Új Ifjúság, 1958. július-december (7. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-08 / 28. szám
röl sem, ez igen fontos, elöl középen kezdjük és hátrafelé kenjük. Egy másik módszer: a mosdóvízbe egy-két evőkanál glicerint és szűk kávéskanál bó- raxot teszünk. Mosakodás után azonnal kenjük be arcunkat nappali zsíros krémmel. (Nagyon jó az „Ava mastny krém“) éjjelre pedig tápláló krémmel („Ava vyzivny krém"). A krémezésnél mindig ügyeljünk az irányra, nehogy a már meglévő ránccal egy irányba kenjük, mert így még mélyebbek lesznek a ráncok. Általános szabály: sosem szabad lefelé (az áll felé) kenni, hanem mindig széliében (a fül felé), mindig két oldalra, egyszerre két kézzel. Legjobb, ha szappant egyáltalán nem használunk. Törülközőnk legyen puha és ne törüljük erősen az arcot, hanem csak ütögessük. Félig nedves arccal sose menjünk ki a levegőre. Őrizkedjünk az erős naptól, csak nagyon jól bekrémezett arccal tartózkodjunk a napon, és ne túl sokat'. Ne járjunk napszemüveg nélkül, mert akkor önkénytelenül is hunyorítunk, ami nagyban előidézi a szemsarkok ráncosodását. «2X3K Bizonyára sokaknak megtetszik ez a fehér pulóver és fehér rakottszoknya fölött viselt sötétkék, rövidujjú kis- kabátka. Kötött kuligán helyett a nyár folyamán jól kihasználható. A fehér pántdíszítés fiatalossá, üdévé teszi. „Tanítónő“ azt kérdezi levelében, mit tegyen, mivel 16 éves kora ellenére ráncos az arcbőre, különösen a szemsarkok körül. Bizony, ilyen fiatal korban még nem szabad az arcbőrnek ráncosodni, de azért nem kell kétségbeesni, kellő ápolással meg lehet akadályozni a továbbfejlődését. A ráncosodás a száraz arcbőrrel jár együtt, tehát ezt kell kezelni. Legjobb, ha arcunkat nem mossuk vízzel, csak olivolajjal, mégpedig a következőképpen: az olajat vattára csepegtetjük és bekenjük vele az arcot. Először az orrtól és szájsarkoktól a fül felé, majd a homlokot, az orrnál kezdve két oldalra, a szemöldök fölött félkörben, oldalra, egészen a hajgyökerekig. Ezután következik a szem alatti rész, (különösen ügyelni:), Alul kezdjük és körben megyünk a szem alatt, az Orrtól a fiü felé, az állat az ajakkal párhuzamosan, a középen kezdve két oldalra. Ne feledkezzünk meg a nyakNAGY ÚTRA — kevés poggyásszal KOVÁCS MAGDA: A tervezett hathetes motorkerékpártúrára természetesen úgy kell összeválogatni a holmikat, hogy ne legyen nagy a poggyász. Tehát: legfontosabb a halásznadrág, amiben utaznak (lehet sötétkék ballonból, esetleg vékony szürke vagy drapp szövetből). Hozzá 4 — 5 csíkos, kockás, vagy pettyes, egyszóval tarka blúz (lehet köztük halászblúz is, amit a szoknyán ill. nadrágon kívül viselnek. Lásd: múltheti számunkat. A blúzok között legyen hosszúujjú is. Ezenkívül jól jön a hosszú út alatt egy-két skampoló is. Kötött holmik közül vigyenek egy-két rövidujjú és egy hosz- szúujjú pulóvert. Föltétlenül szükséges rövid ballonkabát, de ez nem pótolja az esőkabátot. Egy selyemruhának is hasznát veszik, hiszen egy-egy városban valószínűleg kedvük támad majd egy kicsit táncolni is. Ami a fehérneműt illeti, ajánljuk, lássák el magukat szilon fehérneművel. Ugyanis hat hétre való fehérneműt nem tudnak magukkal vinni, s ha kevesebb, rossz