Új Ifjúság, 1965 (14. évfolyam, 1-53. szám)
1965-11-16 / 46. szám
„JUTKA"-nak sárga, „FIA- TALASSZONY“-nak szürke fo- náljához küldjük ezt az egyszerű és mégis elegáns pulóvert. Eleje: Kb. 166 szemre kezdjük és a leszámolható minta szerint dolgozunk. A karöltöiq mindkét oldalon 7x1 szemet szapor. Karöltő: 10, 4, szemet fogy. 3x2 szemet egybekötünk, 3x2 szemet fogy. 6x2 szemet összekötünk és a vállig még 4x1 szemet szapor. A nyakkivágásnál lekötjük a középső 22 szemet és a két felet külön fejezzük be, miközben 3x3, 4x2 szemet fogy. és 4x2 szemet ösz- szekötünk. A vállat kb. hat- szorra fogy. le. A hátát 152 szemre kezd. Az oldalakon 4x1 szemet szapor A karöltöt, 3, 3x2 szem fogyasztással és 12x2 szem ösz- szekötésével készítjük, majd a vállig még 4x1 szemet szapor. A nyakkivágásnál lekötjük a középső 26 szemet és a két vállat külön fejezzük be, miközben még 4, 3x3, 2x2 szemet fogy. és 2x2 szemet összekötünk. A vállát az elejéhez hasonlóan hatszorra kötjük le. A bal ujját kb. 80 szemre kezdjük s mindkét oldalon elosztva 20x1 szemet szapor. A karöltőnél a bal oldalra eső részen 7, 2x3, 2x2 szemet fogy. 12x2 szemet összekötünk, majd 5x2 szemet fogy. és 5x2 szemet összekötünk s még kb. 2, 2x3 szemet fogy. A jobb oldal felé 8x2, 7x2, 8 szemet fogy. s a maradékot egyszerre kötjük le. A jobb ujja ugyanígy készül, ellenkező irányban. Az első hideg napok BEÄLLTÄVAL TERMÉSZETESEN MEGSZAPORODOTT A HÜ- LÉSES MEGBETEGEDÉSEK SZAMA. Azt mondjuk természetesen, hiszen a hidegben több ember fázik meg — többnyire influenza-járvány is fellép — mégis meg kell állapítanunk, hogy nagyon sok a fölösleges megbetegedés. „Fogalmam nincs róla, hol fázhattam meg...“ — mondja köhécselve egy fiatal nő az orvosi várószobában, miközben térden felül érő teszil szoknyát, vékony pulóvert, könnyű laminát kiskabátot visel, a lábán kivágott tűsarkú cipő, fejét a szalaggá összecsavart muszlinkendő „melegíti“. ELÖREBOCSÄJTJUK, NEM VAGYUNK A BEBUGYOLÄLÄS A KÉNYEZTETÉS HlVEl. de hangsúlyozzuk, hogy az öltözködést illetően vegyük egy kicsit tekintetbe az időjárást. Szép, sőt kívánatos, ha valaki edzett és kisportolt, de azért novemberben mégsem lehet úgy öltözködni, mint egy hűvös nyári napon! (Legalábbis, mikor ezeket a sorokat írjuk, dér üli meg reggelente a háztetőket, a mostani szeszélyes időjárás mellett azonban lehetséges, bár nem valószínű, hogy mire ezek a sorok megjelennek, napsütéses, „tavaszi" idő lesz). A LAMINÄT (MŰANYAG) KISKABÄT AZ ORKÄNKABÄT, NEM NOVEMBERRE VALÖ, sőt a kis szarvasbőr kabátokat is ajánlatos meleg béléssel (pl. teddyber) kibéleltetni, hiszen ne felejtsük, hogy már szeptemberben viseltük! Rövid bundához vagy bármilyen bélelt kiskabáthoz meleg, tweed szoknyát viseljünk. Ne bánjunk Figyelem! a Az „ISMERI .A SAJÁT ARCÁT?" című versenyünk keretén belül közöljük ezt a két fényképet. November 30-án és december 14-én még 2—2 fényképet közlünk. Olvasóink feladata, hogy megírják, melyik frizura állna nekik jól és miért; hogy a választ megítélhessük, kérjük, küldjék be fényképüket szerkesztőségünkbe. A legjobb válaszokat a fényképekkel együtt közöljük és sorsolás útján díjakkal jutalmazzuk. 