Új Ifjúság, 1969. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1969-09-09 / 36. szám
szepuiz szenuiz szenuiz Keresztrejtvény Vízszintes sorok: 1. Nagy magyar forradalmi költő. 3. Htmállat. 5. Versenyszánkó. 8. Kronométer. 11. Indulatsző. 12. Végnélkül! tarló. lé. Égitest. 16. Gyakori igevégződés. 17. Szaglőszerv. 18. A harang hangja. 20. Nápoly része. 21. Foszfor és kálium vegy- jele. 23. Állati hang. 24. TANAP közepe. 25. Hamis. 26. Régebbi megszólítás. 27. Új több idegen szóban. 29. Távbeszélő. 32. Korszak. 33. Válogatott. 34. Zűr-zavar. 35. Szlovák testvér. 36. Káposztaféleség. 38. Angolna németül (ford.). 40. Visszahív! 41. Nit Szélei. 42. Mozi. 44. Lócsemege. 46. Római ezeregy. 47. A Szlovák Filharmónia szólistája (zongora). 48. Rubrika. 49. Személyes névmás. 51. Liba. 53. Férfinév (ford.). 54. Izomkötő. 55. Európai nép. 57. Három több szláv nyelvben. 59. Hajadon. 61. Gottwaldov régebbi neve. 62. Európai főváros. 64. Szlovák pap. 65. E. E. N. 66. Felfordulás. 67. Török férfinév. 69. Körülbelül Szlovákiában. 70. Részvénytársaság röv. 71. Állatok puha fekvőhelyéül szolgál. 72. Cseh női név (hajnalka). 74. Ékezettel: egyszerű gép. 75. Talponálló. 76. Becézett nagymama. 78. Női hangnem. 80. Becézett női név. 82. Ismert magyarországi sportegylet. 83. Paripa. 85. Táncmulatság. 86. Igen Londonban. 87. Angol tenger. 88. ... Zsuzsa, magyar írónő. Függőleges sorok: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 13. és 10. sorban. 2. Orosz helyeslés. 3. Drágakövek mérésénél használatos súlyegység. 4. Francia arany. 6. Lágy fém. 7. Déligyümölcs. 9. Sír. 10. Rejtvényünk befejező része. 12. Azonos a vízszintes 57-el. 13. A rejtvény második része. 15. Június 29-én ünnepeljük névnapját. 18. Rosszul. 19. Csacsi. 22. Az angol EAST magyar neve. 26. Megszólítás. 28. Angol olaj. 30. Német személyes névmás. 31. Olga, Irma. 32. Indok. 37. Jól néz ki. 39. Francia zeneszerző. 42. Léggömb. 43. Csonthéjú gyümölcs (ford.). 44. Állatkert. 45. Együgyű ember, 50. Alsó ágynemühuzat. 52. Menyasszony (é. h.). 54. Tanonc-e? 56. Angol pálinka. 57. Régi bútordarab. 58. Valódi. 60. Bánatban van! 62. Latin elöljáró. 63. Háziállat névelővel. 66. Lengyel pénzegység. 68. Okmánya. 71. Régi római köszöntés. 73. Hiányos alkat. 77. Időmeghatározás. 79. Énekhang. 81. Ady Endre biogramja. 82. Félig mese. 83. Francia névelő. 84. Folyó Szibériában. II Beküldendő a függőleges 1, 13, és 10. számú sorok megfejtése. ** Keresztrejtvény megfejtőink közül augusztus hőnapban a következő három nyert könyvjutalmat: Barkó Zoltán, Veiké Kapusany, Nővé sídlisko 20, okr. Trebisov Dianovszky Mária, Lucenec, Jesenského c. 3 Reismüller Edit, Okoé 498, okr. Dun. Streda 11 21 12 23 16 9 lie 124 134 138 42 49 50 47 56 51 71 81 86 120 ■15 10 40 44 53 63 45 46 54 67 72 87 64 60‘ 68 69 178 82 73 74 83 188 84 inn#npp^ii! MARGUERITE AUDOUX: Marie-Claire Most tettem le kezemből a fenti című könyvet s nem tudom megállni, hogy pár szót ne szóljak róla — ha írásban nem tehetném, akkor is beszélnék róla fünek- fának. Marie-Claire egy árván maradt lány. Meghalt az anyja, az apjuk elhagyja őket és ők ketten a nővérével intézetbe kerülnek. Mindjárt megérkezésükkor különválasztják őket, s csak nagyon sokára, egészen a regény végén találkoznak