Új Ifjúság, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-27 / 4. szám

„BEATRICE“: A próbabálra mehet rövid vagy hosszú estélyi ruhában. Nagyon alkalmasnak találjuk az itt közölt modellt, (rövid estélyi) rózsaszín brokátból elkészítve. Igen szép és fiatalos és később is, bálok és táncmulatságok alkalmával egyaránt kihasználhatja. Rózsaszín nylon-pántokból összeállított magassarkú szandálcipőt viseljen hozzá. (Ha nem kap rózsaszínt, lehet fehér is.) A múlt számunkban közöltünk rövid és hosszú estélyi ruhákat, azok közül szintén választhat.

„EGY ALKALOM“: Jól pótolja a kisestélyi ruhát a mellékelt szoknya-blúz modell. A szoknya sötétkék vagy fekete taft, dúsan húzk „Kézimunkázó asszonyok“ jeligére küldjük ezt a kötött ka- bátkamodellt. örülünk, hogy " tetszenek a közölt kézimunkák, '3és egyben ígérjük, hogy lapunkban továbbra is a lehető - s leggyakrabban közlünk mind Jkötött modelleket, mind külön- Illsféle kézimunkával készített tet V ||rjtőket, párnákat, stb.

va, széles, az egyik oldalra keskenyülö övvel, melyet színes virág fejez be. Ha nem szereti az ilyen megoldást, nagy masnira kösse az övét. A blúz bársonyból készül, széles kivágással és kimono ujjakkal. A szoknyát és a blúzt is más kombinációval később ismételten kihasználhatja.

A kötött kabátka kb. 50 dkg. vastag szálú gyapjúfonallal, 2 V2- " es és 3-as kötőtűvel készül. Minta: 1. sor: 1 ford. 1 s, 1 ford, a köv. 2 szemet átcsavarjuk úgy, hogy a 2. szemet az 1. szem előtt lekötjük és utána az 1. szemet is simán lekötjük, stb.

2. és minden páros sor: simára simát, ford.-ra ford.-t kötünk.

3. sor: 1 ford. 1 s, 1 f, a köv. 2 szemet átcsavarjuk úgy, hogy az 1. szem mögött lekötjük a

2. szemet, utána az 1. szemet, stb. Ezután ismét az 1. sor köv. Háta: 40 cm-es szemsorral kezd. és 2 s 2 f váltakozásával a 2%-es tűvel 5 cm es patentkötést kész., utána a köv. sorban 10 szemet szap. és a 3-as tűvel mintásán dóig. egyenesen a karkivágásig. Itt mindkét oldalon fogy., majd ismét egyenesen kötünk a vállig. A váll szemeit fokozatosan fejezzük be. Eleje: két részben kötjük. Egyik felét kb. 18 cm-es szemsorral kezd. majd a hátrészhez hasonlóan kötjük a karkivágásig. Innen kezdve az elején minden 4. sorban 1 szemmel fogy. a nyakkivágás szemeit, az oldalvonal fölött pedig a karkivágás szemeit, majd egyenesen kötünk a vállig. Itt a szemeket fokozatosan befejez. Ujjak: 5 cm patentkötés után 10 szemet szap. az 1. sorban, aztán minden 6. sor elején és végén 1-1 szemmel folyt, a szap-t. 44 cm

magasságnál minden sor elején 1 szemmel fogy., majd a szokásos módon befej. Az eleje gomboláspántját két részből köt. Egyik felét kb. 70 cm-es szemsorral kezd. és patentkötéssel dóig., 6 cm után a nyakkivágás fogy-nak megfelelő hosszúságban egyszerre befejez. a szemeket, a kivágásnál tovább kötünk és fokozatosan 3 szemenként láncolunk. 10 cm szélességnél egyszerre befejez. A másik felét gomblyukakkal kész., majd a háta közepén összevarrjuk a két pántot és a kabátka elejére varrjuk.

