Új Ifjúság, 1961 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1961-06-06 / 23. szám
' \ f/aU TIT ini a szél, száguldott vé-J-’* gig a városon. Utcán, munkahelyen, villamoson, kávéháziján, csak egyről beszéltek az emberek: „Hallottad, este megérkezik, Nyikita Szergejevics Hruscsov". És nem kellett több. Hét órakor csoportosan, nyolckor tömegesen, este kilenc órakor ember dmber hátán tolongott az utcán, választotta a jobb helyet, nehogy ö kevesebbet halljon, lásson, mint a szomszédja. Az állomástól egészen a város végéig tele volt az utca. HÍincsik néni, a szomszédból, bár már hetvenöt éves, szintén este hét órakor indult el hazulról. Ö is az állomás jelé sietett. Pedig ö már egész közelről látta Hruscsov elvtársat, mikor utoljára Bratislava vendége volt. A Gottwald térről egy csoport kékinges jiú és lány jókedvvel, énekszóval, harmonika kísérettel ment az állomáshoz vezető útra. Kilenc óra elmúlt. Az út mentén azonban senki sem türelmetlenkedett. Mindenki várt, mert biztos volt benne, tíz óra után megérkezik. Az egyik csoportban egy fiatal, kékinges kislány dicsekszik: „Mikor először itt volt, virágcsokrot adtam Hruscsov elvtársnak. Kezet is fogott velem és megcsókolt. Akkor még vöröskendös pionír voltam. Képzeljétek, ha most úgy megismerne!" * Tgy leltek a percek és az órák. Fél tizenegy előtt, az állomáson mozdony sípolt. A tömeg arca felvididt. Már itt van! Akik közelebb álltak a pályaudvarhoz, számoltak: egy, kettő, három... és megjelent. Hatalmas tapsvihar, éljenzés, hurrá! Mint az orkán száguldott végig ez a szó: megérkezett! Csattogott a taps, száguldott az éljen, egészen a város végéig. Pedig, akik messze a város végén álltak, nem láttak még semmit, de a tömeg öröme, lelkesedése őket is lázba hozta. A kisebbek ' ágaskodtak, az ügyesebbek mint az akrobaták jelkapaszkodtak, ki hová tudott. Mindenki némán, csendben hallgatta Hruscsov elvtárs csengő szavát. Az utcán ezer és ezer szív egyszerre dobogta: Üdvözlünk közöttünk Téged, a szovjet nép nagy fiát, a béke őrét. A fekete autók sora már messze járt a várostól. De az émberek nem akartak oszolni. Mozgott az egész város. Minden házban és családban csak róla beszéltek. A hold magasan járt az égen. De biztos, hogy ő, aki 1950-tól magán hordja a szovjet címert, szintén meg volt elégedve. Ilyen nagy tömeget, ilyen lelkesedést késő este Bratislava utcái még nem láttak. Sz. E. Rövid két napot töltött hazánkban Nyikita Szergeje- £ vies Hruscsov elvtárs, mielőtt Bécsbe utazott, £ hogy John Kennedyvel, az Egyesült Államok elnökével £ találkozzon. £ Drága vendégünket már országunk határán ezer és ;r ezer ember lelkesedéssel várta és mindenütt, ahol kü- f lönvonata elhaladt, üdvrivalgás és virágesö fogadta. Z A nagy állomásépületek, de az útmenti kis házak is ür>- ; nepi köntöst öltöttek. Békét akarunk, ezt .rta fel reszke- f teg betűvel az idős szövetkezeti dolgozó és kitette az X ablakába. Békét akarunk, kiáltották az iskolás gyerme- T kék, amikor virágcsokrokkal kedveskedtek a nagy állam- •• férfinek. Az egész ország mint egy nagy család úgy várta X és olyan meleg szeretettel fogadta a nagy vendéget, £ a béke harcosát. Versenyeztek, hogy ki mond szebbet, 4 jobbat, kedvesebbet neki, a legszívesebben a vállukon X vitték volna. A vonatja nem állhatott meg mindenütt, r csak a nagyobb állomásokon. Kassán hatalmas manifesz- £ tációvá csúcsosodott ki a fogadtatás, a többezres tömeg X közepette az internacionálé végakkordjainál hagyta el £ a vonat a pályaudvart. Este tíz óra után futott be a vonat Bratislavába, ahol X az ujjongó tömeg közepette a CSKP KB első titkára és £ köztársaságunk elnöke Antonín Novotný elvtárs, vala- ' mint a CSKP KB politikai irodájának több tagja, P. David, £ Jirí Hendrych, Viliam Široký elvtárs és közéletünk más ŕ kiválóságai vártak. X Novotný elvtárs üdvözlő oeszéde után Hruscsov elv- 4» társ meleg keresetlen szavakkal megköszönte a szívélyes £ fogadtatást, rámutatott arra, hogy milyen nagyfontossá- 4 gú út előtt áll, és tolmácsolni akarja a szocialista tábor X óhaját. Annak a kifejezésnek adott helyet, hogy sikerül megoldani a nemzetközi feszültséget, mert a békeerök az egész világon megszilárdultak és a világ népei békét akarnak. A beszéd elhangzása után a magas vendégek ünnepélýes menetben végigvonultak a ragyogóan kivilágított Bratislaván, ahol a késő éjjeli órák ellenére kint volt az utcákon a város apraja-nagyja. A csütörtöki napot Hruscsov elvtárs pártunk és kormányunk vezető tagjainak társaságában Bratislava vidékén töltötte. Hruscsov elvtárs pénteken kíséretével együtt 13.30 órakor elhagyta Szlovákia fővárosát. Útját az egész béketábor forró ‘szeretete és az egész világ meleg érdeklődése kísérte. ' Bratislava, 1961. június 6. X. évfolyam, 25. szám Ara 60 fillér Zároközlemény a bécsi találkozóról Búcsú Bratislavától. Hruscsov szovjet kormányfő és Kennedy amerikai elnök utolsó találkozója után a szovjet és az amerikai küldöttség szóvivői közös sajtóértekezletükön a következő közleményt adták ki: Kennedy elnök "és Hruscsov, a minisztertanács elnöke befejezték kétnapos hasznos tanácskozásaikat, melyek során megvizsgálták az USA és a Szovjetunió viszonyát, valamint a két állam érdekeivel összefüggő kérdéseket. Ma tanácsadóikkal együtt az atomkísérletek, a leszerelés és Németország kérdéseiről tárgyaltak. Az elnök és a minisztertanács elnöke újra megerősítették, hogy támogatják a semleges és független Laosz megalakítását olyan kormány vezetésével, melyet a laosziak fognak választani; támogatják a Laosz semlegességét és függetlenségét biztosító nemzetközi egyezményeket és ezzel összefüggésben elismerték a hatékony tűzszünet jelentőségét. Az elnök és a minisztertanács elnöke megegyeztek, hogy a két állam és az egész világ érdekében valamennyi kérdésben tanácskozni fognak. Az amerikai Befejeződtek N. Sz. Hruscsov ésJ.Kennedy ' - : BÉCSI JELENTÉS SZERINT VASÁRNAP DÉLUTÁN VASÁRNAPI MEGBESZÉLÉSEK IDŐSZÁMÍTÁSUNK SZERINT 15,35 ÓRAKOR BEFE- „ JEZODTEK HRUSCSOV SZOVJET KORMÁNYFŐ ÉS vaJs^n"ap ht^fľdoľzámRôs l>zt KENNEDY ELNÖK MEGBESZÉLÉSEI. rjnt 10.10 órakor a szovjet Kennedy elnök a tárgyalások befejezése után elhagyta "oiySľs^SLäré^fŇyíkTta a szovjet nagykövetség épületét, amelyben a vasárnapi Hruscsovval. Kennedyt Rusk tárgyalások folytak. Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kikísérte a távozó Kennedyt és elválásukkor kezet fogtak. A vasárnapi tanácskozás összesen hat órát tartott, tehát 1,15 órával több ideig, mint eredetileg feltételezték. EBÉD AZ AMERIKAI NAGYKÖVETSÉGEN — Kennedy elnök szombaton az Egyesült Államok nagykövetségének székházában a megbeszélések után ebédet adott Hruscsov elvtárs tiszteletére. Az ebéden Kennedy és Hruscsov pohárköszöntöt mondott. Az ebéd lefolyásáról, s a légkörről az amerikai, küldöttség körében úgy nyilatkoztak, hogy ebéd közben Hruscsov és Kennedy vitte a szót, Gromiko szovjet külügyminiszter Rusk amerikai külügyminiszterrel beszélgetett. Hruscsov oroszul beszélgetett Charles Bohlennel. Az ebéd szívélyes légkörben folyt le, politikai viccek hangzottak el. Kennedy pohárköszöntője három vagy négy perces volt, Hruácsov hosszabb ideig, körülbelül 10 percig beszélt. AZ ELSŐ NAP MÉRLEGE Az első tárgyalások nyíltak és eredményesek voltak — állapította meg a szombat esti sajtóértekezleten Harlamov, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője és Salinger, a Fehér Ház sajtótitkára. Az első megbeszélések az USA és a Szovjetunió kölcsönös viszonyát érintették. Részletesebben beszéltek az ázsiai problémákról, főként a laoszi kérdésről és a laoszi nemzetközi ellenőrző bizottságról. Az újságíróknak arra a kérdésére, mit ért Harlamov az „eredményes“ jelzőn, Harlamov kijelentette, a légkör olyan volt, hpgy jó eredmények várhatók. Reményét fejezte ki, hogy a vasárnapi tárgyalás is eredményes lesz. Megjegyezte, hogy Hruscsov elvtárs is elégedett a tárgyalással. A sajtóértekezlet előtt kiadott közös nyilatkozat is jónak tartotta az általános légkört. A közlemény továbbá kiemelte, hogy Kennedy mindjárt ebéd után magánbeszélgetésre kérte Nyikita Hrúscsovot, ugyanakkor Gromiko és Rusk miniszterek Menysikov és Bohlen és más tanácsadók jelenlétében tárgyaltak. Harlamov az egyik újságíró kérdésére kijelentette, -hogy Nyikita Hruscsov hétfőn 9-kor szándékozik visszautazni Moszkvába. AZ OSZTRÁK KÖZTÁRSASÁGI elnök díszvacsorája Schärf osztrák köztársasági elnök szombaton a Schönbrunnpalota termében ünnepi vacsorát rendezett Hruscsov, Kennedy és kíséretük tiszteletére. A vacsorán osztrák részről részt vettek: Gorbach szövetségi kancellár, Pittermann alkancellár, az'osztrák kormány tagjai, Figl, a parlament elnöke és sok más hivatalos személyiség, valamint a diplomáciai testület tagjai. A vacsora után műsoros est következett. államtitkár, Thompson, az USA moszkvai nagykövete, Bohlen, az amerikai külügyminiszter különtanácsadója és más hivatalos személyiségek kísérték. A nagykövetség épületének bejáratánál Nyikita Hruscsov és Avilov, a Szovjetunió bécsi nagykövete üdvözölte a vendégeket. A szovjet és az amerikai államférfi kezet szorított és üdvözölte egymást. Ezután Hruscsov és Kennedy a nagykövetség helyiségeibe mentek, hogy folytassák eszmecseréiket. KOSZORÜZÄSI ÜNNEPSÉG Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke vasárnap délelőtt megkoszorúzta az osztrák antifasiszta ellenállási mozgalom elesett hőseinek emléktábláját és a szovjet katonák emlékművét. Az emlékművek közelében és útközben a dolgozók tömegei üdvözölték Hrúscsovot és kíséretét. A szovjet hadsereg emlékművétől a szövjet nagykövetségre ment ./Hruscsov elvtársi hogy folytassa tanácskozásait Kennedy elnökkel. Kennedy elnök a találkozó előtt feleségével együtt misét hallgatott a Szent István székesegyházban. N. Sz. Hruscsov elvtárs és J. Kennedy Becsben. 0