ismét. Ekkor már teljesen elidegenedtek egymástól, mert hiszen az életük és élményeik egészen mások. A kis Marie-Claire-nek — Marguerite Audoux-nak nincs ross^ sora, mégis megrázó az élete. Az intézetben a nővérek közül Marie- Aimée nővér, anyai, sőt emberi pártfogásába veszi; ha fázik, melengeti, megosztja vele kis sütemény-adagjait, meséket olvas fel neki. Később is bíztatja és segíteni igyekszik, hogy ez az értelmes kis teremtés tanulhasson, de mert önmaga is vét az intézet rendje ellen a főnökasszony azzal bünteti, hogy Marie-CIaire-t pásztorlánynak küldi egy tanyára. Visszavágyik, s egy éjszaka elgyalogol a városba, de Sylvain gazda a város előtt utoléri és visszaviszi. Nem fényit! meg, barátságosan bíztatja és ő lassan megbarátkozik a tanyasiakkal, Sylvainnal, feleségével Pauline asszonnyal, a gazda öccsével, a gulyással és mindenkivel. Egyhangú élete mégis teli van izgalmakkal, kis emberi történetekkel és ő a természet csodálata és szeretete révén az életét is szépnek látja, amikor hirtelen meghal a gazda és minden felborul körülötte. Mindenki elmegy, még a Vörös Jean is. Az új gazdáék mások, hidegek, nem barátságosak, bár panaszra nincs oka. Sőt, újra megszépül minden körülötte. Egymásra találnak, beszélgetnek, mesélnek egymásnak Tirande-né hátvjával. Henrivai, míg végül is az anya közbelép és elválasztja őket egymástól. Üjra visszamegy az intézetbe, újra társra lel a fiatal Desirée-des-Anges apácában, de ezt a kapcsolatot is felborítja az élet kegyetlen és kiszámíthatatlan rendje: a fiatal apáca meghal és öt elbocsátják az intézetből, mert megérezték benne a kis lázadót, aki egyéniségével, emberi magatartásával egészen elütött környezetétől. Már az első soroknál magával ragadja az embert a kis árva sorsa, bár nem szokványos tragédia-sorozat ez a könyv. Két pólus között — a tragédia és a hétköznapi élet között teljesedik be. A történet nem azzal hat — nem is próbál azzal hatni — hogy milyen komiszak az emberek. Csak egyszerűen emberi szépségével, tisztaságával. Külön élmény tiszta és egyszerű stílusa, főleg természetleírásai, amelyek annyi melegséget és szeretetet hoznak a mindennapi életbe, hogy fel lehet mellettük üdülni. Olvassuk el ennek a kis árva pásztorlánynak, szolgálónak a történetét. (nth) A kassai Magyar Tannyelvű Középfokú Ipariskola igazgatósága azonnali belépéssel elektromérnököt keres. Jelentkezés az iskola igazgatóságán: Kosice, Zdanovova 1. • • 9w SZÜLÖK! A gyermekek már örülnek a folyóiratoknak Gondolják meg és határozzanak Gyermekeik egész évre értékes olvasmányhoz jutnak, szórakoznak és tanulnak is belőle. Mindez segítséget jelent a gyermekek nevelésénél és nyugodt perceket biztosít a családnak. A levélkézbesítőnek, vagy a postán adja át a megrendelőlapot az alábbi folyóiratok valamelyikére: KIS ÉPlTÖ — havi folyóirat 5-11 éves gyermekek számára, megjelenik 12-szer évente. Egy példányszám ára 1.— kős, egy évi előfizetés 12.— Kős. A színesen szerkesztett folyóirat meséket és elbeszéléseket. kalandos sorozatokat, versikéket, fejtörőket és keresztrejtvényeket közöl. Igen vonzók dijakkal egybekötött versenyei. A folyóiratot színes illusztrációk tarkítják. TÁBORTŰZ — hetilap 8-15 éves gyermekek számára. Egv példányszám ára 0.40 Kős, negyedévi előfizetés 5.20 Kős. A gazdagon illusztrált folyóirat riportokat, útleírásokat közöl, írásokat a gyermekek életéről nálunk és külföldön, tájékoztat a tudomány és technika újdonságairól, a sportról és a művészetről. OJ IFJÜSÄG — a magyar ifjúság hetilapja. Egy. példányszám ára 1.