Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)

1954-03-17 / 21. szám

8 ■ -— 0! IPIttSÄG 19H4 március 17 Meglepetéssel indult a köztársasági labdarugóba-nokság Vasárnap nálunk is megkezdődött a köztársasági bajnokságért folyó leg­magasabb labdarúgó díjküzdelem. Már az első forduló nagy meglepetéseket hozott. A legnagyobb meglepetés a bajnokcsapat veresége, meglepetésnek számít a kladnóiak otthoni veresége és a Vörös Csillag Zsolnán elszenve­dett veresége. A köztársaság: bajnok­ságban részt vevő négy szlovákiai csa­pat a sorsolás szeszélye folytán az el­ső fordulóban egymás ellen mérkőzött. A találkozók a honi csapatok győzel­mévé. végződtek. Az első forduló mérkőzéseiről az alábbi tudósításban számolunk be: Dinamó Prága—ÜDA Prága 3:2 (2:0) A két prágai csapat rangadóját 18.000 néző nézte végig. A bajnokcsa­pat a játékidő túlnyomó részében fö­lényben volt és ezért veresége nem fejezi ki e játék képét. Bánik Kladnó—Krídla vlasti 0:1 (0:0) A mérkőzés az \tol6Ó percig döntet­lenre állt. Az utolsó percben a vendég­csapat támadását csak szabálytalanul tudták szerelni a hazii csapat védői, amiért a játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt a vendégcsapat Sátek révén értékesítette és így megérdemelten szerezte meg a bajnoki két pontot. Bánik Ostrava—Spartak Praha Stalingrad 3:2 (0:1) A vendégcsapat technikásabb együt­tesnek bizonyult és jobb összjátékkal már r .o-ás vezetésre tett szert. Ekkor azonban a honi csapat lelkesen játszott és két perc alatt kiegyenlített. Nagy harc indult meg a győztes gólért. Vé­gül az osztrevaíak négy perccel a mér­kőzés befejezése előtt megszerezték a győztes gólt. Spartak Prága Sokolovo—Tankista Prága 1:1 (1:1) A mérkőzést r io szombaton ját­szották. Mindkét csapat jól felkészül­ten állt ki a mérkőzésre, de taktikai és technikai téren mindkét csapatnál több hiba fordult elő. A végeredmény igazságos, döntetlennel végződött. Slovan Bratislava—Tátrán Presov 2:0 (1:0) A mérkőzést Bretislavában, körülbe­lül 15.000 néző r" tt játszották. A honi csapat a első percektől kezdve nagy fölényt harcolt ki, ölényét azonban nem tudta kellőképpen kifejezni. Iskra Zsolna—Bratislavai Vörös Csillag ‘ :0 (0:0) A vendégcsapat jobb teljesítményt nyújtott, gyorsabl volt. jobb volt az összjátéka is, csatársora azonban nem tudta kihasználni a gólhelyzeteket. A honi csapat a vár kozáson alul szere­pelt s itt is főleg a csatársor játszott gyengén. A másod'1 fél-dóban azonban kissé feljavult és sikerült a mérkőzés egyetlen gólját megszereznie a hazai csapatnak. Hetényi sportélet Vasárnap a hetényi Szokol a per- betei Szokol ifjúsági asztaltenisz csa­patát látta vendégül. A mérkőzésre a kulturházban került sor. Kiegyenlí­tett küzdelem után a hazaiaktól lel kesített hetényi csapat győzött 6:3 a- rányban. A győzelmeket Bordán Jó­zsef. Bordán Pál, Csizmadia Dezső és Csintalan M. szerezték. Mindkét csa­patban több egészen fiatal fiú is he­lyet kapott. Feltűnt, hogy különösen ezek a fiatalok szerepeltek jól. A téli idényt mindkét csapat jól felhasználta a tavaszi előkészületekre. Szép volt a közönség viselkedése, amely úgy az ellenfelet, mint a hazai játékost is 'Mi­kesen biztatta és a szép leütéseket tapssal jutalmazta. Az asztaliteniszen kívül Hetényben szép munkát végez a sakk-kör is és a labdarugószakosztály. A labdarugók könnyű edzést tartottak a pályán s a hosszú szünet után fokozott kedvvel látnak neki az edzésnek. Hetényben azt remélik, hogy a labdarúgócsapat az idén sokkal jobban fog szerepelni a járási bajnokságban, mint az elmúlt évben. SPORT l'l i f ff / ♦ A Magyar Nemzeti Bajnokság második fordulójának eredményei: Bp Dózsa—Bp Vörös Lobogó 1:0 (0-0) Bp Kinizsi—Csepeli Vasas 3:0 (2:0) Bp Honvéd—Bp Vasas 6:1 (3:0) Diós­győri Vasas—Sztálin Vasmű Építő 2:3. Vasas Izzó—Dorogi Bánvász 1:2 (1:1) Gvőri Vasas—Szombathelyi Lokomo­tív 4:2. Szegedi Haladás—Salgótarjá­ni Bánvász 2:1. Az NB állása a második forduló után: 1. Bp Kinizsi, 2. Bp Honvéd, 3. Bp Dózsa. 