Új Ifjúság, 1961 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1961-01-10 / 2. szám
Divatposta „DIÄKLÄNY“: Az elsó ruhát küldjük a részére. Az elejét szegözés díszíti, az öv masniban fejeződik be. Közép- vagy sötétkék puha szövetből csináltassa, fehér piké vagy krémszínű nyersselyem gallérral Ha a ruha középkék, a gallér disztűzése azonos színű, ha sötétkék, úgy piros legyen. ,,CSÉFAL.VAY MAGDA": Nem írta meg, milyen szinü ruhára kér modellt. Ezért küldjük a 2. ruhát, bármilyen színből szép, emellett nagyon divaros és fiatalos. „LOLI“: Kérésére közöljük a magasnyakú elegáns bársonyruhára való modellt. Előrészének húzása a nyaknál pántban fejeződik be. Az alj bo, húzott, a derékrészt nagy, különleges masni díszíti. A könyökön alul manzsettában végződő puffos ujj is előnyös lesz vékony alakjához. áf' i „TUDATLAN FA-“ LUSI“: A tulajdonképpeni ebédlő többnyire kerek, kihúzható asztalból, hozzávaló székekből, ebédlökredenc- a virágállvány lehet különálló ból és tálalóból áll. Ezt az darab, nem kell a bútorral összeállítást már nem is gyárt- egyeznie. Lehetőleg legyen a Kérdezz • feieíek ják, a régi kredencet és tálalót szekretőr (kombinált szekrény) helyettesíti. A kombinált szoba bútorzata többféle lehet: téglaszobában, mert a növények barátságossá teszik a lakást (igen szép és ötletes, kapható). Legszebb, ha a függöny csipkéből lap alakú asztal kárpitozott szé- készül és lágyan omolva (nem kekkel, kerek do- túl dúsan húzva, de nem is tahányzó asztal, 2-3 fotellel, szekretór, amelyben helyet kaphatnak a könyvek, esetleg *í'tyf/ß kl» vitrinben a dísztárgyak is, rekarékoskodva az anyaggal) az egész ablakfelületet beborítja. Mintája ne legyen sűrű, nehogy sötétítse a szobát. A nehéz selyem, brokátfüggönyök már nem divatosak, nem is illcnének a modern bútorokhoz. Ajánljuk, kamié, állólámpa, hogy a függöny finom anyagból virágállvány. Tér- készüljön (bő választékban kaphatók), egyrészt, mert nem szép az elegánsan bútorozott szobában a silány függöny, másrészt a nem tartósat hamar széteszi a nap, nem bírja jól a mosást sem, és így hamar tönkremegy. mészetesen lehet másféle is, pl sarokrekamié egybeépített könyvespolccal, előtte alacsony, négyszögletes asztalka, karoszszékekkel, stb. Dísztárgyakból legyen inkább kevesebb, de finom. Tehetnek kerámiából, porcelánból, kristályból, de ügyelnünk kell az elhelyezésükre. A kristályból, porcelánból, üvegből készült használati tárgyakat (étkészletek, bonbonnier, vázák, hamutartók) ne tartsuk a vitrinben. Az étkészleteket tegyük a szekreterbe, a vázákat, hamutartókat, stb. rendeltetési helyükre, asztalra, alacsony polcokra. Végérvényesen itt a tél. Ha a hideg nem is mindig télhez „méltó", mégiscsak téli kabátban járunk, itt-ott hó. vagy legalábbis „hómaradványok“ láthatók. Sok nő azonban, úgy látszik, pem vesz tudomást erről, azt hiszi napsütéses nyár van, s rajta lenge nyári ruha. Legalábbis az öltözködésük ezt bizonyltja, hiszen fonott kosarakat vagy műanyagból készült táskákat viselnek. Ez bizony nem szép. Az ilyen kosarak és táskák nyári ruhákhoz valók, s furán, ízléstelenül hatnak a hideg télben. Most bőrből, műbőrből vagy vászon, esetleg vászon-bőr kombinációjú táskákat