1. díj: Utalvány hajfestésre vagy tartóshullámra és 10 vízhullámra 2. díj: Utalvány tartóshullámra és 3 vízhullámra 3. díj: Utalvány tartóshullámra 4. díj: Utalvány 10 vízhullámra 5. díj: Utalvány 5 vízhullámra 6. -8. díj: Utalvány 3—3 hajlakkra 9.—10. díj: Utalvány 2—2 hajlakkra. A válaszokat és fényképeket a három versenyszelvénnyel e- gyütt az összes frizurák közlése után, tehát december 14-e után kell beküldeni. Figyelmeztetjük olvasóinkat, vágják ki az itt közölt 1. számú versenyszelvényt és őrizzék meg, mert a versenyszelvények nélkül beküldött válaszokat nem vesz- szük figyelembe. A verseny folyamán frizura-szaktanácsadást is létesítünk: aki beküldi fényképét és mellékeli a frizurákkal közölt 3 versenyszelvényt, annak levélben díjmentesen tanácsot adunk, milyen frizura legelőnyösebb részére. Az „ISMERI A SAJÁT ARCÁT?" című versenyben résztvevő minden olvasónknak sok sikert kívánunk a helyes válaszokhoz! A gallért 62 szemre kezdjük, s hogy a ferdeséget elérjük, minden odafelé vezető sorban 2 szemet összekötünk és minden visszafelé vezető sorban 1 szemet szapor. A gallért tetszés szerint 7—8 cm magasra kötjük. Az összeállításnál a képen látható módon visszahajtjuk. Jelmagyarázat a leszámolható mintához: tömött kocka = sima, S végül itt van a téli pantalló, a „šponovky“, illetve sínadrág kérdése. Ez termésetesen csak azoknál tartozik az alapruhatárhoz, akik síznek vagy rendszeres téli kirándulásokat tesznek. Ebben az esetben viszont feltétlenül szükséges, nehogy kölcsönkérésre kerüljön sor! Nagyon mostohán a fejünkkel sem, A különböző divatos sapkák között mindenki megtalálja azt, amelyik a részére előnyös. S végül a cipőről: valamikor azt tartották, hogy az ember a lábaitól fázik meg. így van-e valóban, vagy sem, nem tudni, de tény, hogy késő ősszel akár száraz. akár lucskos időben zárt, lapos- vagy középmagas sarkú trottör cipő való. Ne intézzük el kézlegyintéssel ezeket az öltözködési kérdéseket s ne állítsuk büszkén hogy „én úgysem fázom meg“, mert ennek az ellenkezőjéről az orvosi rendelők túlzsúfoltsága bizonykodik. IGAZ, HOGY SOK A JÁRVÁNYOS BETEGSÉG, AZ INFLUENZA, ami ellen nem védekezhetünk kellő öltözködéssel. Ennek megelőzésére más módszerek szükségesek: juttassunk szervezetünknek minél több C- vitamint, citrom vagy Celaskon formájában (naponta kétszer egy-egy fél citromból készült limonádé kitűnően fel is frissít, de ehetjük a citromot cukorral megszórva is). ÉS HA MÄR ÚGY ÉREZZÜK, MI MÄR ELKAPTUK A JÁRVÁNYT, GONDOLJUNK MÁSOKRA: ne lélegezzünk közvetlenül rájuk, ne nyújtsunk kezet s ne öleljük meg rég nem látott ismerősünket. Ha nincs lázunk, s nem köhögünk, gyógyíthatjuk magunkat házi módszerekkel, de minden lázzal jelentkező betegség kezelése orvosi feladat. kettéválasztott kocka—fordított, megfordított kocka=2 szemet simán keresztezünk, vagyis előbb kötjük le az utána következő, majd a következő szemet. (Folytatás) A zöldségek különben is fontos szerepet játszanak, mert nem hizlalnak. Ehetjük nyersen, salátának, párolva, vagy vízben kifőzve. Főzelék forrnáfi©videu az öllözhödésrél csúnya, ha azzal a megoko- lással, hogy különben nincs rá szükségünk, csak most az egyszer kérjük kölcsön a sínadrágot, mert egyhetes beutalót kaptunk téli üdülésre, máskor pedig azzal indokoljuk a kölcsönkérést, hogy ismerőseink