Új Ifjúság, 1957 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1957-10-15 / 42. szám
I 1- NEVESSÜNK Naszreddin hodzsa bölcsességei F.gyízben éppen az utcán lórikéit a hodzsa, amikor rákiált valaki. — Ni, hodzsa, hogyan tut az a liba. — Mi közöm hozzá? — jeleli a hodzsa. — Igen ám, — mondja az ember, — de éppen a tg udvarodba jutott. Akkor meg mi közöd hozzá ? — feleli a hodzsa. * * * A malomba megy egyszer a hodzsa, kenyérre való kellene otthon. Megnyit suttyomban egy zsákot és meri k< beidbe a búzát a maga zsákjába. Észreveszi a dolgot a molnár, torkon ragadja a hodzsát és számon kéri a tettét. — Bocsáss meg, — kérleli a hodzsa, — de nagy az én együgyüségem. — Ha olyan nagy a te egy- iigyiiséged, mért nem a magad zsákjából töltesz a máséba, — kérdi a molnár. — Ha úgy tennék, ahogyan te mondod, — jeleli a hodzsa. — dupla volna az együgyüsé- gem. Annyira bolond még sem vagyok tán. * * * Brusszában volt dolga a hod- zsának. vásárolni akart egyet- mást. Betér a csársiba és egy nadrágnak valót vásárol. Meg- c'kusznak az árában, összehaj- toqattatja és már-már ki is akarná fizetni az árát, amikor eszébe jut, hogy mégis inkább egy kaftánra való kellene neki. . — A te dolgod, — mondja a kereskedő, — és egy kaftánra valót mutat neki, Megtetszik a szövetje a hodzsának, össze- hajtogattatja és indul a boltból kifelé. — Hodzsa efendi, — mondja a boltos, — nem fizetted még ki az árát. — Furcsa — feleli a hodzsa, — hát nem a nadrágnak valói adtam érte vissza? — De hisz annak sem fizetted ki az árát, — magyarázza neki a boltos. — De különös egy ember vagy, — feleli a hodzsa, — hát megvettem-e a nadrágnak valót? * * * Megállnak az utcán az emberek és úgy nézik a hodzsát, hogy megbolondult-e, vagy valami rosszban töri a fejét. Azt csinálja ugyanis, hogy a nappali imádságot énekli és amellett úgy nyargalászik az utcán, hogy ember legyen, aki utoléri. — Hova olyan nyargalvást és miért énekelsz hozzá? — kérdik tőle a helységbeliek. — Azt akarom megtudni“ — feleli nekik foghegyröl a hodzsa, — hogy milyen messzire hallatszik el a hangom. * * * Tíz libát bíztak a hodzsára, hogy vigyázzon rájuk a réten. Hogy-hogynem, eltűnt az egyik liba, vagy tán a hodzsa sütötte meg magának. Jönnek másnap a libákért és kérdik a hodzsá- tól: — Hát a tizedikkel mi lett? Számlálja a hodzsa a libáikat és azt mondja az embereknek. — Mind a tíz itt van, netfi hiányzik belőle egy se. Megint megszámlálják, de bizony csak kilenc van. Disputái egymással a két ember, ki kilencet mond, ki tízet, míg megúnja végül a hodzsa és így szól: — Hívjunk ide tíz embert, fogjanak meg egy-egy libát és kitűnik majd akkor, hogy kinek van igaza. Rááll a máfik és tíz embert szólítanak elő a szomszédságból. Mindegyikkel fogatnak egy libát. A tizediknek persze nem jutott. — Látod, — mondja a hod- zsátjak az a tizedik ember, — nekem nem jutott liba. Most mitévők leszünk ? — Te együgyű, — kiált rá a hodzsa, — ha idejében kaptál volna utána, neked is jutott volna belőle. * * * Tolvaj lopózott a hodzsa házába. Neszét vette a hodzsa és egy szekrényben rejtőzött el. A tolvaj eközben felforgatta az egész házat, de nem talált benne lopnivalót. — Vajon van-e valami a szekrényben? — gondol