Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1959-07-14 / 28. szám
A kövérség káros hatásáról egyen gyümölcsöt, zöldségfélét, ezt annyit, amennyit akar. Napi étrendje például így nézhet ki: reggeli: fél liter tej, tízórai: Az elhízott, vagy hízásra hajlamos egyének igen gyakran gyümölcsfélék egyenlő arányban gyümölcs, ebéd: zöldségleves, tanácstalanul állnak kövérségük hátrányos helyzetével szem- legyenek benne felosztva. Az — a rántást csak kevés zsírral ben. Különösen a nők érzik ebbeli állapotuk szomorú valóságát édességek — cukorka, csokolá- - «snvftnv hús sok és ezért kereste fel lapunk munkatársa a Szlovák Tudományos dé, fagylalt, édestészta - is ,' , . , , * hurnonváAkadémia hatáskörébe tartozó endokrinológiai intézetben dr. benne lehetnek, hiszen az élet z , kenyérrel de ebbői is Németh István szakorvost, hogy nyilatkozzon a kövérség, illet- egyik örömét képezik, csakhogy h fphÄrpt fnnvass/ave az elhízás megakadályozásénak lehetőségéről. semmi esetre sem szabad fő nají vaCs0ra‘ hús tojás vagy — Növekvő életszínvonalunk- fellépő szívbántalmakon kívül táplálékunkká válniuk. keverttúró és gyümölcs. Amint nak és a vele járó jobb és dúsabb a cukorbaj, mely főleg túltáp- A már elhízott ember milyen látható, ez a diéta nem is oly táplálkozásnak van egy hátrá- Iáit egyének közül szedi áldoza- étkezési formát válasszon ma- rossz. ki lehet bírni, sőt élvezni nya is - ezzel indult el a fel- tait. Ezért és még más okok gának, hogy meglevő testsúlyát js iehet. vilégosítást nyújtó beszélgetés, miatt is óvakodni kell az ifjú- ne gyarapítsa? — Sokan csak az étel mennyi- kortól kezdve a káros kövér- — Más az eset, ha már a köségére néznek és addig esznek, ségtől. vérség megvan — folytatja a ameddig ételt látnak, mások Doktor elvtárs, a felnőtt em- szakorvos — ebben az esetben nek? pedig — különösen az édesség berek mily módon kerülhetik el sem kell éheznünk, de némely és a tészta kedvelői — a fő az elhízás veszélyét, vagyis ho- ételről bizony le kell mondaBefejezésiil megkérdezzük, mit üzen az orvos a hízásra hajlamos és kövér emberekA végén még azt szeretsúlyt ezekre az ételneműekre gyan védekezzenek ellene? nunk. A kövérnek az édesség nfm mondani, hogy a kövéiség- - - - ------ ....................... töl mentes ember nemcsak teshelyezik, ami által táplálkozá- - A kövérség elkerülése — nem élvezeti cikk, hanem káros, suk egyoldalúvá és kiegyensú- folytatja dr. Németh - hason- ezért mondjon le róla teljesen. han?"’1 szellemi mu”kd!;. lyozatlanná válik. Mindkét je- lóan a legtöbb más betegséghez, Pótlásul szolgáljon a gyümölcs, könnyebben végez,. ' * lenség káros, éspedig azért, könnyebb, mint a gyógyítása, amelyhez mindjárt visszaté- n.yabb és irisseno. uvaKoaj mert hízásra, túlzott kövérség- A legjobb védélem a kövérség rünk. Az édességeken kívül az tehát a káros kövérségtől, ei hez vezet, különösen, ha ehhez ellen az egészséges életmód, elhízott személy még a főtt tál ®9eszségesebb esi tev még a kellő testmozgás elha- Különösen az ülőmunkát végző tésztát is törölje étrendjéről, nyebb életet biztosltu nyagolása is hozzájárul. A leg- egyének — ezek közé tartozik Fő tápláléka az előbb említett gunknak. több esetben a kövérség erede- a tanulók legtöbbje is — áldoz- fehérjék legyenek és ha éhes, wéjé te még a gyermek- vagy ifjú- zák a nap legalább egy óráját korba vezethető vissza. Sokan a testmozgásnak, tornának, jáöröklött jelenségnek tartják, téknak. Nagyon egészségesek de nem