Új Ifjúság, 1969. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)

1969-07-01 / 26. szám

12 fii ifjúság ­Az ez idén annyira divatos átlátszó anyagok — muszlin, monofii, organza — szépen érvényesülnek a nyári táncruhá­kon. A képünkön bemutatott, fiatal lányoknak való modell fe­hér alapon margarétamintás organzából készült. A ruha hosszi- tott derekú, a szoknya ferdén szabott és tulajdonképpen két nagy fodor képezi, olyképpen, hogy a felső alól kb. 10 cm- nyire látszik ki a másik. (Külföldi modell.) SZÉPSÉG egészség — AZ UTÓBBI ÉVEKBEN MIND TÖBBEN TÖLTIK SZABADSA­GUKAT VÍZ MELLETT, tenger- vagy tóparton. Csábítják őket a hűsítő habok, a hullámok, a napsugaras plázs. De ha sta­tisztikát készítenénk róla, hogy a vízben hányán úsznak és hányán csak lubickolnak vagy a hullámok hátán ringatják magukat, kétségkívül ez utóbbiak kerülnének ki győztesen. Még azok is, akik tudnak úszni, órákon keresztül csupán napoznak, mintsem hogy úszással erőltessék magukat. PEDIG AZ OSZAS A LEGEGÉSZSÉGESEBB SPORIOK EGYI­KE: edzi mind a karokat, lábakat, mind a tüdőt, és frissítőleg hat az egész szervezetre. Természetesen, mint minden sport­nál, ennél is vigyázni kell, hogy ne vigyük túlzásba. Tehát habár az úszás rendkívül egészséges, tartsuk be az alábbi szabályokat: • MIELŐTT A VÍZBE (MEDENCÉBE) LÉPÜNK ZUHA­NYOZZUK LE TESTÜNKET. Ez higiéniai és egészségi szem­pontból egyaránt fontos. Amennyiben a szabadban fúrdünk, ahol nincs zuhanyozási lehetőség, csak lassan fokozatosan merüljünk el a vízben, hogy a test megszokja a hőmérséklet- változást és ne következhessek be vérkeringési zavar. • HA KIJÖVÜNK A VÍZBŐL. JÓL SZÁRÍTSUK MEG MA­GUNKAT és vegyünk fel másik fürdőruhát, strandpizsamát vagy strandruhát. (Nedves fürdőruhában maradni, különösen reumásoknak, veszélyes.) • NEDVESEN SEMMI ESETRE SE NAPOZZUNK, mert az erős napsugár a vizcseppek helyén „kicsalja“ a bőrpigmen­teket és így óriási szeplők képződnek. (Főleg ha sós ten­gervízben fürödtünk.) • HAJUNKAT ÉS FÜLÜNKET FÜRDÖSAPKÄVAL VÉDJÜK; Különösen a sós tengervíz nagyon ártalmas a hajra. Akinek érzékeny a füle — esetleg fültőmirigy-gyulladásra hajlamos — ne merüljön a víz alá és óvakodjék az ugrásoktól is. Ennek azonban nem szabad elriasztania a szülőket attól, hogy gyermekeiket úszni taníttassák. A viz alá merülés és ugrás nem olyan fontos, a „rendes“ úszás pedig nem veszélyes az érzékeny fülú gyermeknek sem. • ÜSZAS KÖZBEN — SAJNOS — SOKSZOR TÖRTÉNIK SZERENCSÉTLENSÉG, ez vagy az elővigyázatlanságnak, vagy az erőnk illetve úszás-tudásunk túlbecsülésének a következ­ménye. Hangsúlyozzuk hogy a szabadban, folyó vízben, ne „vlrtuskodjunk", ne kérkedjünk bátorságunkkal és úszás-tu­dományunkkal. Sokan ráfizettek már arra, hogy meg akarták mutatni, milyen jó úszók — túl mély vízbe és túl messzire merészkedtek, aztán egyszerre csak kimerültek, nem bírták tovább. Biztonságunk első feltétele, hogy tisztában legyünk képességeinkkel s azzal be is érjük Élvezetes és egészséges szórakozásban van részünk akkor is, ha kevesebbet úszunk s nem túl mély vízben. Külön felhívjuk a figyelmet arra, hogy a tengeri hullámok nagyon könnyen „elkapják“ az embert, s messzire besodorják a tengerbe. • UTOLSÓ PONTKÉNT MÉG CSAK ANNYIT, HOGY NE