Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)

1959-08-04 / 31. szám

Az illem első jele a köszö­nés. A köszönéssel tisztele­tünket fejezzük ki társaink ránt. Ismerőseinket köszön- ( teni azonban nemcsak tiszte- í let, hanem kötelességünk is. ; A köszöntő szó több féle. A „Cest práci" köszöntés min- | denkit megillet és mindenkit 1 köszönthetünk vele. Általá- ; ban köszöntünk még „Jó reg­gelt" -el (stb. a napszaknak megfelelően). Ha idősebb személyt, köszöntünk így, i vagy férfi nőt, mindig tegyük hozzá, hogy „kívánok". „Szervusz“-szál csakis te- i gező viszonyban lévő és igen i bizalmas barátok, barátnők • köszönnek egymásnak. A „Kezét csókolom“ már kiment a divatból, de azért egyes esetekben, — ha külö­nös tiszteletet akarunk kife­jezni az illető személy iránt — még használatos. Fiatal lány, fiatalasszony vagy férfi Kérdezz - felelek „SZEPTEMBERI ÜDÜLÉS“: Az Időjárást nem lehet előre tudni, ezért szeptemberben mind nyári, mind őszi dolgokat keil magával vinnie. Szövetkosztümben vagy szoknyában és rövid ballonkabát­ban, színes blúzban utazzon. Vi­gyen magával egy elegáns nyári ruhát, lehetőleg kiskabáttal, mert ezt a délutáni és esti órákban fogja viselni és akkor már hűvös lesz, továbbá egy-két mosó nyári ruhát. Tánchoz, hangversenyhez taftruhát ajánlunk, de ha más táncruhája van, nem baj, azonban legyen hozzáillő stólája. A stóla ez idén nemcsak kötött, hanem a ruha anyagából is nagyon di­vatos. Szeptemberben jól jöhet egy elegáns, vékony szövetből készült világos ruha. Szüksége lesz még kordbársony vagy szö­vet hosszú nadrágra, és ha kirán­dulni is akar, egy rövid nadrágra (szintén kordból, és ebben az esetben a rövid ballonkabát föl­tétlenül szükséges.) Vigyen há­rom-négy különböző blúzt Jól jön még egy rövid- és egy háromnegyedes ujjú puló­ver és egy kötött kiskabát. Illem és kötelesség • Számos olvasónk kéri levelében szerkesztőségünket, hogy foglalkozzunk az általános illemszabályokkal. Szí­®vesen teszünk eleget kérésüknek, és egyben megnyug­tatjuk az „Egyedül“ jeligéjű levél íróját, hogy nemcsak .nem szégyen, hanem ellenkezőleg, dicséretreméltó az * illemszabályok felől érdeklődni. Mert ha valaki nem ©érdeklődik, az még nem azt jelenti, hogy tisztában is van velük, és viselkedése kifogástalan. A kérdezősködő- ®től viszont elvárható, hogy a tanácsokat meg is fogadja © és igyekezni fog azok szerint viselkedni. köszönthet így idősebb asz- szonyt, mégpedig abban az esetben, ha az illető idősebb asszony koránál fogva édes­anyja lehetne. Futó ismeret­ségnél ez fölösleges, de ha az idősebb asszony ismeretségi körünkhöz tartozik, a meg­tiszteltetés jele, ha „kezét csókotom“-ot köszönünk ne­ki. Ugyancsak ez a köszönés illeti meg asszony rokonain­kat, még akkor is, ha néhány év hiányzik ahhoz, hogy anyánk lehetne. Az illemszabályok szerint mindig férfi köszönti a nőt, fiatalabb az idősebbet (nő nőt, férfi férfit). A munka- beosztásánál fogva alacso­nyabb beosztású férfi köszön a magasabb funkcióban lévő­nek. Ez azonban csak férfiak­ra vonatkozik. Ha nő van A fénylő orr sok nőnek okoz gondot. A hiba az, hogy a gyógymódot csakis az állandó púderezésben látják, holott más, hathatósabb módszerre van szükség. A fénylő orr oka alacsonyabb