Új Ifjúság, 1957 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1957-08-13 / 33. szám
Befejeződtek a III. Nemzetközi Meglepetéssel kezdődött a bajnoki idény A DUKLA VERESÉGET SZENVEDETT, A SLOVAN DÖNTETLENÜL JÁTSZOTT Az I. és II. liga őszi fordulójának küzdelmei vasárnap kezdődtek. A divízióban szintén vasárnap rajtoltak a csapatok. Az I. liga őszi fordulója meglepetéssel kezdődött. A Slovan ŰNV Hradec Královén 1.1 arányú döntetlen eredményt ért el, a táblázat élén álló Dukla Brnőból 4:2 gólarányú vereséggel tért haza. A négy találkozóról a következőket Jelentik: SPARTAK HR. KRALOY’3- SLOVAN BRATISLAVA 1:1 (0:1) A Slovan az első félidőben Varga révén vezetéshez jutott, amit Schmidt a második félidőben kiegyenlített. A Slován csapatában csupán a védelem végzett kielégítő munkát, főképp Sehroif és JHnkovlc, a fedezett sorban Urbán játszott jól. A csatársorban Blly és Varga játszották a főszerepet. Pazicky ezúttal gyengébb teljesítményt nyújtottA Slovan a következő felállításban szerepelt: Sehroif — Cirka, Jankovic —- Urban, Veng- los — Bálázik, Moravcík, Blly, Faítcky, Varga. Játékvezető Ku- sák. RH BRNO—DUKLA PRAHA 4:2 (2:0) A brnői stadionban megjelent 20.000 néző, a mérkőzésről csalódottan távozott, mert egyik csapat sem nyújtott különösebb teljesítményt. Az első félidő utolső húsz percében a brünní csapat némi fölényt harcolt ki magának. A gólokat Bubník és Danda lőtték. A második félidő első percében Dvoéák 2:l-re, majd pár percre rá 2:2-re szépíti az eredményt. A kiegyenlítés után ismét a brünniek rohamoznak és Danda, majd Bubnlk révén újabb két gólt érnek el. Az utolsó pereikben a prágai csapat megkísérli, hógv szépítsen az eredményen. de minden ia.yekézétük hiábavalónak bizonyult. SPARTAK PRAHA SOKOLOVO— TÁTRÁN PRE$OV 3.2 (2:0) A Spartak*megérdemelten győzött. Az első félidőben Svohoda és Mackó eredményes. Szünet után élénkebb iramban folytatódott a küzdelem és főképp Hertl, Kraus és Svoboda tűntek ki, míg a vendégek csapatéban vecerka kapus és Simánsky voltak a legjobbak. Crha révén a Spartak újabb gólt ér el, a Tátrán góljait Gavron és Ferenc lőtték. BANlK KLADNO—DYNAMO PRAHA 2:3 (0:3) A Dynamo az első félidőben háromgólos előnyre tett szert. A második félidőben a kladnóiak kerültek fölénybe, de csak két góllal tudtak szépíteni az eredményen. DIVIZlOS MÉRKŐZÉSEK TTS Trencin—Tátrán PrievOz 7:2 (3:0), Slavoj PieStany—Slovan ÚNV C 5:2 (3:1), Slovan Nővé Zámky—Bánik Handlová 2:1 (0:1), Slavoj Senec—LOkö- motíva Zvolen 4:3 (2:3). Lokomotíva Nővé Zámky— Slovan Hlohovec 7:0 (4:0) l.a Osztályú bajnoki mérkőzés, Tátrán Topol'canv—Jednota Kosice A 6:0 (3:0) II. liga. • Nemzetközi mérkőzés CH Bratislava—spartak PLOVDIV 7:0 (2:0) A Slovan stadionban 5.000 néző előtt a CH nagyarányú győzelmet aratott. A bolgár védelem gyengén működött és a CH gyors csatárai könnyen átjátszottak. A CH csapatából Hla- vaty kapus, Gajdos, Molnár és Kacáni érdemelnek külön dicséretet. Góllövők Ojváry, Molnár, Buberník 2—2, Dolinsky 1, AIV. Slovakia körüli kerékpárverseny EGYÉNI GYŐZTES: LE DON (FRANCIAORSZÁG) A CSAPATVERSENY GYŐZTESE: NDK A Szlovákia körüli kerékpár- verseny utolső, Vili. útszakaszához, amely Nyitrát.