Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-10-24 / 72. szám
Ű] IFJÜSÁ A CsISz SZLÜVA^KIAI KüZPÜJNTl BIZOTTSÁGIG A NAK LAPJA Br-túlava, 1953. október 21. Ara 30 fillér. II. étifolyam, 72. szám. Szilárdítsuk meg a CslSz-szervezeteket a falvakon, a gép- és traktorálloniásokon, mezőgazdasági iskolákban, az állami gazdaságokban és az EFSz-ekben. Az elénk tűzött nagy feladatokat a falvakon csak a szilárd, harcedzett, forradalmi eszmétől áthatott szervezet teljesítheti. A CsISz-nek ilyennek kell lenni. (A CsISz KB elnökségének a CsISz falusi munkájáról hozott határozatából.) Munkahelyednek légy jó gazdája Ha men akarjuk dönteni a kapitalizmust, mindenekelőtt sokkal jobban,- mint a kapitalizmus, - növelni kell a munkatermelékenységet, amely a szocializmusban lehetővé teszi a termelő erők gyors és sokoldalú fejlődését, ami közvetlenül hatással van a dolgozó tömegek anyagi és kultúrális színvonalának állandó növekedésére. Az ipari termelés elérte a háborúe'őtti termelés színvonalának kétszeresét. Az élelmiszeri -»ari és ipari áru szükséglete állandóan növekedik. Ezzel párhuzamosan állandó feladatok és követelmények hárulnak az ipari és mezőgazdasági termelésre. Tehát itt nemcsak a termelésnek mennyiség szerinti növekedésé- rő van szó, de a minőségről is, valamint az árufajták kiszélesítéséről. Ebből kifolyólag reánk nagy feladatok hárulnak. Hogy a termelési sikereket állandósíthassuk és a közszükségleti cikkek árát újból leszállíthassuk. feltétlenül csök- kentenünk kell a termelés előállítására irányozott összeget, éspedig az önköltség csökkentésévelAzáltal, hogy üzemeinkbe új technikát vezetünk be, csökkentjük a munkaidőt az egyes áruk gyártásánál, ezáltal csökken az ör'-"1tség és természetesen a bizonyos áru eladási ára is. A rybárpolei textilüzem CsISz- tagjai az önköltség csökkentésével hazánknak nagy értéket takarítanak meg. A gazdaságosságot ellenőrző ifjúsági csoportok, akik nem hiányzanak az 'izem eovetlen munkahelyéről sem, harcolnak a gazdaságosság megszilárdításáért a termelésben. Szép e- redményeket érnek el. így például azon az sztálvon, ahol Olexa József, a CsISz-elnöke, az elmúlt évben az önköltség- csökkentéssel s az egész osztállyal való együttműködéssel új pénzben 30.000.- koronát takarítottak meg.' Ebben az évben még nagyobb megtakarítást érnek el. A Selmecbányái kohászok a szovjet kohászok tapasztalatai alapján a termelési ciklusok menrövidftésénél nagy eredményeket érnek el. A stupavai cementgyárban a kéményeken elszálló hamut a cementgyártásnál a troszka helyett használják fel s ezzel a termelési költségeket 12 százalékkal csökkentik. Kundra- ta Jáno”, aki ezt az újítójavaslatot tette, nem feleslegesen törte a f'iét. Újításának országos ielentősége van. Több üzemünk, mint a nagyszombati Kovosmalt, a gazdaságosság betartásával, vagyis anyag megtakarítással, a gépek, a villamosáram és a hajtóanyagok célszerű kihasználásával, csökkenti az önköltséget. Vannak azonban olyan üzemek is, ahol a CslSz-tagok az önköltségcsökkentéssel nem törődnek. így például milyen nagy segítség'^t nyújthatnának a CsISz gazdaságosságot ellenőrző csoportjai a rudnói vasércbányákban, a prakovcei gépüzemben, valam'nt a handlo- vai szénbányákban, ahol a dolgozók nem k' ,iéli.