beosztásban, ak­kor is előre köszönti őt a magasabb funkcióban léve férfi. (Kivétel ha a nő még nagyon fiata' lány. Ez természetesen előre köszön minden idősebb férfinek. (Nem tőle idősebbeknek, ha­nem idős férfinek.) Igen fontos, hogy közvetle­nül, ne eröltetetten köszön­jünk. Ne várjuk feltűnően, míg nekünk köszönnek (ha erre jogunk is van) és amíg a köszönő szót teljesen ki­mondják, különösen akkor, ha nincs közöttünk nagy korkü­lönbség. Viszont, ha idősebb asszonyt vagy férfit köszön­tünk, vigyázzunk arra, hogy ezt idejében tegyük, És egyet jegyezzünk meg: ne igyekezzünk a köszönést „elbliccelni", mert köszönni nemcsak illem és tisztelet, hanem kötelesség is. (Folytatjuk) művelet után a bőr kissé ned­ves marad. Ezt a mandulaolaj és citrom maradékot ne mos­suk le, mert kitűnő púderalap. A másik gond a vörös orr. Ennek oka vérkeringési és emésztési zavarokban rejlik. Ha az orr időváltozás idején vörösödik, egyszerű és jó gyógyszere a meleg víz Eny­hébb esetekben használ a bőr­vizes borogatás is. esetében: Egy kávéskanál man­dulaolaj és^ néhány csepp cit­rom keverékét az előre meg­tisztított arcba köralakú moz­dulatokkal bemasszírozzuk. A Ha ezek a házi módszerek nem járnak eredménnyel, föl­tétlenül keressünk fel orvost, aki a vörös orr okát megálla­pítja és a gyógymódot előírja. „BÁNATOS": Ismeretes és mi is írtunk mát róla, hogy a sző­ke hajúakat, fe­hér bérűeket a nap nem barnít- gyos tea, kevéssé cukrozva. Eb- ja, hanem vörösre égeti. Ez bői nem fog olyan sokat inni és esetben nem sokat használ az nem is fog annyira szomjazni. A sem, ha bekrémezik magukat. Az tej nagyon egészséges, de a egyetlen mód védekezni a nap- szomjúságot csak akkor csilla- utón egy pórust összehúzó arc- tói. Ha mégis napon kell tartóz- pit ja, ha jéghideg. Ez viszont, vízzel nyomkodjuk át. (Vattára kodni, — mint ahogyan írja, bri- ha munka közben, kimelegedve tesszük és helyenként rányom- gádmunkánál a szövetkezetben isszák, könnyen betegséget (lég- juk az orra, nem kenjük.) Ha _ arcát nagy karimájú szalma- csóhurut, tüdőgyulladás stb.) orrunk napközben fényesedni kalappal védje a nap ellen, kü- idézhet elő, tehát nagyon kell kezd, egy szintén vattába már- lönben a vörösödést el nem ke- vigyázni. Próbálja meg a langyos nyom- rülheti. teát, szomjas sem lesz és izzad­többnyire a túl zsíros vagy túl száraz arcbői. Az első esetben minden reggel kenjük be or­runkat szappanhabbal és lágy forralt vízzel mossuk le. Ez­tott kámforspiritusszal kódjuk át. Száraz bőrnél a következő­képpen járunk el fénylő orr /smellóais végig a soron R U RU ■ 1 1 «fc» 1 N* 1 R IS Rí Jé 1 £b,*N*l\*N*N* R t R^RbsRts.R\R R t RbvRtsRhR X t R Csík* Stlmagyarórat R 1 R N R 13 stb • megfekiö srämü R 1 R sima szén R 1 R R *> r óhajtás R 1 [V ? sie met si mór egybekötünk R 1 R Az első sor valamint a páros sorok es minden nianyró sor ■ sima u r u e 11.1 R U R 3 2 R I R * h.