ól Bratislaváig vezetett, 49 versenyző állt a rajthoz- A Slovan stadionba elsőnek Oldenburg (NDK) érkezett 2:53:45 őrá alatt. 2. Kappel, 3. volckaert. A Vili. útszakasz után a győztesek sorrendje a következőképpen alakult- Egyéni győztes: Ee Don 37:01:41 óra, 2. Oldenburg (NDK), 3. Kappel (NDK), 4. Török (Magyarország). ftuzicka a 7-lk. A csapatverseny győztese az NDK 111:15:44 óra, 2. Franciaország, 3. Magyarország, 4- Szlovákia, 5. Eraha KV, 6. Ausztria. ATLÉTIKA A Kassán rendezett kétnapos Szlovákiai Atlétikai bajnokság során Hodoft a hármasugrásban 14.19 m-el új szlovák csúcsot állított fel. A szombat-vasárnapi bajnoki viadalon atlétáink csupán közepes eredményeket értek el. ★ ★ ★ ÚJABB VILÁGCSÚCS A Clevélandban rendezett amerikai atlétikai bajnokságok során a húszéves Marjorie I.arney 57.19 m-re javította a női gerelyvetés Világcsúcsát. A régi csúcsot Konjejova (Szovjetunió) tartotta 55.48 m-rel. Sportjátékok küzdelmei Cséhszlóvákia képviselői 14 arany, 24 ezüst és 25 bronz érmet nyértek — a férfi kosárlabda , tornában Magyarország lett az első — labdarúgóink bronz érmet nyertek. A moszkvai Hl. NBS küzdelmei befejeződtek. A két héten át tartó versenyek során az öt világrész sportolói között őszinte, szép barátságok szövődtek a versenyeken, a versenyek előtt és után. A pályán ellenfelek, a magán életben barátok. Ennél szebb eredményt a sport nem Is hozhatna, Posztnyikov, a Szovjet Testnevelési és Sportbizottság helyettes elnöke az Újságírók Házában rendezett keddi fogadáson az újságíróknak arra kérdésére, ml a véleménye a III. NBS-en eddig elért eredményekről a következő jellemző szavakkal válaszolt: — „Általában jobbak az eredmények, mint az előző baráti sportjátékokon. A két magasugró eredmény egyedülálló. Aztán vannak olyan eredmények, amelyek különbözőképpen értékelhetők“. Az egyes sportküzdelmekröl a következőket jelentik: ÜSZŐINK SIKERREL SZEREPELTEK A csehszlovák úszök több figyelemreméltó eredményt értek éi. Az egykor világhírű magyar úszógárda mérsékelt sikerrel szerepelt. Úszóink közül Skupi- lová, arany- és ezüstérmet szerzett, a 100 m-es női pillangő- üszásban megelőzte híres ellenfelét, Litomericzkyt. Pazdírek a 200 m-es pillangóúszásbyn szerzett ezüstérmet, első a magyar Tűm pék lett, 2:25.4 p-es idővel. A 4x100 vegyes váltóban férfiúszóink a második helyen végeztek. A magyar úszók a 100 m-és hátúszásban Magyar illetőleg Kovács révén második és harmadik dijat szereztek, a 4x100 m-es női g.yorsváltőban a második helyre kerültek, a 4xl0d m-es női vegyesváltóban a harmadik helyet foglalták el. Boros h 100 m-es női hátúszásban harmadik lett. A vizllabda-tor- nán a rangadó mérkőzéseken a magyar vízilabda válogatott a Szovjetunió csapatával 1:1 arányban döntetlenül játszott, ami elég volt az aranyérem megszerzéséhez, mert a hét mérkőzésen a jobb gólarányt a magyarok érték el. Az egyes úszószámok győzteséi: 400 m gyors: Zierold (NDK) 4:31.4! lep jobb idei eredmény — 100 m női gvors: Voog (Szovjetunió) 1:067; 300 m női hát: Both (Románia) 1:15.4; 100 m női pillangó; Pozdnykóvá (Szovjetunió) 1:16.2j 200 m mell: Minaákin (Szovjetunió) 2:40-3; 100 m hát: Barbier (Szovjetunió) 