Új Ifjúság, 1961 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1961-04-04 / 14. szám
öí ^eÉS^CiAaduM Eleinte csak sugdolództak róla, majd egyre, nyíltabban járt szájról szájra a hír: Bratislava! védeni akarják Hitler visszavonuló hordái. Az 1945 márciusában feltünedező falragaszok azután kétséget kizáróan megerősítették a Festung Pressburg-ról szőtt „vágyálmakat“. Április 1-én jnég fokozódott a lakosság'izgalma: zöldfülű Hitler jug end-sihedcrek és lúdtalpa, toprongyos Heimatschutz-veteránok jártak házról házra a Dunaparton meg a Várhegyen azzal, hogy három óra alatt mindenki köteles elhagyni lakását. Onnan fogják — úgymond — tüzérségi tűz alá venni a város mélyebben fekvő negyedeibe „esetleg" benyomuló oroszokat. Sokan azonban a moszkvai rádiót hallgatták titokban. Ezek megnyugtatták szomszédjaikat, hogy az ütegek felvonulásából nem lesz semmi, a náci „vitézek" áldani fogják a teuton istenségeket, ha egyáltalán sikerül még kijutniuk a pat-° kányfogóból. Ezért a Hitlerördögtől megszállott németeken kívül jóformán senki sem mozdult ki otthonából. Annál többen vesztek oda azok közül, akik a Lamacsi úton igyekeztek nyugatra menekülni az igazságszolgáltatás elől, mert bekerültek a hadviselő felek pergőtüzének gócpontjába. Malinovszkij marsall zseniális átkaroló hadműveletének köszönhette Bratislava és lakossága, hogy a város nem vált hadszíntérré. A németek azonban leszerelték vagy használhatatlanná tették csaknem valamennyi gyárunk berendezését. Visszavonulásuk útját a tehetetlen düh és a kíméletlen rombolás nyomai kísérték. És megint csak a Vörös Hadsereg önzetlen segítségének köszönhettük, hogy rövid néhány nappal a felszabadulás után ismét zavartalanul működött a városban a víz- és villanyáramszolgáltSttás, a kenyérsütés, az egészségügyi szolgálat és főleg elegendő oltóanyag szállítása járványos betegségek kitörésének megelőzésére. Azóta mérföldes léptekkel halad' a város fejlődése. Álig tíz s egynéhány esztendő alatt például tizenkétszer annyi új épület nőtt ki gomba módra i üzenetek < Bratislavában, mint annak előtte kerek 50 éven keresztül! És a szédületes iram egyre tart. Igaz, hogy az 1918-as államfordulat után bizonyos „mozgolódás" mutatkozott az építöipar-Ugyanott épült a főiskolások lat fűtője már ugyanolyan hatalmas internátusa, a Mladá összkomfortos lakás tulajdonogárda. A Bodza és Malomligeti sa, mint a gyárigazgató, út között elterülő, ún. „500 la- A Bratislavát évente egyre kásegység" csupán töredéke nagyobb számban látogató ideugyancsak óriási lgk&Ä toSÍS A felszabadulás óta szebbnél szebb új házakat építettek az egyre szépülő városban. Bratislava egyik újonnan épült negyedét látjuk a felvételen ban, nevezetesen a „Hausbergl“ nevű villanegyedben. De az első köztársaság idején épült új lakóházak nemcsak számbelileg törpülnek el a mai csillagászati számok mellett, hanem mint családi vagy luxusvillák csupán a „vagyonos osztály", a bankigazgatók, gyárosok és nagykereskedők egyéni céljait szolgálták. A mai szocialista építkezés pedig a széles néprétegek, a munkásság és dolgozó értelmiség tízezreinek juttat korszerű, napfényes és olosó lakást. Senki sem ismerne rá például a Bratislava és Rača közötti, nemrégen még füves térségre, ahol Krasňany néven akkora telep létesült, hogy a két vagy több család számára épült lakóházak tömkelegében az új negyedekben idegen őslakos is egy- kettőre eltéved, a Récsei út mentén emelkedő hatalmas épülettömbökről nem is szólva. kótelepnek, amelyet az amerikaiak által lebombázott Apollógyár utóda, a Slofnaft épített dolgozói számára. Ahol a vállagenek persze — főként a tőkés országbeliek — elámulnak a lakásépítkezés ilyen hallatlan arányú fellendülésének láttán. Akik a várost a háború előtt vagy alatt ismerték, a Várat bámulják meg, mint valami csodát: hát mégis „tető alá" került az ősi vár? Amihez sem az egykori magyar feudális, sem a liberális kormánynak nem volt pénze vagy „szíve“, sem pedig a burzsoá Csehszlovákiának, azt most százmilliós i költséggel megvalósítja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! A Csehszlovák Utazási Iroda kimutatása szerint tavaly csupán Ausztriából tízezernél több turista kereste fel Bratislavát. Főleg ezek csodálják meg a vadonatúj, kényelmes villamoskocsikat. Elmagyaráztatják magoknak a mindjobban sűríisbödo villamos-, trolibusz- és autóbuszvonalak útirányát, megtekintik a korszerű Devín Szállodát, a Kulturpark csarnokait és szórakozási berendezéseit, ellátogatnak a gondozott fűvészkertbe és az állandóan bővülő állatkertbe. És elgondolkodnak ... K. H. Teljesítjük Az ifjúsági sajtó nemrég közölte a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottsága plénumának határozatát. A plénum ülésezésére majdnem egy időben került sor az országos földművesszövetkezeti kongresszussal. A plénum határozatának teljesítésével elegét teszünk a szövetkezeti kongresszus célki tűzéseinek, is. A legtöbb alapszervezet már a márciusi tagsági gyűléseken megtárgyalta a CSISZ SZIKB plénumának határozatát. Nincs olyan fiatal és CSISZ-tag, aki közvetlenül vagy közvetve ne tudna bekapcsolódni a határozat teljesítésébe. Hiszen a máeőgazdaság további fejlesztését és a fiatalok mezőgazdaságban való részvételét tárgyalja a plénum határozata. A fiatalok ugyan sokat tettek eddig is a mezőgazdaságért, jó munkával lelkesedve álltak helyt, amikor csak kellett, de mai életünk nem ismer lendület nélküli tevékenységet. Égyre speciálisabban, jobban, lendületesebben kell bekapcsolódni minden fiatalnak a termelésbe. Ifjúsági kollektívákat kell szervezni, a technikai eszközöket jobban ki kell használni és a gépesítésben jobban fel kell találniuk magukat a fiataloknak. Ez nem kis feladatokat von maga után. Az év végéig 4 millió gyümölcsfát kell elültetni a fiataloknak Szlovákia területén. Legalább 9 ezer hektárnyi területen kell talajjavítási munkálatokat folytatni, főként a fiatalok részvételével. Az állattenyésztésben új munkamódszereket kell bevezetni és korszerű színvonalra kell emelni az állatállomány körüli munkát. Ez mind a fiatalokra váró feladat. Felelősségteljes, komoly munka, de egyben dicsőséget is jelent minden fiatal számára. Az áprilisi tagsági gyűléseken, különösen ott, ahol márciusban esetleg még nem tárgyalták meg a plénum határozatát, okvetlenül beszéljék meg a plénum határozatainak teljesítésével járó feladatokat. Nem elég csak a határozat szövegét áttanulmányozni, hanem konkrét