Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)

1959-12-15 / 50. szám

Az ünnepek alatt többet megyünk majd társaságba, elegánsan felöltözünk, szépek akarunk lenni. De ' ------------mitsem ér a szép ruha, cipő, frizura, ha rendetleni ápolatlan kézzel nyúlunk a kínált étel felé, ha elhanyagolt kezet helyezünk táncosunk vállára. A legtöbb munka — beleértve a házimunkát — durvítja a kezet, ebből pedig éppen most, az ünnepek előtt minden háziasszonynak, de még az édesanyjának segítő fiatal lánynak is több jut ki, mint máskor.

Azért nem kell kétségbeesni. Csak egy kis türelem és napi néhány perc szükséges hozzá, hogy a legdurvább munkát végző nő keze Is finom legyen. Igaz, hogy legfontosabb a rendszeresség, az ápolatlan kezet nem lehet egyszerre rendbehozni, mégis, ha most hozzálátunk, meglátszik majd az eredmény.

Mndenekelőtt szokjuk meg, hogy minden durva munka elvégzése után mossuk meg kezünket jó meleg vízben (hideg vízben sose mossuk) és beszappanozott körömkefével dörzsöljük át, először az ujjak végét, vagyis a körmöket, majd kezünk mindkét oldalát, és még nedvesen kenjük be zsíros, gücerines krémmel, (pl. Malatina). * 14

Kétszínű rolád: Porhanyós tésztát gyúrunk 25 dkg lisztből

14 dkg margarinnal, 1 egész tojással, 15 dkg cukorral, fél citrom reszelt héjával és megfelezzük. Egyik felébe beledolgozzuk a 10 dkg darált diót, a másik felébe pedig 2 evőkanál kakaót, amit előzőleg egy kanál tejjel simára kevertünk. Erősen lisztezett deszkán vékonyra kinyújtjuk előbb a kakaós részt, majd a diósat, egymásra fektetjük őket, még egyszer rányomkodunk a nyújtófával és a kettőt együttesen szorosan feisodorjuk. Ceruzavastagságú szeletekre vágjuk és a vajazott tepsire lefektetve sütjük.

Citrompogácsa: 30 dkg lisztből, 12 dkg margarinnal, 3 tojássárgájával, 12 dkg cukorral, 1 citrom héjával, fél citrom levővel tésztát gyúrunk. Kis pogácsákat szaggatunk ki, amelyeket tojással megkenünk és cukros mandulával meghintjük.

Ahányszor kezet mosunki ráspoly segítségével tisztítsuk ki körmeinket, és miután kezünket puha törülközővel jó szárazra törültük, tejkrémmel vékonyan kenjük be. Az alapos meg- törülés azért fontos, mert különben a kéz könnyen érdessé, reszeléssé válik. Kézmosás után télen azonnal sose menjünk ki levegőre, mindig várjunk néhány percet s még a lakásban (nem menet közben az utcán!) húzznuk meleg kesztyűt, így nem „fújja ki a szél“ és nem „pattog ki“.

A vörös kezet jól finomítja glicerin, szesz és víz egyenlő keveréke, néhány csepp citromlével. A vörös kéz különösen érzékeny a hidegre, ezért duplán ügyeljünk, hogy csakis egészen száraz kézzel menjünk ki.

M

Akinek nagyon B|pl durva a keze, éj'' jj szakára glicerines- " a Hogy az ágynemű- be ne piszkolódjon,

tanácsos kesztyűt húzni (legjobb moshatót). Ne riadjunk vissza ettől a módszertől és ne nevessünk, hogy kesztyűben kell aludnii mert a krém„VERONIKÁNAK“ és „FIATALOS“- nak küldjük ezeket a szép modelleket. Az 1. modell különlegessége az újszerű, igazán fiatalos mellény. A 2. modellen a bedolgozott előrész készülhet elütő színű csíkos anyagból, a 3. dísze az elütő színű paszpollozás a galléron, szoknyán és manzsettá- kon.

VTVVTTTVTTVTTTTTTVTVVVVVVVTTTV

nek éjszaka, miután kezünk nyugodt állapotban van, „ideje“ van beleenni magát a pórusokba.

Igen durvítja a kezet a zöldség- és krumplitisztftás és mosogatás. Szokjuk meg ezeket a munkákat gumikesztyűben végezni. Eleinte talán furcsa lesz, de megéri, mert kevesebb gondunk lesz a kézápolással. (Most kaphatók érdes ujjú gumikesztyűk, ezek használata közben nem kell félni, hogy kicsúszik kezünkből a porcelánedény).

> éM persze szorosan

mök rendbentartámarkoljunk ouha

szappanba. Ez így körmünk alá ....<j.y

és megóvja attól, hogy piszok k .11- jön oda.