időben baj van a szárítással. Viszont ha a szilondolgokat este átmossák, reggelre biztosan megszáradnak. Hálóingből, kombinéból 2 — 2-.t, nadrágból, 3-4 darabot vigyenek. Ugyancsak szi- lonból — és színesek — legyenek a zoknik, így elég 2 — 3 pár. Sportcipőn kívül egy szandál szükséges, ami a ruhához is illik. Jó, ha 2 —3 fejkendőt visznek. (Az egyik lehet az egyik blúz anyagából). Zsebkendőt vigyenek sokat, hiszen az nem foglal el sok helyet és nátha esetén kellemetlen, ha hiányzik. Miután arcuk sokat lesz kitéve szélnek, napfénynek, ne felejtsék el alaposan krémezni. £3333 □KE3SC3: Ami a befőzést illeti, két táborra lehet osztani a háziasszonyokat. Az egyik tábor a befőzés mellett foglal állást és azt tartja, nincs az a kész kompót, dzsem vagy lekvár, amit össze lehetne hasonlítani az otthon eltett befőttel, illetve lekvárokkal nem is beszélve arról, hogy az utóbbi mennyivel takarékosabb. A másik tábor azonban — ide csoporthatósíthatók különösen az alkalmazásban lévő háziasszonyok, azt tartja, hogy nem érdemes otthon babrálni azzal, amit készen is meg lehet venni. Mind a két tábornak igaza van és mindenki saját maga tudja a legjobban, hogyan használja ki az idejét szedjük, jól megmossuk, levét szitán lecsurgatjuk. Tiszta, száraz üvegekbe rakjuk. A 6 deci vizet a cukorral felforraljuk, ráöntjük a cseresznyére, tetejére szalicilt hintünk és kigőzöljük. (A gőzölésnél a fazék aljára mindig tegyünk rongyot vagy újságpapírt, az üvegek közé kukoricacsutkát, vagy vastagabb papíraodratot.) Az üvegeket annyi vízbe állítsuk, hogy 2-3 ujjnyi részük álljon ki. A befedés után így biztosítjuk az eredményes gőzölést. Az üvegeket kihűlésig hagyjuk a vízMi, alábbi tanácsainkkal az első tábor asszonyainak igyekszünk segítségére lenni. Hogy befőttünk jól sikerüljön, ahhoz legfontosabb a gyümölcs minősége Csakis elsőrendű, hibátlan, nem éretlen, de nem is túl érett gyümölcsöt főzzünk be. Ugyancsak fontos, hogy az üvegeket alaposan mossuk ki és csurgassuk le. A kész gyümölcsöt az éléskamrának olyan részébe tegyük, ahol levegő éri, de nap nem. CSERESZNYEKOMPŐT: Egy kg cseresznyéhez 30 dkg cukrot és 6 deci vizet veszünk. A cseresznye szárát leben. EPER-DZSEM: Egy kg eperhez 1/2 kg cukrot veszünk. A cukrot másfél deci vízzel főni tesszük, s amikor ká- sásodni kezd, beletesszük a megtisztított, jól megmosott epret és tíz percig főzzük. Vigyázzunk a keverésnél, hogy a gyümölcs ne törjön össze. Azután üvegekbe rakjuk, szalicillal meghintjük és lekötve kigőzöljük. Ugyanígy tesz- szük el a cseresznyét, egrest és a meggy-dzsemet is, de a savanyú gyű mölcsökhöz több cukrot teszünk. Q „Együttes“ másfél-hároméves kislányok részére. Csíkos anyagból készül ez a kis bugy- gyos nadrág és ruhácska. Megjegyezzük, hogy nagyon szép, ha kislányok — még nagyobbak is — a ruha anyagából készült kisnadrágot viselnek. — KERTÜNK DÍSZE G. I. virágápolásra kér tanácsot. Miután kérését nem fejti ki részletesen, általánosságban vázoljuk a tudnivalókat. A virágok és virágágyak öntözésére a legalkalmasabb idő a kora reggel és a késő este. De sosem a virágot öntözzük, hanem a tövét, mert az izzó napon átmelegedett növényt könnyen leforrázhatjuk a hideg vízzel. Az