« N R Ci« ti CsR is 1 üfíi? ti* is3 tS* Né <\R ts.5 k* kó ÜÍN7 ts* Ni Ci R N 5 ti* kó ti* ti3 tv* Cs2 1 R 1 R tv2 1 R ti 1 R 3 RU R ? „ .. ni sem fog. Szomjúság ellen legjobb a me- Lábát illető panaszaival ok- leg (de nem forrói) vagy lan- Vgtleniil forduljon orvoshoz. Va­lószínűleg cipőbetétre lesz szük­sége, de az is lehet, hogy reu­más fájdalmakról van szó. Min­deneseire ezt majd az orvos ál­lapítja meg és tanácsot is ad. „EGY HOSSZOCOPFOS LÁNY": Panaszát gyógyszerrel kezelni nem lehet. Azt ajánljuk, tornáz­zon és sportoljon sokat. Külö­nösen ússzon és ha alkalma van, evezzen. Mindig egyenesen üljön és járjon. Brigádmunka idején orrát ala­posan krémezze be, esetleg, mint Ezt a szép négyszögletes kötött térítőt Szabó Eszter kérésére közöljük. Tetszés szerinti mértékben készíthető, mert ismétlődő részeit annyiszor köthetjük újból, míg a kívánt mére­tet elérjük. A térítőt 5 darab 2-és tűvel kötjük, 8 sz-re kezd. Minden mintarész után 2 sima sort kö- . . tünk. A leírásban az első sor, a páros sorok és fentebb írtuk, viseljen nagykan- minden további hiányzó sor sima kötésű. Az májú szalmakalapot. ismétlődő minták közül a pókmintát a 43 — 52. sorok alkotják, ezeket a sorokat annyiszor ism. + ahány pókmintát akarunk kötni, míg a lyuka­csos mintát az 55 — 56. sorokban találjuk. Végül 4 — 4 sz-t egybehorg. és közben 10 lc-t kész. Szélét tetszés szerint horgolással is díszíthet­jük. Ha csak vitrinterítőt, vagy éjjeli szekré­nyünkre szeretnénk szép térítőt kész., használ­hatjuk a terítő középső csillagát külön. Tehát ként cukr°zYa üvegekbe rakjuk. Te- J r tejére szalicilt szórunk, és az uve­Koraőszi napokon fontos darabja ruhatárunknak a kötött nellény. Üdülésen nadrághoz, hivatali munkánál szoknyához viseljük. Az itt közölt csíkos kazakszerű mellény különlege­sen szép, valószínűleg sokan el is készítik. 20 dkg fekete, 12 dkg fehér, kb. 4 dkg zöld és 4 dkg sárga fonalból kötjük. 3-as tűvel. A zsebpánt, a nyak- és karöltő- szegélyek feketével, a színén simán, a visszáján fordítottan készülnek. Jó étvágyat Sárgabarack, őszibarack, körte cu­korban: A jól megmosott, kimagozott, meghámozott gyümölcsről a vizet lecsurgatjuk és félbevágjuk. Soron­egész garnitúrát kész. a szép mintákkal. geket szorosan lekötjük. Napos hely­re tesszük és nyolc napig ott hagyjuk. A nyolc nap alatt a gyü­mölcs levet ereszt, ezért nem kell rá vizet önteni, a kilencedik napon az üvegeket a kamrába rakjuk. Az így elkészített gyümölcs íze télen éppen olyan, mint a friss gyümölcsé. Tartósított paradicsom: Ötliteres u borkés üveget telerakunk érett, megmosott, kis, kemény almaparadi- csotnmal. Amikor az üveg megtelt, a bal tenyerünkre állítjuk és ügyesen belerázzuk a paradicsomot, de úgy. hogy magától helyezkedjék el az üvegben, mert nyomkodni nem sza­bad. Ezután az üveget tiszta vízzel felöntjük. Egy evőkanál sót. borsó nagyságú timsöt, két késhegynyi szalicilt teszünk rá. Két nap múlva a levet leszűrjük, jól összekeverjük, és ismét ráöntjük a paradicsomra. Ezután az üveget celofánnal lekötjük és berakjuk a kamrába. Egész télen használhatjuk a friss, érett paradi­csomot, Ha kiszedünk az üvegből, utána mindig újra lekötözzük. Zöldbab spárga módra: A babot megtisztítjuk, egészben hagyjuk, sós vízben puhára főzzük, tálbarakjuk és pirított zsemlyemorzsával leöntjük. Gombaszelet: A megmosott és tisztított gombát apró da­rabkákra vagdaljuk, megsózzuk és egy tejben áztatott megtört zsemlyét, egy egész tojást, ke­vés zsemlyemorzsát és petre­zselymes hagymás zsírt adunk hozzá. Ügy összedolgozzuk, mint a vagdalt húst, azután ügyesen szeleteket