Új Ifjúság, 1965 (14. évfolyam, 1-53. szám)
1965-08-17 / 33. szám
Gólok és találatok Sportrovatunkat ezúttal két fénykép díszíti. Egy nyári kép. verőfényes napsütésben sikló motorcsónak, ilyennek képzeljük el az augusztusi nyarat és egy másik kép, Nagy Pista, az egyik magyar labdarúgó. Képaláírásnak talán azt is Írhatnánk, hogy egy fecske nem csinál nyarat. Szerencsére nem ő az egyedóli fecske, van még egy másik, Albert Flóri. Talán ketten még szeptember 5-én is nyarat csinálnak a budapesti szurkolóknak, akkor lesz ugyanis a magyar — osztrák VB selejtező visszavágója. A két sérült játékos nélkül — Nagy és Albert ugyanis sérülés miatt nem játszott Hamburgban — súlyos vereséget szenvedett a magyar válogatott a kikötővárosban, ahol a Ham. burger SV 4:1 (3:1) arányban legyőzte Baróti Lajos csapatát. Pedig játszott Tichy Lajos is. az a játékos, akit sokan hiányoltak a magyar válogatottból. Hamburgban ismét kiderült, hogy Tichy Lajos egyelőre nincs formában, de sajnos, az is kiderült, hogy Bene gólképtelensége nem átmeneti jelenség. Most már csak abban bizakodnak a magyar szurkolók, hogy az osztrákok elleni visz- szavágón jobban megy a játék és a magyar válogatott eljuť Angliába, a világbajnokság 16- os döntőjébe, amelyről a csehszlovák válogatott már lemaradt. Gólok és találatok döntik el a találkozók, versenyek sorsát. Találatok például AZ ÖTTUSÁBAN Erre most azért térünk ki. mert kedden Prágában megkezdődik a csehszlovák öttusázók országos bajnoksága. A tét nagy: azt döntik el. ki jut ki a lipcsei öttusa világbajnokságra. Esélyesek a Slávia versenyzői is, Polák, Kurhajec, Pospech, de ebben a sportágban nem ritkaság a meglepetés. A csehszlovák öttusázók először indulnak el a világbajnoki küzdelemben, pedig már a múltban is elég jól szerepeltek Černý és társai. Most majd a tanítványok következnek. A magyar öttusa bajnokságán ismét Balczó András bizonyult a legjobb versenyzőnek. A tokiói olimpiai bajnokságról lemaradt. Mónával e- gyütt eltiltották a versenyektől. Balczó a világbajnokságon szeretné magát kárpótolni az elszalasztott olimpiái aranyéremért. A magyar öttusa válogatott remek hármas: Balczó. Móna és Török Ferenc doktor, a tokiói olimpiai aranyérmes. Elsőségüket a világbajnokságon legfejlebb a szovjet öttusázók veszélyeztethetik, mert ebben a sportágban ők közelítik meg legjobban Balczóék tudását. Gólok és találatok döntik el majd több versenyágban a győzelmek sarsát a budapesti UNIVERSIADEN. Vtvásbon a találatok, a labdajátékokban a gólok. A csehszlovák kosárlabdázók és a teniszezők az érmekre esélyesek szerepében utaznak a budapesti főiskolás világbajnokságra, amely a pénteki megnyitóval kezdetét veszi. A világ legjobb főiskolásainak vetélkedésén nagyszerű versenyzők lesznek jelen, szinte egy kisebb világbajnokságnak is beillik az egyes versenyszámok küzdelme. Tamara Press Budapestre ígérte új világcsúcsát, Ígéretét egy-két nappal korábban teljesítette, kezéből már a luzsnyiki stadionban 5S.70 méterre szállt a diszkosz. Óriási teljesítmény ez is, hiszen csupán 30 cm hiányzik a bűvös 60 méterhez. A szakértők Budapesten is új Nagy Pista nem csak a Honvéd, hanem a válogatott egyik legjobb játékosa is. Akárcsak Albert, ő is sérüléssel bajlódik. világcsúcsot várnak, mert nagy küzdelem lesz Tamara Press és a magyar csúcsot 57.86 méterre javító Kleibemé között. Az idénynyitó meglepetései Augusztus, nyári szabadság. Csakhogy nem mindig ilyen szép az idő és már rohamosan kö zeledik az ősz. VW.VWW ,v.v/. A BRATISLAVAI TV MŰSORA •J Kedd: 18.00 Ifjúsági műsor. *• 19.00 TV Híradó. 