egyet a tolvaj és amint kinyitja, hát ott kuporog benne a hodzsa. — Mit csinálsz itt? — kérdi ijedten g tolvaj. — Szégyeltem magam, hogy nem találsz semmit a házamban, hát ide rejtőztem, — feleli a hodzsa. * * * Egy kevéske pénze volt a hodzsának és félt, hogy el találják tőle lopni. Elrejti a szobája egyik sarkában és amikor ki akar mertni, visszafordul az ajtóból és arrafelé néz, ahová a pénzét rejtette. — Más helyre kell eldugnom, — mondja a hodzsa, — mert, ha tudom a helyét, hátha én lopom el? * * * Társaságban volt a hodzsa és nagyon sokat beszélt az egyik szomszédja. Egy percig se volt nyugta a szájának. Eay sarokba húzódott vissza a hodzsa és nagyokat kezdett ásítani. — £feridim, — mondja a végén az a sokat beszélő ember, — te meg a szádat se nyitod ki. — Ugyan, testvér, mit nem mondasz, — feleli a hodzsa, — annyiszor kitátottám a szóimat, hogy kis híja, hogy szét nem szakadt. -ds.ZALA JÓZSEF: ESTE Együtt van a család megint, — ú.i nap a lét-rováson — és mérlegeljük tetteink az esti számadáson. Itt benn a nyugalom. - Kívül a törtetés világa, — és szívünk beleszelídül hamvas harmóniába. Az örök madonna vagy itt, a művész, mester képe: álmát csókolgatsz fiaid fáradt, lehunyt szemére. is remekmű A ttól félek, hogy ezt a tör- ténetet nem fogják olvasóink elhinni. Igaz, ennek hitelességét nem is tudom alátámasztani pontos adatokkal: egy jó barátom mesélte ezt a történetet, aki közismert igazmondásáról. Ez a barátom beutazta rövid idővel ezelőtt Dél-Franciaors.zá- got. Egy vidéki városka — melynek neve nem lényeges ehhez a történethez, így hát nem is említem — képkiállítást rendezett. A kiállítás hivatott volt a városka szokásos tiszteletdí iának kiosztására. A bíráló bizottság tagjai az ország „előkelőségei“ közül kerültek ki. A bizottság elnöke egy közismert bankigazgató volt. A döntés nehezen ment. Végül megegyeztek és a díjat egy fiatal festőművésznö- nek ítélték oda, az ő művei legjobban megfeleltek a modern festészet követelményeinek. „Kérem az első díj odaítélését" mondta az elnök szívélyesen. „Vessenek még egy pillantást erre a műre és biztos vagyok benne, hoqy maguk is jóváhagyják ajánlatomat1“ A színek összhangja, az •összeállítás tökéletessége az. ami csodálatraméltó. A bírálóbizottság többi íaqja beleenve7Ően bólintott. A képet alkotója négyszögletes fehér vászondarabra festette. Az oeker- sárgától a sötét barnáig a színek minden árnyalata megtalálható ezen, gyönyörű , naplemente“. „A művésznő“ folytatta beküldött még egy további művet is; de az csak egy egész mindennapi vidéki táj, amilyet tucatszámra festenek. No kedves barátaim, miben maradunk?" A bírálóbizottság a „naplemente“ mellett döntött. A művésznőt levélben megkérték, hogy jöjjön el a díjátadási ünnepségre. A városháza terme alig tudta befogadni a művészet hódolóit, akik a dí jkiosztásánál _ jelen akartak lenni. A művésznő az első sorban díszelgett, oldalán a polgármester és még sok -sok más „előkelőség“ A remekmű a terem főfalánál függönnyel letakarva állt. „Most pedig ünnepélyesen átyújtom városunk tiszt"l"idTját a csodálatot érdemlő műért, a mi fiatal, szép művésznőnknek“, fejezte be ünnepi beszédét a bankigazgató, miközben megszabadította a képet leplétől. Kérem művésznő lépjen közelebb és vegye át a díjat. Amint az ifjú hölgy megpillantotta a képet, egy halk sikoly hagyta el ajkát és ájultan esett össze. Csak hosszas fáradozás után sikerült magához téríteni. „Mi történt asszonyom?" — Kérdezte a polgármester, a bankigazgató és a többiek mind szinte egyszerre. Félelmetes, várakozó csend töltötte be a termet, a légy zümmögése is hallható volt. „Ez rettenetes“, dobbantott szép lábacskájával a fiatal mű- vésző. „Egy szörnyű tévedés .. „Mi az, asszonyom?“ kérdezte a bírálóbizottság elnöke. „Talán nem az ön műve ez?“ A művésznő lehúnyta szemét. „De.... de ez akkor történhetett, amikor a tájképet csomagoltam“. Nem értjük asszonyom — mondta a polgármester. „Hiszen mi nem a tájképéért tüntettük ki.“ Éppen ez a szörnyű — sóhajtotta a művésznő. „Miért?“ „Ez, ez. . ez a kis fiam pelenkája, mely tévedésből kerülhetett a csomagba..." V. É. / ■ o. é & 0 m 0, 0 0 Csak én maradtam hű A mohos, vén tölgyfákról, zim-züm — peregnek az álmos földre a pettyes falevelek. Már olyan a határ, mintha arany subával terítették volna le. S hol a madárdal, fű közül a haris, a zenélő tücsök, megsejtették az őszt és mind elköltözött? Hát a sármány, a harkály, a fák orvosa, a kakukk, a rjgó, a fürj, vajon hova tűntek el?... Ó, látod, te örök természet, csal? én az ember, ki csodálva nézlek, maradtam hű hozzád, és én el sem megyek. Mi egy vagyunk, s hozzád tartozom, mint hegyek, az útszélhsz a poros lapulevelek, a bogáncsok, a szamártövisek, melyek már, mint’ csontvázak zörögnek, ha kemény őszi szél motoz az alvó föld kebelén. TÖRÖK ELEMÉR 1957. OKTÖBER 15. — OKTÓBER 21. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR ADÁSAINAK MŰSORA: Hétfő—Szombat: 6.15—6.30. 13.00— 13.30. 17.30—16.00. — Vasárnap: 13.30 —14.30. A BRATISLAVA! RÁDIÓ ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMAI: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.10 Falurádió, hétfőn sporthíradó. 6.15 Reggeli torna. 6.30 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.55 Iskolás- műsor. 10.00 Hírek. 12.05 Népi zene. 12.30 Hírek. 14.00 Kellemes ebédután, szórakoztató zene. 16.00 Hírek. 19.00 Hírek. Rádióújság. 22 00 Hírek. 23.50 Hírek. A KOSSUTH RÁDIÓ ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMAI: 4.35 Hírek. 5.00 ^Falurádió. 7.00 Hírek. Sport. 8.00 Műsorismertetés. 10.00 Hírek Lapszemle. 12.00 Hírek. 16 00 Hírek. 18.00 Hírek. 20.00 Esti krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. KEDD: OKTÖBER 15. BRATISLAVA I. SZERDA: OKTÖBER 16 10.05 Pedagógiai előadás. 10.20 A Lúcnica műsora. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Tánczene. 12.40 Az Alexandrov együttes műsorából. 13.00 Szórakoztató zene. 13.30 Jozef Suk: Fantázia 4iegedűi-e és zenekarra. 15.00 Népi Szólisták. 15.30 Ifjúsági műsor. 16.10 Operanyitányok. 17.00 Tánczene. 17.30 Kamarazene. 18.10 Kívánság- hanngverseny. 19.30 Népi táncok. 20.00 Népi konzervatórium. 21.00 Rimszkij- Korszakov: Mozart és Salieri. Opera- közvetítés. 22.10 Tarka operettzene. 23.10 Vonós hangverseny. CSÜTÖRTÖK: OKTÖBER 17. BRATISLAVA I. 10.05 Berlioz: Faust átka. Drámai legenda. 11.05 Dalok Moszkváról. 11.20 Tánczene. 12.40 Szórakoztató zene. 13.30 Francia szimfonikus költemények. 15.00 Szlovák kórusok énekelnek. 15.30 Pionírhíradó. 16.10 Bemutatjuk Littmann Beát. 16.30 Asszonyok félórája. 17.30 Hummel művek. 18.20 Kívánsághangverseny. 20.00 Tánczene. 20.40 Hazánk ifjúsága. 22.10 Könnyű melódiák. 22.50 Az Amsterdami Filharmonikusok játszanak. hangverseny. 20.00 Hangjáték. 22.10 Népi dalok és láncok. 22.40 Kamarazene. SZOMBAT: OKTÓBER 19. BRATISLAVA I. 10.05 Ovodásműsor. 10.25 Szimfonikus hangverseny. 11.20 ránczene. 12.40 Vidám zenés hétvége. 14.30 Ifjúsági rádiójáték. 16.10 Karel Vlnch tánczenekara játszik. 16.40 Beszélgetés a művészetről. 17.30 Népdalok, 18.00 Irodalmi műsor. 18.20 Kívánsághangverseny. 19.30 Nedbal: Szüret. Operett. 21.05 Tarka zenei műsor. 22.10 Könnyű melódiák. 23.10 Tánczene. VASÁRNAP: OKTÓBER 20. BRATISLAVA I. 6,00 Népi muzsika. 7.00 Szórakoztató zene. 8.00 Dramatizált orosz népmese. 0.00 Vasárnapi operahangverseny. 9.30 A Katonarádió műsora. 10.00 Szlovák dalok és táncok. 10.30 Szimfonikus hangverseny. 13.00 A Falurádió műsora. 13.30 Népi muzsika. 14.30 Részletek operettekből és daljátékokból. 16.00 A szülőföld dala. 16.30 Kívánsághangverseny. 17.10 SPORTKÖZVETÍTÉSEK. 19.30 Népi muzsika. 20.00 Ki a legszebb? 21.00 Zenei naptár. 21.05 Kívánsághangverseny. 22.15 Szovjet szórakoztató zene. 22.40 Sosztakovics: VII. szimfónia, op. 60, HÉTFŐ: OKTÓBER 21. BRATISLAVA I. 10 05 Ifjúsági zenés műsor. 10.25 Délelőtti hangverseny. 11.00 Milos Véna zongorázik. 11.15 Tánczene. 12.05 A Falurádió műsora. 12.40 Fúvószene. 13 00 Szovjet filmzene. 13.30 Operarészletek. 15.00 Albán és bolgár népi táncok, 15.30 Tánczene. 16.30 Á Moszkvai Rádió összeállítása. 17.30 A világ dalaiból. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Tánczene. 21.00 Szlovák szimfonikus hangverseny. 22.10 Népdalfeldolgozások. 22.50 Tarka muzsika. PÉNTEK: OKTÖBER 18. BRATISLAVA I. 10.05 Irodalmi összeállítás a szlovák nemzet és a Szovjetunió nemzeteinek kulturális kapcsolatairól. 10.35 Nagy mesterek kis művei. 11.20 Tánczene. 12.40 Fúvószene. 13.00 Nyitányok. 13,30 Operaáriák. 15.00 Dvorák: A Fehérhegy örökösei. Himnusz, 15.30 Az ifjúság zenei albuma. 16.30 A Moszkvai Fádió összeállítása. 17.15 Filmhíradó. 10.05 Az ifjúság zenei nevelése. 10.25 Balettzene. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Tánczene. 12.40 Szórakoztató zene. 13.30 Cherzók és capricciók. 15.00 Szovjet esztrád dalok. 15.30 Ifjúsági műsor. 16.10 Tánczene. 16.40 Új könyvekről. 17.00 Népdalok. 17.30 Szólisták műsora. 18.15 Kívánsághangverseny. 19,45 Jankó Matuáka ünnepi hangverseny. 21.00 Szlovák szimfő- nikus zene. 22.10 Operettmuzsika. 22.50 szimfőnikus hangverseny. MAGYARORSZÁG KEDD: OKTÖBFR 15. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Népi zene, 8.40 Indulók és dalok, 9.00 Úttörő híradó, 10.20 Zenekari hangverseny, 12.10 Könnyű zene, 13.20 Operarészletek, 14.00 Emlékműsor, 15.00 Az Ifjúsági Rádió összeállítása, 16.10 Hucklebery Finn kalandjai. Ifjúsági rádiójáték. 17.15 Riportműsor. 17.30 Szív küldi szívnek szívesen, 18.10 Szórakoztató zene, 19.00 Kerin- gők, 19.25 Orpheus a pokolban. Vidám zenés műsor, 20.25 Kamarazene, 2215 Tánczene. 23.20 Korunk zenéje. SZERDA: OKTOBER 16. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Operarészletek, 9.30 Népi zene, 11.00 Könnyű zene, 12.10 Tánczens, 13.10 Klasszikus operettek, 14.00 Népi zene. 15.05 Ifjúsági riportműsor. 1310 Szív küldi... 17.15 Operalemezek, 18.15 Könnyű zene, 19.00 Szovjet művészek hangversenye, 20.25 Hannqver- senyközvetítés, 21.15 A Rádió irodalmi folyóirata, 22.25 Szimfonikus hangverseny, 0.10 Tánczene. CSÜTÖRTÖK: OKTÖBER 17. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Könnyű zene, 9.25 Kispajtások hanglemeztára, 10.10 Rádióegyetem, 11.20 Népdal feldolgozások, 12.10 Operarészletek. 13.15 Hangszerparádé, 14.00 Zenekari hangverseny, 14.40 A Szovjetunión keresztül, 14.20 A Gyermekrádió műsora, 16.10 Népek zenéje, 17.15 Filmzene, 18.10 Könnyű zenei híradó, 19.00 Othello. Operaközvetítés, 22.45 Tánczene. 23.10 Zenekari hangverseny. PÉNTEK: OKTÖBER 18. KOSSUTH RÄD1Ö 8.10 Operettzene, 9.10 Zenekari hangverseny, 10.10 Övodásók műsora, 1100 Rádióegyetem, 11.30 Zongnraművek, 12.10 Tánczene, 14.00 Úttörő híradó, 14.20 Operarészletek, 15.00 Ifjúsági műsor, 16.10 Könnyű zene, 17.00 Szív küldi. .. 18.10 Szórakoztató muzsika, 19.00 Operaest, 19.40 Sporthlradó, 20.25 Varázsos melódiák, 21.20 Bartók hangverseny, 23.04 Közkedvelt melódiák. SZOMBAT: OKTÖBER 19. KOSSUTH RÁD1Ö 8.10 Szimfonikus táncok, 9.00 Úttörő híradó, 10.10 Operettrészletek, 11.00 Részletek Solohov: Csendes Don című regényéből, 11.20 Dalok és hangszerszólók, 12.10 Népi muzsika, 13.10 Operarészletek, 14.40 Szív küldi... 16.10 Zenés hétvége, 17.00 A magyar anekdotakincs, 18.40 Atomkutatás a Szovjetunióban, 19.00 Zenekari hangverseny, 20.25 Bolondos éjszaka, Rádió- revű, 22.15 SPORTHlRADÖ, 22.35 Tánc- zene. VASÁRNAP: OKTÖBER 20. KOSSUTH RÁDIÖ 6.00 Reggeli zenés műsor, 8.20 Népdalcsokor, 9.00 Zenerajongók, 10.10 Dr. Doolittle kalandjai. Rádiójáték, 11.10 Tánczene, 13.05 Operett-dalok, 14.00 Nagy előadóművészek műsora, 15.30 Közvetítés labdarúgó mérkőzésekről, 16.20,»Szív küldi... 17.10 Kincses kalendárium, 18.00 Tánczene, 20.00 SPORTHÍREK, 20.20 A sánta ördög. Hangjáték, 20.50 A vasárnap sportja, 21.00 Hangversenyközvetítés Párizsból, 23.00 Tánczene. HÉTFŐ: OKTÖBER 21. KOSSUTH RÁDIÖ 8.10 Zenekari hangverseny. 9.00 A Gyermekrádió műsora. 9.20 Filmzene. 9.40 Hangszerszólók. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Szívesen hallgattuk . .. Ismétlés._ 12.10 Népi zene Í3.00 Lányok, asszonyok.. 13.10 Heti zenés kalendárium, 14.30 A Gyermekrádió műsora. 15.40 Suppé: Két nyitány. 16.10 Lukács Pál brácsázik. 16.40 Lírai balladák. 16.50 Tréfás madrigálzene. 17.15 Ifjúsági őrjárat. 17.30 Népzene. 18.10 Gershwin melódiák. 18.45 Riport- műsor. 19.00 Moszkvában láttam. 19 40 SPORTHlRADÖ. 20.25 Hangjáték. 22 20 Bach kantáta-est. 23.30 Tánczene. 0.10 Éji zene. O.l IF.IÓSÁG — a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden Kiadja a Smena, a CSISZ Szlovákia! Központi Bizottságának kiadóhivatala Szerkis/irtsPu és adminisztráció, Bratislava, Prazská 9. — Telefon 445-41. — Postafiók 30. Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Merkintil nyomda, 01, n. v. Bratislava, ul. Nár. povstania 41. Előfizetés egy évre 31.20. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. A-69501