Hangsúlyozzuk, hogy körmünket mindig kézmosás előtt kell rendbehozni, mert a körmöt nem szabad puhán ráspolyozni. Tehát: először a ráspollyal megadjuk a formát, majd néhány percig szappanos vízben áztatjuk, gyengéd törlés után a körömhúst vazelinnel bekenjük és óvatosan kivágjuk. Halvány lakkot használhatunk, de feltűnő, rikító színűt nem, mert ez különösen fiatal lányok kezére nem ülik.

I v.jza és Lotti": Már többször i "• irtunk arról, hogyan kell fiatal lányoknak mulatságban viselkedni. Kérésükre megismételjük a legfontosabbakat.

Ne viselkedjenek feltűnően, kihívóan, ne akarják magukra vonni a figyelmet. Ez persze nem jelenti azt, hogy félre kell húzódni egy sarokba és senkire rá nem nézni. Viselkedjenek közvetlenül, barátságosan. Ne legyenek komorak, mert akinek nincs jó kedve, az ne menjen mulatságba. Ne hahotázzanak hangosan, viszont mosolyogjanak, de vigyázni, nem eröltetetten.

A táncosokhoz legyenek kedvesek, ne mutassák, ha egyikmásik táncos nincs ínyükre. Tánc közben lehet beszélgetni, általános dolgokról. Nem szép, ha egy táncospár hallgat, fölösleges azonban hosszú históriák elbeszélésébe fogni, amiket egy tánc ideje alatt be sem lehet fejezni.

Karácsonyi mulatságba leghelyesebb a szülőkkel (esetleg a szülők egyikével) vagy rokonnal (idősebb nagynéni) menni. Ruhának legalkalmasabb kisesté- lyi, ami fiatal lányok esetében tulajdonképpen táncruhát jelent.

Készülhet taftból, bársonyból, szilonböl, Slb., de megfelel pl. egy sötétkék taftszoknya fehér vagy rózsaszín csipke- vagy szi- lon-blúzzal, vagy egy rövidujjas egyszínű szövetruha.

KÉRDEZZ-felelek

Hl

A dohányzással kapcsolatos kérdésükre múlt számunkban megtalálják a választ. Még hny- nyit fűzünk hozzá, hogy maga a dohányzás nem fogyaszt, csak úgy, ha étkezés helyett dohányzunk. Pl. ha valaki rendszeresen nem vacsorázik, hanem helyébe elszív egy cigarettát és ezzel űzi (jobban mondva akarja elűzni) éhségét, akkor lefogy. Hangsúlyozzuk, hogy a fogyásnak ez a módja rendkívül egészségtelen és különösen fiataloknál igen káros hatást válthat ki.

„Tanácstalan": Látatlanban

tényleg nehéz tanácsot adni, any„Tél“ és „Praktikus“ jeligére küldjük ezt az igazán praktikus galléros kapucnit. Sízéshez alkalmasabbat elképzelni sem lehet. Az eredeti modell sötétkék sinadrághoz és pulóverhez piros-fehér színezésben készült.

A kapucnit az arckivágásnál kezdjük, 97 szemre, pirosból, 3-as tűvel.

4 sort jersey kötéssel kötünk (színén sima, visszáján ford.) ezután egy sor ford. köv. (ez alkotja a szélt), vMost 5 sor jersey, 10 sor fehér jersey, 7 cm piros. A fej hátsó részét sarok-, szerűen kötjük: 27 szem a könyit azonban megmotuThatünfc,

hogy a ciklámen fehérrel nem szép. A halványszürke megy hozzá, az viszont nem fiatalos.„Azt ajánljuk, festesse be a ruhát sötétkékre vagy feketére és akkor díszítheti fehérrel. 2. Diákok között helyesebb, ha a lány is, a fiú is megfizeti a jegy árát, ha moziba mennek. Ha már komoly udvarlásról van szó, elfogadhatja a lány, hogy a fiú fizeti a jegyét.

„Erika": Kérésének sajnos nem tudunk eleget tenni. Nem is tudjuk, miért akarja hímezni a bársonyt, mikor az úgy is szép és hímezve nem is divatos. Ha mégis díszíteni akarja, úgy azonos színű csipkével díszítse.

•

tűre vesszük, 11 szemet hozzákötünk és körben folyt, a munkát. 16 sort 2 sima, 2 ford, váltakozásával kötünk. A gallért a köv. képpen szapor.: a harmadik sorban minden hatodik szemet, a hatodik sorban minden hetedik szemet, a kilencedik sorban minden nyolcadik szemet, a tizenkettedik sorban minden kilencedik szemet. Innen kezdve szapor. nélkül dóig. a köv. képpen: 4 sor piros, 10 sor fehér, 4 sor piros, egy sor ford, (a szélnek), 4 sor jersey és körülhorg.

A fehér részeket a leszámolható minta szerint piros keresztöltéssel varrjuk ki. (fehér kocka — fehér, tömör kocka — piros).

Jersey kötéssel egyujjas kesztyűt kötünk hozzá, melynek szélébe fehér alapra szintén belevarrjuk a mintát.

