Új Ifjúság, 1967 (16. évfolyam, 1-50. szám)
1967-08-08 / 32. szám
u. 1. SPORT E z a Z árny Itt a képen, a ®get fát közi!, a reggeli napsütésben Jim Ryun, iiletve csupa naggyal JIM RYUN, szédületes középtávú világcsúcsok tulajdonosa,, akiről tízéves korában azt mondta egy • alig idősebb edző, „fiam, te kimondott öntita- leriturn vagy, menj szépen haza, belőled úgysem lenne semmi“, s aki néhány évvel később elképesztette a világot, hiszen tizenhét és féiesztendős korában o- limpiai válogatott, és most húszon alig túl már HERB ELLIOTT is így beszél róla: „sohasem beszélgettem Ryunnal, de el tudom képzelni, miféle ember lehet: ahhoz, hogy egy egyén ilyen teljesítőképességű legyen, mindenekelőtt olyan tulajdonságokkal kell bírnia, a- melvek lehetővé teszik saját magán belül elérni a na- qyon-nagyon magas lelki határokat, pszichológiai szinteket.“ Jim Ryun a kansasi egye- . Terri hallgatója, minden nap reggel ötkor kel, és fél hétre jár az idő, amikor a tíz- • m,érföldes edzésadag a lábában van már. Az esti 6- rákat tanulásra használja fel. mintegy száznyolcvan percet tanul naponta, azonkívül van egy szerelme is, egy lány, és egy másik szerelme: a fényképezés. Fizikailag tökéletesen képzett I futó, szervezete a legma- gasabbfokú edzésintenzitást I is kibírja. Ügy jósolják, I csak Mexikó után érik be igazán tudása. „Egy teljes hónapot edzettem Mexikóban, tengerszintfeletti magasságban és már tudom, mit is jelent az ilyesmi. Ügy hiszem, hosszabb távra összpontosítani rizikó. Ott még az 1500 is hosszú. Azt a nyójeszáz métert azért I kibírom.“ Egy Ötletes olasz újságíró ilien címmel látta el '> räsät: „Másfél milliard líra úszott az Adriai tengeren“. A szurkolok csak a cikkből derítették ki, hogy Haller, az FC Bologna, és Pelé, a Santós játékosa, ér összesen másfél milliárd lírát, és az Adriai tengerhez azért van közük, mert a strandolok kívánságára csónak röpítette ölcet a partok mentén: ne akadjon ember, aki ne mondhassa el, láttam a szabadságai Olaszországban töltő Pelét, és barátját. Haliért Egy amerikai orvosprofesszor bejelentette, hogy az 1984-es olimpiai játékokon induló maratoni futók tnű- szíwel versenyeznek már. Ugyanebben az időszakban több százezer amerikai polgárba operálnak műszívet • A legnépszerűbb skót napilap, a Scotsh Herald, érdekes felmérést végzett; megállapította, hogy valamennyi skót futballista közű! Gemme!, a Celtic fedezete !ö a legerősebben. Az elrúgás pillanatában 112 km/óra \ kezdősebessége van a labdának. a MIRIAM KOUBUSOVÄ E. Fafek felvétele MIRIAM, A HETES A Ívovi röplabdatornán, miután a harmadik játszma került sorra, copfos szökésbarna lány jött a pályára; Hajný edző, a csehszlovák női junior-* válogatott atyja küldte be. A lány izgatott volt, elrontotta az adogatást, de úgylátszott mégis tud magán uralkodni, mert egyre jobban belelendült, s végülis játszmaveszteség nélkül, győztesen hagyta el együttese a salakot. A sárga mezben, kék nadrágban játszó, hetes számot viselő újoncot Miriam Koubusovának hívják, Liberecből való, tizenhétéves, jövőre érettségizik, és minden vágya, hogy ősszel bejusson a libereciek elsőligás csapatába jövőre pedig a prágai Testnevelési Főiskolára. A rokonszenves röplabdázó elmondotta hogy csapatuk nagyszerű kollektív egv éve van eqvütt a keret, e napokban rajtolnak a szófiai röplabdatornán amelv tulajdonképpen miniatűr junior Európa-bajnokság, mert jóformán minden jelentős ország részt vesz rajta. Miriamnak ez volt az első interjúja. Eleinte csak mosolygott, de amikor őszintén kezdett beszélni, megtudtam, hogy a kék szín a kedvence, szívesen úszik, sízik, atlétizál. sőt öt éven át műkorcsolyázott. A röplabdát