Új Ifjúság, 1968 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1968-08-06 / 32. szám

HERCEGNŐ „saját kegyelméből1' Annagret Spyrka így indult kalan­dos útjára első osztályú hajójegy­gyei. Walter Otzek nyugatnémetorszá­gi fiatalembernek sehogy sem ízlett a becsületes, rendes munka, min­dig azon törte a fejét, hogyan le­hetne könnyen sok pénzhez jutni. Barátnőjének, a csinos Angret Spyrkának, aki egy előkelő szállo­dában volt szobalány, egy nap „re­mek*4 ötlete támadt. — Te Walter, ahogy a szállodá­ban vendégeink életét figyelem, látom, hogy milyen sok hódolat­tal veszik körül az arisztokrata nő­ket. A férfiak majd megvesznek egy vérbeli hercegnőért. Ha lát­nád, hogy micsoda ajándékokkal halmozzák el őket. Ne gondold, hogy csak virágokat és bonbo­nokat küldenek nekik, hanem pénzt, csekkeket is. Az elszegé­nyedett arisztokrata nők remekül, fényűzően élnek. Mit szólná! hoz­zá. ha...? — Ögy látszik, elvesztetted a józan eszedet. — mondta Walter — de lehet, hogy igazad van. Ta­karításból nem lehet urasan élni, meg abból se, hogy én cigarettát árulok. A következő párbeszéd már Ausztráliában Melbourne-ben egy előkelő szállodában hangzott el. A portás kellőképpen értékelte, amikor a táviratilag jelzett ér­kezéskor már hatalmas virágcso­kor fogadta Habsburg Anna kirá­lyi hercegnőt... Természetesen a legszebb szobát kapta és megér­téssel vették tudomásul, hogy u- gyanakkor Otto von Wittelsbach gróf is lakosztályt nyittatott a szállodában. Másnap már Sir Ro­bert Gordon Menzies miniszterel­nök és a város előkelősége Is le­adták névjegyüket a szállodában. Egy hét múlva már az egész fő­város tudta, hogy Anna főherceg­nő nemcsak csinos és fiatal, ha­nem kitűnő sanzon énekesnő is. A tiszteletére rendezett fogadá­son nagy sikert aratott. A fiatal Wittelsbach gróf harmonikán kí­sérte a hamisítatlan bécshi sláge­reket éneklő Anna főhercegnőt. A jótékonycélú hangversenyen a tár­saság vezető egyéniségei túl akar­tak tenni egymáson, és óriási Ösz- szegeket tettek az ezüst tálcára. Anna főhercegnő idegesen rágta a szája szélét, amikor az össze­gyűjtött 70 000 ausztráliai dollárt meglátta. Dehát nem volt szabad kiesnie a szerepéből. Az egyik mi­niszter meghatottan vette magá­hoz az összeget. — Királyi fenség, sohasem fe­lejtjük el, hogy egy osztrák fő­hercegnő milyen bőkezűen visel­kedett az emigráns gyerekekkel szemben. Annagret méltóságteljesen fel­állt és kézcsókra nyújtotta a ke­sét. Walter megkövülve figyelte a jelenetet: — Ogy látszik, már teljesen el­vesztetted az eszedet — súgta. Annagret csengetett s maga a szálloda igazgatója jelent meg. — Mit parancsol királyi fen­ség? — A gróf űr most távozni kí­ván, kérem kísérje le. *• Amikor Annagret egyedül ma­radt. fáradtan ledőlt. Kifárasztotta a hangverseny, nagy kísértést je­lentett számára, hogy lemondott az óriási pénzösszegről. Annagret Spyrka későbbi emlé­kezéseiben pontosan leírta, milyen