szabad elfelejteni azt ebben a tekintetben a spartasem, hogy a gyermek akaratla- kiád-gyakorlatok, mert az egész nul a szülők táplálkozásmódját test egyenletes arányú mozgáveszi át, úgyhogy a kövérség — sát tűzik ki céljukul. Ha pedig legalább részben — környezeti a test mozgékony és rugalmas, hatásoknak is betudható. Sok elmarad a gátló ügyetlenség szülő örül, ha gyermeke jóltáp- is, amely egyik legfőbb oka Iáit, gömbölyű és a túlzott táp- a testmozgástól való húzódolálékfelvételt tudatosan ösztö- zásnak. Az egészséges testmozkéli, nem gondolván arra, hogy gás azonban egészséges étváa kövérség — ha túlzott mére- gyat is hoz magával. Ez is jó teket ölt — később, felnőtt vagy és hasznos, csak arra ügyelöregkorban komoly betegsége- jünk, hogy az étel ne legyen túl két idézhet elő. Ezek közé tar- zsíros és a többi fő tartozékai: tozik a túlsúly miatti lábcsont- fehérjék, hús, tojás, tej, túró, elfajulásokon például a lúdtalp, szénhidrátok, cukor és lisztneés a szív túrterhelése folytán műek, valamint a főzelék- és A technika világából Sok szülő gyermekeinél csak a súlygyarapodást ösztökéli, igen fontos, hogy az orvossal a fejlődés többi mutatóit is megtanácskozzák. KATI JELIGÉRE: Az ön helyzete nem is olyan bonyolult és nem is olyan nehéz. Amellett nem csodálkozunk szülein és testvérein, akik csak az ön javát akarják. Gondolkozzon nyugodtan és tárgyilagosan az esetén, akkor belátja, hogy a szülők az Ön esetében helyesen járnak el. Van egy komoly, megállapodott gondolkozásű fiatalember, megfelelő korban. Önnek nem ellenszenves, sőt, ha jelenleg nem szereti, idővel esetleg megszereti, de mindenképpen megbecsüli. Hogy szerelme iránta szunnyadt, azt főként annak köszönheti, hogy van egy másik. Ez sokkal 'fiatalabb, aztán két év hosszú idő, különösen akkor, ha távol van az ember. Azt mondják a feledés idegenben sokkal könnyebb. így látjuk mi. Ha meg Így van és Önnek valóban az első nem kimondottan ellenszenves, foglalkozzék azzal a gondolattal, hogy az ő felesége lesz. önnek is csak azt ajánlhatjuk, ha úgy egyedül ven, gondolkozzék rajta. Nem árt a száraz tényekkel megismerkedni és az érzelmek háttérbe szorításával gondolkozni. Mindenesetre nem akarjuk tanácsunkkal a boldogságát kockára tenni. írja meg tanácsunkat a másodiknak, azt hisz- szük nem fog öngyilkossággal fenyegetőzni. „Szüleit szerető kislány". Miután a bíróság a férfit volt feleségétől törvényesen elválasztotta — hogy kinek a hibájából, az nem lényeges — ezzel ő most szabad ember lett. Mint ilyen, nyíltan udvarolhat önnek. • Szibériában Novoszibirszk környékén óriási atomkutató központot létesítenek. Húszezer tanár, műszaki dolgozó és diák nyer ott elhelyezést. A központot két év alatt építik fel. • A bratislavai Hegesztő Kutató Intézet dolgozói alumíniumból készült kísérleti híd tervezését és felállítását hajtották végre. A híd tíz méter hosszú és 2.6 méter széles. A repülőgépiparban alkalmazott hegesztési módszereket alkalmazták. A híd az aszfaltozott űttetesttel együtt 1005 kg-ot nyom. Maga a fémkonstrukció 380 kg-ot tesz ki. A híd hord- ereje 13 tonna. • Az építészeti anyagok brnőt kutató intézetének tudományos kísérletei alapján olyan eredményeket értek el, melyek alkalmazása gazdaságunk számára 1967-ig 300 millió megtakarítást jelent. • A Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai biológiai intézete szép sikert ért el a mik- roszervek tenyésztése terén. Gazdaságunk számára ez rendkívül sokat jelent, mert máris