19.30 Kií* váncsi kamera, 20.15 Hogy í szolgál az egészsége? Eŕ gészségügyi verseny, 21.20 ■J Vidáman énekelni. 22.10 TV J* Híradó. Szerda: 15.00 Cseh■* Szlovákia — Finnország % nemzetközi úszóverseny. !• 19 00 TV Híradó. 19.30 Ma •I este... a vasutasok, 21.15 [• Mark Twain: Ádám napló»J ja — részletek. 21.55 Szem% tő! szemben, 22.25 TV HírI* adó. Csütörtök: 15.00 Cseh•I! Szlovákia — Finnország, úszóverseny, 17.00 Angol •J nyelvlecke. 15.30 Kicsinyek •• műsora. 18.00 Jugoszláv kis. .* filmek. 19.00 TV Híradó, •I 19.30 Riport a müanyag’» gyártásról, 20.00 Fekete Pé»I tér, Csehszlovák film a fia;■ talságról, 21.25 Róma szeI» relmesei. Dokumentumfilm í Rómáról. 21.50 TV Híradó, I* 22.05 Angol nyelvlecke. •I Péntek: 18.15 Az új techni[i ka vívmányai, 19.00 TV Hír.* adó, 19.30 Riportmüsor, 21.00 *• Brno jelentkezik, 21.30 TV I* Híradó, 21.45 Dzsesszzene. *! Szombat: 15.55 SportdéluJí tán. Intervlzió műsora Bu•* depest, Róma, Csehszlová■. kia. 19.00 TV Híradó, 19.20 I* Nemzetközi események 19.40 ,V.V.V.V.V.V.W Sportközvetítés. Adriái pohár, 20.05 Aratási ünnepély Jablonecon, 21.30 Karel Čapek: A Votický család esete, 22.00 TV Híradó, 22.20 Stúdió „A“. Vasárnap: 9.55 Mese kicsinyeknek, 10.05 Filmösszeállítás gyermekeknek, 11.15 Térzene Prágából. 15.55 Sportdélután, Intervi- zió műsora. Könnyűatlétíkai találkozó, 19.55 Vasárnap verse. 20.05 Augusztusi vasárnap. Csehszlovák film 21.30 A falu mint olyan.... Dokumentumfilm, 22.00 TV Híradó. A BUDAPESTI TV MŰSORA: Kedd: 18.13 Hírek, 18.20 Sólyaparti randevú. Közvetítés az Óbudai Hajógyárból. 19.00 Olimpikonokkal az NDR-ban. Filmriport, 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Győzelem a K 2-n. Magyarul beszélő nyugatnémet dokumentumfilm. 21.25 Parabola, 21.45 Munkás énekkarok. Az esztergomi Labor Műszeripari Művek énekkara énekel, 22.00 Győr a TV kisfilmje, 22.15 TV Híradó, Szerda: 18.03 Hírek. 18.10 A Magyar Hirdető műsora, 18.20 Hűsítő jégkockák. A nagy gála, 19.00 Lányok, asszonyok. Nyári aktualitások. 19.20 Esti mese, 19.30 TV Híradó, 19.50 Napi jegyzetünk, 19.55 Húsz óra. Magyar film, 21.40 Vacsora u- tán az Ojságlró Klubban. Vásárlók és eladók problémái. 22.10 TV Híradó. Csütörtök: 9.30 Húsz óra. Magyar film, 11.15 Kőrös' halászok. A TV riportfilmje, 17.33 Hírek, 17.40 Bagolyvár. L. A békák szépsége. 2. Egy kíváncsi szarka, 18.10 Számoljunk! Pataki fejszámolómüvész műsora. 18.40 Közeli csillagok, A TV riportfilmje, 19.00 A jövő hét műsora, 19.10 Te- iesport, 19.30 TV Híradó, 19.50 Esti zene, 20.00 A TV jelenti. Aktuális riportmüsor, 20.40 Prózfi a pódiumon. Móra Ferenc. A kal- cinált szóda. 20.55 A porond művészei. A Szovjet Állami Cirkusz előadása, képfelvételről. 21.55 Nótaszó. Népzenei műsor, 22.25 TV Híradó. Péntek 9.20 Hétmér- földes kamera. Ottörőhlr- adó. 9.35 Teremtés. Magyar népművészeti kisfilm. 9.45 Dobi István ünnepi köszöntője, 9.55 Karnevál a Dunán. Helyszíni közvetítés a Dunapartról, 13.00 A jövő hét műsora, 18.15 Térzene a Halászbástyán, helyszíni közvetítés, 18.30 Helytálltak A TV filmje az árvíz elleni küzdelem hőseiről, 19.00 Kisfilmek, 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó, 19.50 Concerto. A TV kisfilmje, 20.10 Kocsonya Mihály házassága. TV játék, 20.55 Budapest, te csodás! Táncdalok Budapestről, 21.25 Költészet. Magyar táj — magyar e- csettel, 22.00 A muzsika barátainak. Schuman: A moll zongoraverseny. 22.35 TV Híradó. Szombat: 9.58 Elefántkölykök. A Lenin- grádi Bábszínház előadása, képfelvételről, 10.55 A fáraók országában. III. E- gyiptom és a tengerek, 11.10 Ivána és a futball. Csehszlovák film, 12.15 A Magyar Hirdető műsora, 15.55 Universiade. Úszás. Közvetítés a Sportuszodából, 18.30 Kisfilmek. 1. Meddig akar élni? 2. Mazuri tavak, 18.50 Robinson Crusoe kalandjai. Defoe regényéből készült filmsorozat. VIII. 19.20 Esti mese, 19.30 TV Híradó, 19.50 Hétről-hétre... 20.00 A TV kabarészínháza. Hogy volt! 21.40 Barangolás. Akiknek szívesen tapsolunk. 22.20 TV Híradó. A Bratislava! Rádió magyar adásából Kedd: 12.30 Egy hazában. Szerda: 12.30 Faluról-falu- ra. Csütörtök: 12.10 Filmzene. Péntek: 17.00 Tánczene. Szombat: 14.40 Látóhatár, 16.00 Štefan Zweig: Érzések zűrzavara. Elbeszélés, 16.20 Női szemmel, 16.50 Táncparádé. 17.40 Hangos híradó. Vasárnap: 9.10 Magyar népi muzsika, 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Magnósok figyelem! 12.15 Zenés köszöntő, 14.00 Ilyenek vagyunk... 15.10 Tolsztoj: Golgota. Rádiójáték, 17.00 A XX. század zenéje. i; § ^V.V.V.V.V.V>V.V.VV.,AV.V//.V*V.V.V.W.V.V*V.V.\VV.V.,1V.VV.V.V.V.V.V.V.V.V.'.V.V.V.V.Y Bécsi hétköznapok III. z a nyár Bécsben sem különb a miénknél. Sőt. ha esik az eső. még kilátástalanabb- nak tűnik minden, mint i- dehaza. Ez persze elsősorban az Idegen környezet hatása, no és még valami: drága a villamos. Sajnálom a 3 schillinget, amibe egy átszállőjeqy kerül, ezért inkább gyalog vágok neki a menetgyakorlatnak is beillő távolságok leküzdésére. Meg is spórolok így vagy 20 Schillingen de viszont az esőben tönkreteszek egy 200 koronás vadonatúj félcipőn Nem vagyok én üzletember. A gyaloglással járó szenvedés nem tart soká. A véletlen bécsi Sokoiokkal hoz össze. Az ő jóvoltukbói autón is járok. Ezzel a véletlennel kapcsolatban a következő anekdotát hallottam: Ha Bécsben egy ember ül magában a vendéglőben. akkor az ki? A helyes válasz erre: egy osztrák. Ha ketten ülnek együtt: az természetesen két osztrák. És ha hárman ülnek? Ne gondolja az olvasó, hogy az három osztrák, mert az egyik biztosan cseh. Persze a vicc csak vicc, de a valóság az, hogy még ma is több tízezer cseh él Bécsben. Erről a tényről nemcsak az igen jő képességű bécsi futballisták, mint Nemec, Buzek, Volny, Oslansky. Koz- licek vagy Hasa! nevei tanúskodnak, de a telefonkönyv, is, hiszen a Horácekokból, Novacekokbói, Svobodákból legalább annyit találunk itt, mint a prágai jegyzékben. A utózni az osztrák fővárosban érdekes és tanulságos is. Aki a város útvonalait ismeri, annak talán nem is nehéz. Roszabb helyzetben van az idegen. Már az első útkereszteződésnél könyörtelenül sodorja a hullám esetleg abba az irányba, amelybe nem