esőverte, szélszaggatta növények különösen gyengéd ápolást igényelnek. A teljesen leszaggatott levélzetet leszedjük, a letörött szárakat levágjuk, a ledőlt, levert hajtásokat karókhoz kötözzük, a töveknél a talajt felássuk, jól megöntözzük és trágyalével meglocsoljuk. A kétnyári virágok közül július elején vetjük el a nefelejcs, árvácska, habszegfű, százszorszép, a szakállas szegfű, a sárga viola finom, apró magjait, homokos földbe vagy ládikába. Ugyancsak itt az ideje a muskátlidugványok készítésének. Fokozott gondossággal öntözzük a nyár idejére szabadba kitett dísznövényeket. Nagyon jót tesz a trágyalével való táplálás, így a télig jól megerősödnek. Sokan nem szívesen vágják le vázába a kertben pompázó virágot. Sajnálják, hogy a kert rovására megy. Ezt ügy lehet megoldani, hogy annyi virágot vetünk el, hogy a kert is dús, pompázó legyen, de a vázába is jusson belőlük. > __________________________ Mai számunkban Mede Szerén, Bednár Katalin és „Katica“ kérésének teszünk eleget, akik függöny, vitrázs, ajtófüggöny és ágyterítőmintát kérnek. Reméljük, az alább közölt minták megtetszenek és szépen el is készítik őket. Ismételten közöljük olvasóinkkal, hogy a szerkesztőségünkbe érkező kéréseket folyamatosan teljesítjük, legyenek türelemmel, mindenki kérésére sor kerül. Vitrázsok és ajtófüggönyök Leszámolható mintája mindegyiknek ismétlődő. Nem igényel nagy figyelmet és számolást, tehát gyorsan lehet haladni. Egyszerűségük mellett mégis nagyon mutatósak akármelyik mintát készítjük is el. 60-as cérnából lrp-val készítve 2X2 lyuk 8 mm2, 2rp-val 2X2 lyuk 1 cm*. Az lrp-hoz 2 lc-t, a 2rp-hoz 3 lc-t teszünk. Mielőtt a kiválasztott mintához fognánk, mérjük meg az ablakot vagy ajtót, ahová a függönyt tenni akarjuk és csak azután kezdjük el a horgolást. széles ablakra 60-ás cérnából 2rp-val dolgozva (1 lrp, 3 1c), 400 lc-mel A kezdésnél olyan hosszú lc-sort kész., hogy annyi lyukat tehessünk rá, amennyit a méret megkíván. Pl. 50 cm kezdjük, mert minden 4. lc-be 1 lrp-t téve (fordulásnál 8 le) kapjuk meg a kívánt 50 cm-t. Iff*#*****;«! IpHB&j ír £<?<•>♦ • Készíthető 60-as és 100-as fonalból. 100-as fonalból a p-kat 2 ráhajtással, 60-as fonalból 1 ráhajtással horg. MINTA: az első hét sorban 10 lyuk és 10 p váltakozik. 8. sor: 8 lyuk és 10 p váltakozik. 9. sor: 6 lyuk, 4 p, 1 lyuk, 4 p, 1 lyuk, 4 p ism. 10. sor: 4 lyuk, 4 p, 2 lyuk, 4 p, 2 lyuk, 4 p, ism. 11. sor: a 4 középső p fölé 1 lyuk, két ilyen között p-sor. A minta tovább fordítva ism. először a 10. majd a 9. sor, stb. Most már csak 4 sort horg. 10 lyuk és 4 p mintával. A kész ágyterítőt vagy függönyt p-val körül- horg., majd a p szélére 8 lc-es ráhaj- tásnélküli félköröket horg. tetszés szerint 5-6 soron végig. RÖVIDÍTÉSEK: p=pálca, lrp=égy- ráhajtásos pálca, 2rp=kétráhajtásos pálca, le=láncszem. ŰJ IFJÚSÁG — a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smena, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava. Prazská 9. — Telefon 445-41. — Postafiók 30, — Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Západoslovenskő tlaciarne 01, n. V. Bratislava, uL Nár povstania é. 4L Előfizetés egy évre. 31.20. —- lerjeszti a Posta Hírlapszolgálata. A-753893