lehetővé teszi a takarmányélesztő gépesített termelését. Ez az élesztő helyettesítheti a fehérjeszükséglet nagy részét. Jelenleg csak Uniéeven termelnek ilyen élesztőt, de a közeljövőben új üzmeket létesítenek, amelyekben felhasználják a papíripar és a citromsav termelés hulladékanyagát. • A modern archeológia már nem dolgozik csákánnyal és ásóval, hanem egy echolot nevű műszerrel, amely megállapítja, hogy hol van üreg a föld alatt. Ahol Ilyenre bukannak, ott egy egész modern fúróeszközt alkalmaznak. Az eszközbe beépített periszkópon keresztül a régészek megtekinthetik a föld mélyén levő sír belsejét és eldönthetik, érdemes-e a feltárása. • Magyarországon hidrobiológia! kutatási célokra a Balatonra bocsátottak egy teljesen alumíniumból épített hajót, amely óránként 30 km gyorsasággal közlekedik. • A moszkvai Technikai Akadémián első ízben készítettek teljesen műanyagból eszterga- padot. Eddig csak egyes alkatrészek készültek műanyagból. • Szegeden klinikai ágymérleget készítettek. A betegeket az ágyakkal együtt mérik le és folyamatosan megfigyelhetik a betegek testsúlyának gyarapodását vagy csökkenését, anélkül, hogy kényelmükben megzavarnák őket. • Kuprianovlcs moszkvai mérnök drótnélküli zseb-telefonkészüléket szerkesztett, melyet a helyi telefonhálózatba be lehet kapcsolni. Az új telefon- készülék 500 grammot nyom. Rejtvény 28. számú keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Azoknak, akik éppen most élvezik a nyári szabadságukat, Üzeni az Üj Ifjúság szerkesztősége... (a nyíl irányában folytatva). 11. Zenekíséret mellett előadott énekdarab. 12. Női név, Kréta melletti hegység is. 13. Ajándékot... 15. Számjegy. 17. Magyarországi Népiegyüttes érdemes művésze. 18. Nem kevés. 20. A higany ötvözete. 25. Nem be. 24. Irányok. 25. „Foga“ közepe. 26. Ilyen dur is van. 27. „Felhőszakadás". 28. Szlovák személyes névmás. 29. Bem peremei! 30. A vonat fut rajta. 31. Nem fel! 32. 999 római számokkal. 33. Kisgyermek. 34. Tér nagyobbik része! 35. Kolumbusz is felfedezte. 37. Testrész. 38. Eszméje. 40. Háziállat. 41. Enyém — latinul. 42. Minden városban van. 44. Reggeli ital. FÜGGŐLEGES: 2. Tetejére. 3. Mindig tartó. 4. Kérdőnévmás. 5. Morsebetű. 6. Kínai név. 7. Képszobor. 8. Szlovák névelő. 9. ... — bákom. 10. Ide-oda tesz. 14. A vízszintes 1. folytatása. 16. Brit gyarmat Ázsiában. 17. Párt- ... 19. A Seine mellékfolyója. 20. Vajon bonyolult rendszerű kémiai elem? 21. A. K. 22. Erdőkben, hegyekben is nő. 26. Leánynév. 29. Katona — népiesen. 32. Lám! 33. B. I. 35. A rossz szalonna is az. 36. Van ideje. 37. Merre? 39. Figyel. 40. Hőemelkedés. 42. Állóvíz. 43. R. A. 44. Bokszer- rövidltés. 45. Kötőszó. B. P. Megfejtések: 26. szám: Csajkovszkij, Hviezdoslav, Picasso, Robeson, Curie, Kinizsi. 27. szám: Zsellvszky, Metód, Cyril, Chelcsícky, Hús János, Komen- szkjj, Zsizska, Jánosík. v annyira, hogy bemutathatja az ön szüleinek is. Ezt már meg is kellett volna tennie és ha eddig még nem történt meg, ragaszkodjék ehhez. — Meglep azonban bennünket a férfi viselkedése, aki háromhónapi ismeretség után tett önnek ajánlatot, hogy szülei akarata ellenére titokban megesküdjenek. Csodálkozunk, hogy ön ezt nem utasította el és egyáltalában gondolkozott erről. Mivel a férfi tudja, hogy Önnek be kell fejeznie tanulmányait, ilyen ajánlattal nem szabad volt előállnia. Sajnos, minekünk — azok után amit Ön róla ír — erről a férfiről nincs a legjobb véleményünk, és nagyon szeretnénk, ha ön is tisztában