Új Ifjúság, 1969. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1969-09-16 / 37. szám
szeruiz szepuiz szeruiz Keresztrejtvény Vízszintes sorok: 1. ízletes gyümölcs. 5. kikötőgát. 9. Állam Távol-Keleten. 14. Az amerikai íilmsztárok székhelye. 16. Janáfek személyneve. 18. Város Ausztriában. 19. Ady szerelme. 21. Lagő betűi felcserélve. 23. Egy Angliában. 24. Kereskedelmi társaság rövidítése. 26. Távbeszélők. 29. Meggyulladt. 30. Edény. 32. Gyorsan párolgó. 33. Kevert rend. 35. ....a búzakalász, magyar népdal kezdete. 37. Egy - németül. 39. Régi magyar aprópénz. 41. Mellékhelyiség. 43. Német bika (fon.). 45. Azonos a vízszintes 18-al, 46. Verdi ismert operája. 48. Intés. 50. Német jég. 51. Fél ember. 53...........táncok, Kodály ismert müve. 56. Az ábécé utolsó betűje, fon. 57. Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat röv. 59. Megolvadt kőzet. 60, Szovjet Va- dászgép-tipus a II. világháborúban. 62. Napszak. 64. Mozlim szent kő (é. h.). 66. Esetleg. 68. Dél-kelet ázsiai szerződési szervezet. 70. Derb betűi felcserélve. 72. Francia névelők. 73. Ausztria fővárosa. 75. Fénykép. 77. SUtőiparos. 78. Nem halt meg. 80. Két város: az első Belgiumban van a második Svájcban. 83. Angol rozspálinka. 85. Az éter és az alkohol gyöke. 86. Egal betűi. 89. Moszat. 91. Enteritis kezdete. 93. Német angyal. 95. Az Isten neve a mohamedán vallásban. 96. A műit idő jele. Függőleges sorok: 1. Jelmondatunk első része, folytatva a függőleges 7, és 13. számú sorokban. 2. Kínai hosszmérték. 3. Malom része. 4. Fordított téma. 6. Sertéslak. 8. Ök! 10. Állati lak. 11. Folyó spanyolul. 12. Elfogyasztaná. 15. Ez évi. 17. Német homok. 20. Mind idegen nyelven. 22. Hosszú angolul. 25. Göngyölegsúly. 27. Összevissza síel. 28. Szlovák király. 31. Peru fővárosa. 34. Tő Kanadában. 36. Félsziget a Feketetengerben. 38. Szive betűi felcserélve. 40. Fűszer. 42. Hiányos adalék. 44. Van ideje. 47. Jegyesek. 49. Ékezettel: kártyajáték. 52. Egyházi szertartás. 54. Község a lévai járásban.. 55. A bor, sör is az. 58. Á villamos teljesítmény mértékegysége (ford.). 61. Fundamentum. 63. A vízszintes 85-el azonos. 65, A hangszer. 67. Kocka latinul (é. h.). 69. OEIE. 71. Női név. 74. Vissza: többen mint hatan. 76. Német orgona. 79. Szín. 81. Angol rozspálinka. 82. Tiltósző kettőzve. 84 Hangtalan angol. 87. Nem egészen agg. 88. Folyó Erdélyben. 90. Aluminium vegy- jele. 92. Klasszikus „és". 94. Idegen kötőszó. Beküldendő a függőleges 1, T, és 13. számú sorok megfejtése. 24 25] 30 35 41 11 12 13 23 51 ~ Hj 53 57 5S a 62 68 73 76 7Ö||i& 6C 33 64 69 m 95 J 81 Ó7 1.6 Megindult a munka a MATESZ-ban Megkezdődött az új színié vad, a 17-tk, a komáromi Magyar Területi Színházban. A színház nehéz tdénynek néz elébe. Az új szezonban a MATESZ két önállóan működő művészgárdával dolgozik tovább, amelynek műsorterve most van kialakulóban. A régi — egy együttesre elkészített dramaturgtat tervet két csoportra kellett átdolgozni és művészi munkáját összhangba kellett hozni. Létrejött a 30 tagú kassat csoport és várja, hogy mielőbb Kassára költözhessék. Ez persze már nem tőlünk függ, hanem az Illetékes hatóságtól, a kassat Várost Nemzeti Bizottságtól. Amint a lakások és a színházi munkához szükséges helyiségek meglesznek, a kassat együttes Beke Sándor vezetésével Kelet-Szlovákiába teszt át székhelyét, hogy ottani munkájával öregbítse a MATESZ jó hírnevét. Addig is Komáromban próbálják első bemutatójukat, Goldoni: „Két úr szolgája" című komédiáját. Amennyiben még az ősszel nem tudunk Kassára költözni, a bemutatót még Komáromban tartjuk meg, előreláthatólag november közepén, Beke Sándor rendezésében. A komáromi együttes nyugat-szlovákiai működési területtel ugyancsak megkezdte próbáit, Kon- rád József rendező irányításával, ök Sloviée Ján fiatal szlovák író „Ez aztán a meglepetés" című a mai fiatalok problémájával foglalkozó vígfátékát mutatják be október 24-én Komáromban. A színház tágját augusztus 15-én társulati ülésen vettek részt, amelyen Dráfi Mátyás igazgató szeretettel üdvözölte a régi, valamint a színház új tagjait: Benkó Lászlót, Cuth Lászlót, Horváth Évát, Kovács Júltát, Pőthe Istvánt és Varga Zsuzsit. Hatan együtt alig száz évesek, velük tehát a MATESZ ismét megfiatalodott. Sőt a kassat csoport keretében további fiatalok bekapcsolását is tervbe vettük. A társulat Rozsnyón a Handabasa című beat-zenés vígjátékkal, a terebesl járásban a Volpone című klasz- szlkus komédiával vendégszerepelt nagy sikerrel az évad elején. A Volpone hivatalos bemutatójára Komáromban szeptember 12-én került sor a Szakszervezetek Házában. A darab rendezését Frtss Péter, a győri Kisfaludy Színház rendezője vállalta vendégként. Megindult hát a munka, felgördültek a vidéki kultúr- házak függönyei, kígyóitok a MATESZ szabadtéri színpadának reflektorai. Oj évad köszönt ránk, új munka — nagyon szép munka — vár mindkét együttesünkre, amelyek ha külön-külön működnek is, de mégis szívvel-lé- lekkel azon fáradoznak majd az új évadban, hogy kiérdemeljék a színházlátogató közönség, köztük a magyar fiatalság szeretetét, megbecsülését és támogatását. Slposs Jenő, Komárom herese 21/170 határvadász szeretne ismerkedés céljából természetet kedvelő 17-20 éves lánnyal levelezni. Jelige: Rózsák illatozzatok. Németh László munkái Csupán véletlenül került a kezembe az a kis ÍUzet. amelyben a Szépirodalmi Könyvkiadó Németh László összes művének kiadásáról tájékoztat — nagyobbára a szerző ismert vallomásai alapján — mégis kell, hogy pár sorban foglalkozzunk vele és hogy feljegyezzük azt a néhány gondolatot, amely Időszerűnek és említésre méltónak tűnik. Az első fohász: No végre! Végre, hogy ezt is megértük! Kiadják Németh László munkáit — sötétkék vászonkötésben, színes fólia védőborítóval... Mennyit kellett rá várni, hogy az ember az eddigi töredékes mennyiség után a maga teljességében és nagyszerűségében is élvezhesse ennek az irodalmi óriásnak a műveit. Végre! A 18 kötet, amely 500-800 oldalon megjelenő sorozatban lát majd napvilágot, kiadói bravúrnak ígérkezik, mert amint a kis füzet is mutatja, két kiadónak: a már említett Szépirodalmi Könyvkiadónak és a Magvetőnek együttesen kellett rá vállalkoznia, hogy megjelenhessek. örülünk ennek a sokat ígérő nagy eseménynek, de kicsit el is szomorodunk, mert olyan gondolatok merülnek fel bennünk, hogyha ezt a tizennyolc kötetet három-négy év alatt tudja csak kiadni a két vállalat, mikor kerül sorra a többi? Füst Milán, Tamási Áron, Tersánszky Józsi Jenő, Szabó Pál, Déry Tibor műveire gondolok —, hogy csak a legjelentősebbeket említsem. Más nemzeteknél — például a cseheknél — ez nem olyan „iujcus“. Nezval még megérte, hogy harminc, negyven kötet felé járt már megjelent műveinek száma, sokszor változatlan újrakiadásban. Amikor azután el- szóütotta a halál, már csak a kisebb, hátramaradt dolgokat kellett sajtó alá rendezni. Nemkülönben Seifert, akinek a művel már évek óta kerülnek könyv formájában az olvasók kezébe. Bár volt egy Időszak, amikor éppenséggel nem állt kegyben, mégis rendszeresen jelentek meg művei. És így van ez Holannal Is, akinek már ugyancsak vagy két éve megkezdték összes művel kiadását. Mi lesz az említett nagy egyéniségek müveivel? Németh Lászlóé mellett, véleményünk szerint már most és haladéktalanul hozzá kellene látni a felsorolt és a sorból kimaradt írók, költők müveinek a kiadásához, nehogy úgy járjunk, mint Füst Milán, Tamási Áron és Tersánszky Józsi Jenő esetében. Ne várjuk meg, míg kihűl a kéz és már nem tud segíteni. S az emlékezet kevés! ...És nekünk mint általában minden Ilyen ügy kapcsán, van saját problémánk Is. Megjött az első kötet: a „Negyven év — Horváthné meghal — Gyász“ című, amely az Idei könyvhétre jelent meg. Ezt a kötetet a Madách Könyv- és Lapkiadó hozta be, de vajon ml lesz a többivel, azokkal, amelyek még az Idén (U- tolsó kísérlet 1.-2. kötet, Az én katedrám) és a jövő években jelennek meg. Nem' tudjuk, mert hiszen nem látjuk sem az Idei tervben és mint sorozattal sem foglalkozunk vele. Gondolom, már propagálhattuk volna, szerezhettünk volna rá előfizetőket, mint ahogy azt a magyarországi kiadók teszik, mert epvszercsak megjelennek a könyvek, az olvasók Igényelni, keresni fogiák, és ml nem tudjuk majd kielégíteni jogos Igényű3 két. Pedig bizonyára nálunk Is akad néhány megrögzött Németh-pártl... Nem beszélve arról, hogy az sem mlndeay, milyen áron kerül forgalomba — néhány koronával olcsóbban, mint forintban, vagy egy-két Koronával drágábban, mint ahogy azt már megszoktuk a- zoknál a könyveknél, amelyeket a könyvkiadó vállalatok hoznak be... Ezek a dolgok valóban megérdemlik, hogy foglalkozzunk velük. (n)' MŰSOR 1969 szept. 16-tól 21-ig BRATISLAVA KEDD: 9.00 Sebhelyek — riportfilm az útjainkról 9.35 Peter Karvaä: Kis ankét 11.10 TV-HIradó 15.20 A Szovjetunió turista útjain 16.30 Az Iriter- vlzió műsora: Könnyűatlétikai EB 17.50 A felkelés szárnyai — dokumentumaim az 5ZNP pilótáiról 19.00 TV-HIradó 19.45 Dalok körülöttünk 19.58 Az In- tervízió mosóra: Könnyüatleti- kal EB 20.40 Vetélkedő 21.00 Sorozat a sorozatról: Berta és Blanka — francia detektivko- média-sorozat 21.25 Kísérlet kettőnek 22.15 TV-Híradó SZERDA: 9.30 A teljesített kívánságok szigete 10.20 TV-HIr- adó 14.00 Az Intervlzió műsora: Könnyűatlétikai EB 17.50 Természetrajzfilm 18.30 Doku- mentumfilm-sorozat 19.00 TV- HIradó 19.35 Háborús napló. 3. A harc Franciaországért 19.50- Alexander Kliment: Barométer — tévéjáték 20.55 Pop music fórum 69' — Karel Gott műsora 21.40 TV-Hiradó 22.00 Egy csésze fekete mellett — Ond- rej Pavlik akadémikus beszél amerikai útjáról. X. rész. CSÜTÖRTÖK: 9.15 Kamera az úton: Egy nap Hamburgban 9.35 Háborús napló. 3. Harc Franciaországért 9.55 Alexander Kliment: Barométer — tévéjáték 11.05 TV-Hiradó 15.20 Gyermekműsor 16.30 Az In- tervlzió műsora: Könnyűatlétikai EB 17.40 Horizont 69 — a tudomány és technika magazinja 18.20 Esti mese 18.35 Az Intervlzió műsora: PÉNTEK: 8.30 Postaláda katonáknak és nem katonáknak 9.30 A Szovjetunió turisztikai útjain — riportfilm 10.00 Négy igazság — francia film 11.40 TV-Híradó 16.00 Az Intervlzió műsora: Könnyűatlétikai EB 18.30 A hét filmjei 18.40 Esti mese 19.00 TV-Híradó 19.35 Emberék. évek, események — publicisztikai műsor 20.05 Kis hit parádé 20.55 Freeman Wills Crofts: A tengeri rejtély — bűnügyi tévéjáték I. rész. SZOMBAT: A tenger enciklopédiája. 9.30 „Macskákat“ nem veszünk — csehszlovák film- komédia 10.50 Emberek, évek, események — publicisztikai magazin 11.30 TV-Híradó 15.30 Sportközvetítés 16.55 Az in- tervízió műsora: Könnyüatléti- kai EB 19.35 TV-Híradó 20.05 Külpolitikai helyzet 20.25 Roo — dokumentumfilm 20.50 Mates 21.50 Freeman Wills Crofts: Tengeri rejtély — bűnügyi tévéjáték II. rész VASÁRNAP: 9.00 Postaláda katonáknak és nem katonáknak 10.00 A legkisebbek műsora 10.30 Az Intervlzió műsora: nemzetközi birkózóverseny 12.00 TV-Híradó 12.10 Kis hit parádé 14.55 Az Intervlzió műsora: Könnyűatlétikai EB 17.50 Fecske 18.40 Esti mese 19.00 TV- Hiradó 19.20 Vasárnapi vers 19.25 Sparta Praha CKD — SK Slávia Praha — labdarúgómérkőzés 21.20 Forsyte sága — angol tévé-sorozat III. rész, 22.15 TV-Híradó 22.20 Sporthírek 22.40 A szlovák zene éve BUDAPEST KEDD: 17.53 Hírek 18.00 Telesport: Atlétikai EB közvetítése Athénből 18.30 Kinek van igaza Jásdon? — riportfilm 19.00 Esti mese 19.10 Legkedvesebb kísérleteim — Öveges professzor műsora: 7. Miért lyukacsos a stúdiók fala? 19.30 Radar — ifjúsági érdekvédelmi műsor 20.00 TV-Hlradó 20.15 Telesport: Atlétikai EB közvetítése Athénből 20.35 Gounod: Faust — opera három felvonásban — a Margitszigeti Szabadtéri Színpad előadása, felvételről kb. 23.45 TV-Hlradó SZERDA: 14.58 Telesport: Atlétikai EB közvetítése Athénből 17.58 Hírek 18.05 Csak férfiaknak (A nők félórája műsorában!) 18.35 Napilapok, hetilapok — Miről Ír a világsajtó? 18.50 Esti mese 19.00 Borivóknak való — közvetítés A- gárdról, felvételről 19.35 Lakáshelyzet — riportmüsor II. 20.00 TV-Hlradó 20.20 Medvetánc — m. b. csehszlovák film 21.45 Ez a divat! — zenés divatbemutató CSÜTÖRTÖK: 16.28 Telesport: Atlétikai EB közvetítése Athénből 17.40 A képzőművészet története II. Az ókori Egyiptom művészete 18.10 Hírek 18.15 Kuckó 18.35 Esti mese 18.45 Telesport: Atlétikai EB közvetítése Athénből 19.30 Riportfilm 20.00 TV-Hlradó 20.20 E- gyedül volt — m. b. NDK tévéfilm I. rész 21.40 Film és valóság 22.40 TV-Híradó PÉNTEK: 16.28 Telesport: Atlétikai EB közvetítése Athénből 18.15 Hírek 18.20 Melyiket az ötezerből? 19.00 Esti ese 19.20 Telesport: Atlétikai EurópaKupa közvetítése Athénből 19.40 15 perc jazz 20.00 TV- Hlradó 20.20 Egyedül volt — m. b. NDK tévéfilm II. rész kb. 21.45 Az öltözködés művé- vatja 22.05 TV-Hiradó SZOMBAT: 9.00 Borivóknak való — közvetítés Agárdról, felvételről 9.25 Medvetánc — m. b. csehszlovák film 10.50 E- gyütt könnyebb — dokumentumfilm 11.15 Az öltözködés művészete 11. A századforduló divatja 11.35 Csak férfiaknak (A Nők félórája műsorában) 12.05 Lakáshelyzet — riportműsor II. 14.58 Tovább a régi úton — riportfilm 15.20 A De- lavine-ügy — m. b. amerikai film 16.30 Hírek 16.35 Haladás — tudományos magazin 17.20 A TV jelenti — aktuális riportműsor 18.00 Telesport: Atlétikai EB Közvetítése Athénből 19.30 Cicavízió 19.40 Muzsikáló képek 19.55 Köztünk maradjon! — Tab! László 5 perce 20.00 TV-Híradó 20.20 Ilyennek hazudtalak — zenés komédia három felvonásban — a Kisszln- pad előadása, felvételről kb. 22.10 TV-Hiradó 2. kiadás 22.30 A közönség kívánságára... Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki — m. b. amerikai rajzfilm-sorozat: 1. Hasonmászó hasonmás 2. Csodadadák 3. Bedöglő vendéglő. VASÁRNAP: 11.00 Mi újság a Futrinka utcában — A hurkabőrke körbejár 11.30 „E- rőt, egészséget“ — részletek a BM tanintézeteinek évzáró ünnepségeiről, felvételről 12.15 Francis a nagyvadak országában 34. Különös barátok —i francia természetfilm-sorozet 12.30 Öttusa VB: Lovaglás — közvetítés Budapestről 15.28 rA képzőművészet története III. Sz ókori Mezopotámia művészete 16.00 Séta az Állatkertben 16.30 Telesport: 1. Atlétikai EB közvetítése Athénből 2. Súlyemelő VB — lepkesúly — közvetítés Varsóból, felvételről 17.45 Most margarétás záporok.., — Mai bolgár líra 18.10 Heti külpolitikai összefoglaló 18.25 Rinaldo Rinaldini — m. b. nyugatnémet rövidjátékfilm- sorozat: 12. Rozália 16.50 Esti mese 19.00 A felszabadulás népdalverseny ünnepélyes megnyitója 20.00 TV-Híradó 20.20 Triptichon — tv-film 21.30 Lyra 69 — csehszlovák köny- nyűzenel film 21.50 TV-Hlra- dő 2. kiadás