Új Ifjúság, 1958. július-december (7. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-01 / 27. szám
.a. a szabályt: Mindent a maga idejében! á ruhákat napsütésben, hőségben! FIATAL LANTOKNAK GYÜMÖLCSTORTA: Egy egész tojást 10 dkg vajjal, 10 dkg cukorral és 10 dkg liszttel jól kikavarunk. Tortaformában egy lapot sütünk belőle. Kihűtjük, s amikor kihűlt, 20 dkg megmosott és lecsurgatott gyümölcsöt rakunk rá. (Epret, málnát, meggyet, cseresznyét). 30 dkg gyümölcsöt. 15 dkg cukorral -» víz nélkül — zselészerűre főzünk. Amikor kihűlt, a tortára öntjük. Jégszekrényben megfagyasztjuk. A tetejére tehetünk tejszínhabot is. EPERHAB: Az epret megtisztítjuk, megmossuk, ízlés szerint cukrozzuk. Kanállal gyengén összetörjük, majd 2-3 tojásfehérjéből vert kemény habba belekeverjük. Csészékbe töltve tálaljuk. Tejszínhabbal is készíthetjük. HABOS MEGGYESPITE: 35 dkg lisztet eldörzsölünk Vi kg margarinnal s 3 tojássárgájával, kevés sőval, 2 evőkanálnyi cukorral, félcsomag sütőporral, s egy-két kanálnyi tejfellel tésztát gyúrunk belőle. Félujjnyi vastagságúra nyújtjuk, meghintjük darált keksszel, és cukros, kimagozott meggyel. A tetejére ismét kekszmorzsát szórunk. Lassú tűznél sütjük. Amikor a tészta megsült, 3 tojás- fehérjéből vert kemény cukros habot teszünk a tetejére. Rövid időre visszatesszük a forró sütőbe. CSERESZNYEFELFÜJT: Három zsemlyét apró kockára vágunk, meglocsoljuk annyi tejjel, amennyit felvesz. 7 dkg vajat 3 tojássárgájával, 10 dkg cukorral, kevés törött fahéjjal habosra keverünk. Hozzáadjuk a tejjel átitatott zsemlyét, félliter kimagozott cseresznyét, végül a 3 tojás kemény habbá vert fehérjét. Vajazott, morzsázóit formába tesszük és megsütjük. Ha megsült, tálra borítjuk és fahéjas cukorral meghintjük. „Teréz“: Kérjük, közölje címét, hogy levélben válaszolhassunk. Anyaga: házivászon vagy panama és tetszésszerinti színű hímzőfonál. Nagyon szép pl. világos sárga, narancssárga, búzakék és piros színezés. A terítő 60x60 cm méretű. A széleken 2.5 cm-t hagyunk rá szegélynek, itt szálat húzunk, hogy a minta egyenletesen fusson mind a négy oldalon. A szélétől számított 4.5 cm távolságra hímezzük a csíkot és a közepére a motívumot. A kész térítőt 2 cm szélességben beszegjük. Leszámolható minta: a középmotívum egynegyede és a csík egy részlete. ne nöjjön, mert ezzel csak a szervezetének árt. Ha a mi válaszunk nem nyugtatja meg, forduljon szakorvoshoz és vizsgáltassa meg magát, hogy nem-e helytelen mirigymüködés okozta betegesen magas növésről van szó. Ezeket a betegségeket a lubochnai Endokrinológiai Intézetben gyógyítják. „KÉK SZEM“: Barna ruhában semmi esetre se esküdjék. A barna nem esküvői szín és nagyon öreges. Esküvői ruhára a legalkalmasabb és legünnepélyesebb a sötétkék nehéz selyemből vagy fekete taftból készült kompié — (ruha kiskabáttal) — nagyon sok fehér — lehetőleg pánt-díszítéssel. A kompié anyagjából csináltasson egy kicsi kalapot is, szintén sok fehér díszítéssel. így ünnepélyesen és fiatalosan lesz öltözve. Szépség és egészség, ez a kettő összetartozik. A többi között ez a napozásra is vonatkozik. Szép és amellett egészséges is a lebarnult test, hiszen a napsugarak az annyira fontos D-vitaminnal látják el a szervezetet. Nagyon vigyázzunk azonban, hogy ne vigyük túlzásba a napozást, mert az - a szépségre és egészségre egyaránt — súlyos következményekkel járhat. Hogy „jő színünk" legyen, órákig fekszünk mozdulatlanul, kitéve testünket a legerősebb napsugarak hatásának, és nem gondolunk arra, hogy bőrünk, hajunk és agyunk kibírja-e ezt a perzselést, blem beszélve arról, hogy bőrünk vérvörös lesz, később felhólyagzik (ami egyáltalán nem egyeztethető össze a szépséggel), hajunk kiszárad és fényét veszti, az* agy is erős reakcióval válaszol: fejfájás, szédülés, rosszullét áll be, sőt nem ritkaság a napszúrás sem. Mindez nem jelenti azt, hogy ne napozzunk. Napozzunk, süt- tessük magunkat, de mértékkel, fokozatosan, mindig egy keveset ez az egészséges és így lesz „jó színünk“, nem a hirtelen lesülés előidézte vérvörös, hanem szép barna. * „ERIKA“: A szőrszálak eltávolításának nincs házi módszere. Hathatósan és végérvényesen csakis a villanykezelés segít. Ha megadja címét, levélben bővebben adunk tanácsot. 1.—2. Fehér vászonruha, széles piros-fehér csíkos övvel, kalappal és kesztyűvel. A ruhát az öv felső széléig érő rövidujjas boleró egészíti ki. A gombok pirosak. 3.