viseljünk. A szövet szőrmés kabátokhoz és bundákhoz ilyenek illenek. Az ágyak csipketakarója a 1 á frész színű selymet tegyen és ebből a selyemből készüljön a párna is (lehet tüzésdíszítéssel), s ugyancsak frészes árnyalatú legyen a falfestés. A kombinált szoba falszine krém legyen (a megfelelő árnyalatban). A csontszínü bútort jobbnak látjuk négerbarnával szegélyezni. A rekamiéra ne tegyen takarót, hanem a párnákra készíttessen színes kretonból védőhuzatokat, (szép lenne pl. zöldes, kevés sárgával), ebből az anyagból legyenek párnák a szobában lévő karosszékeken vagy székeken, és ebből legyen a függöny is, mégpedig két szárny az ablak két oldalán. Lehet felül kis drapériával, de nem fontos. Zöldessárgás anyag esetében a fal színe a zöld egyik világos árnyalata legyen. A falakra rézkarco- Síi? kát, fametszete- ... két tegyen. A rekamié fölött legyen polc, rajta * könyvekkel. A szobában lévő dísztárgyak — vá- ^ zák, hamutartók, díszkorsók — kerámiák és más iparművészeti munkák legyenek. Ha még valamit szeretne tud-I t*-. ;vr. •Pv A nyári táskákat — akár most ni, vagy valamelyik válasz nem kaptuk őket, akár régiek, né- elég érthető, írja meg szerkeszhány hónapig még tartsuk a tőségünkbe, ismét szívesen vászekrényben. laszolunk. ^cxlimuiRc filflli liatia KISS KÁROLYNÉ, BALOG ERNÖNÉ ÉS BÖNA IRÉN szekrénycsíkot kérnek. Reméljük, ez a különleges szekrénycsík megnyeri tetszésüket. A pontos leírást — a többi érdeklődőknek is — levélben küldjük el. Bízzuk az orvosra „A kicsinek láza van — adok neki egy féltabletta aszpirint“. S a gondos mama cukrosvizet készít és abban feloldja a csodaszert. A lelkiismerete nyugodt. Egy félóra múlva a gyerek már nem lesz nyugtalan, nem rosszalkodik, hanem nyugodtan elalszik. Ha a mama úgy látja, hogy a gyereknek szüksége van gyógyszerre, akkor beadja a másik fél aszpirint is. Ettől a gyerek biztosan kigyógyul. Hála az „acidacetiloszalnak", a fájdalmakkal sújtott emberiség modern védőszentjének. A kisebb rosszullétek rendszerint gyorsan elmúlnak, de vannak kivételek is. Súlyos „kivételek“, amelyek végzetesek lehetnek. Gyors légzéssel kezdődik azután hányás áll be, görcsök, vonaglások, deliriumos állapot, mérgezési tünetek. Ekkor azután elhívják az orvost. Ilyen esetek többnyire gyermekeknél fordulnak elő, de szalicil készítmények felnőtteknél is mérgezési tüneteket idézhetnek elő, különösen az olyan esetekben, ahol a vese nem működik jól. Az aszpirin csak egy bizonyos koncentrációs pontig ártalmatlan, ha azt túllépik, akkor egyenes méreg. Ez a határ azonban szerencsére messze esik az aszpirin szokásosan használt mennyiségétől. Az emberek abban a hitben élnek, hogy ha 24 órán belül 6 aszpirin tablettát vesznek be, az még nem árt. Sokan naponta 8—10 tablettát is bevesznek, anélkül, hogy kellemetlen mellékhatást észlelnének. Ismertem például egy fiatalembert, aki állandó fejfájásban szenvedett és egyre másra szedte az aszpirint. Mégpedig szárazon anélkül, hogy legalább néhány korty vizet ivott volna. Egyáltalában megváltoztatja a vegyi anyagcserét. Egy bizonyos adagon túl azonban már veszélyessé válhat ez a csere. Az aszpirinről még megállapíthatjuk, hogy a gyógyadagolás és a mérgezési határ között elég nagy a távolság. Minél nagyobb a mérgezési lehetőség, annál óvatosabban kell a gyógyszerrel bánni. Ha a gyógyszer minden szervezetre egyformán hatna, akkor az orvosok már rájöttek volna a legkedvezőbb adagolásra és meghúznák azt a vörös vonalat, amelyet sohasem szabad túllépni. Az emberek különbözőképpen reagálnak a gyógyszerekre, s arról már nem is beszélünk, hogy minden rosszullét vagy betegség elrajzolja a szervezetúgy élt, mint a nyúlak, alig ivott valamit. A veséje természetesen megbosszulta magát és a gyomra teljesen tönkrement. Angliából érkeztek az első vészjelek az aszpirin káros hatásáról. Már régebben tudjuk, hogy gyakran vérzéseket idézett elő. Az orvosok klinikai megfigyelés alá helyeztek 180 olyan férfit és nőt, akik rendszeresen szedték az aszpirint, dinilt és algenát. Megállapították, hogy többnyire belső vérzésben szenvednek. Az ilyen belső vérzéseket rögtön nem is veszik észre, többnyire csak akkor fedezik fel, ha feltűnővé válik a vérszegénység. Az orvosi statisztika kimutatja, hogy 180 eset közül 21 esetben a vérszegénységet az aszpirin használata idézi elő. Még veszélyesebb szerepet játszik az * aszpirin a gyomorfekély előidézése körül. Mindnyájan tudjuk, hogy az aszpirin bevételénél gyomorégésfélét érzünk. Azok, akik nyakra főre nyelik a „fájdalomcsillapító“ szereket, gyakran szenvednek gyomorbántalmakban. Hát mondjunk le az aszpirin használatáról ?, pedig annak idején, amikor először jelent meg a gyógyszertárakban, az emberiség valóságos áldását jelentette. Természtesen nem, de erre még visszatérünk. Most azonban állapítsuk meg, hogy az aszpirin nem az az ártalmatlan csodaszer, amiből bármikor és bármennyit bevehetünk, mint ahogy azt már megszoktuk. MILYEN MENNYISÉG NEM ÁRT? Az aszpirin azért hatékony, mert egy bizonyos szempontból ben uralkodó valóságos helyzetet. így történt, hogy az orvosok csak a legutóbbi időkben jöttek rá az aszpirin káros hatására. Amikor beveszünk valamilyen gyógyszert, nem lehetünk teljesen tisztában azzal, hogy nem jelentkeznek-e melléktünetek, mert tudjuk, hogy a gyógyhatás mellett nem kívánatos tünetek is mutatkoznak. A háziszerek is VESZÉLYESEKKÉ VÁLHATNAK A szalicil-készítmények, melyekhez az aszpirin is tartozik, a májra is kihatnak. Kutatóintézeteinkben megfigyelték, hogy ha a kísérleti patkányoknak húzamosabb ideig aszpirint adnak, akkor megváltozik a vérképük és gyakran gyomorfekélyt is kapnak. Nátha esetében gyakran használunk orreseppeket, amellyel enyhíteni igyekszünk a kellemetlen érzést. Sokféle orreseppet ismerünk, mindenki tetszése szerint válogatja meg a „maga gyógyszerét“. Az orrcseppek efhedrin vagy naphtazolin olajból készülnek. Ez az olaj azzal a tulajdonsággal rendelkezik, hogy összehúzza a véredényeket. Gyakori használata azonban komoly változásokat idézhet elő a nyálkahártyán. Gyermekeknél általános mérgezési tüneteket is észlelhetünk. Sápadtságot, álmosságot, alacsony hőmérsékletet. A mentholos kenőcsök használata sok gyermeknél ájulási tüneteket idéz elő. Serkentik a felső légzési szerveket és gyakran levegőhiány-érzetet váltanak ki. Angina ellen gyákran ajánlanak bizmuthkúpokat. Ügyeljünk rá, mert a mérgezési határt könynyen átléphetjük, különösen, ha a beteg veséje nem teljesen egészséges. A bizmuth összetétele súlyos vesegyulladásokat idézhet elő. A köhögés és légcsőhurut ellen ajánlott pasztillák, szirupok és kúpok sok creoszolt, gaiacolt, theophilint tartalmaznak. Ezek a vegyszerek felnőtteknél nem váltanak ki tüneteket, de az előírt adag túllépése csecsemőknél álmatlanságot, görcsöket, sőt öntudatlan állapotot idézhet elő. Az orvosok olyan esetekben, ahol felelőtlenül hosszabb ideig adtak a csecsemőknek korukhoz képest túlzott nagy adatokat, halálos kimenetelű eseteket is feljegyeztek. Az úgynevezett tisztítószerek, hashajtók használatáról külön cikket kellene írni. Szerencsére az előbbiek már nincsenek annyira divatban, mint a század elején. Libabőrösök leszünk, ha arra gondolunk, hogy nagyanyáink milyen nyugodt lelkiismerettel tömték unokáikat calomal-készítményekkel, amelyek a fiatal szervezetekre nézve egyenesen gyilkoló hatásúak. Az emésztési zavarokat higanykészítményekkel gyógyítani ugyanannyit jelent, mintha egy sebet baltával akarnánk kivágni. Még jó, hogy az utóbbi időben már kevés ilyen készítményt gyártanak. A gilisztaelleni szereket még ma is túlzott mértékben használják, pedig ezeket is kizárólag orvosi rendeletre ajánlatos bevenni. Mint hashajtót csakis a mechanikus hatáson alapuló olajokat és gyógyteákat lehet huzamosabb ideig használni, anélkül, hogy káros mellékhatásokat váltanának ki. A többi hashajtó gyógyszer csak izgatja a beleket és nem gyógyít, hanem árt. Néhány szóval a nőkhöz fordulunk, akik karcsúak szeretnének lenni, de nincs annyi lelkierejük, hogy az orvos által előírt táplálkozási szabályokat betartsák. A gyógyszeripar a fogyni akarók, számára olyan készítményeket gyárt, amelyek a szervezetben aktivizálják az égési folyamatokat. Ezek főként a salpeterderivátok, amelyek azonban egyes esetekben veszélyesekké is válhatnak. GYÓGYSZEREK „RECEPTRE" Eddig olyan gyógyszerekről beszéltünk, amelyeket mindenki recept nélkül megvásárolhat, és amelyek rendszerint egy házi gyógyszertárból sem hiányoznak. Az olyan gyógyszereket, amelyeknél nagy a mérgezési veszély, csak orvosi előírásra adják ki a gyógyszertárak. Az orvos felelőssége abból áll, hogy csakis azt írja elő, amire megállapítása szerint a betegnek szüksége van. Ne tegyen eleget a betegek kérelmének és fölöslegesen ne írjon elő recepteket. Az embereket nehéz ellenőrizni, hiszen gyakran előfordul, hogy a betegség lezajlása után marad még a gyógyszerből. A maradék a házi gyógyszertárba kerül és arra csábítja a beteget, hogy orvosi rendelet nélkül is újból elővegye. vozik. A többi vitamin, hogyha ellenőrzés nélkül, korlátlanul használjuk, komoly zavarokat idézhet elő. Hasonló a helyzet a hormonokkal is. A szervezet gyakran küzd is a hormon túltermelés ellen, mégpedig úgy, hogy egészen egyszerűen leállítja a hormontermelést. Szólni szeretnénk még a szulfonamidokról is, amelyek vértolulásokat és más zavarokat idézhetnek elő, továbbá a penicilinről, mely pasztillák formájában könnyen hozzáférhető, s szükség esetén kiváló gyógyszer, de indokolatlan esetben használata a megvakuláshoz és halálhoz vezet. Sose használjuk a penicilint orvosi rendelet nélkül, de előírás