önmegtartóztatásába került ez az ,,arisztokratikus“ gesztus. Másnap egy bankettre volt hivatalos, ahol az osztrák nagykövet mellé ültet­ték. Étkezés közben — a nagykö­vét arra kért meg. hogy Ausztrá­lia kisebb városaiban is ismétel­jem meg a hangversenyt és a jö­vedelmet adományozzam a szegény bécsi gyerekek nyaraltatási akció­jára- Igyekeztem — így mesélte Annagret — megmagyarázni a kö­vetnek hogy Bécs fájó pontot je­lent életemben, az osztrák fővá­ros fosztott meg minket koronánk­tól. És ezért ne kívánja, hogy a- zokat adományazzam meg... A nagykövet megértéssel fogad­ta Anna magyarázatát es nem is­meretes, hogy valami ellenvéle­ménye lett volna. Mindenki hódolattal fogadta An­na főhercegnőt, amerre csak járt, mindenütt megcsodálták, a hölgyek utánozták a ruháit, a frizuráját, csakis olyan cipőt akartak, ami­lyet ő hordott. Eleinte bizony ne­héz volt megtartani a látszatot, vallotta be Annagret később, na­ponta 50-60 levelet Is kaptam, meghívókat, üdvözleteket, de sok­szor mellékeltek csekkeket is. Ve­gyen magának valamit, aminek majd örül — írták. Sidneyban és Melbourne-ben a nagy társadalmi eseményeket, lóversenyeket és bá­lokat már el sem tudták képzelni a szép Anna főhercegnő nélkül. A lapok első oldaion hozták a fény­képét: a hercegnő lovagol, a her­cegnő a strandon. A riportereknek azt mesélte, hogy az ausztráliai kirándulást é- rettségl ajándékképpen kapta egy főherceg nagybácsijától, de most fogytán van a pénze. Ausztrália egyik legnagyobb áruházának igaz­gatója ekkor kitűnő fizetéssel le­szerződtette, mint tiszteletbeli tol­mácsot. Szóval minden nagyszerűen ment, Walter is élte a maga világát. Il­lendőségből egy szomszédos luxus szállodában lakott. Ekkor azonban olyasmi történt, amire nem szá­mítottak. Annagret Spyrka szerel­mes lett. De nem Walterbe, alias Ottó grófba, hanem Siki Bélába, a híres magyar származású zongora- művészbe. Amikor Béla Beethoven C-moll zongoraversenyét játszotta, az e- gész terem látta, hogy a nagy zon­gorista csak a hercegnőnek Ját­szik, s ezentúl Siki amikor az ausztráliai kisebb városokat felke­reste, mielőtt leült volna a zon­gora mellé, mindig odaköszönt az első sorba, a szép szőke her­cegnőnek. A közönség meghatónak találta a kibontakozó szerelmi történetet. Csak egy valaki nézte görbe szemmel Siki Béla közeledését, — természetesen Walter Otzek. Hogy emlékezik erre vissza Annagret? Egy szombat délután eppen zon­goraórát adott nekem egy híres zenetanár, amikor a- szobaleány Wlttelsbach gróf látogatását jelen­tette be. Nagyon bosszantott — mesélte Annagret, hogy Walter már többször feltűnő jeleneteket ren­dezett Béla miatt és nem volt megelégedve a keresetemmel. — Pénzért jöttem — mondta Walter hangosan — és nem volt tekintettel az idős zenetanárra sem. — Hogyne, de szíveskedjék ta­lán ezt a csekket aláírni. — Szívesen aláírom, de ma úgy sincsenek nyitva a bankok. A zenetanár közbeszólt; — Ha