látná a dolgokat. Gondolja meg, hogy a szülei, akik egész életükben csak az Ön boldogságát látták szemük előtt és mindenről lemondtak, csak, hogy egyedüli gyermekük boldog legyen, ezt nem érdemelték meg öntől. Kifogásoljuk a férfi jellemét, aki kizárólag önzésből akar titokban megesküdni egy fiatal diáklánnyal. összegezzük: Ha a férfi komolyan szándékszik önnek udvarolni, járjon a házhoz. Ön fejezze be tanulmányait és csak azután gondoljon a férjhezme- netelre. Mondjon meg mindent nyíltan és őszintén szüleinek lehetőleg azonnal - mert ők azok, akik az ön javát akarják. Nyíljon ki a szeme és nézze a dolgokat reálisan. A legjobb talán az volna, ha kellő megfontolás után szakítana vele. Ha kívánja, szívesen írunk közvetlenül önnek, mert félő, hogy valami meggondolatlanságra is képes lenne. „Egy fájó szív“: Véleményünk szerint régi ismerőse nem gondolja a dolgot komolyan. Egy olyan korú férfinek nem lehet komoly oka, hogy úgy viselkedjék, ahogyan ő teszi. Legjobb volna, ha mindenféle magyarázatokat mellőzve azonnal megszakítana vele minden kapcsolatot. Foglalkozzék csak a másikkal. Az elsőt — bármennyire is nehezére esne, felejtse el. Nem érdemel jobbat. A másik komoly ember és valószínűleg nem lesz olyan, mint az első volt, aki három évig bolondította önt és így ellopta élete három esztendejét. Tehát, ha azt kérdezi, melyiket válassza, mást nem moiidhatunk, csak azt, hogy a másodikat. Szénapogácsa- tehéncsemege Üjrendszerű takarmánypréselő géppel kísérleteznek most, amely a szénaszálakat korong- alakú „pogácsákká" préseli ösz- sze. A gép a talajról felszedi a lekaszált szénát, aprítás után összepréseli 5 — 10 cm átmérőjű korongokká, és ezeket egy szállítószalag hátra szállítja az utána kapcsolt utánfutóra. A szénapogácsa minden további kezelés nélkül tárolható, kevés helyet foglal el és kiválóan alkalmas önetető berendezéseknél. Az etetési kísérletek kimutatták, hogy a szénapogácsával etetett tehenek tejhozama és súlygyarapodása nagyobb, mint a szokványos takarmányon tartott állatoké. 1959. július 14. - július 19. A Csehszlovák Rádió magyar adásainak műsora: Hétfő — szombat: 5.15 — 5.30, 13.00 — 13.30, 17.30 - 18.00. Vasárnap: 13.30 — 14.30. BRATISLAVA I. KEDD 10.05 Nyári mulatság 11.05 Népdalok ______________ 11.20 Jó hangulatjan 12.07 Népi táncok 12.40 Fllmda- ok 13.00 Szovjet énekesek műsora L3.30 Betyárnóták 14.05 Zenés műsor :5.05 Kórusok 15.30 A világ melódiái- jől 16.10 Zenés műsor 17.00 A moszkvai rádió összeállítása 17.30 Zenés isszeállítás 18.20 Kivénságkoncert >0.00 Közvetítés PÖstyénbŐl 21.00 Iro- lalmi adás 21.20 Nyári mulatság 22.10 gépi dalok és táncok 22.50 Szimfóni- tus scherzök. 10.05 Népdalok 10.25 A kassai rádió műsorából 11.00 4ők félórája 11.30 Jó hangulatban L2.07 Énekszámok 12.40 Népi zene L3.30 Koncert 14.05 Szórakoztató zene L5.05 Litván népdalok 15.30 Ifjúsági nűsor 16.10 Zenés műsor 17.00 Ifjúsági rádióújság 17.30 Operarészletek L8.00 Tudományos előadás 18.15 Kívánságkoncert 19.50 Kultúrműsor 20.00 Színelőadás 21.05 Szórakoztató zene 22.10 Tánczene 22.50 Kamarazene 23.20 Hegedűszólók. 10.05 Opera 11.10 Népi zene 11.20 Jő hangulatban 12.07 Zenés műsor 13.00 Kamarazene 14.05 15.05 Énekszámok 16.10 Zenés mű- 17.30 Zenés IV PÉNTEK SZERDA Népdalok 12.40 Tarka zene 13.30 Szórakoztató zene 15.30 Gyermekadás sor 17.00 Nők félórája ______ összeállítás 18.00 Filmhíradó 18.10 Kt- vánságkoncert 20.00 Szlnelőadás 21.25 Szovjet esztrádműsor 22.10 Népi zene 22.50 Operettrészletek. 