feladatokkal kell alátámasztani a határozatot. Rengeteg rejtett tartalék vár még kiaknázásra a mezőgazdasággal kapcsolatban. Egy ilyen rejtett tartalék a fiatalok kezdeményezésének legteljesebb fo® kú kiaknázása. Nem létezik olyan EFSZ vagy állami gazdaság, amely visszautasítaná a fiatalok kezdeményezését, javaslatát. A szövetkezetek és az állami gazdaságok vezetőségével tárgyalják meg az üzemi és alapszervezetek, hogy milyen feladat teljesítése lenne a legfontosabb a fiatalok részéről. Így azután pontosan megtudják, a legfontosabb tennivalókat, és az áprilisi tagsági gyűléseken már eszerint beszélhetnek a határozat megvalósításának terveiről. A plénum határozata mozgósító erőt jelentsen a fiatalok soraiban. A jelen és a jövő szebbé tételéről van szó, életszínvonalunk emeléséről. Ez pedig lényeges, ez minden. Vessük ( tehát erőnket a határozatok teljesítésébe, hogy minél hamarabb újabb eredményeket , érjünk el.-bi-Kedves délutánok Bratislava egyik szép utcája a Nálepkova utca. Fiatalok, figyelem! Tavasz: Száz korona értékig vámmentesen lehet csomagot küldeni külföldre. Bánatos kislány: Forduljon a HNB vagy -a KNB munkaügyi osztályához. v Érettségizett: Tévúton is folytathatja tanulmányait a Slovenská vysoká škola elektrotechnikai fakultásán. Amatőr, Bratislava: Bratislarvában. Michalská utca 10. alatt kap bővebb felvilágosítást. Szeretnék tanulni: Forduljon a következő címre: Pedagogický inštitút, Nitra. M. A.: Zdravotnícka škola, Rožňava. » Cili: Forduljon a következő címre: Zák'azkové závody VKUS, Bratislava. Učňovské závody. Zámocká ul. 78. 1 Hóvirág- Érettségi után a kétéves mezőgazdasági technikumot ajánljuk Čalovon (magyar tanítási nyelv). Szóló: Karván van > magyar tannyelvű szőlészeti és virágkertészeti .iskola. Egy szomorú lány: Forduljon a helyi nemzeti bizottsághoz segítségért és a járási nermzeti bizottság munkaügyi osztályához. Igyekezzen kórházban elhelyezkedni, azután tévúton is tanulhat Maja: A következő iskolát ajánljuk: Vysoká škola ekonomická, Praha, Zahraničný odbor. A legfontosabb a nyelvtudás, fontos, hogy több nyelvet is ismerjen. Szeretnék boldog lenni: -Föltétlenül tanuljon tovább és igyekezzen osztályzatait kijavítani. Nagy csitri lány: így nem szabad saját magáról vélekednie. Komolyodjon meg, tanuljon és művelődjön. A fölösleges szórakozások helyett inkább olvasson. Budapest: Egyéni útlevelet a rendőrség útlevélosztályán kaphat, a Cedok csak társas-utazásokat rendez közös útlevéllel. A karvai mezőgazdasági kertészeti tanonciskolában fiúk és lányok jelentkezhetnek 14—17 éves életkorig. Az iskola három évfolyamú. Zöldség-, gyümölcs- és virágkertészeti szakembereket képez és magyar tannyelvű. Diákszállást és élelmezést biztosítunk. A tanfelszerelést a tanuló díjmentesen kapja az iskolától. Egyéb kérdésekben érdeklődni lehet az iskola igazgatóságától. Címe: Poľnohospodárska učňovská škola, Kravany n. Dunajom, Okres Komárno. Az iskola igazgatósága A KILENCÉVES KÖZÉPISKOLÁT végzett tanulók és a mezőgazdasági tanulóotthonokból kikerülő fiatalok, valamint azok, akik tavaly végezték el az említett tanulmányokat, felvételüket kérhetik a nagykaposi mezőgazdasági technikumba. Ez az iskola középfokú képesítésű műszaki szakembereket nevel a mezőgazdaság számára. Az iskola növénytermesztési .