Makróna: Vz kg mandulát leforrázva meghámozunk és megszárítva háromszor átdaráljuk, hozzáadagolunk Vz kg cukrot és apránként a 2 tojás habját. Nedves nyomózsákból a meg- viaszozott tepsire kis koszorúkat fecskendezünk, azokat megsütjük. Mindegyik közepére egy cukrozott cseresznyét teszünk.

Csokoládé kiflicske: 3 egész tojást és 2 tojássárgáját 25 dkg cukorral habosra keverünk, hozzáadjuk egy citrom levét és lereszelt héját, kevés törött fahéjat, szegfűszeget, 25 dkg puhított csokoládét, 25 dkg darált mandulát, a* tojások habját és 5 marék zsemlyemorzsát. Összedolgozzuk a masszát és a morzsa segítségével deszkán kis kifliket formálunk, goromba cukorban meghempergetjük és megsütjük.

Macskanyelv: 4 tojás habját, 14 dkg cukrot, 1 deci tejszínt, 12 dkg lisztet összekeverünk és vajazott pléhre nyomózsákkal formákat fecskendezünk. Világosra sütjük.

zépső résznek, 35-35 szem a két oldalrésznek. A jobb oldalon 61 szemet lekötünk, egy szemet leemelünk, egy szemet lekötünk, a leemelt szemet ezen keresztül húzzuk, megfordulunk, egy szemet leemelünk. 25 szem ford.-t hozzákötünk, 2 ford, megfordulunk, egy szemet leemelünk, 25 szem sima, egy szemet leemelünk, egy szemet

lekötünk keresztül húzzuk, megfordulunk, egy szemet leemelünk, 25 szem ford. 2 szem ford.-t hozzákötünk, ezt ism., míg mindkét oldalon 12 szem lesz. Innen kezdve végig egyszerre 2 szemet fogy. Most a nyakszegély szemeit (mindkét oldalon 26 szemet és a középrészen 27 szemet) 2 V2-es

Horgolt

függöny

„Szöszi“ kér hosszú hajhoz divatos frizurát. Reméljük, ez tetszik. 5zőke hajból is szép.

„Gyöngyvirág“: Az ígért taft- ruha modellt csak következő számunkban közöljük.

Ezt a szép horgolt függönyt Hurin Gézáné, Szappanos Jó- zsefné, Lengyel Mária és Lelei Margit kérésére közöljük.

Szöcs Bélánét, Répás Rebekát és Marcinkó Évát értesítjük, hogy kötött függönymintát január második felében közlünk.

C3i01CDiCD10ia«C3B0B01C3BC51C310BCD

fj „VÁRKONYl KISLÁNY“: A szükszárú kordbársony nad- ÍS jj rág alkalmas viselet 13—14 éves lányok számára, csak arra jj jj kell vigyázni,"hová és hogyan viseljük. Miután sportos vi- jj jj seiet, nem való színházba, társaságba, stb. Lehet napközben a | viselni, hideg időben iskolába, korcsolyázáshoz, stb. illik. ( Kordbársony nadrághoz nem viselünk hosszú kabátot 1 fj (tavaszit vagy télit), rövid, vagy háromnegyedes kabát m

fj a legszebb hozzá (különösen ballonból). Fiatal lányok szá- §f jj mára leghelyesebb, ha sötétkékből készül.

A huligánok túl szükszárú szövetnadrágot viselnek, eze- jj fj két nem szabad összetéveszteni a készen is kapható'kord- jj bársony nadrágokkal. Ilyet viselhet fiatal lány anélkül, íj

l hogy jampecnek vagy huligánnak tartanák.

iTrmrnTrrtvmTyym'yvri vmyvrrrrrrrrrfWYWf’yrvTTf'» tTrrvy'rrrrrt ? rrrt y f v y? r? f t ? y vt Tt ff rrtTf ff t *

legegészségesebb

a rendszeres tornászás. Hangsúlyozzuk, hogy rendszeres, néhány nap után ne várjunk eredményt. És még egy fontos: arra fel, hogy a tornától jó étvágyat kaptunk, ne együnk dupla reggelit.

Tornászni legjobb reggel (ha tehetjük) nyitott ablaknál.

1. gyakorlat: a kis ábra szerint letérdepelünk, kezünket falhoz támasztjuk. Vállunkat továbbra is egyenesen tartva 2 percig jobbra, 2 percig balra forgunk. 2. gyakorlat: a kis ábra szerinti helyzetből lábunkat mellünkhöz húzzuk, majd gyorsan kinyújtjuk, miközben kiegyeneCPfliítilz Inhh1 óc hol lóhnnUzol

ÜJ IFJÚSÁG - a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Megjelenik minden kedden Kiadja a Smena a CSIS/ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala, Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava, Prazská 9. — Telefon 445-41. - Postafiók 50. — Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Západoslovenské tlaéiarne 01, Bratislava, oL Nár povstanla 41.

Előfizetés egy évre 31.20 - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. A-845469