Új Ifjúság, 1964 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1964-11-24 / 47. szám
íliflMLIft SIIIM Will! ÉlülElffiL ooo Cukorgyárban A Zobor alatt, a Mlynárce iáié vezető úton ezekben o napokban nagy a sürgés - forgás. Befejezés felé kő - zeledik a cukorrépa felvásárlást kampánya. A cukorgyár Nyitrán pedig ezen az úton áll. Modernül felszerelt cukorgyár ez, mely 1927 óta van üzemben. Szlovákia legfiatalabb cukorgyára. Az udvaron teljes üzemben dolgozik az Elf a. Mossa a szállított cukorrépát. Ha az idén kevesebb is a termés, mint tavaly, az udvar mégis tele van. Jeney István föagronómust éppen akkor láttani meg, amikor az autóba akart szállni, hogy Vicsáp-Apátira menjen ellenőrizni a felvásárlást. így azonban sikerült vele elbeszélgetnem arról, hogy milyen a helyzet a nyitrai cukorgyárban. — A felvásárlást szeptember 15-én kezdtük el, s ezt az első őszi napig a terven felül 40 százalékkal teljesítettük. — Maga a gyár szeptember 18-a óta van üzemben; készíti a fehér aranyat, mely az idén valóban kitűnő lesz, mert a répa cukor tartalma magasabb, mint tavaly volt, így Zobor környékén átlagban 18 fok Nem vagyunk azonban a gyár helyezésével megelégedve a szlovákiai cukorgyárak szocialista versenyében. A nagysurányi cukorgyár vezet, a miénk az utolsó előtti helyen áll Trnava előtt. Tudjuk, hogy a gépeken bizonyos cseréket kellett végeznünk, és ez befolyásolta helyezésünket. Dehát fokozott erővel dolgozunk, hogy a késést behozzuk, és Szlovákia legfiatalabb cukorgyára elfoglalhassa az őt megillető helyet! A kör bezárult a treboni Néhány napja húzták fel a zsilipet. Azóta a víz idezsugorodott a tó egy hoidnyi zugára s vele a halak is ide tömörültek. Itt aztán örháióval bekerítették őket, s most már sehová se szabadulhatnak. A halászok reggel óta már egyszer meghúzták az örháló- val körülvett vizet s most ráérősen teáznak a városból idevezényelt büfésautó körül. Mi újságírók — a nagy eseményre ide sereglettünk néhányan — korántsem vagyunk olyan türelmesek. Felingerelt a szakadatlanul zuhogó eső és gém- berítő hideg. De azért egy pillanatra se hagyjuk nyugton Šťastný mérnököt, aki pattogó mondatokban, távirati stílusban válaszol fura. nem egyszer megmosolyogni való naiv kérdéseinkre. Közben az osztrák- televízió munkatársait figyeli, akik semmitől sem riadnak vissza, cipelik nehéz felszerelésüket a térdig érő, cuppogó sárban. — A Jindrichúv Hradec-i járás területének hat százaléka halastó. A 2256 halastó összterülete 11.836 hektár. Ebből a Tŕeboň-i gazdasághoz 7000 hektárnyi területen 350 tó tor- tozik. Közülük legnagyobb a Róženberg (720 ha) és a Svét (300 ha). írásos dokumentumok bizonyítják, hogy a tavakat a XIII. században kezdték építeni, és lényegében IV. Károly idején már be is fejezték a munkát. A tavak tökéletesen beleilleszkednek a táj vízrendszerébe. Ha az akkori viszonyokat, technikai feltételeket ború után és a XIX. század második felében. Még nem rég is akadtak okosak, akik a tavak kiszárítását ajánlották. Hála az égnek, nem hallgattak rájuk. Ha azt vesszük, hogy csupán a mi gazdaságunk' 45 ezer mázsa halat adott 1954-ben a piacra, és hogy 1970-ben már 320 ezer mázsát fogunk eladni, akkor nem kell bizonygatnom, hogy a tavak fenntartása gazdaságos. A halak nagy részét Ausztriába és Nyugat-Né- metországba szállítjuk. De azért karácsony előtt itt is lesz ponty a piacon, ne féljenek. Hát ez minden — fejezi be mosolyogva Šťastný mérnök, aztán megvillan a szeme fehérje és még hozzáteszi: — Remélem, hogy ezt a rengeteg számot, adatot nem írják meg. Bizonytalanul, kérdően meredtünk rá, és ó a szemünkbe nevet: ' — No, ne ijedjenek meg! Nem hadi titok, amit mondtam, hanem csupán arra gondoltam, hogy az újságolvasók úgysem szeretik a sok számot, fölösleges adatot. Elaltatják az embert... Nem válaszolhatunk. Jót nevet a saját viccén és távozik. Amig a halászok odalenn a töltés tövénél felkészülnek a húzásra, nekem van időm a gondolkodásra. Tehát amikor a Csallóközben és a Bodrogközben a végtelen lápok birodalmában az embehalastavon tekintjük (szintező műszerek, földgépek hiánya, stb.), akkor a halastavaknak ez az egész rendszere csodálatos emberi teljesítmény. Nézzék meg például itt. ezt a töltést: alul 25 méter, fent 10 méter széles és 15 méter magas. A mi viszonyaink közt sem lenne gyerekjáték a megépítése. És ez a töltés évszázadok óta hibátlanul teljesíti küldetését. Természetesen volt úgy, hogy a halgazdálkodás visszaesett mint például a harmincéves há(Pathó Károly felv.) rek még font vesszőből cölöpökre építették a házaikat, és a falvaknak nem volt kijáró útja, itt okos és elszánt emberek vérét vették a mocsaraknak. Amikor nálunk még halászok. csikaszok, rákászok, pá- kászok, vadászok, darvászok, solymárok, békászok, méhészek és piócaszedő emberek népesítették be a töröktől, tatártól se veszélyeztetett végtelen vizek birodalmát, itt már mesterségszerűen tenyésztették a halat. Amikor a Csallóközben vízre lefektetett nácf- kévékből raktak bürüt vagy bőrhidat, itt már hatalmas sáncokkal, töltésekkel körülzárt tórendszert építettek Kultúrálté tették a vidéket, mégpedig úgy, hogy a vizet itt fogták, nem úgy. mint a Duna mentén vagy a keletszlovákiai síkon A halászok közben csónakra rakták a hosszú húzó hálót és beeveztek vele a tóra. A vízen gubbasztó sirályok is felröppentek, rikácsolva csapkodták a szelet, s madárnyelven kiabálva követelték- halat, halat, halat... A húzó háló vontatóköteleit markos halászlegények húzzák, vontatják a kötözésig érő vízben a part felé! Nekivetik hátukat a kötélnek, s a vezényszóra fél lépést jönnek előre, egyre közelebb a partra készített nagy kádak sorához. Még Í5 méter, még 10 méter, s a víz forrni kezd a sok kövérre hízott pontytól. A háló már két oldalt partra ért, nincs többé szabadulás. A halaktól nyüzsgő víz fölött mérgesen követelőző, rikácsoló (pardon — éneklő) sirályok csapkodnak, csőrbe kapnak egy-egy nagyra nőtt pontyot és el is ragadnák, ha bírnának véle. Még néhány perc, és a nagy mérleg billegetni kezdi tányérjait. Merítő hálóval rakják rá a halat és azonnal osztályozzák: nagyság szerint és fajta szerint. A kövér pontyok közül néha nagyra nőtt csuka és lomha harcsa veti fel magát. De ők se szabadulhatnak... Ismét a parton pihennek, cigarettáznak a halászok. Tanakodnak, hogy a húzás jó volt. vagy 450 mázsa halat hoztak a partra. Az eső reménytelenül hull, egyre csak hull az égből. A kunyhóban néhány halász és egy csapat prágai újságíró a halételekről cseveg. — Legjobb a kirántott hal — mondja valaki. Fogam alatt érzem az omlós, meleg halat. — A tejfeles halsaláta se kutya! — vetik ellen. Nyelvem alatt összefut a nyál, s nagyot nyelek. — És az ikra-leves? Nem bírom tovább hallgatni. Ingerkedve, gonoszul odavetem, hogy a halászlé és a hal- paprikás a legkitűnőbb. — No jó, jó! — hebegik, és eltorzul cseh kollégáimnak az arca. — Ez a paprika műve! — állapítom meg elégedetten, és a büfékocsi felé indulok, mert szörnyen megéheztem. Szőke József Olajkút Zala közelében Füleken is versenyeznek A füleki Kovosmalt azok közé az üzemek közé tartozik, ahol mély gyökeret vert a szocialista munkaverseny, és a hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére folyó mozgalom. Mint ismeretes, a füleki Kovosmalt hazánk egyik legnagyobb kályha és házi tűzhelyeket gyártó üzeme. Azonkívül számtalan egyéb zománcozott háztartási cikk is ebben az üzemben készül. A füleki zománcár úgy árban 78 munkacsapat, az alkalmazottak 82 százaléka kapcsolódott be a szocialista munkabrigád mozgalomba. Ezek közül 16 brigád már elnyerte a címet, s legutóbb négy kollektívát a Szlovák Nemzeti Felkelés munkacsoportja címmel tüntettek ki. A hazánk felszabadulásának 20. évfordulója mozgalomba 25 csoport jelentkezett. Am nemcsak e csoportoknál fokozódott a munkaszorgalom, hanem az egész üzemben. A dolgozók igyekezete főleg a gyártmányok minőségének megjavítására irányul. 15 kollektíva bekapcsolódott a „kezeskedem a munkámért" mozgalomba. A termelés fokozásának további tényezője az önköltség- csökkentés. Míg a múltban általában mindig túlhaladták a megengedett önköltséget, egy idő óta a tervezettnél kisebb önköltséggel dolgoznak. Az év elejétől például 100 tonna fém nyersanyagot takarítottak meg. Az ifjúsági fényszóró őrjáratai 1.100.000 korona értékű kihasználatlan gépet és heverő készletet tártak fel. A felfedezett tartalékokat fokozatosan beállítják a termelésbe, illetve értékesítik. Dicsérő hangon kell szólni az újítókról is. A 35 elfogadott újítójavaslat életbeléptetésével 670,000 koronát takarítottak meg. A füleki zamáncárugyárban tehát jó alapokon nyugszik a munkaverseny. A jelek szerint a felszabadulásunk 20. évfordulója tiszteletére folyó munkaverseny is sikeres lesz. P. L. 1. HÉTFŐ: Viola Pál vagyok, orvos, 28 éves. Komáromban, az ideggyógyászaton dolgozom, Ennyit előre. Minden hét kezdődik valahogy. Az enyém most be sem fejeződött és el sem kezdődött. Csak folytatódott. Vasárnap reggel 8-tól hétfő reggel 7-ig voltam szolgálatban a sebészeten, a nőgyógyászaton és az orr-, fül- gégeosztályon. Négy szülést vezettem le, három fiú, egy lány. Éjszaka megkéselthez költöttek. Operáció lett belőle. Vérátömlesztés. Fáradt voltam? Már az sem. Egyszerűen fadarab. Fél 4-ig! Életem leghosz- szabb 8 és fél órája, és hány lesz még? Másnap reggel hétig aludtam. 2. KEDD: Érdekes, örülök, hogy munkába mehetek újra. Az osztályon minden a régi. Két beteget hazaengedtem gyógyultan. Már amennyire gyógyulásnak lehet nevezni. Sokan várnak az ágyakra... örültek. Nagyon örültek, velük én is. Munka után orvosok, tanárok, futball-meccset bonyolítottunk le. Egy félidőben jobbszélsőt játszottam, a másodikban már nem kellett játszanom a haitfáradtat. Az orvosokra is ráférne a testnevelés — nemcsak hirdetni. Persze, De hol vegye az orvos az időt. Rengeteg a beteg. Szinte zsi- borogtak az idegeim, amikor zuhanyoztam a hideg vízben. Meleg víz csak heSZOMBAT: örülök a hatórás munkaidőnek. Elfáradtam volna? Egy 62 éves nénit Nyitrára küldtem a pszichiátriára. Még hajadon — mondta — nem akar együtt élni az urával. A csendőrség kutatta ki azt is, hogy hová valósi. Mozgalmas nap volt. Délután mászkáltam a városban. Estére pedig mindig várnak a könyvek, versek. Eddig Hemmingway minden magyarul megjelenő könyvét megvettem. Néha megnéztem a Területi Színházat, nem