nagyon megszerette, bár nemrégen derék-sérülést szerzett. Külföldi utal tulajdonképpen most kezdődnek, s a bulgáriai vendégszereplés előtt azért izgul mert most utazik majd repülőgépen először. Szívesen jár moziba (mint általában a tizenhétévesek) és a zenét is kedveli. Jókedvűen végzi az edzéseket, és nevetve engedelmeskedik az idősebbeknek, akik edzés után kezébe nyomják a labdás szatyrot, azaz azt a szerepet játszatják vele mint a Nemzeti Színház annakidején Petőfivel, tormásvirsli beszerzéséi hízva rá. A kezdet nehéz, de ha a játék szeretete továbbra is Miriam jellemzője marad, és különösebb sérülés nem jön közbe, bizonyosan hallunk még róla. Ez a véleménye a rendkívül rokonszenves edzőnek, Hajniinak is. A csehszlovák junior-válogatott nagyszerű társaság, a Ivovi és kijevi tornán több órát töltöttem velük: nincsenek klikkekre szakadozva, őszintén segítenek egymásnak a lányok. Miriam sorsát figyelemmel kísérjük, s ha tervei közül valóra válik valamelyik, felkeressük, és beszámolunk róla lapunk olvasóinak. Batta György Mestersége: rézműves í. Azt egészen bizonyosan tudom, hogy Gábor Áron ágyúi rézből voltak, mert a nóta erről árulkodott. Láttam gyönyörűen kifényesített kilincseket is, néhány rézcsövet, és iistöt. Manapság a réz eltűnik a hétköznapi ember szemei elől: átvette örökét a műanyag. Maga a réz ötvözetek fontos alkotóelemévé válik, s az ötvözött fémke- verékben bajos felfedezni. Gábor Áron rézágyúit a múzeumok őrzik, meg a harangok: (a történelem ismerős folyamata: jön az ellenség, minden harangot beolvasztani, s ha elinal az országháborító had, akkor a vastagtorkú ágyúcsöveket olvasztják be ismét harangnak.) Az utóbbi időben pedig a haditudomány is akkorát fejlődött, hogy az ágyúcsövek nyersanyaga még- csak kényszerhelyzetben sem lehetne réz, dehát ha lehetne is: a rakéták korát éljük — sajnos. Teljesen logikus hát az érvelés: ha nincs réz, nincs rézműves sem. Svaton István még az osztrákmagyar monarchia idejében tanulta ki ezt a mesterséget. Hosszú ideig gyakorolta, majd rokonágban dolgozott egészen ez év áprilisáig: ekkor vonult nyugdíjba. 2. Az édesapja morva volt, az é- desanyja szlovák, ő maga mégis a magyar nyelvet sajátította e] a legtökéletesebben. Miért? Mert jobbára magyarok között élt. Az apja is rézműves volt, végigba- rangoltá az akkori monarchiát, üstöket és szeszfőzőgépeket javított. Fia élete úgy indult, hogy nem lesz belőle az atyai szakma folytatója, de a sors másképp akarta. Eperjesen egész fiatalon kezdett dolgozni, de mire belemelegedett volna, kivezényelték az olaszországi harcterekre, mert közben kitört az első világháború. Amikor épségben, egészségben visszatért, nemigen érdeklődtek utána: a háborúból hazajött emberek nem minősültek értékes munkaerőnek.. Küzdött tovább. Voltak időszakai, amikor három korona volt az órabére, és az utca egyik szögletében bújt meg, amikör evett, mert ötven fillér értékű kenyér és u- gyanannyi árban vásárolt tepertő volt minden tápláléka. Svaton István rendkívül becsületes, már-már idealista típusnak minősíthető ember, s amikor a kenyér és tepertő történetét mondja, sírvafakad, ennyi év után sem közömbös neki egykori sanyarú sorsa. 3. Ha a vasat, alumíniumot és a rezet összehasonlítjuk, akkor a réz a legrokonszenvesebb fém, mondja Svaton István. A megmunkálásához kell egy kis fortélyosság és türelem. Az üstöket fakalapáccsal domborítottuk, aprólékos munkával. Minden ütésnek telibe kellett találnia, ha félrecsúszott volna a kalapács, ha ferdén zuhant volna a rézre a fafelület, vége az addigi munkának. A réz patyolat-tisztaságot követelő fém, nem tűri a piszkot, ezért az üllőnek olyan fényesnek kellett lennie, hogy borotválkozni lehessen benne, akár a tükörben. A réz alattomos fém, nem hiába vörös, mint a róka: finom zöldeskék por száll róla, s ha nem vigyáz az ember, tönkremegy a tüdeje. Ennek ellenére élvezetes, szép munka a rézmüvesség. Amikor még én is üstöket készítettem, kezdetleges műhelyekben dolgoztunk: Egy példa: a csöveket nem készen kaptuk, hanem mi magunk forrasztottuk lemezből, 4. Van-e ennek a mesterségnek utánpótlása? Nemigen, pedig igazán szép szakma, és Svaton István is igyekezett fiatalokat rábeszélni. Ha már Itt tartunk a fiataloknál: nem érdektelen egy hatvanhétesztendős, két háborút megélt, tiszta szívű ember véleményét meghallgatnunk. „Nekem nincsenek a legjobb tapasztalataim a húszévesekről. Fegyelmezetlenek, fölényesek, nem érdekli őket a munka, csak a fizetés. Ezzel a munkafegyelemmel még a sóra valót sem keresték volna meg negyven évvel ezelőtt. Nem mondom, hogy mindegyikük ilyen, de sajnos sokan vannak. Az idősebbeket nem nagyon tisztelik, ha csak tehetik lógnak, kibújnak minden felelősség alól". Ez Svaton István véleménye. Azé a rézművesé, aki sírvafakad, ha arra gondol, hogy valaha egy utca szegletén kellett megbújnia, mert csak kenyérre és tepertőre jutott. Azé a Svaton Istváné, aki még most is dolgozhatna, — lenne ereje és kedve is — de mert harminc évvel fiatalabb főnöke fölényeskedett vele szemben, inkább nyugdíjba vonult. 3. Megállapításaival sokan egyetértenek majd, főleg az idősebbek közül, és sokan vitába szállnak vele a fiatalok közül. Egyet nyugodtan állíthatok: kiveszőben van ez a mesterségét a rajongásig szerető, becsületes, fegyelmezetten dolgozó embertípus. Szavainak azért van súlya, fedezete, mert ő még a- zok közül való. Egy kis utcában lakik, messze a gépkocsik mérgező füstjétől. Abban az utcában rengeteg a virág, tiszta a levegő. Olyan tiszta, mint Svaton István szíve. Ez az idős ember az ország utolsó, rézműves generációjához tartozik, legalább így, e kis írás segítségével szóltunk hát róla, mert mindenképpen megérdemli. b- gyFELEKI-ROUS Bizonyára olvasóink között is a- kadtak olyanok, akik a közelmúltban felfigyeltek a Képes Sportban napvilágot látott . Feleki- cikkre, amely megállapította, hogy a labdarúgás egyre inkább kemény, durva játék, szedi áldozatait, éppen ezért ideje lenne valamit tenni ennek a fekete hullámnak a megakadályozására, A cikkíró kifejtette, hogy a megoldás kulcsa a játékvezetők kezébe tehető, ha — módosítunk egy minimálisát a fennálló szabályokon. Mit javasolt Feleki? A pálya bármely pontján elkövetett szándékos durvaságot tizenegyessel büntessük. Így nem lesz annyi sérülés, és nem lesz vita, ha a tizenhatos vonalánál történik a szabálytalanság, mint eddig, vajon tizenegyes-e vagy sem. A FIFA elnöke, sir Stanley Rous a napokban küldte el válaszát Budapestre. A levél a Képes Sportban jelent meg, és az bogozható ki belőle, hogy a szabálymódosítás nem időszerű, mert túl sok bonyodalmat .okozna gzzalt hogy glaposan megnövelné a játékvezetők felelősségét; azonkívül nehéz lenne olyan bírókat találni, akik egységesen értelmeznék. Rous úr véleménye szerint még mindig nem olyan tragikus a labdarúgás helyzete, mint ahogyan azt a budapesti cikkíró elképzeli, ezért nem okvetlenül szükséges az ilyesmi. Ez a véleménycsere nagyon szépen megvilágította a világ labdarúgásának helyzetét. Bebizonyosodott, hogy az emberek, tehát a labdarúgók is csak akkor hajlandók tanulni a sérülésekből és tragédiákból; ha az már annyira természetes lesz, hogy egy-egy találkozó után tíz-tizenöt sérülttel szirénázik a mentőautó a kórházba. A nagyobb baj abból ered, hogy ezt a világ labdarúgásának irányítói, sót. az irányító-szerv elnöke is így gondolja. Nem állítjuk, hogy Feleki László javaslata eszményi megoldás. Ezt csak a gyakorlat döntheti el. Mindenesetre nagyon józan és nagyon őszinte kísérlet annak érdekében, hogy ne legyenek csúnya jelenetek a mérkőzéseken, ne legyenek sérülések, szándékosan elkövetett durvaságok. Miért szükséges ez a módosítás? Azért, mert pénzre, életre-halál- ra folyik a küzdelem százhetven kupáért, ligabajnokságért, világbajnokságért, s á labdarúgók, játékvezetők, edzők, de a köznöség sincs azon a fokon, hogy elítélje az embertelen játékmódot, sőt. inkább a gladiátor-viadalok nézőihez hasonlóan, kéjeleg is a csontzene hallatán. Ez az igazság, ezt bizonyítják a statisztikák, ezt vallja minden értelmes, józan ember, aki ezt a nagyszerű játékot szereti. Tisztelet az idősebbeknek, így Stanley Rousnak is, aki nem ítélhető el egyértelműen, hiszen tett valamit a világ labdarúgásáért. Ám ö sem igazi sportember. Emlékezzünk csak az angliai vébére. Milyen előnyöket biztosított a javarészt angolokból álló FIFA az angol csapatnak? A rossz nyelvek még a játékvezetők irányításáról is suttognak, nem is szólva arról, hogy az angolok ( Londonban játszottak mindig. Ezért hangzik hát kevésbé meggyőzően Stanley Rous érvelése. És egyébként is, helyesen kommentálja Feleki: a játékvezetőknek eddig meg kellett különböztetniük a véletlen durvaságot a szándékostól. És kör- mönfontságra, ravaszkodásra csábított a szinte meccsenként előforduló helyzet: a csatárt felrúgják a kapu előterében, és megkezdődik a vita, bent volt-e a 16- on belül vagy nem. Hány diplomatikus döntés született így, hány mérkőzés eredménye lett igazságtalan! Nagyszerű lenne, ha széleskörű érdeklődést váltana ki a Feleki-Rous véleménycsere, ha lenne némi eredménye. Az autóversenyek szervezői azt állítják, hogy a nézők nagyrésze azért jelenik meg a versenyen, mert látni akarja a tragédiákat, a lobogó autót, a szénné égett sofőrt, a röpülő, vagy oldalra vágódó kereket, a füstöt, a fecskendők vízsugarát. Reméljük, nincs igazuk. Mindenesetre jó lenne már ideális feltételeket teremteni egyes sportágakon belül. Ez nemcsak a sportolók, hanem az egész társadalom létfontosságú feladata, hiszen elmondhatjuk, hogy a huszadik század második felének legnagyobb hatású nevelő eszköze éppen a sport, s mindenki tudja, a sporton belül milyen tömegeket mozgat meg a labdarúgás, a foci, Szabálymódositó javaslataink: 1. Ha az ellenfél védőjátékosa hátulról, orvul a csatár lábába rúg. és közben azt sziszegi, „megdög- lesz, disznó“, a játékvezető a következőképpen járjon el: a) amennyiben a csatár dupla lábtörést szenvedett, de még lélegzik, menjen a bíró a hátvédhez, és simogassa meg borostás arcát." (Magyarázat: jól csináltad fiam, nem halt meg) b) ha a csatár lába tőből kiszakadna, és kb. 5 méterre szállna az eset színhelyéről, a bíró hívja oda a hátvédet, és cinkos mosoly- lyal, kaccsintással, majd lendületes kézmozdulattal kisérve fellépését, mondjon ennyit: „ejnye!" c) tegyük fel, hogy a rúgás következtében kiszakadt láb a stadionon túlra repül, s a rendezők kb. öt perc múlva kerítik csak e- lő. A játékvezető járjon el úgy, mint a b. fejezetben, csak kétszer ismételje, „ejnye, ejnye!" d) súlyosabb esetről van szó, ha a csatár lába a stadion közelében elrobogó teherautóra esik, s Így több kilométert tesz meg, tehát csak napok múlva kerül elő. Javaslatunk: a játékvezető dorgálja meg a hátvédet, azaz fogja uj- jai közé a hátvéd orrát, és sziszegje közben:, „netene". Vannak aztán súlyosabb szabálysértések, mint például a középcsatár lelövése. vérének kicsorga- tása, körmeinek leszedése, szívének megevése. A védőt ilyenkor rá kell kényszeríteni, hogy beismerje, nem szándékosan követte el tettét. Batta György Mérföldet csizma nélkül 741 cmj NEVE KÖRÖSI PÁL, PÄSKAHA- ZA SZÜLÖTTE. MÉG CSAK HÜSZ ÉVES. JELENLEG A KASSAI MŰSZAKI FŐISKOLA KOHÓMÉRNÖKI FAKULTÁSÁNAK ELSŐÉVES HALLGATÓJA. A jó felépítésű, mozgékony fiúra felfigyelnek Kassán is, ahol akkor a magyar tannyelvű gépipari középiskolát, az „iparit" látogatja. Edzője Mikluščák Ferenc, a csehszlovák átlétaválogatott egykori tagja. Távolugró eredményeire felfigyelnek Prágában is. „Cégjelzett“ versenyzővé válik. 1965- ben megnyeri az idősebb ifjúságiak korcsoportja csehszlovák bajnokságát, 710 cm-es eredménnyel. 1966- ban a csehszlovák juniorbajnokságot 716-al. Ügy látszik felfelé Ívelő formájának az lesz az eredménye, hogy a felnőtt válogatottba verekedj magát. Nem így történik. Jön az érettségi, majd a felvételi vizsga. Üj helyzetek tömkelegé, az első hónapok' gyötrel- mei: beilleszkedés az új környez zetbe, a más tanulási formák, és a nyelvi nehézség. Mindez törvényszerű letörést von maga után. hiába edz éppen annyit, mint azelőtt. Egyszerűen nem megy neki. A nyitrai Univerziádén az utolsó kísérlet előtt még negyedik, de akkor erősen összpontosít és eredményhirdetéskor a dobogó második fokáról villog a szeme a közönség felé. Két hét múlva a nyit- rai 708 után 714-et ugrik, de'akkor már a vizsgákkal tarsolyában. Egyszeriben újból a szakemberek érdeklődésének középpontjába kerül. Pali leküzdötte kezdeti nehézségeit! Hol kezdted a sportolást? A pelsöci kilencéves iskolában lesek István testnevelő fogott be először szertornára. Ebben a sportágban serdülő kerületi bajnok lettem. Közben kézsérülésem miatt átálltam az atlétikára, de majdnem minden sportágot sikeresen űztem. Csak Kassán döntöttem a távolugrás mellett. Pelsőc volt az ugródeszka, itt szerettették meg velem a mozgás örömét. Hálám most is ez iskola felé i^áll! A sportolás mellett hogyan megy a tanulás? Nyelvi nehézségeid nincsenek? Eleinte nehéz volt beleilleszkedni a főiskolás tanulásmódszereibe. Sokat bajlódtam a matematikával. Szlovák nyelvi tudásom elegendőnek bizonyult az anyag megértéséhez és a vizsgák letételéhez. Aki éveken keresztül becsületesen tanulta a szlovák nyelvet, ne féljen az érettségizett diákot rémisztgető „nagy mumustól!“ Pedig nálam ez még nehezebb volt, mert rengeteg időt rabolt el sportszeretetem, de bírtam, bírom szusz- szál. Következetesnek, fegyelmezettnek, kitartónak kell lenni. E- zek a tulajdonságok a sportolóban megvannak. Megbecsülik a jó sportolót a főiskolán? A miénken nagyonis! Az élsportolók kétágyas szobákban vannak elhelyezve, és a koszt is jobb. A testnevelési tanszék tanárai figyelemmel kísérik eredményeinket az iskolában, és ha baj van, intézkednek. Elrendezik a tanulás különböző formáit. Ha újból, kezdenéd, melyik sportágat választanád? Őszintén szólva a labdarúgás és a jégkorong árnyékot vet a többi sportágra. Praktikus szempontból a labdarúgást kellene választanon), de ez csak tréfa. Maradnék az atlétikánál. Mit ajánlanál a még fiatalabbaknak? A sportolást eleinte játéknak fogtam fel, nem gondoltam komolyabb eredményekre, nem építgettem hiábavalóan légvárakat. Játékosságomban is rendszeres és kitartó voltam. Minden sportot egyaránt lelkesen műveltem. így váltam sokoldalúvá. Ez szerinte az első feltétele annak, hogy egy sportoló kimagasló eredményeket produkáljon. Mostani eredményed a válogatottak után következő legjobb teljesítmény. Besorolnak a válogatottba? Valószínűleg. A junior válogatottba bizonyosan. Most következik a bajnokság. Remélem, jól szerepelek majd. Mi is sok sikert kívánunk a rokonszenves Palinak.1 ABOSJ ISTVÁN