is akart menni, de mit csináljon szegény, ha nem tudta, hogy melyik csoportba sorakozzék. Mondhatom, a bécsi sofőrök ördögien hajtanak, de azért igazán vigyáznak és udvariasak is. Nem láttam egyetlen karambolt sem (ez nem azt jelenti, hogy nem fordul elő ott is.) Kisebb nézeteltérések esetén nem tisztelik ellenfeleiket az állatvilág valamelyik tagjának nevével, s ami a legfontosabb, tisztelik és óvják a gyalogjárót. Ezt a tulajdonságot őszintén mondva, i- rigylem is tőlük. ÜgyszőI- rigylem is tőlük. Ügyhiszem a gyalogos ottani védelmének a közrendészeten kívül lélektani okai is vannak. Az autót ugyanis Ausztriában senki sem tartja másnak, mint közlekedési eszköznek, amely ugyan könnyebbé teheti az embernek a mozgást, elősegítheti, hogy a városból gyorsan kikerüljön a természetbe, de semmi e- setre sem lehet valamilyen kiváltság vagy rang bizonyítéka. * * * A szomszéd országpk- [A ban Bécs még ma L is a kulturális múlt arany fényében ragyog. A nagyszerű műemlékek tisztelői, a klasszikus zene és az igénytelenebb könnyű muzsika kedvelői nem is igen hiszik, hogy ma nyugodtan beszélhetünk az új osztrák kulturális produkció stagnálásáról. Bécs ugyanis a kulturális produkció terén még mindig inkább a régmúlt dicsőségéből, mint a mai termésből él. A mélyebb boncolás helyett vegyük csak a színházak nyári szü- netjét megelőző utolsó műsorát és szomorúan állapíthatjuk meg, hogy a Népszínház Dürrenmatt bemutatóján kívül nem játszanak egyetlen jelenkori darabot sem. A rendezők szívesebben nyúlnak a klasszikusokhoz. Nem azért mondom ezt, mintha egy Shakespeare e- lőadás a Burgtheaterben nem lenne élményszerú e- semény, épp úgy mint a bécsi szimfónikusok valóban mesteri Beethoven vagy Mozart koncertjei. De hiába, a jelenkor problémáinak boncolgatásától mégiscsak fél a rendezők többsége. Az ok, mondják, a haladó osztrák művészet, a konzervatív és ennek folytán reakciós és befolyásos erők súlya a kultúra területén. Bruno Frey ismert bécsi publicista ki is jelentette, hogy az ilyen kultúrpolitika az ifjú nemzedékkel ellenszenvet válthat ki, hiszen őszintén farkasszemet akarnak nézni a jelenkor társadalmi és intellektuális konfliktusaival. A hivatalos konzervatív kultúrpolitika édestestvére a hasonló művelődéspolitikának is. Érthető, hogy egy dicső hagyományokkal rendelkező nemzet igényei ezen a téren is nagyok. Talán ezzel is magyarázható, hogy épp az utóbbi időben Ausztria-szerte bírálták az eddigi iskolarendszert, És tegyük hozzá, nem is eredménytelenül. Rövidesen az eddigi nyolcéves kőtelező iskola látogatását hozzánk hasonlóan kilenc évre bővítik és bevezetik az elérni iskolák tanítóinak főiskolai képzését is. A hatszáz éves bécsi e- gyetem jubileumi ünnepségein szokatlanul sok szó esett a gimnáziumokról. Ez sem csoda, hiszen itt készítik elő a jövő hallgatókat is. A gimnáziumok, a- melyek jelenlegi felépítésükben körülbelül egy évszázadon át kitartottak biztos sokban hozzájárultak a szellemi élet fellendüléséhez, de képtelenek voltak lépést tartani főleg a műszaki és a természettudományi fejlődéssel. A pedagógusok ebben keresik az egyik indítóokát annak, hogy az osztrák egyetemeken a hallgatók egyharma- da végzi el időben tanulmányait, míg az elmúlt években