Új Ifjúság, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-07-26 / 30. szám
Tizedszera Rysy csúcsán A tátrai Rysy csúcsra — amint az ismeretes — annak idején V. I. Lenin is kirándult. Ez alapozta meg tíz évvel ezelőtt a hagyományt, hogy fiataljaink csoportosan újra és újra „meghódítják“ a büszke sziklabércet. Az akciónak az idén nem csak turisztikai jellege lesz. Július 28-án big-beat együttesek mutatkoznak be, majd a hivatalos megnyitás után megrendezik a gitárosok immár szintén hagyományossá vált versenyét. Másnap a résztvevők többsége kirándul a Rysy-csúcsára, de a táborban maradók sem fognak unatkozni. Különböző sportversenyeket rendeznek számukra. A délutáni órákban Karéi Effa, az ismert cseh filmkomiku's beszélget a fiatalokkal. Este a St, Smokovec-i stadionban nagy eszt- rádműsor keretében hirdetik majd ki a csúcsra feljutó legszebb lány nevét. Július 30-án bonyolítják le a tájékozódási versenyt a CSISZ Központi Bizottságának vándorserlegéért. A Rysy csúcsának megmászásában ez idén is számos külföldi fiatal vesz részt. Ketten a fa alatt 3. oldal ÖRKÉNY ISTVÁN: Vallomás Mindenki ebédel. Hanyatt fekve süttetem magam a napozóban. mely mélyen bele van építve a Balatonba, s csak egy deszkahíd köti össze a parttal Mellettem törökülésben egy magas, kisportolt alakú fiú. s égy rózsaszín bőrű leány, fejét a fid ölébe hajtva; más senki. A lány behúnyia szemét, mert a vakító napfényt, mint egy nagyító tükör, meg száz szorozva veri oisz- sza a nyugalmas Balaton. — Egyszóval, hol sült így le? — kérdi a fiú. — Már mondtam. Hogy a villanytelepi strandon. — Képzelem, micsoda strand az — mondja a fiú. — Nagyon szép strand — állítja a lány S halkan, galambi hangon nevetnek. Aztán megint elül a nevetés — Egyszer megnézem azt a strandot — mondja a fiú. — Ogyse nézi meg — mondja a lány — Ogyis megnézem — mondja a fiú. — Ogyse — mondja a lány — Isten bizony — mondja a fiú — Hogy kell odamenni ? — .4 vülanytelepnél egy kicsit tovább — mondja a lány — Az van kiírva: „Augusztus Húszadika Strandfürdő ^ — V illan (/telepinek hívják9 — Villanytelepinek Jobb vállán nyugszik a fiú keze Nerfi nyugszik; lassan elindul lejeié. — Es Augusztus Húszadikának ? — Az a neve. — Egyszóval ez a keresztneve. Ezen megint nevetnének, de valahogy nem akar világra jönni a nevetés, mert a fiú keze már becsúszott a fiirdötrikó alá s ott megpihen A leány, behunyt szemmel. tétova kézzel keresi a fiú kezét, de nem bírja eltávolítani onnan, ahová befészkelte magát. Ezek pontosan egymásbaszabottak. a férfitenyér és a női mell. — Villanytelepi? — kérdezi a fiú rekedten. — Vülanytelepi — mondja rekedten a lány. — És Augusztus Húszadika — mondja '.rekedten a fiú. — Augusztus húszadika — mondja rekedten a lány. Már nem is tudják, hogy mit beszélnek. jövedelem 650 millió A szlovákiai gazdasági szervezetek az 1966-os év első őt hónapja alatt a tervezett bruttöjövedelmet 650 millió koronával azaz 6,6 százalékkal szárnyalták túl. A minisztériumok' által irányított vállalatokban 529 millió koronával, a nemzeti bizottságok által irányított vállalatokban 113 millió koronával, a szövetkezeti szervezetek irányításában levő vállalatokban pedig S millió koronával haladták meg a bruttójövedelmet. A' tery túlszárnyalásából az ipar 58 százalékban, az építőipar pedig 11* százalékban vette ki részét. Az iparban öt hónap alatt a tervezett munkatermeléjunység 3 százalékkal, az építőiparban pedig 4,5 százalékkal n<m. Egy dolgozó átlagkeresete az Iparban 1,7 százalékkal, az építőiparban 1,8 százalékkal emelkedett. 