szívességet tehetek, akkor szíve­sen előlegezem a pénzt és a csek­ket majd hétfőn beváltom. Elfogadtam a pénzt és elutaz­tam Bélával víkendre a Fldzsí szi­getekre. Életem legszebb napjait töltöttem ott. De amikor vissza­jöttem, nagy kiábrándulás várt. E- gész Ausztrália felfigyelt a hírre, hogy a repülőtéren két detektív várja a hercegnőt. S ha egyálta­lán hihetünk Annagret szavainak, akkor azt is el kell hinni, amit a detektíveknek mondott; hogy u- gyanis nem tudta, miszerint a csekkönyv amelybe aláírta magát, lopott volt. Nem is emlékezett rá vissza, hogy a csekket milyen összegre töltötte ki. Az ausztrá­liai lapok azonban pontosan tud­ták. Azt is tudták, hogy hány szállodában és hány varrónőnek maradt adós. Az előkelő társaság még nehezebben viselte el a csa­pást, mint maga Annagret. Bor­zasztó érzés volt számukra, hogy annyit bókoltak. udvaroltak egy szobalánynak. Az ausztráliai tár­saság történetében azt a napotr amelyen felfedezték Annagret csa­lását, vörös napnak nevezték el. — Rémes volt — mesélte később Annagret. — Az ausztráliaiak bosz- szút akartak állni rajtam, a keres­kedők. akik a legszebb ruhákat, legszebb ékszereket küldték a szál­lodába. a szállodatulajdonosok, a- kik boldogak voltak, hogy náluk szálltam meg mind egyszerre ne­kem rohantak, számlákat hoztak, fenyegetőztek. A legnagyobb csa­lódását azonban Siki Béla okozta, aki néhány nappal azelőtt még ö- rök szerelmet esküdött. A leg­meglepőbb a történetben Walter viselkedése. Aki valóban „neme­sen“ viselkedett, pénzét letétbe helyezte és ennek ellenében An- nagretet feltételesen szabadlábra bocsátották. — Nem egészen önzetlenül cse­lekedett így, liiert hiszen a csekk­könyvet ö ..kerítette“. Különben is megkért rá, vállaljam az egé­szet, hiszen még kiskorú vagyok és rám kisebb büntetést szabnak. Folytassuk még Annagret törté­netét? Egy évi börtönre Ítélték, a német követség pedig megfizette a hajójegyet Ausztráliából Német­országba. Annagret azonban nem fogadta el az ajánlatot, ott maradt Mel­bourne-ben, házvezetőnői állást vállalt. A ház egyik barátja. Owen Rogerson, — Annagret már nem is tudta pontosan a nevet — ud­varolni kezdett a szép házvezető­nőnek. felajánlotta a szivét és húsz brilliánsos jegygyüt. Anna­gret újból felkereste az előkelő ruhaszalonokat és hófehér meny­asszonyi ruhát rendelt készpénzért. — Gyönyörű voltam — mondták a szomszédok, a hőfehér ruhában, ujjamon a hatalmas brilliánsgyürű. De... Amikor ehhez a Részlethez érkezett. Annagret könnyezni kez­dett. Vártam, vártam, a vőlegé­nyem nem jött, s csak késő éj­jel tudtam meg, hogy autószeren­csétlenség érte, amikor meg nem engedett sebességgel sietett hoz­zám, az esküvőjére. Mit csinálhatott volna Annagret, másnap elment a követségre és kérte a felajánlott hajójegyet. De ezzel viszontagságos útja még nem fejeződött be, s talán még hal­lunk róla. Siki Béla, aki szerette a herceg­nőt. — de Spyrka kisasszonyt ott­hagyta, új ifjúság || BRATISLAVA Kedd: 18.20 Kis művészek nagy hangversenye 19.00 TV- Híradó 19*35 Időszerű kérdé­sek. 20.05 Katona- és regrü- tadalok a Lúínica férfikarának előadásában. 