4. Diósgyőri Vasas. 5. Vasas Izzó 4—4 ponttal. ♦ Dél.Korea—Japán 2:2. Az elsfí mérkőzésen elszenvedett súlyos vere­sége után Japán a visszavágó mérkő­zésen, amelynek színhelye ismét To­kio volt. csupán döntetlent ért el s ezzel Dél-Korea csapata lett a 13-ik selejtező csoport győztese. Meglepe­tés. hogy Dél-Korea csapata jutott be a tizenhatos döntőbe, a távolkeleti szakértők ugyanis biztosra vették Ja­pán győzelmét. A világbajnokság ti­zenhatos döntőiében tehát Magyaror­szág első ellenfele Dél-Korea váloga­tottja lesz. ♦ Törökország—Spanyolország 1:0 Konstantinápolyban harmincezer né­ző előtt került sorra a selejtező n ? gyedik csoportjában az érdekes vissza­vágó mérkőzésre, amely az otthoniak 1:0-as győzelmével végződött. Mivel hogy az első mérkőzést a spanyolok nyerték meg, harmadik mérkőzést kell játszani egy semleges pályán. Lehet­séges. hogy a harmadik találkozó szín­helye az olaszországi Bari lesz. Min­den valószínűség szerint a jövő vasár­nap már le is iátszák a mérkőzést. Apronírszervezet megalakulásának ötödik évfordulóié e!ött A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség és egész iskolarendszerünk nagy jelentő­ségű évforduló előtt áll: április 24-én ünnepli a CsISz pionírszervezete meg­alakulásénak ötödik évfordulóját. Gyermekszervezetünk megalakulásá­nak alapjait a CsISz 1949 április 23— 24-én megtartott egyesítő konferen­ciája rakta le. A konferencia öt fő­pontjának egyike volt: lerakni a pio- ninszervezet alapjait úgy, hogy az if­júsági szövetség által vezetett pionír­rajok a CsISz első konferenciájáig 100 ezer pionírt foglaljanak magukba. % Öt év elett pionírszervezetünk is­koláink életének fontos fényezője lett, megnyerte a gyermekek bizalmát és kiérdemelte egész dolgozó népünk sze­rététől Pionírszervezetünk túlnyomó része híven teljesíti fő feladatát, segít tanítóinknak abban a törekvésében, hogy szocialista felfogást alakítson ki tanulóinkban e tenulásról, segítsen a tanulóknak jól tanulni, fejlessze ben­nük a tudásszomjat, az érdeklődést, az állhatatosságot és a munkaszerete- tet. Felkelti bennük ez érdeklődést népeink haladó hagyományai és dolgo­zó népünk békés építő törekvései iránt. Megismerteti őket a szocializmus él­harcosainak, Lenin, Sztálin és Gottwald elvtársaknek, valamint népi demokrati­kus köztársaságul elnökének, Zápo- toky elvtársnak életével. Megismerteti őket a CsISz feladatával és küldetésé­vel és előkészíti őket a CsISz-be való felvételre. Hogy a pionírsz rvezet munkája he­lyesen és céltudatosan legyen irányít­va, ehhez a pion, ‘vezetők és a tanítók szoros együttműködése szükséges. Csak a legszorosabb együttműködés mellett lehet a pionírszervezet mun­kája eredményes é6 csakis a közös ve­zetés alapján válhatnak pionírszerve­zeteink az iskola és a CsISz igaz segí­tőivé. Öt év aránylag rövid idő, de a rövid idő alatt pionirszervezetünk lelkes fia­talok, fiúk és lányok százezreit ne­velte ki, akik ma már a CsISz soraiban j dolgoznak és örömmel gondolnak visz- ! sza a pionírszervezetben eltöltött évek­re. Pionírszervezetünk megalakulásának ötödik évfordulóját nemcsak gyerme­keink fogják ünnep i, hanem ifjúsági szervezetünk és °gész dolgozó népünk is. Az ötödik évforduló kell, hogy a választások előkészületeinek szerves részévé