Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-08-21 / 66. szám
8 Öl IFJÚSÁG T9S4, auffúszf'is T TFSTNFVHFS* NEWIEMDFLfM Sportolóink készülnek SzNF 10. évfordulójának ünneplésére A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulóját valamennyi sportszervezetünk különféle sportjátékok rendezésével ünnepli meg. A sportünnepségek és tornák egyes városokban már szombaton, augusztus 21-én kezdődnek. Bratisleváben, szombaton, augusztus 21-én és vasárnap, augusztus 22-én a Lokomotíva stadionban kézilabda-torna kerül sorra, amelyen 12 férfi és női .csapat vesz részt. Kedden, augusztus 24-én csillagstaféte-versenyt rendeznek. A cél a Sztálin-téten J. V. Sztálin szobra előtt lesz. Bratislavában az ünnepségek egyik legnagyobb eseménye a férfi és női kosárlabdatorna lesz, amely szerdán, augusztus 25-*én kezdődik a Slovan ÜNV stadionjában. Ezen a tornán résztvesznek a népi Kína, a Slavia Bratislava cs a Slovan Bratislava ÜNV férficsapatai. A női csapatok versenyében pedig a kínai kosárlabdacsapat, a Slovan Praha Orbis, a köztársasági bajnok, továbbá a legjobb szlovákiai csapat, a Slovan Bratislava ÜNV vesz részt. A torna augusztus 26-án és 27- én már e népi stadion újraépített pályáján fejeződik be. Pénteken, augusztus 27-én megnyitják az iskolai ifjúság Szpártákiádját, amelyen a fiatal sportolók tornában, atlétikában, úszásban és kosárlabdában versenyeznek. Ugyanaznap a Pionír-parkban kiállítás lesz „A nép egészségéért, erejéért és öröméért” jelszó alatt. Ezen a kiállításon különböző »portesemények fényképei láthatók. Az ünnepségek befejezésében Bratislavában a Szlovák Nemzeti Felkelés labdarúgótornájának döntőjét játszák e Slov ti Bra islave ÜNV és a Vörös Csillag csapatai. Kedvező időjárás esetén ezt a mérkőzést a Slovan ÜNV újjáépített gyepes pályáján tartják meg. Besztercebányán augusztus 28-án, szombaton, 11.30 órakor indul a Besztercebánya—Bratislava útonalon folyó kerékpáros verseny, amelynek célja Bratislavában a Békevédők utcája lesz, ahová a versenyzők 18 óra tájban érkeznek. Vysné Hágy-n, pénteken, augusztus 26- án megkezdődik a köztársaság legnagyobb röplabdaversenye — a Szlovák Nemzeti Felkelés IV. versenye. Az idei versenyen eddig soha el nem ért számban találkoznak a versenyzők. Már eddig is 150 csapat jelentkezése érkezett be. A tornát a tátrafüredi — esetleg csorbatói és lomnici röplabdapályákon bonyolítják le. Szliácson a Szlovák Nemzeti Felkelés ünnepségeinek keretében Szlovákia ű- szóbejnokságát rendezték meg tegnap, augusztus 20-án. Ezen. főképpen bratis- lavai, pöstyéni és kassai Ú6zók indultak. Kassán két kosárlabda- és egy vívóversenyt rendeznek. A kosárlabdatornán a kassai, bratislavai és libereci Loko- motívák női csapatai és a Lokomotíva SSSZ válogatott női csapata vesz részt. A férfiak kosárlabdatornáján ugyan, ezidén külföldi csapat nem vesz részt, azonban indulnak a legkiválóbb csehszlovák csapatok, élükön a köztársaság bajnokcsapatával, az ÜDA Prahával. Részt vésznek ebben a versenyben többek között a Spartak Brno ZSJ, Spartak Praha Sokolovo és Lokomotive Kosice csapatai is. A verseny augusztus 27- én kezdődik a Lokomotíva Kosice— Spartak Brno ZSJ mérkőzésével. A vívótornát a Művelődés Házában rendezik Brno, Prága, Bratislava, Olomoue, Kassa és az ÜDA csapatainak részvételével. Trencsénben augusztus 28—29. napjaiban 1500 méteres futóversenyt rendeznek az iskra Trencín Merina pajzsáért. Ez a verseny egyszersmind az 1954. évi szlovákiai bajnokságot is jelenti. Kijelölték a Bernben rajtoló csehszlovák atlétákat Egy pár nap múlva megkezdődik Bemben az Európa-bajnokság. Erre az erőpróbára alaposén felkészültek Európa országainak atlétái. A legutolsó itthoni és külföldi versenyek az atléták jó erőnlétét és küzdőképességét bizonyították. Ez mértékadó a válogatott versenyzők nevezésénél. A versenyeken elért eredmények megerősítik a szakemberek véleményét, mely szerint ez idei Eurőpa-bajnokság magas színvonalú és kemény küzdelmeket hoz ez elsőbbség kérdésében. Az Állami. Testnevelés és Sportbizottság atlétikai osztálya az Európa-bajnokságra 29 férfi és 14 női atlétát nevezett be, akik Bernben képviselik hazánk színeit. A benevezett férfiak: Ja- necek, Broz, Simánek, Hlydek, Horcic (rövid távon); Cikel, Liska (800 méter); Jungwirth, Zvolensky (1500 méter); Zátopek, Santrucek (5000 és 10.000 méter); Dr. Krul (110 méteres gát); Brlica (3000 méteres gát); Kővár, Lánsky (magasugrás); Fikejz (tjvolugrás); J. Grejca (rúd); Rehák (hármasugrás): Skobla, Stoklasa (súlylökés); Vrábel (diszkosz); Dadák, Maca (kalapács); Dolezai, Maly (gyaloglás), Bednár (marathon); Moravecz, Stefkovic (tíztusa). A Lokomotíva pályáról indul a bratislavai csillagverseny A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulója alkalmából nagyszabású kerékpáros-versenyt rendeznek. A kerékpáros csillagversenyt e hó 22-én tartják meg minden járásban. A versenyzőknek 15 kilométeres távot kell végig kerekezniük. Bratislavában augusztus 22-én reggel 8 órakor a Lokomotíva pályán gyülekeznek a versenyzők. Innen négy irányba indulnak a csoportok. Az első csoport Vaskutacska felé, a. második Récse felé, a harmadik Ivánka felé és a negyedik pedig Főrév felé indul. Mind a négy csoport végső cé|ja a Lokomotíva pálya lesz. A csillagverseny részvevői a verseny befejezése után jelvényt és díszoklevelet kapnak a verseny rendezőségétől. A benevezett nők: Strejcková, Kcva- fiková, Prtácková, Raabová (rövid távon); Fendrychová (80 méteres gát); Modraehová, Holárková (öttusa és magasugrás); Aiglová (magasugrás); Vo- bofilová, Mertová (diszkosz); Tislero- vá, Kritková, (súlylökés); Zátopková (gerely); Müllerová (800 méter). SPORT ♦ Új világrekordot ért el a 4x100 méteres francia vegyes úszóváltó. Az Andre, Deremelaere, O. Luisen, J. Aré- ne összeállítású csapat a merseillesi uszodában 5:06.2 percre javította a magyar váltó által tartott eddigi 5:07.8 p-es világcsúcseredményt. ♦ A budapesti Honvéd labdarúgócsapata ' Svédországban vendégszerepel. Második ellenfele a svéd labdarúgósport egyik legjobb együttese, a Norrköping volt. A magyar csapat fölényesen, 5.0 (2:0) arányban győzött. ♦ ♦ Popov, a bolgárok kitűnő kalapács- vetője Szófiában 58.20 m-re javította o bolgár csúcsot. Dagorov, a hármasugrásban állított fel új csúcsot, 14.96 méterrel. ♦ ♦ Az ugyancsak külföldön szereplő Vasas Izzó labdarúgócsapata kedden Párizsban játszott és a Red Star és a Stadde Francais játékosaiból alakult vegyes csapat ellen 4:1 arányú győzelmet aratott. ♦ Az atlétikai Európa-bejnokság e- gyik legnagyobb csapata a franciáké lesz. Összesen 48 versenyzővel utaznak Bernbe. Mimount 5000 és 10.000 méteren is számításba vették. A híres hosszútávfutó azonban sérüléssel bajlódik s csak akkor utazik el, ha teljésen rendbe jön. A franciák másik reménysége, a gátfutó Curry is még mindig sérült. (Folytatás) II. Pszihológiai különbségek. 1. Figyelemnek és az akaratnak egy cél érdekében való összpontosítása, azaz a koncentrálni tudás nincs oly mértékben kifejlődve, mint a férfiaknál. 2. Hiányzik belőlük a küzdelem iránt; vágy, 9 versenyzés iránti rajongásnak az a foka, ami a férfiakat jellemzi. 5. Nélkülözik az erők teljes ás tökéletes kifejtéséhez szükséges készséget. Ugyanez áll a gyors elhatározóképességet, illetőleg is, amiknek oka talán a nőknek a férfiaktól eltérő évezredes nevelésében, illetve a társadalomban elfoglalt helyzetében keresendő. A fent felsorolt anatómiai, fiziológiai és pszihológiai különbségeknek a következménye, hogy a nők teljesítményben messze elmaradnak a férfiak mögött ez atlétikában. Ez azonban nem minden sportágban, van így, pl. az ú- 6zásban majdnem egyenrangúak a férfiakkal, mivel itt a viszintes tovahale- dás következtében a súlypont elhelyezése nem számít, sőt még előnyben is A nő és az atlétika vannak a férfiakkal szemben a bőralatti zsírréteg negyobbmérvű lerakódása következtében, ez a felesleges, súly viszont általában az atlétika űzéséné'. .gátlólag hat. A táncra való alkalmasságuk közismerten átlagban jobb, mint a férfiaké. Most, hogy ez anatómiai, fiziológiai és pszihológiai különbségeket megállapítottuk, hasonlítsuk össze a férfi és női világcsúcsokat, számítsuk ki a közöttük fennálló különbségeket százalékban, azon célból, hogy az előbb említett különbségek figyelembevétele mellett, megtaláljuk azokat az atlétikai számokat, amelyek a nők részére alkalmasak. (A férfi és női eredmények közötti különbséget úgy számítjuk ki, hogy a két eredmény közötti különbséget megszorozzuk százzal és ezt a számot elosztjuk a jobbal, azaz a férfi eredményével.) Világcsúcsok összehasonlítása: férfi női % Uralkodó képesség: 60 m 6,6 mp 7,3 mp 10,6 gyorsaság lt m 10,2 mp 11,4 mp 11.7 gyorsaság 200 ni 20,2 mp 23,4 mp 15,8 gyorsaság 400 m 45,8 mp 55,0 mp 20,0 gyorsaság, kitartás 800 m 1.46,6 p 2.07,3 p 19,4 kitartás, gyorsaság 1500 m 3.41,8 p 4.37,8 p 25,2 kitartás helyből távolugrás 3.47 m 2.625 m 24,3 ruganyosság távolugrás 8,13 6,28 m 22,7 gyorsaság, ruganyosság helyböl-magasugrás 1,67 m 1,32 m 21,6 ruganyosság magasugrás 2,12 m ljó m 18.4 ruganyosság A fenti adatok szerint, tehát a nők rövidtávfutásban viszonylag kitűnő eredményeket érnek el, ezzel szemben a távolságok növekedésével a százalékarány fokozatosan javul a férfiak előnyére, ill. e nők kárára. Ennek oka az, hogy a nők vörösvérsejtjei (hemoglobin) kevesebbek, szivük és tüdejük kapacitása kisebb, a lábaik tövidebbek (minek következménye a rövidebb lépés) és nehezebbek, és gazdagabb bőralatti zsírlerakódással rendelkeznek, márpedig a közép-, de különösen a hosszútávfutók egyik jellemzője az alacsony testsúly. (400 m W. A. Carr) 46,2 mp. (173 cm magas és 62 kg súlyú volt, Mc Kenley (45.9 mp.) 184/77. 