sétára hívtak a friss hóban, s ismét máskor, mert oly jól esik ez az éles téli levegő ...! G yakran jut kölcsönkérési sorsra a „vetrovka“, azaz rövid ballonkabát i's, ugyancsak azzal a mentegetöd- zéssel, hogy „csak most az egyszer“ van rá szükségünk. Magunknak kell eldöntenünk, szükségünk van-e valamilyen ruhadarabra, vagy sem. A kölcsönkéréshez valóban csak a legvégső esetben folyamodjunk, és igazán ,csak egyszer". (Ne felejtsük el, hogy sínadrágja, ballonkabátja is általában mindenkinek csak egy van. Ha nekünk kölcsönadja, addig ő nem viselheti — pedig a havat mindenki szereti kihasználni. S a másik ok: a ruhadarabok a viselésben kopnak, akaratunkon kívül könnyen kárt is tehetünk bennük, beszakadhat, pecsétet ejthetünk rajta, stb.). A többi sport ruhát illetően is tudni kell, hogyha valamilyen sportot űzünk, legyen hozzá megfelelő öltözékünk. A strandhoz vezető útra ne vegyük fel régi, kifakult sélyemruhánkat, de magasnyakú kartonruhát sem, hiszen fürödni megyünk, nyilván meleg van. A legcélszerűbb, ha van egy több darabból álló strandöltözékünk (fürdőruha, sort, bolero vagy blúz). I (füléi alkalmával, a fürdőhelyeken ez szükséges, de az otthoni strandoláshoz is nagyon jól jön. Két fürdőruhára, fürdő- köpenyre ill. még komplettebb strandöltözékre csak akkor van szükség, ha kimondottan víz mellé (tengerpart, Balaton,) megyünk nyaraim. A sportruhákkal kapcsolatban még megemlítjük azt, hogy mindenekelőtt célszerűek s ne feltűnők legyenek. Csúnya és nevetséges, amikor egy sportot nem tudunk tökéletesén, de öltözékünk mindenkinek ránk vonja a figyelmét. » »róbbt számainkban is- |f mert et tűk a dolgozó nő alapruhatárát, vagyis mindazt, amire feltétlenül szükség van ahhoz, hogy rendesen öltözzék. Az említett fu- határat — ha ez módunkban áll — természetesen szükség szerint bővíthetjük, vagyis olyan ruhadarabokkal egészíthetjük ki, amelyre a legnagyobb szükségünk van. Emellett ügyeljünk arra, hogy ez a bővítés arányos legyen, vagyis ne vegyünk egymásután három pulóvert, ha alkalmi ruhánk szorul pótlásra, vagy ne csináltassunk elegáns komplénk mellé egy másikat, ha elkopott a munkaszoknyánk. (Folytatjuk) jában csak akkor fogyasszuk, ha nem akarunk fogyni, csupán alakunkat megtartani; lehetőleg habarással készítsük, nem rántással, s természetesen csak zöldfőzelékről van szó. Egyáltalán nem hizlal pl. a spenót egy szelet főtt vagy olajon párolt marhahússal. Ha „komolyan“ akarunk fogyni, amellett hogy tudjuk, mi hizlal, ismernünk kell az egyes élelmiszerek pontos kalóriatartalmát, mert fogyókúra esetén a napi kalóriamennyiséget kell csökkentenünk. Nézzük tehát: 100 KALÓRIÁT TARTALMAZ a fehérjékben gazdag élelmiszerek közül 8 dkg sovány marhahús 10 dkg ponty 11 dkg túró 1 tojás kb. 90 kalóriát tartalmaz 7 dkg nagyon sovány sertéshús • 8 dkg tyúkhús a szénhidrát tartalmú élelmiszerek közül: 40 dkg répa 30 dkg cékla 20 dkg karalábé 120 dkg uborka 17 dkg alma 30 dkg karfiol 40 dkg paradicsom 40 dkg káposzta 10 dkg tisztított burgonya 25 dkg gomba 15 dkg cseresznye 12.5 dkg szőlő (Folytatjuk) I Kérdezz - felelek A legújabb divat: a szőrméből vagy szőrmeutánzatból készült űrhajós-sapka. Amint látjuk, a divatkreátorok is gondolnak a hidegre s ezúttal olyan modellt