váljon. leg kel! magyarázni mindenkinek, hogy a szülök azon tö­rekvése, hogy gyermekeik az iskolában a lehető legtöbb tudást sajátítsák el, a kormány érdeke is. Hiszen épülő j szocialista hazánk várja az új orvoso­kat. bánvászokat. mérnököket, földmű­veseket, lakatosokat, akik az ő soraik­ból kerülnek ki. A szülők, a tanító, a nép és a kor­mány ma egyet akar: biztosítani gyer­mekein!.. boldog, örömteli életét. Most. amikor a pionírszervezet ötödik évfor­dulójának megünneplésére készülünk, meg kell győzni mindenkit, aki igezá^ szívén viseli gyermekei sorsát, jövő­jét. hogy a választásoknál ő sem ma­radhat távol. Éppen ellenkezőleg, kell, hogy ö is hozzájáruljon ahhoz, hogy a nemzeti bizottságokba a falu vagy a város legjobbjai kerüljenek. Pionírvezetőink fő feladata a követ­kező hónapokban a pionírmunka érde­kesebbe és vonzóbbá tétele lesz. Kü­lönféle akciók rendezésével, mint a tavasz fogadása, madarak és fák nap­ja, tánc- és énekegyüttesek fellépése, fel kell kelteni a tanulók s a nyilvá­nosság érdeklődését a szervezet mun­kája iránt. Nem szab d megfeledkez­nünk az ifjú micsurmisták és techni­kusok munkájáról sem. A pionírok kell, hogy jól ismerjék hazájukat. E célból rendezzünk kirándulásokat a haza tájainak megismerésére. Magya­rázzuk meg pionírjainKnak. hogy az ötödik évforduló alkalmával szükséges, hogy megjavítsák előmenetelüket. Ifjúsági szervezetünk egyik fő fela­data lesz. szoros együttműködésben a népművelés' ügyosztállyal, a szakszer­vezettel, a Pokollal, a szülők és Lsko- 'abarátok szövetségével és a több; szervezetekkel, a járási és iskolai ün­nepségek sikeres előkészítése. Alap­szervezeteink tagjai nem szabad, hogy figyelmen kívül hagyják a • pionírok munkáját. Szükséges, hogy ők is meg­ismerkedjenek a pionírmunka szépsé­geivel és ebbe s munkába bele is kap­csolódjanak. Legnagyobb segítséget akkor nyújtanák alapszervezeteink, ha nemcsak most, e pionírszervezet ötödiK évfordulója alkalmából, de állandóan szívükön viselnék pionirszervezeteink munkáját. Ha pionirszervezeteink élé­re a legjobb CsISz-tagokat állítjuk, akik a szovjet piooirszervezet gazdag és értékes tapasztalatait felhasználva, mint csapat- vagy rajvezetők, micsu- rin-technikai- és sportkörök vezetői, állandóan értékesebbé, gazdagabbá ten­nék a pionírmunkát, ígv nagyban hoz­zájárulnánk gyermekeink neveléséhez. Alapszervezeteinkben meg kell javítani a pionírvezetőkrői való gondoskodást is. El kell érnünk azt, hogy s CsISz soraiból kikerült »ionírvezetnk s neve­lés igazi mestereivé váljanak. A veze­tő, ha munkáját értékessé és tartal­massá akarja tenni, keli, hogy állan­dóan képezze magát, gazdag ismere­tekkel és alapos pedagógiai tudással rendelkezzen. Ha CsISz-szervezeteimk gondoskodá­sa a pionírszervezetrő! igazán minden CsISz-tan szívügyévé válik, el lógjuk érni azt, hogy s pionirszervezet mun­kája tartalmasabb lesz és ez ötödik évforduló alkalmából a fiúk és lányok ezrei -elentkeznek majd a szervezetbe való fe’véteire. A pionírszervezet megalakulásának ötödik évfordulóin alkalmából keli. | hogy minden szervezet és minder, I CsISz-tag elsőrendű kötelességévé vái- i jón a p'onírsztrvezetről való göndör-- I kodás. Harcos, dicső feladat ez, mely- ■ lyel a párt és a kormány hízott meg ! bennünket 1950-ben, e CsISz konfe- j randáján, amikor Gottweid pivt.