legalább a fele elvégezte. Sokasodik azoknak a száma is, akik egy-két szemeszter után egyszerűen otthagyják a főiskolát. M élyebben megismerkedni szomszédaink e problémáivá! hasznos lenne, már azért is, hiszen ha más feltételek között is élünk, hasonló iskolai gondokkal néha nekünk is küszködnünk kell. Strasser György A Bécsi Állami Opera Ausztria egyik leghíresebb kulturális intézménye. Színpadán ma is világhírű énekesek lépnek fel. ivieyvuii. a rajt. a nyauaii, megkezdődtek a bajnoki küzdelmek. A szurkolók ismét elindultak a futballpályák felé, bizakodóan, izgalommal, hogy látnak ismét néhány remek gólt, pompás küzdelmet. Az i- dénynyitás során akadt néhány olyan mérkőzés, amelyen nem csalódtak várakozásukban a szurkolók. Ilyen találkozó volt a Slovan-stadionban, a Slovan -Sparta mérkőzésen. Kilenc gólt láthattak a nézők, lendületes játékot, izgalmat, drámai eredménykialakulást. A bajnokcsapat már 5:l-re vesztésre állt, más együttes talán már összeroppan, a Sparta azonban oajnoKnoz meuo niaegverrei játszott tovább és csaknem sikerült egyenlítenie. Ez csaknem olyan meglepetés, mint a Slovan 5:l-es vezetése. A mérkőzést a Slovan végül is 5:4- re nyerte, de talán nem is ez volt a legfontosabb, hanem az, hogy végre nyílt sisakkal játszott a két csapat és így szebb volt a játék, mint a védekezésre beállás esetén. Kíváncsian vártuk a másik bratislavai együttes rajtját,, annál is inkább, mert a Slov- naft ellenfele a tengeren túlról megérkezett Dukla volt. A Dukla az idén nem tudta megnyerni a New-York- i nemzetközi tornát, a lengyel Polomia Bytom csapatával szemben alulmaradt, de még így is aránylag jó mérleggel zárta a nyári portyát. A Slovnaft csapatát már Buckó edző irányította, ezúttal nyílt volt a mérkőzés sorsa. Nyílt is maradt, a találkozó 3:3 (2:2) arányú döntetlennel végződött. A kassai csapatok idénynyitó rajtja közepesen sikerült, a Lokomotíva győzött a VSS vereséget szenvedett. A Lokomotíva odahaza 2:1 (1:1) a- rányban legyőzte a Baník Ost- ravát. Nagy volt az öröm a 13 000 főnyi kassai szurkoló- táborban, amikor Kassai második góljával a másodszori vezetést és a végső győzelmet jelentette. A VSS Košice E- perjesen 3:1 arányban kikapott és így a kassai mérlegen egy vereség és egy győzelem szerénél. n masooiK liga íaenynyiroja is megvolt <*ár. Az érsekújváriak első ellenfele a Spartak Uh. Hradište együttese 1:1 a- rányú döntetlent ért el az érsekújváriak otthonában. A vezetést az érsekújváriak Sev- csík góljával megszerezték u- gyan, de még az első félidőben egyenlített a vendégcsapat. A Dukla Komárno berkeiben bizakodással várták a liga kezdetét. Az elárasztott pályán hosszú ideig nem edzhettek a Dukla játékosai, és így nem sikerült felkészülniük az i- dénynyitó mérkőzésre. A komáromi csapat balszerencsés mérkőzést vívott, a TJ VŽKG fölényes, 5:1 (3:0) arányú győzelmet aratott. Már az első félidőben eldőlt a mérkőzés sorsa, a vitkoveciek három gólos előnyét már nem tudta behozni a Dukla. De balszerencsés volt az újvári együttes is. ők viszont azért, mert hiába támadtak az egész mérkőzés során, az ellenfél védekező taktikája sikeres volt. Annál jobban sikerült a nyitraiak rajtja, a Zobor-alji legénység Otrokovicén l:0-ra győzött.