1:05,5; 4x100m női gyors- váltó: Szovjetunió 4:34; 4Ó0 m női gyors: Skopilová 5:13.8; — 3.500 m férfi gyors: Nyikityin (Szovjetunió) 18:25.2: 4x100 női vegyes váltó: Szovjetunió 5:04 2; 4x100 m-es férfi vegyésváltó: Szovjetunió 4:21.3. A szerdán befejeződött üszővé rsenyeken a Szovjetunió 10 arany, 4 ezüst és 2 bronzérmet nyert, az NDK 2—2—4, Magyar- ország 1—3—4, Csehszlovákia 1—3—0 érmet. MAGYAR SIKEREK A MÁSODIK HÉTEN Az asztali teniszben a magyar versenyzők öt szám közül négyben győztek. A férfi egyest Bérezik, a női egyest Kóczián, a női párost Kóczián, Mossóczy, a vegyes párost Kóczián, Ber- czik-pár nyerte, csupán a férfi párosban győzött a romén Gant- ner, Harasztossy pár. A vívó versenyeken a férfi tőrvívás egyéni versenyét Kamut!, a női tőrt Rajtő Ildikó nyerte. A párbajtőr csapatversenyét szintén a magyarok nyerték, az egyénit a lengyel Rydz A kardcsapat csapatversenyében a magyar csapat szerezte meg az arany érmet, az egyéni vér- senyben Mendelényl győzött. A magyar kosárlabda válogatott pontveszteség nélkül került az első helyre. KÉT VILÁGCSÚCS A SÚLYEMELÉSBEN Csenfl Csing-Kaj kínai légsúlyú versenyző a lökésben 139 5 kg-al, Mlnajev, szovjet pehelysúlyú súlyemelő 355 kg-al állított fel új világcsúcsot. AZ UTOLSŐ NAPOK KÜZDELMEI A szertorna férfi csapatversenyében a Szovjetunió lett az első, második Japán, harmadik Csehszlovákia. A nagypályás ká- zllabdatornftt az NDK csapata nyerte. Csehszlovákia a harmadik lett. A férfi röplabda-tornát a Szovjetunió nyerte, tjiásodlk helyen Csehszlovákia végzett, a női röplabdát ugyancsak a Szovjetunió nyerte, második Lengyelország, harmadik Csehszlovákia. Labdarúgóink a harmadik helyért folytatott küzdelemben 3;2 (1:1) arányban győzték le a NDK csapatát. A gólokat Mikes- ka 2, Zikán lőtték, SZOVJETUNIÓ—MAGYARORSZÁG 5:1 (2:0) A moszkvai labdarúgó tornán 16 csapat vett részt, a döntőbe a Szovjetunió és Magyarország csapatai kerültek. Á döntőt szombaton délután bonyolították le a moszkvai Lenin stadionban. A győztes csapat kitűnő teljesítményt nyújtott és mind a védelemben, mind a támadásban felülmúlta ellenfelét. A gólokat, hanov, Isajev, Vojnov, Strelcov, és Iljln lőtték, a magyarok gólját Kóczlán bUtitetörúgásból érts el. Játékvezető az osztrák Grill volt. Az aranyérmet tehát a Szovjetunió válogatott labdarúgó csapata nyerte el, az ezüstérmet a magyar csapat. A két csapat a következő felállításban játszott. Szovjetunió: Pcljajev — Ogonykov, Maslon- kln, kuznyecov — Vojnov, Ca- rev — Chropovickij, Isajev, Strelcov, Ivanov, lljin. Magyar- ország: Banka, — Kóczián, Jancsik, Farsang — Szojka, Dávid — Tóth E-, Gilicz, Aspirány, Szigeti, Tóth M. * * * A labdarúgó mérkőzés után tornagyakorlatokat mutattak be. Utána ünnepélyes keretek között befejezték a lil. moszkvai Baráti Ifjúsági sportjátékokat. TIPPELJ VELÜNK A Sazka XXXtll. hetének párosítása Albert Ivanov, a 30 000 m-es futás vilrtgcsúcstartója a moszkvai III. Nemzetközi Baráti Sport- találkozón a maraton-futásban a győztes Mlhallcs mögött másodiknak érkezett a célba. Hétről - hétre A Párizsi Főiskolai Játékokat hét sportágban augusztus 31-e és szeptember 8-a között rendezik meg. Csehszlovákia 66 főnyi csapattal öt sportágban vesz részt a versenyeken. A KK történetében a Vasasnak sikerült, ami 30 év alatt nem fordult elő, hogy kétszer egymásután egy csapat nyert KK-t. Kétszer javította meg a 200 m-es mellúszás világcsúcsát Ada den Haan, a kiváló hollarid úszónő. Szombaton Rhenenben 2:51.3-ra javította meg saját 2:52.6-os világcsúcsát- Philadelphiában az amerikai Heinrich a •100 m-es férfi vegyes úszásban 5:15.6-ot úszott. Ezen a távon a világcsúcs-szintidő 5:22. A bajnokság keretében több ki- emelkdő eredmény született. 100 m hát: McKinney 1:04.5, 200 m pillangó: Yorzik 2.22, 200 m gyors: Hanley 2:08.4, 200 m mell: Hughes 1:12.1, 100 m pillangó: Wiggins 1:02.8, 200 m hát: McKinney 2:21.8, 400 m gyors: Breen 4:35.1. A labdarúgó-világbajnokság selejtezői során Costarica vasárnap 2:1 (0:1) arányban győzött Curacao ellen. Ezzel a győzelmével Costarica első lett a Közép- amerikai csoportban. A 16-os döntőbe jutásért még az Északamerikai csoport győztesével — Mexikóval — kell két mérkőzést vívnia (egyet otthon, egyet idegenben). ’ m Párizsban, a St. Queen úszó- stadionban kedden Pirolley francia úszó a 200 m-es pillangóúszásban 2:23.1 p-es.új európai csúcsot ért el. Az uszoda hossza csak 25 m-es volt, de az európai úszószövetség a nemzetközi amatőr úszószövetséggel ellentétében (F1NA) 25 m-es uszodában elismert csúcsokat is hitelesít. Malmöben a svéd Vaern áz egy angol mérföldes síkfutásban legyőzte az angol Pirié-t. Vaern Irlplp’ .Vfifl 7 n. vnll Épül az érsekújvári stadion 1, Tátrán Presov—Dukla Praha (labdarúgó liga mérkőzés). A Dukla győzelme a valószínűbb, de lehet döntetlen eredmény iá. 2. Slovan Bratislava—RH Brno (labdarúgó liga mérkőzés). A Slován győzelme bizonyosnak látszik. 5. Dynamo Praha—Spartak Mr. Králová (labdarúgó liga mérkőzés). A hazai csapat az esél.yés, dé tippeljünk X-et is4. Bánik Ostrava—Bafiík Klad- no (labdarúgó liga mérkőzés), A két bányászcsapat közül az osztravai az esélyes, mindenesetre X-röl sem feledkezzünk meg. 5. Dukla Pardubice — Spartak Trnava (labdarúgó liga mérkőzés). A Dukla az esélyes. 6. Spartak Sokolovo—ÉH Bratislava (labdarúgó liga mérkőzés). A hazai csapat az esélyes, de lehet döntetlen is. 7. C. Budejovice—Slavoj Libe- rec (labdarúgó mérkőzés). A mérkőzésnek a budejovici csapat az esélyese, mindenesetre X-ről se feledkezzünk meg. 8. Lok. Sp. N. Vés — Bánik ( Vítkovice (labdarúgó mérkőzés). A vendégcsapat az esélyes, de , lehet döntetlen is. 9. Iskra Irénéin—Tátrán To- pol'cany (labdarúgó mérkőzés). A mérkőzésnek nincs esélyese, mindhárom eredmény lehetséges. 10. Slovan Varnsdorf—Dynamo Doksy (labdarúgó mérkőzés). A hazai csapat az esélyes. 11. Bánik Sokolov — Spartak Radotln (labdarúgó mérkőzés). A hazai csapat az esélyes, de nem lenne meglepetés a döntetlen eredmény sem. 12. Tátrán Pardubice — Iskra Semtin (labdarúgó mérkőzés). A küzdelemben valamivel esélyesebb a hazai csapat, de lehet döntetlen eredmény is. 13. Spartak Kr. Pole—Spartak Gottwaldov (labdarúgó mérkőzés). Két egyforma képességű csapat találkozik egymással, mindkét eredmény lehetséges. 14. Iskra Osti n. O.—ÉH Jih- lava (labdarúgó mérkőzés). A hazai csapat az esélyes.