20.30 A szégyen napja — dokumentumműsar 21.45 TV-Hiradó Szerda: 17.45 Az arany nyomában — szlová­kiai és moravai ismeretlen a- ranybánváíól. 19.00 TV-Híradő 19.45 Guy de Maupassant — Pavel Blumenfeld: Maupassant elbeszélések a prágai színhá­zak előadásában 20 50 Ismeret­len tájakon — Morvaország és Szilázia 22.00 Panoptikum — évente kb. 320 ezer baleset tör­ténik a munkahelyeken 22.25 TV-Hiradó Csütörtök: 17.15 Mo­zik műsora 17.30 Gyermekdalo­kat keresünk — DuSan Grófi énekel 18.40 Esti mese 19.00 TV-Hirad6 19.20 A nap problé­mái 19.40 Világjáró kamera — a Csendes-óceán szigetein élő bennszülöttek élete 20.05 F. G. Lorca: A mester bűbájos fele­sége — tv-játék 21.05 Láto­gatás egy autógyárban 21.35 TV -Híradó 21.55 Táncdalcsokor — kassai énekesek műsorából 22.10 Zenét kérek Péntek: 17.30 Mezőgazdasági problémák 18.00 Szegény rokonok — kisfilm a helikopterekről 19.00 TV-Híra- dó 19.35 Mi lesz veled Zsol­na? — fllmriport 20.00 Minden hétnek hét napja van — film 21 25 Emberek, évek. esemé­nyek — dokumentumfilm kultu­rális és politikai évfordulókról 22.00 TV-Hlradó 22.20 Varieté Budapest — szórakoztató mű­sor. Szombat: 9.00 Világjáró ka­mera 9.25 Collín Morris: Akit nem szeretnek ■— angol tv-fllm 16.15 Fekete-fehér percek — A sarkkörön túl — angol doku­mentumfilm 16.55 Inter Bratis­lava — Sparta Praha labdarú­gómérkőzés 18.50 Fecske — űt- törőhlradö — nemzetközi úttö­rőtáborok Csehszlovákiában 19.30 TV-Hlradó 20.00 MI újság a nagyvilágban? 20.15 Vízi ma­darak országában — két a­merikai dokumentumfilm 20.40 A Rokoko Színház műsora 21.40 La Fontaine meséi: A halál és a favágó — A varjú és a róka 22.30 Gilbert Bécaud — show 23 40 TV-Hlradó Vasárnap: 8.45 Gyermekadás — A kapitány Kis tengerészek vidám vaká­ciója — bolgár film 1000 Bá­nik Karvina - Világ TEAM aarátságos nemzetközi kézilab­da-mérkőzés 11.15 Térzene 14.30 Szlovákia körüli kerék­párverseny befejező része 17.00 A barátság expedíciója — szlo­vák és kubai zoológusok expe­díciója 17.50 Szórakoztató ifjú­sági műsor 18.45 Esti mese 19.00 TV-Híradó 19.20 Sport- hiradó 19.50 Mit szól hozzá. Werich úr? 20.10 Senki sem foa nevetni — cseh film 21.40 BUDAPEST Kedd: 17.58 Hírek 18.05 A Magyar Hirdető műsora 18.15 VIT 68 — nemzetközi koncert a vietnami szolidaritás jegyé­ben Szófiából, felvételről 18.55 Négy dal a táncdalfesztiválból, amelyek az élen állnak 19.05 Radar — a fiatalok érdekvé­delmi műsora 19.25 Esti mese 19.40 Leningrád reggeltől haj­nalig I. rész 20.00 TV-Hiradó 20.20 Bözsi és a többiek — tv- játék 21.30 VIT 68 - a záró­ünnepély közvetítése 22.00 TV- Hlradó 2. kiadás. Szerda: 17.58 Hírek 18.05 Sokszemközt — ak­tuális ipari rlportmüsor 18.35 A világ térképe előtt 18.55 Es­ti mese 19.05 TV—Híradó 19.25 Leeds United — FTC — Vásár­városok Kupája lobdarügömér- kőzés — közvetítés Leedsből. A szünetben: Peklámmüsor 21.15 Kék fény — riportmü- sor 22.15 TV-Hiradó 2. kiadás Csütörtök: 17.58 Hírek 18.05 Csak gyerekeknek! 