< a szerszámot és más egyéb anyagokkal nem takarékoskodnak, kévéséi törődnek az önköltségcsökkentésselA gazdaságosságot növelni állandóan lehet. A népi demokratikus rendszer lehetővé teszi a dolgozók millióinak, hojjy kezdeményezését a termelés gazdaságosságáért fejlessze, továbbá a gépi berendezések, a munkaidő teljes kihasználásé val csökkentse az önköltséget. A fiatalok közül sokan, közrük CsISz-tagok is, snnek kellőképen nincsenek tudatában. Mindenekelőtt a legnagyobo jelentőséggé' bíró szektorokban kell csökkenteni az önköltséget. A szénbányákban, főleg a gépek kihasználására kell i- rányulnia az önköltségcsökkentésnek, ami által csökken a k'- fejtett emberi munkának része az egyss termékekben es ezáltal nagyobb gazdasági e- redmény születik. Ezzel elicn- tétben a nehéz gépiparban az önköltségcsökkentés fő erő lesz, mert a gépipari iizem-’k- ben eddig és most is a anyag- csökkentés csökkenti uílnyo- mó részben a termelési költséget. Az önköltségcsökk intést selejtcsökkentéssel a V rmékek szerkezetének és a Termelési folyamatok megjavításával érhetjük el. Az árcsökktentésnek egyedüli előfeltétele az önköltségcsökkentés. Ez az a nelyes út, amely fokozza a szocialista akkumulációt, m ilynek a szocializmus kiépítése meggyorsításánál nagy szerepe van. Ha Szlovákia üzemei elsajátítják a nagyszombati Kovosmalt és a rybárpolei textilüzemek önköltségcsökkentésének helyes 'm.ódszerét, akkor ennek a termelőerő további fejlődése szempontjából hazánkban rendkívüli jilrntösége lesz. Lehetővé teszi az üzerneli, a vasúthálózat s a f irgalom további kiépítését, meggyorsul a mezőgazdaság gépesíTésé.ick menete s ezzel egyidejiilpg az emberről való gondo.skodás is najról-napra javulni fog, mert igyekvésünknek ez a fő célja. A bárcai traktorállomás vezet a kassai kerülelben A kassai kerületben az őszi munkákban a bárral traktorállomás áll az élen. amely ezideig tervét 40%-ra teljesíti s egyúttal a rozs és árpa vetési tervét száz százalékra teljesítette. .-\ traktorosok előhántós ekével 310 bek- j tárt szántottak fel, keresztsorosan 281 I és szuksorosan ISO hektárt vetettek | el. péntek-mozgalmat hé( brigádban ‘ szervezték meg s összesen 55 trakto- | ros áll versenyben. Fzideig 211 éj,jeli ; műszakot dolgoztak le. Az első helyen 1 a haniskai brigádközpont áll, ahol mindnyájan bekapcsolódtak a péntekmozgalomba. A gépállomás körzetében a napraforgót először arat.lák és csépelik kombá.jnnal Štipák és l.abos komhái nosok 151 hektárról aratták le a napraforgót s összesen 754 métermá/->ít napraforgót csépeltek ki. A szövetkezeti tagok az országúton szárítják a napraforgót. Fiatalok, gyorsítsuk meg a vetést! Ifjú tnicsurinisták koníerenciáján Ipolyságon, október 18-án az ifjú micsurinisták konferenciáján összegyűltek a járás iskoláinak pionírjai, hogy kiértékeljék eddigi munkájukat. A konferenciát a járási pionirházban tartották meg, A járás pionírjai az elmúlt évben szép munkát fejtettek ki. A közép tűri magyarnyelvű elemi iskola pionír jai érték el a legszebb eredményeket Az EFSz-töl kapott földterületen mi niatűr szövetkezeti termelé.st folytat tak. Mielőtt a munkát megkezdték megválasztották a „kis szövetkezet' vezetőségét, amely azután gondo.san ve zette a .szövetkezetét. Az iskola igaz gató.ia, Bandzi elvtárs elmondta, mi lyen kísérleti módszerrel milyen nővé nyékét termeltek. Foglalkoztak zöld ségtermeszté.ssel, gabona és kapás-nö vények termesztésével. Hatalmas ka lászú búzájuk és kukoricájuk a |árási mezögazda.sági kiállítás egyik büszkesége. A kis szövetkezet két méhcsa Iáddal is rendelkezik Slan'ik elvtárs vezetésével szép eredményeket értek el a lissói szlováknyelvű elemi iskola pionírjai is Ök gabona és zö'dségtermesztés.sel kísérleteztek. Jó munkájukat bizonyítják a mezőgazdasági kiállításon elhelyezett termékeik. De jól dolgoztak a többi iskolák micsuiViistái is. A konferencia részvevői elhatározták. hoev a jövőben még lobban fognak dolgozni. Kísérleti munkájukat a szovjet agrobiológia alapján még lobban kiszélesiiik és a Micsurin-köiök munkájába bevonják a járás összes iskoláit. A konferencia befejezése után megnézték a mezőgazdasági kiállítást ahol elgyönyörködtek a szocialista nagyüzemi gazdálkodásunk elért eredményeiben. Göbö Laps. Korea niegsegitemere Az egész nyitrai kerületből naponként többez.er korona érkezik Korea meg.segílésére az Állami Bank illetékes számláján keresztül. Az üzemek dolgozói rendkívüli műszakokat rendeznek, a szövetkezetekben terven felül teljesítik a beadási kötelezettséget, hogy ezzel is hozzájáruljanak a háború által elpusztított testvéri Korea megsegítéséhez. A tapolcsányi Kablo-üzem 5.050.— koronát ajándékozott Korea megsegítésére, az érsekújvári Stavokombinát 2.880.— koronást, stb.. Az érsekújvári Elektrosvit dolgozói 2.726.— koronát ajándékoztak Korea megsegítésére. A verebélyi, nyitrai, érsekújvári, ara- nyosmaróti és érsekújvári járásokban ezideig Korea megsegítésére több mint százezer koronát gyűjtöttek össze. Svitben hatszáz dolgozó ielentkezett a népi orosz nyelvtanfolyamra A Tátra alatti Svitben, ahol tavaly kétszázan tanultak oroszul, most 36 kör keretében 600 dolgozó jelentkezett a népi oi'csz nyelvtanfolyamra. E napokban a kultúrház nagytermében megbeszélést tartottak, amelyen a munkások, technikusok s a Chemosvit és Tátrasvit mesterei elmondották, mennyire segíti őket a szovjet szak- irodalom és újságok olvasása s ennek alapján hogyan javították meg munkájukat s növelték a munkatermelékenységet. Me^ kell javítani az állami gazdaságokon dolgozó CsISz-szervezetek murikáját Állami gazdaságainknak az a feladata, hogy példaképül szolgáljanak az EFSz-ek számára, hogy a sokszor még kételkedve dolgozó szövetkezeti tagoknak bebizonyítsák, igenis a szocialista nagyüzemi gazdálkodás ,lobban, eredményesebben termel, mint az apró kisgazdaságok. Ezt a feladatukat az állami gazdaságok be is töltik, még pedig azért tudják betölteni, mert a gazdaságok dolgozói megértették, hogy most már nem a „nagyságos uraknak” dolgoznak, hanem sa,ját maguknak, s ahogy emelik a termelést, úgy emelkedik az ő életszínvonaluk is. De, ha mindent figyelembe veszünk, ami a gazda.ságok életében történik, megállapíthatjuk, hogy az allami gazdaságokat is két csoportba kell osztanunk. Az első csoportba sorolhatók azok a gazdaságok, amelyek a termelés terén már igazan semmiféle nehézséggel nem küzdenek. A másik csoportba tartoznak azok a gazdaságok, amelyek a beadási kötelezettségüket tel.iesítik, de a munkaerő biztosítása terén meg nagy nehézségekkel küzdenek. Bennünket most, főleg az utóbbi gazdaságok élete érdekel közelebbről, mivel a többi tömegszervezetekkel együtt az ifjúsági szövetségre vár az a feladat, hogy segítsen ezen nehézségek eltávolításánál. Ezekben a gazdaságokban különösen szükség van rá, hogy megjavuljon a CsISz-szervezetek munkája. A valóság az, hogy az állami gazda.ságokon az ifjúság dolgozik, de nem él szervezeti a tornaijai állami gazdaságokban la. Mindenütt versenytáblák hirdetik, kik a legjobb fejők, milyen eredményeket értek el, de egy olyan versenytáblát sem látni, melyen az volna feltüntetve, hogy az ifjúsági szervezet egyes tagjai milyen eredményeket értek el. Pedig dolgoznak a fiatalok is, megállják helyüket a munkában. Még azt is elismerjük, amit oly sokan hangoztattak, hogy itt nagy nehézségekbe ütközik ogy jó szervezet megalapítása, mivel a gazdaságban dolgozó fiatalok nagy része más faluból jár ide dolgozni. De sehogy sem ismerhet.jük el azt, hogy most nem lehet gyűlést rendezni, mivel sok és sürgős az őszi munka. Ellenkezőleg, ép az őszi munkák elvégzésénél fontos kellő összejöveteleket rendezni, összeszedni a szervezet tagjait, és ebben a CsISz-tagoknak mindenképpen segítségére kell sietniük legelőször is ott, ahol arra a legnagyobb szükség van. A tornaijai állami gazda.ságokon sok a fiatal CsISz-tag, akik között vannak igazi jó munkások, vannak öntudatos, politikailag fejlett tagok, az igaz akadnak még kevésbé fejlettek is, de olyan nincs, hogy kitartó, felvilágosító munkával ne lehetne őket bevonni a meginduló munkába. A járási vezetőség feladata, hogy ezt a meginduló munkát teljes erejéből támogassa, hogy az állami gazdaságban igazi életképes CsISz-szervezetet állítson fel, mert az itt dolgozó CsISz-tagok csak Így tudéletet, így a fiatalok elvesznek a többi j ják majd teljesíteni a CsISz KB hatá- munkások forgatagában. Ez a helyzet | rozatábói reájuk háruló feladatokat. Az eperjesi kerületben 30 vagon vashulladékot gyültöttek Az eperjesi kerületben a most folyó vasgyűjtés keretében, október 11-töl több mint 30 vagón vashulladékot' gyűjtöttek kohóink számára. Járási mezoQazdasáQi kiállítás Ipolyságon ünnepélyes keretek között, október Ig-án 10 órakor nyitották meg az ipolysági mezőgazdasági kiállítást. A kiállítást Hopa elvtárs nyitotta meg Beszédében nagy plentöséget tulajdonított a kiállításnak, amely arra hivatott, hogy minden dolgozónak lehetőséget nyújtson, hogy megismerkedjen a szocialista nagyüzemi gazdálkodás eddig elért eredményeivel, mely eredményeket a szovjet agrobiológia tajmszlalatai felhasználásával értük el A kiállítás világosan bizonyítja, hogy a szocialista nagyüzemi gazdálkodás rendkívül életképes és ez az egyedüli helyes út előttünk. Ha ezen az úton haladunk, csak akkor tudjuk emelni dolgozóink életszínvonalát. AZ EFSZ ÜTJAN A CIALIZMUSHOZ. SZORögtön a belépésnél ezt a feliratot látiuk s a mondat igazságáról meg i.' győződhet ha végigjárja a hatalmas termet. Egi/másután sorakoznak fel '7 szövetke'el büszkeségei. A hosszú sort az ipolyviski EFSz terményei kezdik Hogy mindenük a legkiválóbb azt bi zonydia a termények tőié terített ló- rnsi versenyzászló amely a szövetkezet tulaidona Sokáig tart"ttnk a Fold- mitvelésügyi Megbízotti Hivatal zászlaját s ezenkívül még szép pénzösz- szeg jutalomban részesültek. Ezután az egyes EFSz-ek termékei következ- riek. Különböző képleteken bemutatják a szűk és keresztsoros vetést. Egy 40 kg-os takarmánytök köré csoportosul a látogatók serege. Megcsodálják, pedig nem is csoda, hanem való.ság. Hajsza elvtárs termelte ki. Következnek a zöldségkertészet remekei, majd a viragkertészet termékeit csodálja jneg a látogató. — Gyapot, rizs. kender, hatalmas napraforgó, kukorica, mind-mind egy-egy EFSz. vagy állami birtok büszkeségei A méhek szakaszán bemutatják, milyen munka folyik a méhek körül s különböző távolságból mennyi mézet hordanak a szorgalmas méhecskék. A tejüzem remekeivel szemben a lisói EFSz kilenc la j- ta almája c.sábítia a nézőt Hogy mi minden van itt. azt fel.sorolni nem is lehet. Hogy a termelt javakból a tagoknak milyen a hasznuk, azt az egegi EFSz táblája bizonyítja. Koreny József család jutalmazása Előleg Vili l-ig gabona IH 50 mázsa gabona 14. mázsa összesen 32.50 mázsa Előleg XII. 31-ig 4.972 Ke 4.000 KČ összesen 8.972 Kč Hasonlóan áll a helyzet Lenky Imre családjánál és még sok másoknál, akik becsületesen dolgoztak. Munkánk eredményei mellett ellenségeink is eszünkbe jutnak, ha a jobb oldalon kirajzolt öreg kulákra tekintünk. A kimutatás tudtunkia is adja, mennyivel tartoznak még a járás ku- lakjai a dolgozó népnek. Például Zsiga István, egy a sok közül, 992 kiló marhahús.sal, 1.392 kiló sertéshússal, 3.614 darab tojással, 4 701 liter tel,el tartozik. Reméljük, az ületékes szervek tudják mi a kötelességük az ilyen szabotálókkal szemben. A másik teremben az állami gazdaságok és kísérleti állomások kaptak helyet. A pionír Micsurin-körök termékei azt mutatják, hogy fiatal mi- csurinistáink sokat tanulnak a szovjet agrobiológia tapasztalataiból A rendezők figyelmességéről. tapintatosságáról tanúskodik hogy épp az ajtó mellett helyezték el a fiatal micsurinisták termékeit, hogy mindenki, aki távozik, necsak az elért eredményekből .származó elégedett derültséget vigyen magával, hanem eszébe jusson, amint utolsó pillantását a micsurinisták termékeire veti nogy eredményeink még nőni fognak, a lövő nemzedékre, a fiatal micsurinisták egyre növelik azokat. esető János.