Bánjunk jól - a kordbársonnyal

Szeretjük a kordbársonyt, praktikus, kellemes viselet. Tudni kell azonban, miként bánjunk vele, különben csúnya lesz, idő előtt tönkremegy. Tartsuk magunkat az alábbi tanácsokhoz:

HA PISZKOS, szárazon keféljük át, aztán tegyük egészen langyos, bő vízbe, amelyben Persapont oldottunk fel. Hagyjuk, hogy a ruha jól magába szívja a szappanos vizet, azután többször emeljük ki és forgassuk meg benne. Dörzsölni csak a nagyon piszkos helyeken szabad. Gondosan, több vízben öblítsük ki, nem szabad sem csavarni, sem nyomkodni, csak felső részén fogva kirázni. Vállfára akasztva, lassan szárítjuk és száradás közben többször megrázzuk. Ha megszáradt, egy irányban átkeféljük. Vasalni fölösleges .

HA MEGÁZIK, hagyjuk megszáradni és csak akkor keféljük át. A kefével mindig úgy haladjunk rajta, hogy felborzoljuk, ezzel megóvjuk a fényesedéstől.

„KANKALIN“: Levele szerint nyakán sötétebb a bőre, mint az arcbőre. Ezen a következőképpen lehet segíteni: rendszeresen naponta kenje nyakát higítatlan, azaz tiszta citromlével. A citrom fehérítő hatása ismeretes, ilyen és hasonló esetekben mindig beválik. Természetesen ne várjon eredményt egyik napról a másikra, de türelemmel és főleg rendszerességgel biztos lehet a a sikerben.

N

K.-né: Csak a szőke hajat lehet kamillával szőkíteni, a sötétszőkét már nem. Ha mindenáron azt akarja, hogy a haja világosszőke legyen, be kell festeni. Hidrogénezést, vagy bárminemű házi festöszert nem ajánlunk, mert a házilag végzett fesKeresztöltéses

terítő

Adám Valéria keresztöltéses mintát kér konyhagarnitúrára. Az itt közölt minta a terítő közepe, a szélét két- szer-háromszor (attól függ, milyen nagyra készítjük) egy sor keresztöltéssel varrjuk ki. A térítőt piros vagy kék fonallal készítjük.

rt M v.írf: •:/

M

t fyty * tji't 1->

* * * * . '3rpt*y{V'

luu: • yíJ 1

f * ? ♦ hryj [■• t* *

■

* :i

yrt rt • f-M * • y **vr *í

_T_7“ ' Wifvjr»' * * • , • *y, *

.

♦. i ti.Lfrn M4.1

H m í&i m lír-rrríi

iHwrtoSH 1 1 f ‘ ‘ f f S

1 ' V*sr+ jyv* . ■j AlOi V üt/AV * • y • *'vtf

... y, »Jj» VV

KLjfe—jHrli

\jc: ffil:J :• jr.

fc~ —*■-», . »«V-,.- „5 .

'íá t -ál rt uc t

’'“Le • «*. + 4 i

jT&i::

r X t ! w •

r; r L

Mi...

♦jrrotöV ■ iff *

Mii

il l Mr; ‘ rTT,!í~ Mf t ♦ «gXttirt?..! ■*- LLL.

ETX. ' ^

*•* t ♦ v * • • •*’?'• ♦ ♦ • • —

tés sokszor jóvátehetetlenül árt a hajnak. A festést csakis szakember, mégpedig jó szakember végezze.

A kamillában való mosástól a Haj puha és fényes lesz, ha Önnél nem így van, talán nem helyesen alkalmazza. Az eljárás a következő: a kamillateát megfőzzük és ruhán keresztül leszűrjük, nehogy a kamilla apró szirmai és száracskái a hajba kerüljenek. A leszűrt teában kétszer egymásután szappannal jól megmossuk a hajat és utána többször leöblítjük. Az utolsó öblítő vízbe egy kávéskanálnyi ecetet öntünk.

PINOM KÉZ“: 1. A nyirkos kéz bizony kellemetlen. Többnyire idegesség az oka, de azért lehet rajta segíteni. Nagyon jót tesz, ha kézmosás után sósborszesszel alaposan bedörzsöljük. Ha van rá módja, sós- borszesz helyett használhat 5 kávéskanál citromlé és egy kávéskanál alkohol keverékét is.

2. A hideg meggémberedett kéz legjobb gyógyszere a masszázs és a torna. Az ujjakat mindig az ujjhegytől a tenyér irányába masszírozzuk. Kezünk fejét és csuklónkat az alsókar felé hajlít- gatjuk. Masszírozás után néhány rázó mozdulattal lazítjuk kezünket, majd zsíros krémmel jól bekenjük.

