Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1959-08-04 / 31. szám
WITTENBERG JÓZSEF Bjg^G Életmentő adóssá: (Történet 1932-ből) A Csallóközben lévő Kosz- mély nevű falu egyik szegény oarasztja, Gereblyés András nyolcadmagával élt roskadozó kis házában. Az egész család napszámba járt, dolgoztak látástól vakulásig és mégis alig került más az asztalra: egy kis leves, krumpli, kenyér. Gereblyés Boris tizennyolcéves volt, a család legidősebb gyereke, a szomszéd Julis komendálására elindult Bratislavába szolgálatot keresni. Amikor leszállt a csallóközi vicinálisról, a zsebkendője csücskébe kötött cédulát bogőzta ki, arra volt írva a „zupringerné“ — már ahogy ok nevezték a helyszerzőt — neve, címe. A Mihálvkapu egyik öreg házában volt Reichné elhelyező irodája, ide jártak a nagyságák cselédet keresni. Az iroda ápo- rodott levegőjű helyiségében, amely egyben lakószoba is volt, szorongott nyolc tíz falusi lány és várta jövendőbeli kenyeres gazdáját. A nagyságák válogattak a lányok között, mint a csarnokban a libák és tyúkok vásárlása közben. Repültek a kérdések; vállal-e nagy mosást, van-e szeretője, gyereke, tud-e szépen vasalni; kapukulcs nincs, kimenő csak vasárnap délután. Munkáról, kötelességvállalásról sok sző esett, csak a fizetésről beszéltek keveset és kurtán. Borist Kovácsné vitte magával, akinek a férje leépített tisztviselő volt, s ez idő szerint bizonytalan és gyanús vállalkozásokkal foglalkozott. A fiatal falusi lányt háromszobás lakás nagy munkája 'várta. Már a második hó elsején nem kapta meg a fizetését, mert a nagyságos úr nem hozott haza pénzt, pedig egész nap szaladgált szegény aktatáskával a hóna alatt, számokkal a fejében és amikor este hazavánszorgott, mindig veszekedett vele a nagyságos asszony, naplopónak szólította és ha mindezt tudta volna, akkor nem ment volna hozzá feleségül ezelőtt huszonhárom esztendővel. Veszekedés után az asszony kijött a konyhába és most Borisnak mondta meg a véleményét, hogy miért mosogatja a teásedényt a többi edénnyel együtt, miért nem ragyog a mozsár, mint a napsugár a Duna vizén, és hogy ma megint keveset szellőztette az úriszobát, micsoda hanyagság. Éjfél felé pedig a fiatalúr som- polygott ágyához, hideg kezével Boris kicsi szűzi méhecskéit simogatva, s amikor az reszketni kezdett egész testében, fülébe súgta, hogy holnap szép selyemharisnyát vesz neki. Boris felháborodva ugrott ki ágyából, hangos sírásba kezdett, amelyre a fiatalúr annyira megijedt, hogy buta libának nevezte a szegény kis szolgálót és kiosont szobájából. Másnap a nagyságos asszony rohant rá, hogy az úr íróasztaláról eltűnt a rézborjú, ez a drága levélnehezék, amelyet még szegény boldogult Vili bácsi adott nászajándékul, húsz évvel ezelőtt, az esküvő után. Szegény megszeppent Boris hiába védekezett, hogy nem látta a rézborjút, amelyet biztosan a fiatalűr vitt el a zálogházba, éppen úgy, mint múltkor a kék kínai szőnyeget. Akkor is Borist gyanúsították. Hiába tiltakozott, az asszony nem hitt neki, feltúrta a ládáját és imádságos könyvét is kiszórta a földre. Boris sírt. aztán hazajött az úr, be kellett vinni a vacsorát, vacsora után le kellett rámolni, egy kis karlsbadi ibrik, amely a nagyapa gyomorbajára emlékeztetett, összetört, aztán éjszaka lett, szerelmes macskák nyávogtak kegyetlenül a háztetőn, a házmester is ordított, csak a hold nem szólt egy szót sem, nyugodt méltósággal mászott fel az égen, éppen úgy, mint odahaza Kosz- mályon. Éjjel Boris a falura gondolt, ahol nem rézből vannak a borjak, hanem húsból és vérből. Ilyenkor a bakter már be van rúgva és szidja a csillagokat, de még egy sem sértődött meg. Kint a libaúsztatőban most nézi meg magát a hold, a hiú hold, amely minden pocsolyáról azt hiszi, hogy tükör és mindegyikben megbámulja a saját, hideg szépség«. És Boris zokogott az ágyban, telesírta a csíkos dunnahuzatot, aztán felkelt, hogy jobban tudjon sírni. Reggel el kellett mennie a húsdarálóért a „Zuckermandli- ra", onnan a Palisádyra kellett menni az endllzőnöhöz, innen át kellett ugrania a Stefaník útra, mert ott a Kleinnél sokkal olcsóbb a vaj és megbízhatóbb. Amíg hazaért a vajjal, a húsdarálóval és a beendlizett blúzzal, az asszony megint a ládájában turkált, de nem találta men a rézborjút. Ebéd után eljött Julis, aki már hat éve volt Bratislavában, akinek tavaly gyereke született, az idén meghalt és jövőre lesz egy másik. Julis már tapasztalt nő volt, Boris nagy respektussal nézett rá, mert ez a lány egyszer megpofozta a nagyságáját, aki ráfogta, hogy lopott. Néha este Kovácsék cselédszobájába összeültek, Julis vigasztalta Borist: — Ne bőgj, te szamár, — mondta — mindig bőgsz. — Szomorú az életem, — búslakodik Boris — ( anyám is írt, hogy haza ne jöjjek, mert nincs munka, a ládám is feltúrták, imádságos könyvemet is kiszórták, szerencsétlen vagyok, mint valami oktalan ökör, fel is mondtak, fizetésem sem kapom, — hát mond Julis, minek éljek, mi a csudának? Meghalni volna jó, Julis, a koszmályi temetőben volna jó, jeltelen sírban, csak egy-két margitvirág legyen rajta, hogy a méhecskék odaszálljanak. — Nem kell mindjárt meghalni, — mondta Julfs. — De bizony én meghalok — felelte Boris. Aztán könyörgőre fogta a dolgot. — Régi öngyilkos vagy te már Julis! Hallom, egyszer leugrottal a második emeletről, aztán mérget is vettél. — Julis jőizúen kacagott: — Csak aszpirint! De nekem az aszpirin nem használt, még élek. Ha már igazán meg akarsz halni, akkor részemről a gázt ajánlom. Nincs jobb, mint egy kis gáz. Az ember csak odaül a csőhöz, mellreszívja a gázt és addig szívja, amíg már nem szívja és kész. — Csak ki kell nyitni? — kérdezte Boris. — Igen! — Nem kell meggyújtani? — Isten őrizz! Az nem jó. Csak hadd folyjon a gáz. De miért halsz meg ? Szép vagy és fiatal. Ne halj meg te szamár! — Juszt is — mondta elkeseredetten Boris. — Majd én megmutatom. Nem beszélgettek tovább, komoran, üresen néztek maguk elé, Julis szedelődzött, már délután hat óra volt. Boris ott állt a gázrezsónál. Csak meg kell csavarni azt a kis fogantyút és mindennek vége. Csak mellre szívni a halált, amely a gázgyárból jön. Egy kicsit büdös ez a halál, az igaz. Agyban meghalni jobb. Végelgyengülés, az is jó. Gutaiités, vagy vízibetegség, nem jó. Csak ülni a gáznál, a harangvirágokra gondolni, amelyek éjfélkor megkondulnak a mezőn. Mocsári gólyahírre gondolni, hogy szerette ezt a virágot, vagy a kankalint, amely kidobja magából a méheket, amikor dühös. A falura gondolni, szegény nyomorgó szüleire és testvéreire. Ilyenkor jön haza a gulya is, Fáncsi az uraság vén tejelője halad az élen, alig várja, hogy már megfejjék. Kint a határban már kelepéinek a gólyák, egyelőre még nem mertek bejönni a faluba, mert most füstölik a kéményeket. És mégis meg kell halni, mert nyomorúságos, kilátástalan az élet. Boris keze már a csapon járt. Megcsavarintotta. A következő pillanatban fütyülni kezdett a gáz, így fütyül a szél odahaza a padlás eresztékeiben. Miért fütyül a szél? Mert nem akarják beengedni a szobába. De a szél nem büdös. Csak fütyül. Boris most már hallotta, hogy a gáz egy nótát fütyül... Szép magyar nótát, legények énekelhetik a kocsmában, ha nagyon vágyakoznak. Nem is rossz ez a halál. Miért félnek tőle? Igaz, hogy a feje már fáj egy kicsit, de mi ez a kis főfájás a nagy halálhoz képest? És Boris örült.. A nagyságának meg fog szólalni a szíve, a lelkiismerete is furdalni fogja, ha megtudja halála után, hogy mégis a fiatalúr vitte el a rézborjút a zálogházba. Már a szíve is lassabban dobbant, már a tüdejében érezte a végtelenséget, már maga fölé képzelte a fejfát, amikor kopogtattak az ajtón. Éppen most, a fene egye meg. Lezárta a gázt, mert az ajtót csak ki kell nyitni. Egy úr lépett be. Derékig katona, onnan kezdve civil. Egyenzubbonya volt, a sapkája is valami katonaféle lehetett, de a nadrágja civilből volt, az biztos. — Mit tetszik kérem — mondta Boris halkan és ijedve. A jövevény belenyúlt az aktatáskájába és egy cédulát vett elő. — Itthon vannak? — kérdezte kissé energikusan. — Nincsenek. — Hát akkor kikapcsolom —’ mondta a férfi könj'örtelenül és megeirógatta a bajuszát. — Micsodát tetszik kikapcsolni ? — kérdezte Boris. — A gázt! Már hatszor voltam itt. Mindig azt mondják, hogy majd holnap fizetnek. Ez nem megy kérem. Én nem lopom a lábam és a gázművek sem lopják a gázt. Kénytelen vagyok kikapcsolni. Boris dermedten nézett a gázos emberre. — Jaj, ne tessék kikapcsolni! — Miért, talán éppen főz magának valamit? — Nem. — Hát minek a gáz? — Csak. A férfi most szipákolni kezdett és megállapította, hogy gázszag van. — Gázömlés! — mondta szakszerűen. - Nem tudják elzárni a gázt? Nem elég. hogy nem fizetnek, még pocsékolják is? Ekkor Boris már sírt. És a gázos ember megtudta az igazságot. — Meghalni tavasszal? Megőrült maga? Az ember télen hal meg. Maga egy szamár, éde:, lányom. Miért nem várja meg élete végét? És a gáz, amelyet mi csinálunk, nem ar- ravaló, hogy meghaljunk tőle, édes lányom! A gáz családi tűzhely! A gáz melegséget hoz, életet, nem érti? — Értem - mondta Boris. A gázos ember leült. Panaszkodott. Hogy van Ligetfalun egy háza és egyedül él abban. Este, ha hazamegy, hideg van. Reggel, ha felkel, hideg van. Kifőzésből hozat ebédet, pedig úgy szeretne egyszer rakottkáposztát enni, amibe előzőleg kolbászt vagdaltak bele. Egy óra múlva már csőkolództak. Amikor a nagyságos asszony hazajött, Boris már a gázos ember ölében ült. Persze a nagyságos asszony kiabált: — Hát ml van itt? Nem szégyellik magukat? Mi ez? — Ez a boldogság, nagyságos asszony — mondta Boris le- húnyt szemmel. És elvitte őt a gázos ember. Ligetfalun náluk lehet kapni a legjobb rakottkáposztát. Nem főznek gázzal. Fa pattog vidáman a tűzhelyben. Jövőre már gyerek is lesz. Julis néha meglátogatja őket. Halkan beszélgetnek, mert a gázos ember alszik. Mindig fáradt. Jár-kel a városban reggeltől estig és folyton kikapcsol. Ebbe el lehet fáradni. És a ház előtt, a kis kertben harangvirágok is vannak. Egész biztos, hogy éjszaka megkondulnak, csakúgy mint odahaza Koszmályon. V Grazyna Staniszews- ka lengyel filmszí- nésznö a San Sebas- tian-i filmfesztiválon nagy feltűnést keltett. Eddig már több filmben szerepelt. Nálunk még keveset láttuk. A ragyogd szépségű színésznő rutinos játékával, természetes modorával keltette fel a figyelmet. A fiatal művésznőnek nagy jövőt jósoltak. Kiállításon Bratislavában a 'Nemzeti Képtár kiállítási termeiben „A 1920. század lengyel festőművészet e“ címen kiállítás nyílt. A lengyel néphez fűződő baráti kapcsolatnak köszönhetjük, hogy a varsói Nemzeti Múzeum gyűjteményének legértékesebb képeit kiállítás céljából számunkra átengedte és így alkalmunk van megismerkedni a lengyel festőművészet legjellegzetesebb képviselőinek alkotásaival. Bernardo Bellatto Varsóról festett képei tükrözik a korabeli Varsó városképét és realisztikus ábrázolásban megfigyelhetjük a különböző néprétegek képviselőit. Jan Piotr Norbiin, francia származású. A francia rokokó elemeit hozta Lengyelországba. A legtipikusabb képe a Fürdés a parkban. Az idegen származású festőművész rendkívül sok érdeklődést tanúsíthatott a lengyel politikai események, a paraszt - felkelések és a Lengyelország felosztásával kapcsolatos események iránt. Norblínt a lengyel zsánerfestészet atyjának tekintik. Igen közel áll hozzá Kazi- mierz Wojniakowszki (1771— 1812), akinek „Társaság a várban" című képén a jellemábrázolást csodálhatjuk meg a legjobban. A lengyel festők 7 zsánerképeken kívül szeretik a tör- ténelmi tárgyú jeleneteket, melyek természetesen szorosan összefüggnek a lengyel nép történelmével. Az ország