árs £ következőket mondotta: „tegyetek te- * dalában, hogy ezekben a szép pioní- | rokban « ti közvetlen utódaitokat ne ■ j vélitek, s amilyen lesz a pionírszervé" zet, olyan lesz később a CsISz is”. GÖBÖ LAJOS U ból megrendezik a Közép-Európa Kupát A bécsi Volksstimme jelentése szerint most már biztos, hogy új­ból megrendezik az 1939 óta szü­netelő Közép-Európa Kupa mérkő­zéseket. Az eddigiek szerint a leg­közelebb megrendezendő KK-mér- kő-éseken részt vesznek majd Csehszlovákia, Magyarország. Auszt­ria, Olaszország és Svájc, tehát ugyanazok az országok, melyek már a háború előtti KK mezőnyt alkották. Indulásra jogosultak a részvevő országok bajnokcsapatai és a második, esetleg a harmadik helyezett is. Sebes Gusztáv, a Magyar Testne­velési és Sportbizottság alelnöke — hangsúlyozza a bécsi Volksstimme — melegen üdvözli a KK felújítá­sát, mert ezek a mérkőzések egy­részt lényegesen megszilárdítanák a középeurópai -országok között fennálló baráti kapcsolatokat, más­részt nagyban emelnék az egyes országok bajnoki küzdelmeinek ér­tékét. Ezek után úgy gondoljuk, hogy olvasóink érdeklődéssel fogadják maja, ha most felelevenítjük a Közép-Európa Kupa mérkőzések eddigi történetét és a döntők győz­teseit vonultatjuk fel — időszerűit] sorrendben. Meisl Hugó, az 1937-ben elhunyt osztrák szövetségi kapitány a lab­darúgás egyik kiváló szakértőjének fejében született meg a gondolat, hogy Közép-Európa legjobb klub­csapatai évről-évre megismétlődő kupamérkőzések keretében verse­nyezzenek egymással Hosszabb tár­gyalások után 1927-ben Velencében elhatározták az első KK kiírását. A szabályzat szerint a párosítás kezdettől fogva sorsolás útján tör­tént és egy-egy fordulóban kétszer találkoztak a csapatok. Egyszer az egyik, egyszer d másik együttes otthonában. Mérvadó a tovább ju­tásra a két találkozó összesített góleránya volt. Döntetlen esetén semieges pályán harmadik mérkő­zést vívtak. Ha ez a harmadik mér­kőzés hosszabbítás után sem ho­zott döntést, sorhuzás útján állapí­tották meg a következő fordulóban részt vevő csapatot. 1927-ber Sparta nyerte a KK-i A KK kiírásának részvevői Cseh­szlovákia, Magyarország, Ausztria és Jugoszlávia bajnokcsapatai, il­letve a bajnokság má-odik helye­zettje: voltak. Csehszlovákiát a Sparta és a Slávie képviselték. A döntőbe a Sparta és a bécsi Rapid került. Az első mérkőzést Prágá­ban 6:2 arányban a Sparta nyerte meg. Bécsben azonban a Rapid győzött 2:1 arámiban. Az összesí­tett gólarány 7:4 volt és így a Sparta nyerte az 1927 évi Közép- Európa Kupát. 1928-ban Ferencváros a KK győztese 1928-ban a második vetélkedés­ben ismét a fenti négy ország leg­jobb csapata indult. A döntőbe ezúttal a budapesti Ferencváros és ismét a bécsi Rapid került. ma­gyar bajnokcsapat ragyogó játék után 7:1 arányban győzött nagyne­vű ellenfele felett. A visszavágón aécsben a Rapid győzött 5:3 arány­ban. az összesített gólarán.y 10:6 volt a Ferencváros javára. A zöld­fehérek jobb gólaránnyal megnyer­ték a második KK-t. 1929- ben Újpest a győztes A KK harmadik kiírásában a ju- goszlávok helyett először vettek részt az olaszok is. De kevés siker­rel. A döntőbe az Újpest csapat; került. — amely egyözte a becs Ragidot — ellenfele a prágai Slávie volt. A magyar együttes a cseh­szlovák fővárosban és otthon is le­győzte a csehszlovák bajnokcsapa­tot és megérdemelten nyerte a dí­szes serleget. 1930- ban a Rapid győzött A Közép-Eurőpa-Kupa negyedik kiírását nagy küzdelem után nyerte csak a bécsi Rapid. A döntőben a prágai Spartáve! mérkőzött s gól­aránya csak egy góllal volt jobb a Spartr gólarányánál. Ez azonban elegendő volt ahhoz, hogy már az előző években is jól szereplő Rapid a Kupát megnyerje. 