800 m Woodruff (1.48,6 p) 196/72, J. E. Meredith (1.51,9 p) 175/73, 1500—10.000 m H. Kolehmainen 170/59, P. Nurmi 174/65, J. Lovelock 170/60, S. Iharos 181/60, G. Hägg 182/67, V. Heino 174/ 62.) A fent említett tényezők mind a gyors kifulladást segítik elő, tehát a női szervezet közép- és hosszútávfutásra nem olyan alkalmas, mint rövidtávfutásra. Az ugrásokban meglepően kiváló e- redményeket produkáltak, hiszen a férfi teljesítményének háromnegyed részét elérték, ami tehát az ugrásokra való alkalmasságukat bizonyítja. A gátfutó számokban a gát magasságának és a táv hosszának a férfiakétól való különbözőségének következtében számszerű összehasonlítást nem tudunk végezni, azonban a rövidtávfutásra és ugrásra való alkalmasságuk és a medence izomzatának nagymérvű tágulása következtében a nők a gátfutásra (50— 80 m) megfelelő képességekkel bírnak. A dobószámoknál az összehasonlítás szintén lehetetlen, mivel a nők köny- nyebb szerekkel dobálnak. Azonban mégis támpontként szolgáljon számunkra, hogy 10 kg-os súlylökésnél a nők nem érik el a férfieredmény felét sem, ellenben a 8 dkg-os kislabda-do- básnál az eltérés kisebb, mivel a nők is dobnak 90 m-t. A statisztikai adatok azt bizonyítják, hogy minél könnyebb a szer súlya, annál kisebb az eltérés a férfi és a női eredmények között. A fent felsorolt szempontok figyelembe vétele mellett felsorolhatjuk röviden azokat az irányelveket, amelyek szerint a női atlétikának fel kell épülnie. Mivel a női testnevelés főcélja a nőnek — a mindennapi élettel együttjáró munkára való alkalmassá tétele mellett — az anyaságra való előkészítése, tehát ezeket a szempontokat a női atlétikának is figyelembe kell vennie. Női sportorvosi vizsgálat. A nők atlétikájának célszerű keresztülvitele érdekében legfontosabb és elengedhetetlen kellék a minél gyakoribb sportorvosi vizsgálat. Női sportorvosainknak különös 'figyelemmel kell lennie a finom, gyenge női szervezetre, amely többéves erős edzésnek lesz alávetve. Segédedzőknek és edzőknek a női sportorvossal szoros kapcsolatot kell fenn- tartaniok, abból a szempontból, hogy megállapítsák azt a határt, ameddig az edzés és versenyzés mennyiségét ás minőségét illetőleg emelhetnek, anélkül, hogy ez a jövendő anya kárára lenne. Sajnos, női sportorvosaink kevés számban vannak. Az lenne az ideális, ha aktív vagy atlétikát már nem kul- tiváló sportorvosnők állanának női atlétáink rendelkezésére. E pont keretében óhajtunk röviden foglalkozni a menstruáció kérdésével is. Statisztikai adatok szerint a sportolás kedvező befolyással van a menstruációra. Scipiades kimutatása szerint azokban a leányiskolákban, ahol rendszeres testnevelés folyt, a növendékek 32 százalékának volt különböző zavara men- struáláskor, ellenben, ahol rendszeres testgyakorlás nem volt, 95 százalékának. A menstruálás ideje alatti edzést és versenyzést illetőleg a szakemberek véleménye nem egyöntetű. Egyénenként kell elbírálnunk ezt a kérdést. Kétes esetben azonban jobb, ha nem edzenek, versenyeznek, mivel a tapasztalat azt mutatja, hogy a legtöbbjüknél hátrányosan befolyásolja a menstruáció lezajlását. A mozgás mennyiségét és minőségét illetőleg a nő erejének megfelelő mértékű legyen a női atlétika és vegye figyelembe a női lélek sajátosságait is. A nők azokban a számokban érhetnek el jó eredményt, ahol kicsi, rövid ideig tartó erőkifejtés, kevés mozgással van összekapcsolva, ami inkább ügyességi, ritmikus mozgással legyen végrehajtva és kevés kitartást igénylő, túlságos bátorságot nem követelő könnyen végrehajtható és keresztülvihető mozgásokból álljon. Állóképességet, koncentrálni tudást, gyors elhatározóképességet és hosszabb időn keresztül nagyobb erőkifejtést igénylő atlétikai számok a nők részére nem ajánlatosak. A nők edzését és versenyzését illetőleg figyelembe kell venni a női szervezetnek eltérő anatómiai berendezéseit, fiziológiai, álethivetási §s lelki különbségeit. A nők az előbb említett okok miatt nem törekedhetnek olyan testi képességekre, mint 9 férfiak, tehát nem követhetik szolgaian a férfiak edzésterv előírásait, hanem a nők korához és eröbeli állapotának megfelelő munkamennyiséget írunk elő. A fiatal lányok szervezetére az erős edzés roppant káros. Vigyázni kel! arra, hogy ne specializálják magukat idő előtt egyes számokra, hanem harmonikus testképzés mellett többirányú foglalkozást végezzenek, amely testet és lelket üdítően vidám hangulatban folyjon le, lehetőleg női vezető felügyelete mellett. Fel kívánjuk hívni a szakemberek figyelmét arra, hogy a harmonikus testképzés keretében, különös hangsúlyt fektessenek a női hát- és hasizom fejlesztésére és erősítésére. Ismert tény, hogy a női test növekedése a pubertás idejében korábban kezdődik, rövidebb és gyorsabb lefolyású, mint a fiúknál, ennek következtében, mivel a hátizom- zat ebben az időben még gyenge, sokszor germcoszlop-elferdüléshez vezet. Azonkívül a vezetőnek oda kell hatnia, hogy későbbi időben a haisprés a szülés alatt jól működjék. Tehát a pubertás idején ez egész test harmonikus edzése mellett különösen a hátizomzet, majd a további iskolai években az előbbiek figyelembe vétele mellett a has izomzatának erősítésére irányuló gyakorlatokat kell végeztetnünk. A terhes anya testgyakorlása e te- nulmány keretén kívül esik, tehát azt nem érintjük. A szlovák és magyar női atlétika vezetőire — elsősorban a tizenegyéves iskolákban működő testnevelő tanárnőkre — hárul az a nemes feladat, hogy a fiatal női atlétikánkon keresztül e- gészséges nemzedéket neveljenek hazánknak. ' CVIKOTA CJ IFJÜSÁG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer. Kiadja a Smena a CsISz Szlovákiai Kő/ptmti Bu»i>-aganak kiadóhivatala, Bratislava, l’ra/ska 6. — Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Szőke József. - Szi-rkesztőség és kiadóhivatal, Bratislava, Praisks 8. Telefon 227-17, 237-01. — Nyomja Merkantil n v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 50.— Kis, félévre 15.— Kés. — SßCS Bratislava száma 419-211-0617. — Hírlap bélyeg engedélyezve Bratislava 2. Kerületi Postahivatal. Feladó és iránvltft illeti Postahivatal. Feladó és irányító postahivatal Bratislava 2 — Irányító szám T400-T. D-52745 Homonnai (magyar) a rúdugrás főiskolai világbajnoka.