Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)
1954-05-01 / 34. szám
---------------------------ÓI IFJÚSÁG ----------------------------« A kerületi és körzeti választási bizottságok feladatairól A népi dcmokn ttcus Csehszlovák Köztársaság törvényhozó gyűlése 1954 március 3-ár. haláruzatot hozott a nemzeti btzottsá; ;ba való választások választási törvényéről. Ez a választás törvény a csehszlovák polgárok demokratikus jogainak teljes figyelembevé- teléve; biztosítja, hogy a választások titkos szavazás útját' általános, egyenlő és közvetlen szavazati jog . alapján folynak majd le. A választás könnyű és gyors végrehajtása céljából az egyes nemzeti bizottságokba való választások szám-r. szerint, választási kerületeket létesítettek. A választási törvény meghatározza, hogy ezeket a választási kerületeket a helyi nemzeti bizottságoknak keli megszervezniük. Ezzé' az intézkedéssel a választás' törvény biztosítja, hogy felelősségteljes és becsületes jelölteket választanak a helyi nemzeti bizottságokba, mégpedig azért, mert minden választónak módjában áll megismerkedni a jelöltekkel és mert e jelölteket a Nemzeti Arcvonal hazánk legaktívabb építőibe' választotta ki. Vegyünk csak egy példát. Például X. községnek 800 'ekosa van. A választási törvény szerint erre a közs'gre a választási törvény b. szakaszának, 47. paragrafusa vonatkozik. Ez azt jelenti, hogy ebben a községben 9 választási kerületet kell alakítani. A választók ezekben a kerületekben választják meg képviselőiket e nemze i bizottságokba. A jelölteket a Nemzeti Ar’vonal bizottsága terjeszti elő és mutatja be a választóknak. akik azután azokat a jelölteket választják meg, akikről feltételezik. hogy teljesítik a nemzeti bizottságban rájuk háruló feladatokat. Ugyancsak ebben a választási kerületben adják le szavazatukat a járási és kerületi nemzeti bizottságok jelöltjeire is. Ha tehát ebben a községben a jelölteket, már az első összejövetelnél, a választók több mint a fele, az összes választókerületben elfogadjt, akkor a választás napján 9 tagot választanak a helyi nemzeti bizottságba, akiknek névsorát legalább 15 nappal a választás előtt, a Kerület* műiden "álasztó polgárának tudomására hozzák. Ebből látjuk, hogy a választási kerület a választási törvény értelmében az a legkisebb válasz'’aj szervezet, e- mely módot nyújt a választóknak, hogy jelöltjeik tulajdonságaival megismerkedjenek. Eddig megismerkedtünk azzal a környezettel, amelyben egészen a választásokig a legtöbbet megfordulunk és ahol a jelöltekkel megismerkedünk. Most pedig nézzük csak, hogy miképpen van biztosítva a jelöltek és a választók ellenőrzése és a választás szabályszerű lefolyása. He megfigyeljük, hogy ki áll a kerületi választási bizottság élén, észrevesszük, hogy a választási törvény itt is gondoskodott a helyes ellenőrzésről és biztosította, hogy a választások a legdenfokratikusabb módon történjenek. Minden kerületben működik a Nemzet- Arcvonal választási bizottsága, amelyet azonban még a Nemzeti Arcvonal körzeti választási bizottsága ellenőriz. Igy tehát eljutottunk a helyes választás új formájához — a körzetekhez. Mi tulajdonképpen a körzet és kikből, vagy miből áll? Leghelyesebb talán, ha ezt is a már ejpilített példákon mutatjuk be. Amint említettük, községünknek 800 lakosa van, akiket a törvény szerint 9 választási kerületre osztottak, 9 választási kerület a legkisebb megengedett szám. Most pedig nézzük csak, hogy szól a választási törvény: A szavazólapok átvételére és megszámlálására minden községet választási körzetekre osztanak. Az összes nemzeti bizottságokba való választásokra ugyanazon körzetek szolgálnak. Továbbá, az Ö2. paragrafus 3. nontja szerint minden választási körzethez körülbelül 1000 lakos tartóik. Tehát a mi esetünkben a községnek egy körzete lesz, a körzeti választási bizottság vezetése mellett. Hogv — mi választók — világosan lássuk váleszíáselötti feladatunkat, magyarázzuk meg a két választási bizottság feladatát. Amint már említettük, a választási körzetek az összes nemzeti bizottságokba való választásokhoz közösek és azt is tudjuk, hogy az ösz- szes nemzeti bizottságba való szavazólapokat egy közös választási urnába helyezzük. Most azonban feltesszük a kérdést, hogy ki világosít fel minket — választókat — kötelességeinkről és jogainkról és ki biztosítja azt, hogy a választás valóban demokratikus és titkos módon történjen. Mplyik választási bizottság feladata ez? A körzeti, vagypedig a kerületi bizottság feladata ? Hogy a mai választási törvény előnyeiről meggyőződhessünk, vessünk csak egy pillantást arra, hogy milyen „demokratikus és titkos” módon folytok le a választások ez első köztársaságban. Ha megtekintjük „A GiKP választási harca a münchenelőtti köztársaságban" című kiállítást, mindjárt az első kiállítási szekrényben láthatjuk a „Pravda lidu”, 1919. március 30-i 77. számát, amely egy é ’ a Csehszlovák Köztársaság megalakulása után jelent meg. Ez a szám A. Nováknak, a Csehszlovák Szociáldemokrata Munkáspárt titkárának, az akkori belügyminiszterhez intézett ' -veiét tartalmazza. A levél arról zól, hogy a Sedlcany járásban lévő Borotín község polgármestere hivatalos körlevél útján a választókat a községházára hivatta, aho! azt követelte, tőlük, hogy jelentsék ki, hogy ki, kire fog szavazni a községi választásoknál. Továbbá a damenicei — mla- dá vozsicei járás polgármestere a következő körlevelet adta ki: „A tábori járási főnökség meg! .zásából, minden 21. életévet betöltött polgár köteles — hivatalosan, vagy nem ihivatalor sen — kijelenteni, hogy melyik szervezethez t rtozik, az agrár- vagy a szociáldemokrata Dárthoz, t hogy mindenki aláírásával bízón, ítsa, hogy melyik pártra fog szavazni.” így néztek ki a „demokratikus és titkos” választások, mindjárt a Csehszlovák Köztársaság megalakulásától kezdve. És hogy minden választó kellőképpen tudjon „tájékozódni”, a községi küldött a körlevél elolvasása utón, szolgálatkészen megjegyezte: „Ez a földosztás miatt var." (értsd a készülő földreformot). Ezt az esetet csak példaképpen hozzuk fel. de még számtalan hasonlót hallanánk, he az idősebb elvtársakkal elbeszélgetnénk a régi választásokról. Most pedig nézzük csak a mi választási bizottságaink — a kerületi és körzeti — feladat s akkor látjuk, hogy nemcsak ez a két választási bizottság biztosítj.., hogy a választások demokratikusak, közvetlen, és titkosak legyenek, hanem egész népi demokratikus rendszerünk lehetetlenné teszi, hogy hasonló burzsoa módszereket alkalmazzanak. Ellenkezőleg, népi demokratikus rendszerünk őrködik afelett és nem engedi, hogy hasonló esetek megtörténhessenek, még köztársaságunk legtávolabb zugában sem. Ez annak köszönhető, hogy a népi demokratikus társadalmi rendszer más, jobb. lényegesen, mint az erőszakos, romlott és vadállati kapitalista rendszer volt. Ma nem a járási főnökök, földbirtokosok, polgármesterek, csendőrök és más urak döntenek a választás eredményekről, hanem a nép dönt a Nemzeti Arcvonal jelöltjei felett. Hiszen a választási bizottságok is a politikai és tömegszervezetek tagjaiból állnak, s bizony felelősségteljes feladat hárul rájuk. így például a kerületi választási bizottságok kötelessége, — hogy'ösz- szeállítsák a jelöltek jegyzékét, akiket a Nemzeti Arcvonal biz' 'tsága a nemzeti bizottságokba jelölt, valamint választó cédulákkal látja el a körzeti választási bizottságokat, A választás napján gondoskodnia kell a választás sima lefolyásáról a választási kerületekben, továbbá össze keli állítom a választás eredményeit kerületükö’ belül. Az e- redményrő! jelentést tesz a nemzeti bizottság választód bizottságának és a megválasztott jel itr.ek átadja megválasztási igazolványát. És végül, a választás napján, megőrzés céljából, átadja a választási iratokat a nemzeti bizottságnak. Ezt .inban még a feladatok egész sora előzi meg a választás előtti kampány idején. így legkésőbben 30 nappal a választások előtt, tehát április 16-ig, öss~? kell állítani a jelöltek listáját. Ennél a feladatnál a következőkre kel! ügyelnie: Jelölhetö-e a jelölt nemzeti bizottságba és vájjon a Nemzeti Arcvon.il bejegyeztette-e mint jelöltet, és hogy nem-e jelölték egy másik választási kerületben ugyanabba a nemzeti bizottságba. Ugyancsak meg ktll győzőimé arról, hogy a jelölt írásban bel eegyezett-e jelöltségébe A javasolt jelöltet „sak azután lehet bejegyezni. A bejegyzésről és arról, hogy a jelölt elfogadla-e a jelöltségét, másolattal ellátott je vzökönyvet kell készítenie. A kerületi választási bizottság kötelességé a? is, hogy jelentse, ha a jelölt elutasítja jelöltségét. Továbbá, a kerületi választási bizottságnak gondoskodnia kell a jelöltek neveit, adatait és foglalkozását nyilvánosságra hozzák, éspedig a kerületi nemzeti bizottság és .a járási nemzeti bizottság jelöltjeinek névsorát 25 nappal, a helyi némzeti bizottság jelöltjeinek jegyzékét pedig legkésőbb 15 nappal a választás napja előtt kell kifüggeszteni. Ugyancsak i kerületi bizottság feladata, hogy a szavazólapokon feltüntesse a jelöltek neveit és a választási kerület szimat. A választás napján a kerületi bizottságnak össze kell foglalni a szavazás lefolyását, ami a következő pontoktól álljon: 1. Á választási kerület bejegyzett választóinak száma. 2. A választók száma, akik a kerületben választási igazolvánnyal szavaztak. 3. A választók száma, alSknek szavazólapokat adtak ki. 4. A választók száma, akik résztvet- tek a szavazáson. 5. Az érvénytelennek nyilvánított szavazólapok száma. 6. A szavazólapok száma, amelyeken az összes jelölt nevét kitörölték, ték. 7. Az egyes jelöltekre leadott szavazatok száma. ----8. A választási bizottsághoz beadott jelentések és panaszok rövid tartalma és jelentés a bizottság döntéséről. Amint látjuk, nem kis feladatok e- zek, amiket a választási bizottságnak el kell végeznie. Most pedig lássuk, mik a körzeti választási bizottság feladatai. Jelentős és főleg felelősségteljes feladatok ezek, hiszen néhány aktivista segítségéve! n gállepítják a szavazók személyazonosságát és átadják a választási igazolványokat. A körzeti választási bizottság egyik legfontotabb feladata, hogy a választás előtti 15 napon keresztül minden lehető módon (sajtó, rádió) tájékoztassa a választási körzet választóit a választás helyéröl és idejéről. A választás előestéjén a körzeti bizottság elnöke, a bizottság tagjaival együtt felülvizsgálja a választási helyiségeket és megállapítják, hogy el van-e minden készítve a választásokhoz, főleg, hogy megfelelő-e a választási urna, van-e egy legalább függönnyel elválasztott helyiség rendelkezésre áll-e a szavazólapok kijelöléséhez szükséges asztal és ceruza. Emellett ügyelOj Ifjúságot mind°n magyar fiatal kezébe! — Ezt a jelszó* olvashattuk április 25-én a rozsnyói bányásztanulóotthon klubtermében, az Oj Ifjúság olvasói és levelezői konferenciáján. A járás külünböző falvaiból mint negyven fiatal jött össze, hogy őszintén elmondják a véleményüket a magyar ifjúsági sajtóról. A konferenciának elsősorban az volt a feladata, hogy feltárja a lap hiányos rigait, másodsorban pedig, hogy fo'-'alkozzon a terjesztés és a levelezés, illetve a tudósítás kérdéseivel. A konferencia, a rozsnyói magyar tanulóifjúság kedves kultúrprogramm- jával kezdődött. Utána beszámoló következett, amelyben szó volt a levelezők feladatáról, az újságcikk megírásának módjáról és a lap terjesztéséről. A vitában sokan felszólaltak. A lap tartalmával kapcsolatoan többen javasolták, hogy gyakrabban közöljön az Üj Ifjúság tudományos, érdekes cikkeket. elyesnek tartják, ha kereszt- rejtvénnyel is foglalkozik a lap. Mindnyájan tetszésüket fejezték ki a hétvégi vidám oldalról. ígérték, hogy állandó anyaggal látják el a szerkesztöni kell, hogy a szavazólapok kijelölése a titkos szavazás biztosításává! menjen végbe. Ebben a helyiségben a választón kívül senkinek, természetesen a választási bizottság tagjának sem szabad tartó kodnia. A választás előtti napon, amikor a körzeti választási bizottság meggyői 'iött arról, hogy minden rendben várja a választókat, a választási helyiségben tartózkodó minden egyes jelenlévő köteles a körzeti bizottság elnökének utasításait teljesíteni. A választás napján a körzeti bizottság tagjainak joguk van a választási helyiségben tartózkodni és ők ügyelnek arra, hogy a választókat senki se befolyásolhassa a választásnál. séget. A falvak küldöttei panaszkodtak a postára, hogy nagyon késön kézbesíti a lapot. A rozsnyói traktorállomás küldöttei és az egészségügyi iskola hallgatói megfoga ák, hogy a jövőben mindent meqtesznek az Oj Ifjúság terjesztése ügyében. Német Sándor, aki a nováki bányásztaiyiló-otthonból jött a konferenciára és Nagy István, a me- cenzéfi kohászati szakintézetből, Ígéretet tettek, hoqy mielőtt elhagynák a szakintézetet, gondoskodnak arról, hogy az intézetben továbbra is állandóan legyenek olyan fiatalok, akik értesítik az Oj Ifjúság szerkesztőségét az ottani hírekről. A vita gyenge oldala az volt, hogy az elvtársak nem bírálták elég élesen az újsarban megjelent cikkeket. A szervezés se volt kiel :gíto. Miért hiányoztak például a kiskovácsvágási, lúcskai, bárkái, szádalmási és más falvak küldöttei ? A sajtókonferencia hiányosságai ellenére is jó volt és reméljük, hogy e- zekután a rozsnyói járásban ezen a téren is megjavul a munka, s az Üj Ifjúság valóban eljut minden magyar fiatal kezébe. VL. CHNOUPEK Az Uj Ifjúság olvasói és levelezői konlerenciája Rozsnyón A lkonyattájt Frázis Andor a faluba indult, jókedvűen fütyörészett, tudjuk ritkán búsult. Igaz, többször megesett, hogy rossz fát tett a tűzre, annál jobban ügyelt aztán, nyelvre, becsületre. Ügy gondolta, hogy besétál az agit-központba, elbeszélget s megtudja hogy mint van Tüske koma De az egyik kapu előtt egy csoportot látott, FRÁZIS ANDOR elevmeí'e £ / ^ 'tapint v //•// n \ \X valaki a közepében igen magyarázott. Közelebb ment, hát látja, hogy Olajos Nagy Gáspár, ki az idős oarasztoknak ugyancsak „agitál”. Persze nem úgy, ahogy kéne, hanem kulák módra: — Mit érdekel minket már a fiatalok dolga. Szavaztunk mi már eleget legénykorunk óta. Andor bizony úgy gondolta, rögtön kozbekiált, de csak szerényen mosolygott azon, mit kitalált. Elsomíordált észrevétlen Tüskét megkereste, s elmondta, hogy mit hírosztel a kulák, a beste. „ Andor nyomban nekilátott, a rigmust megírta Tüske Tibor meg ezalatt a többit összehívta. — Ne higyjetek, ne higyjetek a buta beszédnek, amikor az urnák elé í' majd szavazni léptek. Igaz ugyan, Olajos Nagy arra oktat minket, hogy „ régi jó világban szavaztunk eleget. Horvát Miklós, Bokor András néhai cselédek talán bizony tíz év alatt mind elfeledtétek, hogy a régi rút világban milyen volt az élet. olajos Nagy jól szavazott a maga hasznára, s a ti nyomorotok volt a busás haszon ára. FéJóra sem telett bele felcsendült a nóta, s a nagyhangú sok hangszóró, szerte-széjjel szórta. H a az ének után Andor arra felé járna, Olajos Nagy kapujában ilyen képet látna. MIKOLKA GYULA Hajzat.