1931-ben Vienna a kupagyőztes 1931- ben Magyarországot szük­ségmegoldásból nem a bajnokcsa­pat. hanem a Hungária és a Bocskay képvisr 'te Csehszlovákiát ugyanaz a két csapat, a Sperta és a Slávia indult, amely 1930-ban is szerepelt. A döntőbe e két bécsi csapat jutott, mert a Vienne 3:2 és 3:1 arányban legyőzte az .AS Romát is. amely az első fordulóban a Sláviát verte ki a WAC pedig 2:3, 4:3 és 2:0 arányben győzött a Sparta ellen, melynek az első dulóban a Juventus ellen is három mérkőzése volt. A két bécsi csapat közül a Vienna bizonyult jobbnak: mind e két mérkőzését megnyerte 3:2 és 2:1 arányban. 1932-ben Bologna győz Ebben az évben a Slávie szere­pelt jobban. Az első fordulóban 3:0. 0:1, arányban legyőzte az Admirát, a második forduló első mérkőzésén pedig 4:0 arányban diadalmaskodott a Juventus felett. A Sperta 5:0-ás( veresége után hiába győzött 3:0-ra, a tovább jutástól elütötte öt Bo­logna. A manyarok gyengén szere­peltek. A Ferencváros 0:4, 3:3 arányban vereséget szenvedett a Juventustól, az Újpest pedig 3:5. 1:1 arányban e Viennától. Az elő­döntőben a Bologna egy gólkülönb­sége győzelmet aratott a Vienna felett és ezzel már kupagyőztes lett. A Slávia—Juventus visszavágó mérkőzés ugyanis 2:0-ás Juventus vezetésnél botránvb« fulladt és emiatt a versenybíróság mindkét csapatot kizárta a további küzde­lemből. 1933-ban Austria a bajnok A magyarok ismét rosszul szere­peltek. Az Újpest 2:4 és 2:6 arány­ban kikapott a Juventustól, a Hun­gária pedig 2:3, és 1:2 arányban a Spartától. A S’áviát a bécsi Austria győzte le 1:3 és 3:0-*s eredmény­nyel. majd a második fordulóban az Austria a Juventust is legyőzte 3:0 és 1:1 arányban. A döntőbe az Austria és az Ambrosia ne került. Az Austria 1:2 és 3:1 arányban győzött és ezzel megnyerte a ku­pát. A Közép-Európa Kupa további ki­írásairól a következő számunkban számolunk be. Téli sportverseny a somodi számviteli iskolában Iskolánk minden egyes tanulója tud- : ja, hog.y e testnevelés testi és szellem | fejlődésünkre nagy hatással van. Er; nek köszönhető, hogy 1954 február 26-án rendezett iskola, spormapo | minden egyes tanulölány részt vett. A 1 versenyen rész; vett a Hadsereggé« j Együttműködő Szövetség járási kül- : dötte is, aki ellenőrizte i. verseny le- I folyását. A lányok jő! felkészültek « I versenyre, rendszeresen tartották ed- | zéseiket. Ennek köszönhető, hogy a ! sportnapon szép eredményeket tudtak J elérni. Például a háromkilométeres! futásban Ocskó Jolán 4 p-es idővel í győzött f. ió eredményt ért e! Kozvár1 Rózsa is, aki másodiknak ért be a cél­ba. Jó eredményt ért e! a versenyen Molnár Erzsébet és Német Mária is a jránátdobásban. 15 méterről a 3 m-es átmérőjű kör közepébe találtak mind­ketten az első dobásra. A céllövészet­ben Palágyi Etel érte el a legjobb eredményt, jól szerepelt még ebben a versenyszámban Trója Erzsébet és Jäger Margit is. Ezek szép eredmények annál is inkább, mert még ezideig nem volt lehetőségünk arra, hogy célba 'öni tanuljunk. Ezt a hiányt e jövőben pó­tolni akarjuk, hogy bármikor készen­létben álljunk a haza megvédésére. Nagy Hona OJ IFJÜSAG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Meglelem! hetenként kétszer Kiadja s Smena a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala Bratislava, Prazska 9. — Szerkeszt) a szerkesztőbizottság Ffts/erkés/ió Szőke József - Szerkesztfiseo 6* viadőh=vi«>! Bratislava Praz.sk» ü Telefon 227-17, ?."7-01 _ Nyomja Merkantil n. v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 3f — Kés félévre IS— Kés _ At»fs m ./Am» *1° ?! 1 "61” UMsp kziv,-., iái. , RrarisLvs 2 Kér illeti Postahivatal Feladó és irányitó-------—s postahivatal Bratislava 2. — Terjeszti a Postai Üjságszolgálat Megrendeléseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. — Irányító szám 1400-1. D-50745

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents