 20.05: Nyolc pillanat és elég — versenysorozat. 20.30: Dalok és táncok Magyarországról. 21.00: Sorozat a sorozatről. 21.50: TV- Hiradó. SZERDA: 9.30: A legkisebbek műsora. 10.55: TV-Híradó. 15.55: Anyagbörze. 16.25: Az Intervlziő műsora: Slovan Bratislava —Dinamo Zahreb — labdarúgómérkőzés. 19.00: TV-Híradó. 19.50: Háborús napló. 5. — Jugoszlávia és Görögország megtámadása. 20.05: Migvel Unamuno. Ez aztán az ember. 21.20: Egy hét a mantilák között. 21.40: TV-Hlradó. CSÜTÖRTÖK: 9.05: Kamera az úton. 9.30: Háborús napló. 5. 9.45: Migvel Unamuno: Ez aztán az ember. 10.30: A II. fesztivál külföldi vendégei. 11.00: TV-Híradó. 16.30: Válogatott fe_ jezetek a biológiáből. 17.00: Horizont 69/20 — tudományos és technikai magazin. 17.30: Az arany kameráért — szórakoztató ifjúsági versenysorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Hir- adó. 19.50: Kalitka kettőnek — cseh film. 21.15: Egy csésze fekete mellett. 21.45: Motorosok, egy percre! 22.15: TV-Híradő. PÉNTEK: 8.30: Postaláda. 9.30: Koporsóval álmodni — cseh filmvigjáték. 11.00: TV-Híradó. 17.45: Gyermek- és Ifjúsági adás. 18.30: A hét filmjei. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Hiradó. 19.35: VB-kaleidoszkőp 1939 — tátrai mozaikok. 20.15: Az In- tervíziő műsora: az NDK II. televíziós programjának megnyitása — közvetítés Berlinből. 21.45: A Szovjetunió turista útjain. 22.10: TV-Híradő. SZOMBAT: 9.00: Francia nyelv- tanfolyam I. 9.45: Francia nyelv- tanfolyam II. 10.15: Kabaré a Centrál-szállóban. 11.00: A tenger enciklopédiája. 11.30: Motorosok, egy percre! 11.50: TV, Híradó. 16.40: A mesék birodalmából — gyermekfilmek. 17.20: A jubiláló egyetem — dokumentumfilm a J. A. Ko- mensky egyetemről. 18.00: Fecske. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Külpolitikai helyzet. 19.50: Kinek mi ízlik — angol dokumentum 20.15: MATES — öt kívánság. 21.10: Prága város bűnös emberei — Vinohrady-i Lady Macbeth. 21.50: TV-Híradó. 22.05: Európaparty — pop-mu- sic énekesek találkozója Brüsz. szélben. 23.00: TV-Hiradő. VASÁRNAP: 9.00: A legkisebbek műsora. 9.35: Skandináviai tavasz — norvég természetrajzfilm. 10.00: Személyiségek enciklopédiája: Mahatma Gandhi. 10.25: Filmriport. 10.35: Start Bratislava—Odeva Hlohovec — I. női kosárlabda-liga. 11.35: Kis orgonakoncert. 11.50: TV-Hír- adő. . 14.15: A svidníki harcok emlékére rendezeti ünnepség. 16.30: Nemzetközi motorkerék- párvérseny Pardubieén. 17.30: Fiatal szemmel. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradő. 19.20: Sporthíradó I. 19.50- Vasárnapi vers. 19.55: Forsyte Saga: A realitások tulajdonosa — angol filmsorozat. 20.45: A Duklalalat- ti ukrán népi együttes műsora. 21.10: Kultúra 69. 21.30: TV- Hlradó. 21.45: Sporthíradő II. 21.55: Niccolo Paraninl: Hegedűverseny. BUDAPEST KEDD: 17.58: Hírek. 18.05: Növekvő jő hírünk — képek a moszkvai Magyar Élelmiszergazdasági kiállításról. 18.20: Fabula. 19.25: Esti mese. 19.35: Lakáshelyzet — riportműsor-soro- zat, IV. rész. 20.00: TV-Hlradó. 20.20: Puccini: Pillangókisasz- szony — opera három felvonás, ban — a Margitszigeti Szabadtéri Színpad 1969. július 18-1 előadása, felvételről. A második szünetben: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.50: Telesport — súlyemelő VB — közvetítés Varsóból — felvételről. SZERDA: 17.58: Hírek. 18.05: Évezredekig a tenger mélyén — angol kisfllm. 18.25: Jazzfeszti- vál — Nagykörösön — riport - film. 18.55: Esti mese. 19.05: A Kínai Népköztársaság évforduló, ja. 19.25: A szalántai példa — riportfilm. 20.00: TV-Hiradő. 20.20: Az árba a halál is beszámít — mi b. NDK TV-film I. rész. 21.20: Az öltözködés művészete 12. A rövid ruha diadala. 22.00: TV-Híradő, 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK: 17.58: Hírek. Az NDK televíziós estje. 18.05: Bevezető. 18.10: A 900 éves Wartburg — NDK-kisfilm. 18.35: Till Eulenspiegel — NDK-kisfilm. 18.55: Esti mese. 19.10: A tíz első között.. . Lipcse múltja, és keresztmetszet az NDK iparáról — NDK-kisfilm. 19.30: Telegeneren — bábok az emberekről. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Az árba a halál is beszámít — m. b. NDK TV-film. II. rész. 21.45: Grazioso... — A Drezdai Zwingerben — NDK zenés film. 22.30: TV-Hlradó, 2. kiadás PÉNTEK: 17.50: Hírek. 18.05: Tizen Túliak Társasága. 18.55: Esti mese. 19.00: Rembrandt. . . emlékezés a művész halálának 300. évfordulója alkalmából. 19.15: A Bergendi-együttes játszik. 19.35: Bemutatjuk Kloss kapitányt. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Fórum. 21.50: TV-Híradó, 2. kisdás, SZOMBAT: 9.00: Az árba a halál is beszámít — m. b. NDK TV-film I.—II. rész. 11.25: Az öltözködés művészete 12. A rövid rüha diadala. 12.05: Lakás, helyzet — riportműsor-sorozat IV. rész. 17.15: Körkép. 18.15: Hírek. 18.20: Kompozíció 69. 18.40: A TV jelenti — aktuális riportműsor. 19.25: Cicavízió. 19.35: Esti muzsika. 19.55: Köz. tünk maradjon! — Tabi László ötperce. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Elméletileg kifogástalan házasság — tanmese. 21.20: Szombaton este — zenés olasz film. 22.15: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.35: Éjszakai előadás: A királyért és a hazáért — m. b. angol film. VASÁRNAP: 10.00: Angol nyelv- tanfolyam haladóknak. 10.14: Zebra — közlekedési műsor gyerekeknek. 10.30: Gyermek- műsor. 10.45: Telesport — a Győr! ETO—Ferencváros labda, rúgómérközés közvetítése Győrből. 15.08: Az Intervlztó gyermekműsora Berlinből — felvételről. 16.10: Legkedvesebb kísérleteim — Öveges professzor műsora: Heki, a rezonanciakutya. 16.30: Múzeumi hőnap 1969. 17.00 Elnök a száműzetésben - NDK filmösszeállítás. 18.05: Delta — tudományos híradó. 18.35: Nótasző — Boros Jolán énekel. 19.05: Ä világ térképe előtt —> heti külpolitikai összefoglaló 19.15: Esti mese. 19.30: Zorft — m. b. amerikai rövidjáték- film-sorozat. I. rész. 20.00: TV- Híradő. 20.20: A közönség kívánságára .., Válás olasz módra — m. b. olasz film. 22.00: TV-Hlradó, 2. kiadás.