és állattenyésztési irányzatú. A tanítási nyelv magyar. A tanulmány négy éve alatt lehetőség nyílik az általános műveltség és a szaktudás megszerzésére. Az iskola mellett diákotthon gondoskodik a tanulók elhelyezéséről, neveléséről és élelmezéséről. Érdeklődni az iskola igazgatóságánál lehet. A nagykaposi technikum mellett a következő tanévben újra megnyílik a magyar tannyelvű növénytermesztési, állattenyésztési irányzatú egyéves szaktanulmány, amely szakérettségivel végződik. Jelentkezhetnek a mezőgazdasági mesteriskolát végzett dolgozók, akik már gyakorlatilag is részt vettek mezőgazdasági munkákban. Továbbá jelentkezhetnek az EFSZ-ek, állami gazdaságok vezetői vagy kiváló dolgozói, akik 25. életévüket betöltötték és legalább öt évet dolgoztak a mezőgazdaságban. A tanulók anyagi részesedéséről az ezt meghatározó kormányrendelet szerint gondoskodunk. A havi ösztöndíj 420.— korona, minősítési pótlék 300.— korona, családi pótlék 500.— korona és minden kiskorú gyerekre további 100.— Kčs gyerekpótlék jár. Ezenkívül évi egyszeri jutalék 400 Kčs, a különböző szükségletek biztosítására. Az érdekeltek érdeklődhetnek és jelentkezhetnek a mezőgazdasági technikum igazgatóságánál, cím: Poľnohospodárska technická škola, Veľké Kapušany, okr. Trebišov. SZÍVESEN leveleznénk Bodá Izabella, Szeged, Korányi Sándor rakpart 2, Majakovszkij leánykollégium, Magyarország. Turisztikáról levelezne magyarul, papírszalvétát és képeslevelezőlapokat cserélne, gimnáziumi tanuló. Ferincz Ottilia, Nagykanizsa, Vörös hadsereg út 7, Hámán Kató leánykollégium, Magyarország. Különböző témákról levelezne magyarul, 16 éves gimnáziumi tanuló. Nagy Ella, Zalaegerszeg, leánydiákotthon, Magyarország. Magyarul, oroszul levelezne irodalomról, zenéről, 17 éves diáklány. Gyurkó Rózsa, Kapolcs, Vas megye, Magyardrszág. Magyarul levelezne és képeslapokat cserélne, 18 éves diáklány. Nagy Margit Mária, Gyulavári, Táncsics Mihály út 15, Borsod megye, Magyarország. Magyarul levelezne különféle témákról, 17 éves . Toky Teréz, Budapest, XXI. kér. Csillagtelep IX. III. 42. Képeslevelezőlapokat cserélne és turisztikáról levelezne magyarul, 17 éves. Kiss Gizella, Kőrösladány, Kölcsey út 9. Magyarország. Filmről, zenéről levelezne magyarul, 16 éves gimnáziumi tanuló. Szegedi Lajos, Sarkad, Mátyás út 26, Magyarország. Magyárul vagy eszperantóul levelezne és képeslevelezőlapokat cserélne, 17 éves gimnáziumi tanuló. Biczák Ilona, Nagykanizsa, Vörös hadsereg út 7, Magyarország. Gyufásdoboz-címke gyűjtéséről levelezne magyarul, oroszul, 16 éves gimnáziumi tanuló. Hende Mária, Pápa, Toldy Miklós út 4, Magyaronszág. Bé•ye99yű.it-ésről levelezne és képeslevelezőlapokat csérélne, 16 éves tanuló. Csőke Kornélia, Jászapáti, Hősök tere 5, Magyarország. Magyarul levelezne, papírszalvétát cserélne, 16 éves. . Rajnai Erzsébet, Sándorfalva, Dózsa György út, 31. sz., Csongrád megye,- Magyarország. Magyarul levelezne, színészképeket és képeslevelezőlapokat cserélne, 17 éves diák. Pásztor Erzsébet, Ptrukša, č. 84, p. p. Ruska, okr. Trebišov, ČSSR Magyarul levelezne bármilyen témáról, 17 éves. Toronyi Ferenc, Mezőtúr, Csillag