3. Fogyásra h'ctjlatríös kezét áztassuk naponta meleg vízben, és utána öblítsük le hideg vízzel. A hideg-meleg váltott fürdőt háromszor ismételjük, azután pedig glicerinnel masszírozzuk a kezet.

p LVIRA“: Az ajak rágása rossz szokás, melynek eredményeként az ajak idővel elhalványul, elveszti eredeti rózsás színét. Erről mindenesetre le kell szoknia. Nedves ajakkal sosem szabad levegőre menni, de különösen hidegre nem,

Tél van, sok a lázas beteg. Sokan nem tudják, mi is tulajdonképpen a láz, és hogyan kell táplálkozni a lázas betegnek. Erre adunk választ alábbi sorainkban.

A láz maga nem betegség, csak annak a jele, tulajdonképpen a test védekezik vele a betegséggel szemben. Ezért sosem a lázat gyógyítjuk, hanem a betegséget, amely előidézte. Lázas beteghez mindig orvost hívunk és nem próbáljuk házilag kezelni. Az orvos utasításainak betartása mellett ügyelünk, hogy a beteg minél több folyadékot — teát, gyümölcslét, kompó- tot — továbbá vitamindús és tápláló ételeket kapjon.

Az ételek megválasztásánál figyelembe kell venni, hogy könnyen emészthetők legyenek. Hús, tojás, sajtféle nem ajánlatos, mert habár kis mértékben, de felemelkedhet tőle a láz. Miután a lázas beteg többnyire szomjazik, igen alkalmasak a levesek, különféle sodók, tej, tea tejjel, és a már említett gyümölcslevek.

A láz elveszi az étvágyat, ezért olyan ételeket válasszunk, amelyeket a beteg szeret, mert ha nem eszik, a láztól gyötörve, igen legyöngül.

Nem kis szerepet játszik az is, hogy az ételt ízlésesen tálaljuk. Agyban nem esik jól az evés, hátha még étvágyunk sincs. A tálcára tegyünk kis kézimunka tálcakendőt, és az ételt ízlésesen, gusztusosán helyezzük el.

Tudni kell azt is, hogy a lázas betegnek ágyban a helye. Nem engedjük felkelni még rövid időre sem. Különösen a lázas gyermekre vonatkozik ez. A gyermek néha még elég magas lázzal is ugrál az ágyban, kitakarózik, játszik. Ezt nem szabad megengedni. Inkább olvassunk neki, hogy szépen, betakarózva feküdjék.

Vigyázni kell a felkeléssel is. A láz megszűnése után egy napig még maradjunk ágyban, a második napon felkelhetünk, de a levegőre még ne menjünk, csak a harmadik napon. Kisgyermeknél ajánlatos, hogyha a láz megszűnése után csak a negyedik nap megy ki a levegőre Ne tartsuk ezt túlzásnak, jobb ezt így betartani, mert előfordulhat, hogy ha túl korán kelünk fel, visszakaphatjuk a betegséget és ez sokkal veszélyesebb lehet, mint az eredeti betegség volt.

a SZ. KLÁRA: Értesítjük, B hogy a kötésmintákat tech- B nikai okokból csak követke- B ző számunkban közöljük. m „BARÁTNŐK“: Az említett B térítőnek a nagyított mintán B kívül a pontos leírását is a közöltük. Még nagyobbított B mintát nem áll módunkban B közölni.

B. Mária és „Tizenkilenc éves lány“ háromnegyedesujjú blúzmodelleket kérnek. 4z itt közölt két blúz közül választhatnak, mindegyik szép, fiatalos és divatos.

1. Egyszerű ingblúz, érdekessége, hogy a gallér alsó reverje gömbölyű, A blúz alulról aombolódik.

2. Elegáns blúz, appliká- ciós kézimunka betéttel.

OJ IFJOSÄG >— ■ CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smena, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és •émlnlsztrácló, Bratislava, Prazská B, * Telefon 143-41. — Postafiók 30. — Eószerkesztó Szóke József - Nyomta a Západoslovenské tlaéiarne 01, & V. Bratislava, ul. Nár povstanla é. 4L

Előfizetés egy évre 31.20, — Terjeszti a Posta Hfrtapszolgálata. A-550389