1. Ä halak anyai ösztöne — lengyel kis­film 2. Francis a nagyvadak -or­szágában — Vadállatok tanyája — francia természetfllm-soro- zat 18.30 Látogatás a nagyté­tényi Kastélymúzeumban 19.00 Beszélgetés aktuális sportkér­désekről 19.25 Esti mese 19.35 Gondok, tervek — publiciszti­kai műsor 20.00 TV-Hiradő 20.20 Gyengédség — magyarul beszélő szovjet film 21.30 Kép- ről-képre — a képzőművészeti rovat magazinja 22.10 TV-Hlr­adó 2. kiadás Péntek: 17.58 Hí­rek 18.05 Kuckó 18.25 Reklám- műsor 18.35 Varázslók és ku­tatók a venezuelai őserdőben 18.55 Nótasző 19.20 Ausztrália virágai — bolgár kisfilm 19.30 Esti mese 19.40 Az új Moszk • va II. rész 20.00 TV-Hiradó 20.20 Vidám pén'ek este — Szende szélhámosok — rövidjá­tékfilm-sorozat 1. őszi táj szarvassal 20.50 Péter és a farkas — szimfonikus mese 21.15 Kabaré-keverék 21.53 TV- Hiradó 2. kiadás 22.15 lánc­dalfesztivál 68 — a harmadik elődöntő közönségszavazatainak ismertetése Szombat: 9.00 Tíz hét Vietnamban 6. A Sárkány völgyében 9.20 Gyengédség — magyarul beszélő szovjet film. 10.35 Nótaszó 11.C0 Kabaré-ke­verék 11.10 A Táncdalíesztivál dalaiból 13.33 Tüskevár — ifjú­sági tv-filmsorozat 6. A vi­harban 16 05 Zenélő doboz — zenés műsor óvodásoknak 16.30 Magyar Hirdető műsora 15.40 Délutáni előadás — A négy páncélos és a kutya — magya­rul beszélő lengyel filmsorozat 17.30 Az ember arca a mű­vészetben 6. A „természetel­lenes" tájkép 17.55 Hírek 18.00 Világhírű tudós a kamera e- lőtt 18.20 Magyar fiatalok az NDK-ban — ripcrtfllm 18.40 A TV jelenti — időszerű riport- műsor 19.25 Cicavízió 19.3o 12 — tánczenei műsor 20.00 TV- Hlradó 20.20 Péntek esti játsz­ma — tv-játék 21.20 Vendég­ségben Szilvássy Margit opera- énekesnőnél 22.00 TV-Hiradó 2. kiadás 22.20 Jó éjszakát fel­nőttek! — Gusztáv, a bűnbak Vasárnap: 10.00 Hétmérföldes kamera — űttöróhlradó 10.15 A tenger enciklopédiája — o- iasz természetfilmsorozat 8. Kaland a tengerben 11.05 Ki lesz a győztes? — vidám tá­bori vetélkedő 16.18 Gusztáv, a bűnbak — magyar kisfilm 16.25 Falusi könyvszolgálat 16.35 TV-szöttes 16.55 Bp. Honvéd — Videoton bajnoki labdarúgó- mérkőzés 18.50 Haladás — tu­dományos magazin 19.20 A kincses sziget — magyarul be­szélő francia filmsorozat 6. A haditanács 19.45 Esti mese 20.00 TV-Híradó 20.20 Mulató a Monmartre-on — magyarul beszélő francia film 18 éven felülieknek 22.00 Sporthírek 22.10 TV-Hlradó 2. kiadás. KERESZTREJTVENY VÍZSZINTES: 1. Az 1949-es VIT találkozó színhelye. 7. Az 1959- es VIT találkozó színhelye. 10. Nem ki. 11. Juttatom. 12. Nagy tó Kanadában. 14. Indulatszó. 16. Ilyen a divatos szoknya (ford.). 18. Női név. 20. Számla. 22. Hiá­nyos pont. 24. Golem betűi felcse­rélve. 