CSAK SAJÁTMAGUNKRA VIGYÁZZUNK. HANEM MÁSOKRA IS. Vigyázzunk, nehogy valakire ráugorjunk, mert könnyen végzetes szerencsétlenség okozói lehetünk. A miniszoknya é (Folytatás) SOK BOLDOGTALAN PER­CET OKOZOTT MÁR „TULAJ­DONOSÁNAK“ A RÖVID LÁB. Mit lehet tenni ebben az esetben? A csontokat meg­hosszabbítani. sem megnyújta­ni nem lehet. Mégis, a torna ha nem is sokat, de valame­lyest segít. Tehát: hanyatt fekszünk, lábunkat keresztbe rakjuk, olyan erővel, amennyire csak bírjuk. A gyakorlatot mindkét lábbal külön-külön 15- ször ismételjük. A harisnya, akár vékony akár vastagabb minőségű, csíkos le­gyen, mert ez hosszítja a lá­bat. Ne legyen túl sótét színú. Lehetőleg a harisnyával egyező színű cipőt viseljünk, mert Így a harisnya és a cipő „össze­folyik“ és a láb optikailag hosszabbat mutat. A mini na­gyon előnyös, különösen rövid lábszár esetében. SOK NŐ VÁGYÁLMA A VÉ­KONY LÁB (különösen azoké, akiké vastag), pedig ezen szin­tén akad javítani való. A kö­vetkező torna ajánlatos: láb- ujjhegyre állunk, kezünket elő­re nyújtjuk, térdünket úgy mozgatjuk, mintha ülőhelyzet­be akarnánk kerülni a levegő­ben. Lassan újra felemelke­dünk, — még mindig lábujjhe­gyen — vállalainkat fölhúzzuk. A gyakorlatot előbb 5-ször, majd lassan emelve az „ada­got“, 15-ször Ismételjük. Legelőnyösebb viselet a vas­tag, mintás harisnya világos, de nem testszlnú árnyalatban, valamint a térdharisnya. So­vány lábon jót mutatnak a nyelves vagy csatos cipők, s legelőnyösebb ha félmagas sar­A MINISZOKNYÁK DIVAT­JÁBAN TERMÉSZETESEN FO­KOZOTT GONDOT KELL FOR­DÍTANI A TÉRD KOZMETIKÁ­JÁRA: fürdés vagy zuhanyozás után alkalmazzunk száraz masszázst, puha kefével. A lábujjaknál kezdjük és kör­mozdulatokkal haladunk a térd felé. Miután a térd és a sarok könnyen érdessé válik, a masz- százs után jól bekrémezzük. „AUGUSZTUS“: Tarkamintás tisztaselyem anyagból szép lesz az egybeszabott. lefelé bővülő modell. Dísze a nyak körül ha­ladó és derékig érő kétszeres széles szerpentinfodor. Az öv és a masni a saját anyagból készül. A fehér tisztaselyem blúz álló gallérral, nagy nyak­kendővel készüljön. A nyak­kendő sűrűn be van borítva 1 cm széles csipkefodrokkal. A krémszínű tisztaselyem blúz a saját anyagjából fodrokkal készüljön. Mindkét blúz hosszú ujjú és elegáns. „PIPACS“: A kislány koszo­rúslány-ruhája hosszltott de­rékkal készüljön. A szoknyács- kát három egyforma szélessé­gű fodor képezi. Az öv vilá­goskék bársonyszalagból le­gyen. Jelige: „CSÓK" (17 éves) Mondjon el mindent a fiúnak, pontosan úgy, ahogy nekem leírta. Ne csak azt. ami történt, hanem a maga érzéseit is az új fiú és az ud­varlója iránt (Egyébként, a tagadás nem volt jó gondolat, hiszen a fiú látta magukat.) Én azt hiszem, maga még mindig szereti az udvar­lóját, csak egy kicsit megingott a másik fiú miatt. Erre vall az is, hogy józanul megítéli: ebbe a fiúban nem szerelmes. Jelige: „HAJASBAB“ (16 éves) Ha egy 15 éves lány és egy 16 éves fiú megígérik, bogy „sosem hagyjak el egymást“, többnyire meg szokták szegni szavukat. De mire is jó ilyen fiatal korban „hűséget esküd­ni"? Ne bízzon ebben a fiúban, hiszen láthatja, hogy csak bolonditja magát. Micsoda dolog az, hogy várat magara és közben elmegy a bará­taival szórakozni? És ez csak