út 2, Magyarország. Magyarul, oroszul levelezne bélyeggyűjtésről, 18 éves vasúti munkás. Zsuppányi Ilona, Söjtör, Deák Ferenc út 220, Zala megye, Magyarország. Magyarul szeretne levelezni csehszlovákiai fiatalokkal, 16 éves diáklány. Herczku Éva, Tállya, Béke tér 2, Magyarország. Tájkép és színészkép gyűjtéséről levelezne magyarul, papírszalvétát cserélne, 17 éves gimnáziumi tanuló. Zsebő Mária, Pápa, Főtér 6, Magyarország. Magyarul levelezne csehszlovákiai fiatalokkal és képeslevelezőlapokat cserélne, 19 éves. Forgách Zsuzsanna, Zalaszentmiháíy, Baross út 12, Magyarország. Szívesen levelezne filmről és zenével kapcsolatban, negyedikes gimnazista. Varga Katalin, Nagykanizsa, Vörös hadsereg út 7, Leánykollégium, Magyarország, örömmel levelezne magyarul vagy oroszul, nyelvgyakorlás céljából is, 17 éves gimnáziumi tanuló. Őgyallán igen lendületes munkát fejtenek ki a fiatalok. Megszervezték az EFSZ mellett működő CSISZ-szervezetet is. Örömmel jelentkezett ebben az alapszervezetben minden szövetkezetben dolgozó fiatal. Vasárnaponként ifjúsági délutánokat is rendeznek. Az ifjúsági délutánok nagyon sokat segítenek a problémák megoldásában és előmozdítják a fiatalok nevelését. A korcsmában szinte fokozatosan kevesebb fiatalt találunk vasárnaponként, amióta ifjúsági délutánokat tartanak. Már délután 3 óra tájban száz és száz fiatal gyülekezik a kultúrház nagytermében, hogy közösen töltsék el, vidáman táncolva és kellemesen szórakozva a vasárnap délutánt. Ezenkívül megszervezték az ifjúsági sportjátékokat is. Az ógyallai fiatalok e játékok keretében tanulnak sportolni és űzik a testnevelést. A tél folyamán a jégkorong, asztalitenisz iskolai és üzemi bajnokságai folytak. A jobb időjárás esetén már megkezdődnek a szabadban űzött sportjátékok is. A közös szórakozás és a sportjátékok sorozata nagy érdeklődést váltott ki az ógyallai fiatalok körében. Rövid idő alatt mindannyian feltalálták A Mykoprodukta gombaértékesítő vállalat évente több mint 700 mázsa gombát osztályoz és csomagol. Ebből több mint 400 mázsát szállít külföldre. A válla'it prágai fiókjában dolgozó héttagú ifjúsági kollektíva versenyben áll a szocialista munkabrigád címért. Képünkön a kollektíva két tagját, Krčmárová és Brabcová elvtársnőket látjuk munka közben. magukat odahaza is, mert szórakozási, kulturális és sportolási lehetőséget biztosított számukra a CSISZ városi szervezete. Ezzel nagy feladatot teljesített és eredményeket ért el. LÄBSZKY ISTVÁN Ögyalla Avatóiinnepély A CSISZ zalabai alapszervezetének tevékenységébe új fordulat jött. Űj vezetőséget választottak és nyomban megindult a szervezeti élet. Megalakult a tánc- és a színjátszócsoport is. Az EFSZ 10. évfordulójára a fiatalok egész estét betöltő esztrádműsorral üdvözölték a szövetkezeti tagokat, majd a műsorral a környező falvakba is ellátogattak. Mindenhol nagy közönség-sikert arattak. Az elmúlt napokban ismét jelentős esemény történt az alapszervezetben, mert 9 új CSISZ-tagot avattak. A fogadalom szövegét Pál Elemér, az alapszervezet elnöke olvasta fel és a tagok ismételték utána. Az avató ünnepély után Kiss Ferenc tanító vezetésével rövid kulturális fellépés következett a pionírok szereplésével. BÁLINT ERNŐ