26. Latin elöljáró; jelenté­se: előtt. 27. Kábítószer. 29. A szerelem istene az ókori görög mi­tológiában. 30. R. O. Ő. 31. Rét. 33. Literátus (ford.). 34. Kedd kö­zepe. 35. Papírra vet. 36. Tanul­mányrajz. 37. Kínai hosszmérték. 39. Év — Párizsban. 40. Nem sok. nem kevés. 41. Korunk hatalmas energiaforrása. 42. Állóvíz. 44. Fél atom. 45. Fél tucat. 47. Lágy fém. 48. Római ezeregy. 49. Fo­lyadék. 51. Régi római köszöntés. 53. Verskellék. 55. Tógó része. 56. Viharos északi szél a dalmát par­tokon. 58. Tíz darab. 60. Gazda­ságunk pillére. 62. Fél ember. 63. Líbahang. 65. Pusztít. 66. Háziállat. 67. Ák! 68. Síkság. 69. Indonéziai sziget. 70. Léva része. 72. Indu­latszó. 73. Teher. 75. Tól-től — szlovákul. '76. Kötőszó. 77. Tánto­rog. 79. Mértékegység. 81. Párol­gó. 83. Tagadószó. 84. Növény. 85. Férje. 86. Ék! 87. Gyötrelem. 88. Ókor-ból való. 89. A villamos telje­sítmény mértékegysége (v-w). FÜGGŐLEGES: 1. Helyrag. 2. Vi­lághírű olasz költő. 3. Csonthéjú gyümölcs — névelővel. 4. P. O. M. 5. Erna Mária. 6. Bizalmas meg­szólítás. 7. Játékvezető. 8. Ék! és kecskehang. 9. Ásvány. 10. Az 1953 -as VIT találkozó színhelye. 13. Sir. 15. Az 1962-es VIT találkozó szín­helye. 16. Iskolai értesítő. 17. Az 1957-es VIT találkozó színhelye. 19. Római császár. 21. Országgyű­léséről híres (1707)). 22. Törökor­szágban magasrangú katonai cím. 23. Két szó: lám és keresztül. 25. Hegy több szláv nyelvben. 27. Kö­tőszó. 28. Sándor Lajos. 31. Szi­get a Földközi-tengerben. 32. Szom­júságomat enyhítem. 35. Becézett Ilona. 38. Elektromos töltéssel rendelkező atom. 43. Lágy fém. 45. Hét napi. 46 Pályatest — 'szlo­vákul (fon ). 48. Az Aranykoporsó (rója. 50. Patakocska. 52. Akit az anyós nem Igen kedvel. 54. Je­gyez 55. Személyes névmás. 56. Az 1951-es VIT találkozó szinhe­l.ye. 57. Hangszar — névelővel. 59. Az 1947-es VlT találkozó szín­helye. 60. Arany János trilógiája. 61. Az 1955-ös VIT találkozó szín­helye. 64. Igen — szlovákul. 66. Laoszi néptörzs. 71. Dal. 73. Ál­lam Közel-Keleten. 74. Folyó a Szovjetunióban .78. A bölcsőtől a koporsóig tart. 78. Becézett nagy­mama. 79. Égő betűi. 80. A-betűvel a végén' női név (ford.). 82. Be­cézett női név. Beküldendő a vízszintes 1. 7. függőleges 10. 15; 17, 56, 59. és 61. számú sorok megfejtés«. Keresztrejtvény-megfejtő­ink közül július hónapban a következő három nyert könyve jutalmat: Plachv Imre, KoSlce Za sta* dionom 3 Bognár Mária. Hollce, okr. Dunajská Streda Rákóczi József, Kolárovo ul. SNP 37, okr. Komárno o1111111111111111111111111111m111111111ti ti11111111• 111111111111111• 111111111111 Drága szüléinknek PotháczkyJánosnak és feleségének 60-ik1 születésnapjuk alkalmából fáradságos munkájukért, önfelál­dozó szeretetükért, hosszú örömteli életet kívánunk. Hálás köszönettel szerető gyermekei, menye, vől és unokái. uiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiuiuiiu «

Next

/
Thumbnails
Contents