-4. Tarkamintás, bőszoknyájú strandruha, a minta egyik színéből boleróval. A szoknya anyagából kisnadrágot helyettesítő szoknya is készül, a boleró anyagából hozzávaló napozóval. 5. Szép és célszerű blúz, különösen nadrághoz, 13 — 14 éves lányok részére. Anyaga kék-fehér kockás piké, vagy vászon. Dísze a ferdén szabott nyakrész. Néhány sző a kivágott ruháról A nagy kivágású ruha ez idén is igen divatos. Ugyancsak divatosak a mélyen kivágott strandruhák, melyeket az utcán boleróval vagy kabátkával viselünk. Ez célszerű és kedvelt viselet is, könnyebben megy a munka, kellemesebb a szórakozás, ha nem izzadunk magasan csukódó ruhában. Igen, ez így rendben van. Nem hagyhatjuk azonban szó nélkül azt, amikor eléggé hűvös, szeles vagy borús időben fedetlen vállú, mély kivágású ruhába öltözött nőkkel találkozunk. Sőt, az is előfordul, hogy dacolva az időjárással, az „edzett“ nő hideg időben is kezében viszi a boleróját. Ez bizony egyáltalán nem szép és az erőltettség benyomását kelti. Szép és fiatalos viselet a mély kivágású ruha, de — ezt a legerősebben hangsúlyozzuk — ilyen ruhát csakis nagy melegben viseljünk s a bolerót is csak hőségben vessük le magunkról. A kivágott ruhák mellett kell, hogy egy-két magasan csukódó ruhánk is legyen. És tartsuk szemünk előtt kivágott Elérkezett a szabadságok, üdülések ideje. És emellett a mondat mellett: szabadságra megyek, rögtön ott a másik: mit vigyek magammal? Ez tűnik ki számos olvasónk leveléből is, akik mind azt kérdezik szerkesztőségünktől, mit csináltassanak, mit vigyenek magukkal, hogy mindig szépen és célszerűen legyenek öltözve. A sok levélre ezúttal összefoglalva válaszolunk. Azoknak, akik víz mellé mennek, nagyon ajánljuk, csináltassanak egy — most annyira divatos — nyári együttest. Készülhet pettyes, csíkos, vagy tarkamintás kartonból, pikéből, vászonból. Öt darabból áll: háromnegyedes ujjú ingblúz férfigallérral, (ezt kigombolva strandkabátnak is viselhetjük,) bő, húzott szoknya, egy nagy kerek kivágású, rövid kimonóujjú blúz az együttes mintájának egyik színéből, a most any- nyira divatos „halásznadrág“ (térden alul végződik) és egy újvonalú, egybeszabott fürdőruha. Ezeket a darabokat aszerint variáljuk, milyen alkalomra öltözködünk. Pl. kiránduláshoz az ingblúz és halásznadrág, délelőtt az üdülőben a fürdőruha és a húzott szoknya, stb. De bármennyire is célszerű ez az együttes, nem szabad elfelejtenünk, hogy piszkolódik, gyúródik, ezért vigyünk még 2-3 mosóruhát, egy elegáns ruhát és kosztümöt. Szükség van még mosóblúzokra, pulóverekre és jó szolgálatot tesz egy kötött kulikabát, és ha az elegáns ruhához nincs kiskabát, egy stóla. Ugyancsak ajánlatos még egy fürdőruhát vinni. Aki hegyek között tölti a szabadságát, főleg kirándulásokhoz lássa el magát. Vigyen egy halásznadrágot mintás és tarka blúzokkal, rövid- és hosszúujjú pulóverekkel, kötött mellényt, szvettert, kötött kulikabátot, rövid ballonkabátot, 1-2 mosóruhát, táncruhát, napozót és fürdőruhát. Ne felejtsük otthon az ernyőt vagy az esőkabátot, a zsebkendőket, napszemüveget. Fejkendőt is föltétlenül vigyünk magunkkal. ~~ Kérdezz-“' felelek KÉT BARÁTNŐ: Olyan kétségbeesett hangon ír, amilyenre igazán nincs oka. Tizenöt éves korban 172 cm magasság nem olyan feltűnő. Ugyanis vannak, akik egyen letesen, fokozatosan nőnek kicsi koruktól 19-20 éves korukig, amikor a növés megáll. De előfordul az is, hogy valaki 10—12 éves koráig alacsony termetű, és csak azután kezd el rohamo' san fejlődni, amíg a normális magasságot behozza. És vannak olyan esetek — való színüleg magánál is ez áll fenn — hogy valaki hirtelen nő, azután idő előtt, 15-16 éves korában megáll a nővé se, nem nő tovább. A normális női magasság 165 — 175 cm, a férfi magasság 170—180 cm között van: Ha karcsú, úgy keresztben csíkos ruhát, kétrészes ru hákat, szoknya-blúzt visel jen, hiszen az ilyesmi csakis magas alakokon szép. A növést megállítani nem lehet, nefiogy eszébe jusson fogyókúrát tartani, vagy nem táplálkozni rendesen, hogy ŰJ IFJÜSÄG — a CSISZ Szlovákia) Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smena, a CS1SZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava, Praíská 9. — Telefon 445-41. — Postafiók 30. • Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Západoslovenské tlaélarne 01, n. v. Bratislava, ul. Nár povstanla é. 4L Előfizetés egy évre 31.20. Terjeszt! a Posta Hírlapszolgálata. A-753739