— Kös, negyedévi előfizetés 13.— Kős. Tájékoztatja olvasóit arról, mi történik otthon és a nagyvilágban, a politikában, nemzetgazdaságban, művészetben, tudományban, technikában és a sportban. Közli elismert szerzők műveit,, fiatal írók fóruma. Nőknek tanácsot ad az öltözködésben, szép- scoánolásban és háztartási dolgokban. MEGRENDELŐLAP ...................................... folyóiratra (a folyóirat neve) amelyet kézbesítsenek a kivetkező címre: Vezetéknév .................................... Név: .............. Lakhely: .................................... utca, házszám: ... s ...... « Járás: . ...................................................... Posta:.............................................. .... Dátum: ...................................... a megrendelő aláírása Töltse ki nyomtatott betűkkel és adja át a postásnak, de leadhatja bármely postahivatalban is. MOSOR 1969, szept, 9-től 14-ig BRATISLAVA KEDD: 9.00 Krízis a kis családban — dokumentumfilm 9.30 A felügyelő és az éjszaka — bolgár bűnügyi film 11.40 TV- Híradő 17.25 A kremsi arany — dokumentumfilm 17.50 Publicisztikai műsor 18.40 Esti mese 19.00 TV-Híradó 19.30 Belpolitikai aktualitások 19.45 Bányászdalok 20.15 A pulai (Jugoszlávia) szláv filmek fesztiválja után 20.35 Vetélkedő 21.25 Generálisbecsület 22.25 TV-Híradó. SZERDA: 10.35 TV-Hírad6 16.50 Zöld évek 19.00 TV-Hiradó 19.35 Háborús napló — 2. 19.50 Giles Cooper: Én vagyok Osango 21.10 Cook kapitány nyomában — olasz dokumentumsorozat I. rész 21.40 TV- Híradó 22.00 Idegenek; CSÜTÖRTÖK: 9.05 Kamera az úton 9.30 Háborús napló —2. — dokumentumfilm-összeállítás a II. világháborúról 9.45 Csa- pájev — szovjet film 11.00 tíá- nyászdalok 11.30 TV-Híradó 17.35 Fiatal szemmel 18.40 Esti mese 19.00 TV-Híradó 19.50 150 000 millió kilométer a Naptól — gondolátok a forró nyárról 20.15 Dalok körülöttünk 20.25 Minőségi olimpia 21.35 Dzsesszpődium 22.10 XV-Híra- dó 22,30 Egy csesze fekete mellett — O. Pavlik akadémikus beszél amerikai útjáról. PÉNTEK: Idegenek 9.30 Giles Cooper: Ép vagypK Osango 10.50 Szabad szlovák adóállomás — filmkrónika a rádió munkatársai munkájáról az ÍZNF-ben 11.35 TV-Híradó 17.10 Modern Ottusaverseny Stockholmban 17.25 Fent és lent 17.55 Csodák minden lépésnél 18.30 A hét filmjei 18.40 Esti mese 19.00 TV-Híradó 19.35 Dalok körülöttünk 19.45 Beszélgetés Miroslav Hornícek- kel és vendégeivel 21.20 Pred Wills Crofts: Starveii tragédia 23.35 TV-Híradó. SZOMBAT: §.00 A tenger enciklopédiája 9.30 Virágok a felügyelőnek — francia bűnügyi tévéfilm 11.15 A Ili. fesztivál külföldi vendégei 11.50 TV-Hiradó 16 30 Férfi evező 'EB 18.00 Fecske 19.00 TV-Hiradó 19.30 A nemzetközi helyzet 19.50 Családi portré — angol természetrajzfilm -sorozat II. 20.15 Egy artista család é- lete 20.35 Csak ha egészségesek vagyunz — francia filmkomédia 21.59 Adieu Tabarin — zehés fiám a híres párizsi mulatóról 22.25 TV-Híradó VASÁRNAP: o 10 Á legkisebbek műsora 10.00 Gyermekműsor 10.20 Az Intervíziő műsora- Gyermekdalok 11.00 NorVép.'a ritka állatai 12 00 TV-Hiradó 12.15 Az Intervlzió műsora: Musica Antigua Europaea 14.30 Sportdélután: Férfi evezősver- seny EB 15.50 Az Intervíziő műsora: Csehszlovákia — Magyarország — labdarúgőmérkö- zés 17.50 Mese-musical gyerekeknek 18.40 Esti mese 19.00 TV-Hlradó 19.20 Sporthírek 1. 