egy példa — bár kiadós — hiszen többszőr megígérte, hogy el­megy magához és nem ment. Nem tanácsolom, hogy tovább járjanak együtt, mert ha most egy ideig rendesen is viselkedne, egész biztos, ha­marosan ott folytatná, ahol abbahagyta. Jelige: „RENATA“ (20 éves) Megértem csalódását és fájdalmát, de sajnos, bele kell törődnie, hogy a fiú befejezettnek látja a kapcsolatukat. Saját magának ne tegyen KARFIOL AZ ÉTLAPON A KARFIOL IGEN „UNIVERZÁLIS“ ZÖLDSÉG, sokféleképpen felhasználható: lehet főétel, hús­VERONIKA VÁLASZOL szemrehányást, a lapra csak lappal kellett vála­szolnia. De azért bármennyire is rosszul esik a fiú viselkedése, és ha bánkódik is miatta, ne zárkózzék el az emberek elől, járjon szórakozni, ha nem is azzal a céllal, hogy azonnal új fiúi találjon. Szórakozzék, mert fiatal és ezért fia- • alok között a helye. Jelige: „NEM TUDOK LEMONDANI RÓLAD" 116 éves) Kedves kislány, az az érzésem, hogy az az autóbusz! eset csak ürügy volt a szakításra, annak ellenére, hogy úgy vélem, akkor még szerette magát. De nem lehetett az valami mély szerelem, ha egy ilyen kis epizód elég volt ahhoz, hogy megingassa — sőt. teljesen el is törülje. Meglátja, maga is elfelejti őt, bár egyelőre még hidegen hagyják az udvarlő-jelöl- tek, bizonyos vagyok benne, előbb-utóbb meg­tetszik valaki. Higgye el, még nagyon sok ideje van a választásra! VERONIKA, pótló és kitűnő körítés is. Gazdag C-vitamin- tartalma ismeretes, ízletességét pedig nem lehet kétségbe vonni. íme néhány elkészítési módja: KARFIOLOS SERTÉSCOMBSZELET: 60 dkg sertéscombot 6 szeletbe vágunk. Megmosva, a szeleteket gyengén kiverjük, lisztben megfor­gatjuk és serpenyőben forrósltott zsírban át­sütjük. Utána kiszedjük a húst a zsírból és lá­basba rakjuk. Adunk hozzá kb. 70 dkg karfiolt, rózsáira szedve. Feleresztjük vízzel, sózzuk és fedő alatt puhára pároljuk. Mikor a karfiol majdnem puha, a serpenyőben maradt zsírból leöntünk (hogy csak egy rántásra való maradjon benne). Ebben a zsírban egy kis lisztet pirítunk, feleresztjük egy deci nyers paradicsomlével és egy kis vízzel hígítva, ráöntjük a lábasban lévő karfiolos húsra. Tovább főzzük, de csak annyira, hogy a karfiol szét ne főjjön. Végül egy deci tejfelt adunk hozzá. KARFIOLOS PALACSINTA: Cukor nélkül ké­szített palacsintatésztából vastag palacsintákat sütünk. A megmosott, rózsáira szedett karfiolt sós vízben megfőzzük (vigyázzunk szét ne főj­jön). Összetörjük (de azért darabos maradjon) tejfellel elkeverjük és megtöltjük vele a pala­csintákat. Utána lisztben és morzsában meg­forgatjuk és olajban rózsaszínre sütjük. TEJFÖLÖS KARFIOL: A megmosott, rózsáira szedett karfiolt sós vízben megfőzzük. Vajjal kikent, morzsával megszórt tűzálló edénybe tesszük, vajdarabokkal megtűzdeljük és tejfellel leöntjük, morzsával megszórjuk és megsütjük. VAJAS KARFIOL: A megmosott, rózsáira sze­dett karfiolt sós vízben megfőzzük, olvasztott vajjal leöntjük és a tetejét petrezselyemmel megszórjuk. RÁNTOTT KARFIOL: A megmosott, rózsáira szedett karfiolt sós vízben megfőzzük, (Vigyáz­zunk, ne főjjön túl puhára, mert a panírozásnál szétesik és nem Is olyan Ízletes.) Lisztben, to­jásban, morzsában megforgatjuk' és olajon' ró­zsaszínűre sütjük. i

Next

/
Thumbnails
Contents