10.05 Fúvószene 10.25 Zenei gyöngyszemek 11.10 Jó hangulatban 12.07 Zenekari nyitányok 12.40 Mai dalok 13.00 Operarészletek 13.30 Esztrádzene 14.05 Szórakoztató zene 15.05 Körmöd bányászok beszélnek 14.30 Zenealbum 16.10 Ritmus és melódia 16.30 Zenés összeállítás 17.00 A moszkvai rádió műsorából 17.30 Népdalok 18.00 Kívánságkoncert 20.20 Ajándékmüsor 21.00 Szimfonikus zene 21.30 Operett-finálék 22.10 Tánczene 22.50 A XX. század zeneszerzői műsorából. 10.05 Sportdalok 10.25 A kassai rádió zenekara játszik 11.00 Elbeszélés 11.20 Jó hangulatban 12.07 Szlovák énekek és táncok 12.40 Vígan fejezzük be a hetet 14.00 Zenés összeállítás 14.30 Verne: ■IIIIUUII ■■Bili in mi iii i ijiii mm ŰRNAP A két évi vakáció — színelőadás 15.45 Gyermekdalok 16.10 Szombat délutáni zenés műsor 17.00 Operarészlet 17.30 Szatirikus monológ 17.30 Szövetkezeti mulatság 18.00 Kívánságkoncert 20.00 Dunajevszkij: Fehér akác — operett 22.15 Hanglemezek. 8.40 Vasárnapi ajándékműsor 9.00 Ritmus és melódia 11.00 Kívánságkoncert 12.05 Hanglemezek 12.50 Tánczene 13.00 Falusi műsor 14.00 Zenés összeállítás 15.00 A moszkvai rádió műsorából 15.40 Operett-egyvelegek 16.30 Irodalmi adás 19.30 Népi zene 20.00 Nyári mulatság 21.05 Felolvasás 21.35 Hanglemezek 22.15 Külföldi zenekarok műsora 22.50 Szimfonikus zene. KOSSUTH RADIO 8.10 Öperarészle- a® “W ^Jl WM te*< ^.40 Szól a monika 10.25 Kórusok és népizenekarok műsorából 11.20 Hangszerszólók 12.10 AjándékSZERDA műsor 13.10 Zenekari hangverseny 14.43 Két keringő 15.10 Operettegyvelegek 16.10 Egy falu - egy nóta 17.15 Szív küldi szívnek 18.24 Népdalcsokor 20.30 Operett előadás. Hervé: Lili 22.35 Könnyű zene. 8.10 Könnyű melódiák 9.30 Magyar nóták, csárdások 10.35 Fúvószene 11.15 Tánczene 12.10 Operarészletek 13.00 Népizenekar játszik 14.00 Kedves régi dallamok 16.13 Szív küldi szívnek 16.45 Élőszóval- muzsikával 19.00 Honthy Hanna énekel 19.40 Burka Sándor klarínétozik 20.30 Fischer Annie zongoraversenyt játszik 22.20 Közvetítés a Vlvóvllág- bajnokságról. 8.10 Vidéki népi zenekarok muzsikálnak 9.00 ifjúsági rádiójáték 9.40 Fiatal művészek hangversenye 10.30 Operaériék 11.20 A Rádió operettjeiből 12.10 Népi muzsika 13.10 Csajkovszkij: G-dur zongoraverseny 14.10 Tánczene 16.05 Egy falu — egy nóta 18.00 Szív küldi szívnek 18.45 Közvetítés a Madách SzínSZOMBAT házból 22.20 Közvetítés a Vlvóvilág- bajnokságról. 8.10 Operettrészletek 10.10 Nótacsokor 12.10 Tánczene 13.15 Könnyű zene szimfónikus zenekarra 14.40 Népszerű operatercettek 15.10 Szórakoztató hárfamuzsika 16.05 Szív küldi szívnek 17.15 Népdalok 18.30 A Tabányi-zenekar játszik 19.35 Operettrészletek 21.20 Prágai Tavasz 1959. Hangversenyközvetítés. 8.10 Lányok, asz- szonyok 10.25 Operettmuzsika 11.20 Zenekari hangverseny 12.10 Színes népi muzsika 13.00 Operarészletek 13.50 Szív küldi szívnek 15.10 Fúvószene 16.00 Élőszóval-muzslkával 18.30 Népizenekar Játszik 19.15 Népszerű opera- és operetthangverseny 21.40 Szórakoztató zene 22.15 Közvetítés a Vfvóvllágbajnokságról 22.42 Táncoljunk. Hanglemez. *71 8.10 Szív küldi szívíw nek 9.00 A mun- LE kásmozgalom dalaiból 9.10 Palotai Boris két szatírája 12.15 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Könnyű magyar muzsika 14.00 Zenekari hangverseny 15.00 Francia sanzonok 15.45 Két operettnyitány 16.30 Könnyű hangszerszőlók 17.10 Részletek J. Strauss Denevér c. operettjéből 18.45 Brahms-zongoraművek 19.10 A Magyar Rádió tánczenekara játszik 22.35 Tánczene. URNA