19.55 Forsyte Saga — angol tévésorozat II. 20.45 Vasárnapi vers 21.05 Kultúra 69 — beszélgetések az irodalomról 21.25 TV-Híradó 21.45 Sporthírek II. 21.50 A szlovák zene éve. BUDAPEST Kedd: 17.58 Hírek 18.05 Készítsünk együtt lilmet! Játékvezető: Nemeskürty István 19.15 Esti mese 19.20 A Bolgár Nép- köztársaság nemzeti ünnepén 20.00 TV Híradó 20.20 Benkő Tibor színházi jegyzete 20.25 Kegyenc — dráma két részben — a Madách Színház előadása, felvételről kb. 21.30 (a szünetben) TV-Hiradó 2. kiadás. Szerda: 17.30 Magyarország —Szovjetunió — Hungária Kupa vizilabdamérkőzés — közvetítés a Sportuszodából 18.20 Hírek 18.25 Szeretnék szántani... — filmbeszámoló 18.50 Esti mese 19.00 Kisfilmek kedvelőinek: Bolgár rövidfilm-össze- állítás 19.40 Lakásfront 1969 20.00 TV Híradó 20.20 Ki volt dr. Sorge? — m. b. beszélő francia-olasz-japán film 22.30 TV Híradó Csütörtök: 17.58 Hírek' 18.05 Mindenki közlekedik... — a közlekedés biztonsága 18.55 Esti mese 19.10 írók, könyvek, kritikusok 19.30 Zenei Figyelő — a TV zenei újságja 20.00 TV Híradó 20.20 Nagy kavarodás — m. b. olasz filmvigjáték (16 éven felülieknek) 21.55 TV Híradó 2. kiadás. Péntek: 17.58 Hírek 18.05 A hajózás története — a Magyar TV kisfilmje 18.35 Szerkesztik a nézők 19.05 Esti mese 19.15 Magyar tudósok (XIII.) Portréfilm Szadeczky Kardoss Elemérről 19.45 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában VII. 20.00 TV Híradó 20.20 Betörők, bírák, bűvészek 21.15 Körkép — Népművelési konferencia előtt 22.15 TV Híradó 2. kiadás. Szombat: 9.00 Nótaszó 9.20 Váljunk el! — m. b. nyugatnémet film 10.35 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában VII. rész 10.50 Könnyűzene 15.48 Hírek 15.55 Szembesítés — kisfilm 16.15 Vendégasztal — Hol a helyünk a világban? 17.00 Magyarország — Olaszország — Hungária kupa vízilabdamérkőzés — közvetítés a Sportuszodából 17.50 Tudományos tudakozó — önmagunkról — Tanulás 18.40 A TV jelenti — aktuális riportmúsor 19.25 Cicavízió 19.35 TV-operakalauz: Gounod: Faust 20.00 TV Híradó 20.20 Család ellen nincs orvosság I rész — ehogy a Férj látja 21.15 Bach: H-moll szvit — a Rajnai Kamarazene- kar hangversenyének közvetítése, felvételről 21.40 TV Híradó 2. kiadás 22.00 Társastáncok EB — közvetítés Belgiumból. Vasárnap: 10.00 Hátmérföl- des kamera 10.15 Mi újság a Futrinka utcában? Robog a táltos 10.45 Csak gyerekeknek! — filmösszeállítás 14.48 Francia nyelvtanfolyam haladóknak — Parkolási nehézségek 15.15 Tévészőttes: „Szedem virágom" 15.15 Telesport: Csehszlovákia — Magyarország labdarúgó VB selejtezőmérközés közv. Prágából; Magyarország — Jugoszlávia vízilabda Hungária Kupa közvetítése a Sportuszodából 19.05 Heti külpolitikai összefoglaló 19.-15 Esti mese 19.30 Rinaldo Rinaldini — m. b. nyugatnémet rövidjátékfllm- sorozat 11. A tábornok halála 20.00 TV Híradó 20.20 Ä kormányzó — tévéfilm (14 éven felülieknek) 21.25 Udo Jürgens énekel 22.05 Az érem harmadik oldala... Komlós János műsora 22.15 TV Híradó 2. kiadás.