felosztása után általános hanyatlási korszak állt be és csak az 1800-as években találkozunk olyan kiemelkedő festöegyéniségekkel, mint Antoni Bro- dowski, Jan Nepomuk Glowacki. Krakkó városához fűződik Piotr Mi- chalowski, a legnevesebb lengyel festő tevékenysége. Michalowski a napóleoni korszak befolyása alatt gyakran fest harci és tömeg jeleneteket, ezek tele vannak dinamikus erővel. Michalowski festő- St , . technikáját és áb- Man,s*law rázolásmódját az esztétikusok egyedülálló jelenségnek tartják. A kiállítás anyagát túlnyomóan portrék képezik. Dabrowski (1805—1861) portréja, melyet egu varsói kereskedőről készíteti. Nagyszerűen kidomborodik a kispolgár igazi lénye. Henryk Rodokowski (1823— 1894) monumentális alkotásaival Michalowskival veszi fel a versenyt, de bizonyos szempontból ellentéte is, amennyiben már romantikus színekbe öltözteti modelljeit. A romantikus áramlatok képviselője Artúr Grottger volt, kinek önarcképével ismerkedünk meg. Művészetét a nemzeti felszabadító harcba állította és a lengyel népre óriási hatással volt. Jan Matejko (1838—1898) világviszonylatban is a legismertebb lengyel festő. Képeivel egyenesen forradalmasít. A „Grunwald melletti harc" című képét a történelmi harci jelenetek festészetében a világ legnagyobb értékének ismerik el. Matejkó kiváló portrétista is, ezt önarcképéből is láthatjuk. Világhírnévre tett szert Józef Brandt is, kinek a Koldygni melletti ütközet című képében gyönyörködhetünk. Brandt körül önálló festőiskola alakult ki, melynek tagjai a kiállításon képviselve vannak. Megkapó Wajciech Gerson „Temető a hegyek között" című képe, amely komor színeivel kelt mély benyomást. A 20. század elején élő festők közül kimagaslik Stanislaw Lentz (1863-192Ö), akt Sztrájkolók című képével vésődik be emlékezetünkbe. Az impresszionizmus a lengyeleknél a hazai hagyományok vonásait veszi fel. WyczolLentz „Sztrájkolók" című képe. kowski Rcpaszedés című képe hatásosan fejezi ki a lengyel táj egyéni szépségeit. A képkiállítás gazdag anyagát egyszeri látogatás alkalmából nem is tekinthetjük alaposan át. Sok új isirleretre teszünk szert, és akik szeretik a művészetet, azok számára igazi élményt nyújt, M. M. Kulturális hírek ® Haydn emlékezetére szeptember 12 — 16. között zenetudományi kongresszust rendeznek Bratislavában. # Az elhúnyt Mike Todd fia Spanyolországban „szagos“ filmet forgat, amellyel forradalmasítani akarja az egész filmipart. A film negyvenkétféle illatot érzékeltett a közönséggel, Ezt a furcsa filmalkotást jövőre Londonban akarja bemutatni, egyelőre azonban nem talál olyan filmszínházat, amely hajlandó volna vállalni a velejáró nagy költségeket. A mozi nézőterén ugyanis minden egyes ülést különleges berendezéssel kell felszerelni, hogy „közvetíteni“ tudja a megfelelő illatokat. ffi Békéscsabán a szlovák gimnázium fiútanulói az asztalosipari szövetkezetben, a lányok a helyi szövetkezet női szabóságában töltenek el egy- egy napot. O A jubileumi Schiller év jegyében állnak az idei Teli Vilmos játékok, melyeket Altdorf községben tartanak meg. Az ünnepségen pompás látványt nyújtanak a történelmi viseletbe öltöztetett harcosok. © Első ízben fordult elő, hogy a világhírű moszkvai Nagy Színház balettegyüttese egy ti- zennég.véves angol kislányt vett fel a balettiskola növendékei közé. Ann Stone számára igen nagy jelentőségű, hogy a világ első balettiskolájában nyerhet kiképzést. Ann Stone öt évig folytatja tanulmányait a moszkvai baiettiskolában. © A bécsi VIT-en olyan .világhírű együttesek lépnek fel, mint a Leningrádi balett, amely Csajkovszkij „Hattyúk tavát“ és Prokofjev „Kővirágját" adja elő, a Pekingi Opera, a drezdai Kreuz-kórus, a párizsi balettegyüttes Rostand Cyrano de Bergerac-jából készült balettet mutatja be, amelynek főszerepeit Roland Petit és Zizi Jean- Marie táncolja. Józef Chelmoiiski: Az elöljárónál című képe.