1967 - ú; anyagi források Az Állami Tervbizottság plénuma megtárgyalta a nép. gazdaságfejlesztés néhány problémáját, az 1967-es évi terv előkészítését, az egyes problémák megoldásának módszerét, továbbá a vállalatok gazdálkodásának 1967. január 1-től érvénybe lépő keretfeltételeit. A plénum a továbbiakban értékelte az eddig végzett munkát és megtárgyalta a hegyedik ötéves terv törvényjavaslatát. A népgazdaságfejlesztés egyes problémáinak megvitatásakor az anyagi erőforrások lehetőségeit, a külkereskedelem fejlődésének kérdéseit, s a belkereskedelmi ellátás problémáit mérlegelték. A plénum értékelte a felhalmozási alap eredményeit s a beruházás égető szükségleteinek biztosítását főleg a vegyiparban. A megtárgyalt kérdések megoldásának javasolt módsze. re a CSKP XIII. kongresszusának Irányéi veiből indul ki, s a gazdaságfejlesztés fő irányvonalával a párt gazdaságpolitikájának része. A következő években tovább kell folytatni a népgazdaság fejlesztését és megszilárdítását. A tanácskozás ismét igazolta, hogy a közgazdasági egyensúly az anyagi problémák megoldásának egységétől és hatékonyságától, s az új irányítási rendszer bevezetésétől függ. A megtárgyalt javaslat alapján megteremtik a közgazdasági egyensúly felújításának alapfeltételeit, főleg a nemzeti jövedelem anyagi erőforrásait, meggyorsításának feltételeit mindenekelőtt az iparban. A javasolt intézkedések megvalósítása feltételezi a gazdasági folyamatok hatékonyságának növelését, az anyagi érdekeltség és az anyagi felelősséq helyes irányát. A tervbizottság tanácskozásának eredményeit megvitatja a kormány is, és a negyedik ötéves tervet és az erről szőlő törvényt ősszel e'őterieszti a Nemzetgyűlésnek. Az Állami Tervbizottság plénuma az ülésen jóváhagyta a vállalatok gazdálkodása keretfeltételeinek javasla. tát, melyet előterjesztenek a kormánynak. A javaslat néhány kezdeményezést tartalmaz, melyeket a június 24- és 25-i. illetve a július 7-i tanácskozáson indítványoztak. A keretfeltételek részeként egyidejűleg megtárgyalták a termelő qazdasáqi egységek oénzügyi és közgazdasági szabályozásának elveit, melyeket az Állami Irányítási és Szervezési Bizottság készített. A keretfeltételek a vállalatoknak alapvető útbaíqazítást adnak. hogy jövő évi terveiket és qazdasáqi szerződéseiket az 1967-es év érvényes közgazdasági feltételei alapján készíthessék el. A keretfeltételeket a jóváhagyás után a Törvények Gyűjteményében teszik közzé. Az alapok kidolgozásában több mint 200 munkacsoport, az egyes kutatóintézetekből, központi hivatalokból, szakigazgatóságokból, főiskolákról több mint 3000 szakember vett részt. Az Állami Tervbizottság plénuma jóváhagyta a munkák második szakaszának programját, mely 1967 közepéig tart. A második szakaszban kidolgozzák az egyes szakágazatok közgazdasági és müszaki-közgazdasági koncepcióit. Feltételezik, hogy 1968-ban kidolgozzák az ötödik ötéves terv irányvonalának javaslatát is. JÓZSEF ATTILA: % Aratásban 'A búzát vágja sok szilaj legény - marokszedö leány halad nyomukba - a sima réz-orcájuk kipirulva. Es villog a nap kaszájok hegyén. A rengő búza hóöUyló remény, Tikkadtan fekszik lábaikhoz hullva, mint fáradt gyermek, anyjára borúivá, Es ihatnék a kutya is, szegény. Egy szomjazó legény hüs fához iából jó hosszút kortyant öblös kulacsából . és visszaindul, várja a dolog. A nap forró haragja újraéled, a homlokodról izzadság csorog, de gyűl a keresztekbe-rakott élet.