szerint használjuk fel a teljes adagolást. NE ÉLJÜNK VISSZA A GYÓGYSZEREKKEL Abból,, amit eddig mondtunk a gyógyszerek használatáról, könnyen arra a következtetésre juthatnánk, hogy ne szedjünk gyógyszereket. Ennek ugyanannyi értelme volna, mintha elhatároznánk, hogy nem eszünk többet, nehogy gyomorrontást kapjunk, vagy nem megyünk az utcára, nehogy elgázoljon vala-A vitamin-készítményekről is mi jármű. Ne feledkezzünk meg, általában elterjedt a hit, hogy minden körülmény között csakis hasznosak lehetnek. Pedig csakis a C vitamint, az askordínsavat használhatjuk fáradsági tünetek ellen teljesen korlátlan mennyiségben, mert a szervezet csak annyit vesz fel belőle, amennyire szüksége van, a tudomány fejlődésének köszönhetjük, hogy az utolsó században az átlagos életkor 30-ról 55 évre emeltük. Haladjunk az arany középúton, tartsuk be az orvos előírásait. Fölöslegesen azonban ne hajszoljuk a gyógyszereket, mert a legártalmatlanabb gyógyszer használata is végzetes lehet. a fölösleg a szervezetből eltá^ ■»» ♦» ♦ n n <> n o n u ti n o u ľ u ľ n II II II l> «I-I «I <1 II Tudomány és technika világából A Szovjetunióban, Szumiban az elektronikus készülékek és mikroszkópok gyárában megkezdték egy új tökéletesített mikroszkóp sorozat-gyártását. A mikroszkóppal kétszázezres nagyításokat lehet végezni. Ha egy közönséges tintásüveget ekkorára nagyítanánk, úgy nézne ki, mintha a világ legmagasabb hegysége lenne ☆ Üj találmány a stikrapumpa, egy gyufadoboz nagyságú készülék, amely helyettesítheti a gépkocsi és motorkerékpár-motorok begyújtásához szükséges bonyolult szerkezetet, az elektromágnest. vagy az akkumulátort. Lényege, hogy tekercsek, kondenzátorok, akkumulátorok vagy elektromágnesek nélkül szikrát csihol a gyújtógyertyában. ■b A történelemben első ízben Tibetben használtak sajtoló gépet repceolaj készítéséhez. Közép-Kína Hunan tartományának üzemei szállították az első gépeket, amelyeket egykori rabszol^ gákból képzett tibeti munkások kezeltek. ☆ Lassabban folyik a Golfáram — állapította meg a nemzetközi geofizikai év számos tudományos kísérlete. Az európai kontinensen az időjárás általános melegedésével lehet számolni — vélik az oceártögráfusok. ☆ Csehszlovákia évente több mint 100 000 Jawa-ČZ védjegyű motorkerékpárt szállít a világ minden földrészének valamennyi országába. Az NDK-ban már 175 000, Lengyelországban 110 000, Finnországban 60 000, Hollandiában 30 000 csehszlovákiai gyártmányú motorkerékpár és robogó van forgalomban. ☆ ÉVENTE 300 000 televíziós készüléket gyárt az oravai Tesla üzem. így ez az üzem is nagy mértékben hozzájárul ahhoz, hogy hazánkban a harmadik ötéves terv utolsó évében csaknem minden második családnak lesz televíziós készüléke. ŰJ IFJÚSÁG — a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Megjelenik minden kedden Kiadja a Smená, a CS1SZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció. Bratislava, Pražská 9. — Telefon 445-41. — Postaflők 30. — Főszerkesztő Szőke József. — Nyomta a Západoslovenské tlačiarne 01, Bratislava, ul. Nár. povstania 41. Előfizetés egy évre 31.20 — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Kéziratokat nem érzünk meg éa nem adunk vissza. - 1 K-ll*11012