terveztek, hogy a legnagyobb hidegtől sem kell megijedni! „BARNA FIÚ": Keresse minél gyakrabban a lány társaságát, mulatságban feltűnően sokat táncoljon vele, kísérje haza, hívja moziba, sétálni. Ha már néhányszor együtt szórakoztak, megmondhatja neki, hogy tetszik magának, szereti őt. Nehéz megmondani, miről beszélgessenek, hiszen a téma mindig magától adódik. A legegyszerűbb mégis, ha mindig azzal kapcsolatos beszédbe kezd, ahol éppen vannak, tehát tánc közben táncról, szórakozásról, zenéről, moziban (ill. az úton) filmekről, filmszínészekről, séta közben kirándulásokról, a természet szépségedről. „F. BÉLA": Az orrvörösség oka nagyon sokféle lehet. Okozhatja emésztési vagy vérkeringési zavar, gyomorbántalmak, sőt az orr-melléküreg megbetegedése is. Leghelyesebb tehát orvoshoz fordulni; az ok megállapításával és annak gyógyításával az orrvörösség magától elmúlik. Házi módszerként — vérkeringési zavarok esetén — szép eredményeket lehet elérni masszázsokkal (az orrot mutató- és hüvelykujjunkkal fentről lefelé masszírozzuk) s néha jöt tesz az is, ha orrunkat éjjelre citromlével bekenjük. Alkalmazhatunk még melegvizes borogatásokat, vagy éjjelre ichtiolos kenőcsöt. Ezen gyógymódok mellett azonban föltétlenül szükséges, hogy ne fogyasszunk forró és fűszeres ételeket és italokat, igyunk minél kevesebb kávét, teát és szeszes italt, mert ezek tágítják az ereket. „IVETA": Keresztbe csíkozott anyagjából kétrészes ruhát csináltasson; mivel sovány, ez előnyösebb és jobban ki is tudja használni. A gallér és elöl a külön rávarrott pánt fekete szaténból készül, valamint az ujjak széle is. Az öv lehet egészen puha, finom bőrből vagy szintén szaténból. A gombok egyezzenek a csík egyik színével. „ILONKA“: Az alkalmi ruhára fekete tisztaselyem rjpszet vegyen, ehhez terveztük a fazont is. Ha azonban kapna ’ egy szép brokátot, ami nagyon megtetszik, küldjön belőle egy kis mintát s akkor majd ahhoz tervezzük a modellt. A fekete ripszruha szabása klasszikusan sima. A nagy, kerek kivágás körül fehér vagy fekete csipkéből készül a fodor: amennyiben a csipke fekete, ki is lehet gyöngyözni. „BETTI": A szövetruhára méregzöldet vagy búzakéket ajánlunk, amelyik előnyösebb. A ruha szabása egyenes, elöl végig egy külön pánt húzódik rajta. A hosszú, bevarrott ujjak alul manzset- tába foglaltak. A ruha minden dísze a jobb oldalon elhelyezett egyetlen zseb. A blúzra közepes vastagságú egyszínű szövetet vegyen. szép lenne pl. a sárga valamelyik árnyalata. Az ehhez tervezett blúz kikötös, kb, 12 cm szélesen szegve feketével vagy barnával, (lehet vékony bőr is) aszerint, milyen szoknyához viseli. ÚJ IFJÚSÁG - CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának la pja. Megjelenik minden kedden Kiadja a Smená a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció Bratislava, Prážská 9: — Telefon 485-41 — Postafiók 30 - Főszerkesztő Szőke József — Nyomta Západoslovenské tlačiarne 01 Előfizetés egy évre 3120 Terjeszt' a Posta Hirlapszolgálata előfizetni lehet minden postán - Kéziratokat nem Őrzünk meg és nem adunk vissza. — A lapot külföld számára a PNS Ústredná expedícia tlače útján lehet megrendelni Címe: Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VIJ. K—08*51339