gyakran, szükségem van az idegeimre a munkámhoz. Bűvös kör az orvosi foglalkozás. Örök életre szóló kötelék. Semerre sem engedő. VASÁRNAP: Reggel vizit, aztán szabad vagyok. Haza utazom szüléimhez Gútára Kibeszélgetjük magunkat újra egy hónapra. Kérdeznek mindig. A munkámról is. Dicsekedjek? A fizetésem 500 korona előleg és 480 korona elszámolás. Az ebéd és a szobácskám lakbérének a levonásával. Barátaim, akik a Hajógyárban kopácsolgatnak, emelik a vasat, 2000 mögül nevetnek az orvoson. Mégis szép. Várom a hétfőt. Leieavezte: -tóA sirály nem énekel mondjátok, a sirály vihog, hangokat ad. mint a nyújtózkodó mozdony. Tévedtek: A sirály énekel. Csakhogy ti nem értitek. (Kusák) Nem akarok perbe szállni a költővel. Hiszen lehet, hogy a sirály valóban énekel. Most azonban, itt a Trebon melletti halastavak egyikén, a Dvoriš- ten, mint a nagyra nőtt vadgalambok némán gubbasztanak a szürke vizen. A padlástalan halászkunyhó szellős ajtajából lesek a tóra. Odabenn a forró rumos tea ingerlő illata terjeng, tágítja az orrcimpákat, és vad vágyat ébreszt bennem is a meleg itó- ka után. Odakünn szakad az eső: afféle reménytelenül végtelen, folyós, nyúlós őszi eső. mintha szalmaszálon csorgatnák az égből. Hangtalanul hull, s beissza magát mindenbe, az iszapos földbe és a ruhánkba. A csöppek csak a halászok gumiruhájáról görögnek le ártatlanul, hogy nagy tócsába gyűljenek a kunyhó előtt nyújtózó lepedőnyi betonlapon. A kunyhó a töltésre épült, éppen a lecsapoló zsilipek fölé, amelyen át most a zavaros, sáros víz megszökik a tóból. jött az osztályomra. Rokon. Meg is magyarázta, hogy hogyan... ő apám testvére feleségének a testvére. Kivizsgáltam. Agyvérzés, féloldali bénulás, beszédhiba. Délután egytől fél négyig a poliklinikán rendeltem. 12 helyett 16-an jöttek. Orvos nem küldhet el senkit vizsgálat nélkül. Fél ötkor fejeztem bé a munkát. Itthon vacsorát főztem. Olvasgattam. Főleg az ideg- gyógyászati könyveket bújom. Aki jó orvos akar lenni, tanulnia kell. Ezt nem én találtam ki, hanem az élet, a betegségekkel való mindennapi találkozás. El kéne mennem valahová, inni nem akarok, máshová meg itt nemigen lehet 5. PÉNTEK: Néha úgy érzem, nem is élek. Csak a munka és a munka. Van úgy, hogy nekikeseredek, aztán jönnek az új betegek, és elfelejtem, hogy létezek mint Viola Pál civilben is. Az osztályon nagyon összezsúfolva fekszenek, persze a járási építkezési vállalat befejezhetné már végre a sebészet átépítését. Ügy látszik beteg maga az építő vállalat is. Vajon, ha megígérnénk nekik, hogy elsőként őket operáljuk egészségesre, jobb munkakedvre, igyekeznének? tente kétszer van. Az Orvosi Hetilapot böngésztem. Szinte észrevétlenül aludtam el. 3. SZERDA: Injekciók, injekciók. Utána az íráskötelességeknek kell eleget tenni És mennyi papír... Persze ez a sok-sok írás azért mégsem egészen felesleges. Az emberek elmennek, de a kórlapok maradnak. S ha egyszer újra visszajönnének, csak elő kell őket venni. Van egy 13 éves kis srác is az osztályon. Nem kellene itt lennie, és egyáltalán senkinek sem kellene itt lennie. Az idegesség kortünet. Állandó rohanás, ideg- feszültség, a család szét- esettsége — melegágya az idegbetegségeknek. Ojra voltam egy kicsit sportolni. Hazafelé jövet nagyon magasan volt a harmadik emelet. Adyt olvasgattam. Olvasgattam? Ki tudja hányadszor újra olvasom. Adyval nem lehet betelni. 4. CSÜTÖRTÖK: Oj bácsi Viola Pál, orvos msa EGY HÉT AZ ELETEMBÜI, Mártonvöigyi László