formálunk belőle. Lisztbe és morzsába forgatva forró zsíron kisütjük Gombapörkölt: Az apró koc­kára vágott hagymát rózsaszín­re pirítjuk, megpaprikázzuk rádobjuk a megmosott, össze­vagdalt gombát és hozzáadunk egy-két karikára vágott zöld­paprikát és paradicsomot. Kb. 25 — 30 percig pároljuk, mindig kevés vizet öntve hozzá. Hová is tettem a porrongyot? Most aztán kereshetem — mondja, vagy gondolja takarí­tás közben nem egy háziasz- szony. Nos, elkerülhetjük a fö­lösleges bosszankodásokat, ha az itt közölt rajz szerint készí­tünk egy portörlő zacskót. 25 cm mosóanyag szükséges hozzá. Két (14X14 cm) félkört szabunk belőle, ami a zacskó elejét és hátát képezi. A két részt szalaggal fogjuk ősszé, ez a zacskó közepe. A szalag olyan hosszú legyen, hogy a zacskót munka közben övsze- rűen derekunkra köthessük. Hasonló zacskónak jó hasz­nát vesszük kerti szerszámok­ra is. Kényelmes, mert sok minden apróságot beletehetünk és így semmit sem keli munka köbben keresgélnünk. Jó ötlet 0.1 IFJÚSÁG - a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Megjelenik minden kedden. Kiadja a Stnena, a CSISZ Szlovákiai Központi Bízott 01. Bratislava, ul Nár. povstanla 4L és adminisztráció, Bratislava, Praiská 9. — Telefon 445-41. - Postafiók 30. - Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Západoslovensbé tlaélarneságának kiadóhivatala, Szerkesztőség Előfizetés egy évre 31.20 — Terjeszti a Posta HirlapszolgSIata. A-673Ö9J Csíkozás: 1, 5, 9, 15, 19. sor: visszája, fekete, simán, 2, 6, 14, 18. sor: fehér, simán 3, 7, 13, 17, 21. sor: fekete, ford. 4, 8, 16, 20. sor: fehér, ford. 10, 12. sor: sárga, simán, 11. sor: sárga, ford. A 25. sornál elölről kezdődik a csíkbeosztás. Eleje: Jobb oldalánál kezd. 42 szemmel. A kötés jobb szélén, (tehát a derék felé kerülő ol­dalán) felveszünk 2X42 szemet a sorok végén. A másik szélén a karkivágást képezzük ki 12X1, majd egysorba 24 szem szapo- val. Ekkor félretesszük a mun­kát és a karöltő kiszélesítésé­hez szüks. sarkocskát kötjük meg. A csíkozás leírását figye­lembe véve a 13. mintacsíktól kezd. el 4 szemmel. Az alsó szélén minden sor végén szap. 4 szemet 5X, a váll felé kerülő szélén pedig minden 6. sorban szap. 1—1 szemet 6X. Ha az alsó szélén az 5X4 szem szap-t elvégeztük, egysorban folyt, a munkát tovább, a félretett ele­jével. 10.5 cm-es vállszélesség- nél a nyakkivágást fogy. 3X2. 18X1 szemenként. A pulóver alsó szélét egyenesen kötjük. A kezdéstől 25 cm-es magas­ságnál elérjük a középvonalat és innen megkötjük a másik felét, úgyhogy ahol eddig fogy., most szap. és ford. Háta: Ügy kész. mint az ele­je, csak a nyakkivágást 8X1 szemenként fogy. felvátlva egy­szer a 4. egyszer a 6. sorban. Átgőzölve összeállítjuk. Alu! 3 cm-t visszájára hajtunk és leöltögetünk. A két oldalán 11 cm magasan nyitva hagyjuk. A nyak szegőszemeit, (kb. 131 szem) 4 tűre felszedve, 5 cm-1 kötünk feketével, a színén si­mán, a visszáján ford. A karöl­tőt is (kb. 107 szem) így fejez­zük be. Ezeket a pántokat felé­be hajtva a visszáján leöltöget- jük. A zsebpántokat 38 szemmel 10 cm magasra kötjük, felébe hajtva összevarrjuk és helyére öltögetjük. A „sliccet“ vékony fekete selyemmel dolgozzuk el.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents