Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-10-14 / 69. szám
Dl IFIOSAG ffl. Segítünk felépíteni a hős koreai nép hazáját A hős koreai nép, amely három éven keresztül védte népi demokratikus hazáját az amerikai imperializmus durva támadásai ellen, most a fegyverszüneti egyezmény aláírása után a szorgalmas építő munkának szenteli erejét. Az a- merikai repülők barbár légitámadásaival végigpusztították Észak-Korea va- sutait, iskoláit, kórházait, villanyteie- peit, gyárait; romhalmazzá változtatták a virágzó városokat. Azonban a legnagyobb bombázás sem tudta megtörni lelkierejét ennek a becsületes nemzetnek. Most Korea népe, férfiak és nők, minden erejükkel azon igyekeznek, hogy elpusztított házaikat, hazájukat felépítsék. A romok helyén úi, korszerű lakótelepeket émtí-nek. Az iijjáépité.si folyamatok é'* i-nappal folynak. Koreát .segítik a testvéri országok, a Kínai Népköztársaság, a Szovjetunió és a népi demokráciák. Felső képünkön Korea a fegyverszüneti egyezmény aláírása után. .A kínai népi önkéntesek segítenek a koreai vasutasoknak a háború alatt megrongált vasutak újjáépítésénél. Alsó képünkön koreai és kínai vasutasok közösen javítják a Keszon melletti vasúti hidat. Wilhelm Pieck elvtársat ismét megválasztották a JNémet Demokratikus Köztársaság elnökévé Október 7-én a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarája és tartományi kamarája rendkívüli együttes ülésen egyhangúlag ismét Wilhelm Pieck elvtársat választotta meg a Német Demokratikus Köztársaság elnökévé. A két kamara együttes tanácskozásának egyetlen napirendi pontja a Német Demokratikus Köztársaság elnökének megválasztása volt. Johannes Dieckmann, az együttes ülés elnöke, az ülés kezdetén üdvözölte a díszvendégeket: a külföldi küldöttségeket, a Német Demokratikus Köztársaság kormányánál akreditált követségek és diplomáciai missziók vezetőit, valamint a Nyugat-Németországból érkezett személyiségeket. Ezután felkérte Otto Nuschke képviselőt, hogy terjessze elő a Német Demokratikus Köztársaság elnökének megválasztásáról szóló javaslatot. Otto Nuschke képviselő javasolta, hogy az együttes ülés újból Wilhelm Piecket vála.ssza meg a Német Demokratikus Köztársaság elnökévé. Javaslata viharos lelkesedést keltett. Dieckmann elnök ezután elrendelte a szavazást. A képviselők egy emberként emelkedtek fel helyükről, hogy ezzel hozzájárulásukat adják Wilhelm Pieck megválasztásához. Ünnepélyes csend támadt, a- mikor Dieckmann felkérte Herman Mattemt, a népi kamara alelnökét és Dr. Lobedanz-t, a tartományi kamara elnökét, hogy Pieck elnököt vezessék a terembe. Wilhelm Pieck mellén a Kari Marx-érdemrenddel és a Munka Hőse érdemérmével, lelkes éljenzés közepette lépett a terembe. Az elnök, akit Johanne.? Dieckmann üdvözölt, a Német Demokratikus Köztársaság alkotmányának megfelelően letette az esküt. Az elnök szavai után a képviselők Wilhelm Piecket lelkes ünneplésben részesítették, sze- rencsekívánatokkal és virággal halmozták el. Ezután Dieckmann átadta a szót a Német Demokratikus Köztársaság újonnan megválasztott elnökének. Wilhelm Pieck elvtárs köztársasági elnökké való választása alkalmából beszédet mondott. — őszinte szívből köszönöm a bizalmat — mondotta többi között — amelyet irántam tanúsítottak azzal, hogy ismét megválasztottak a Német Demokratikus Köztársaság elnökének. Azon leszek, hogy méltónak bizonyuljak erre a bizalomra, .A legnagyobb megtiszteltetés jutott osztályrészül és legtöbb kötelességemnek fogom tartant hogy köztársaságunk javát és a nemzet érdekeit szolgáljam. Ezután a Német Demokratikus Köztársa.ság bel- és külpolitikai problémáinak felvázolásával folytatta beszédét. Hangsúlyozta, hogy a köztársaság politikai, gazdasági és kulturális tevékenységének, a dolgozó nép életének állandó javításét, gazdagítását kell szolgálnia. Külpolitikai vonatkozásban a programmot az egységes, békeszerető, demokratikus Németország helyreállításában jelölte meg. Rámutatott a két útra; az amerikai imperializmus politikájára, amely a német népet új hálwrúba akarja sodorni és a Szovjetunió kormányának ismételt java.slataira, amelyeknek célja a német egység megteremtése és a béke megvédé.se. Beszédét a következő szavakkal fejezte be: Ismét kijelentjük, hogy készek vagyunk az össznémet megegyezésre minden kérdésben, amely a szabadságszeretó Németország demokratikus egysége és az i- gazságns békeszerződés megkötését szolgálja. Minden erőt arra kell fordítani, hogy Németország demokratkus alapokon ismét egyesükön és hogy miha- rább békeszerződést kössenek .egész Németországgal. A két kamara képviselői és az egész német nép biztos tehet, hogy nem kímélem erőmet a nagy feladatok szolgálatában. Wilhelm Pieck beszéde után a két kamara képviselői helyükről fölemelkedve, viharos lelkesedé.s- sel éljenezték Wilhelm Pieck elnököt és a Német Demokratikus Köztársaságot. Az ENSz különleges politikai bízottságánek ülése Az ENSz közgyűlése különleges politikai bizottságának október 5-i délutáni ülésén tovább folyt a vita a tagfelvétel ü,gy‘ben. Pakisztán küldöttsége a tagfelvétel kérdésében az ENSz alapokmány előírásainak szigorú betartása mellett foglalt állást és a Biztoasági Tanács ajánlásait kötelezőnek tartói la a tagfelvételnél. Kiemelte, hogy küldöttsége a Szovjetunió kül- d i.tsége határozati java.slatára j jainak megválaSztá.s-át. ,A tozó országoknak — Albániának, a Mongol Népköztársaságnak, -Romániának, Magyarországnak és Bulgáriának — az ENSz-be való felvételét. Az angol küldöttség az Egyesült Államok képviselőjéhez hasonlóan kijelentette, hogy a szovjet határozati javaslat ellen szavaz. .Az ENSz október 5 i délutáni teljes ülésén folytatják a Gaz- j dasági és Szociális Tanacs tagadja .szavazatát. Szíria képviselője ugyancsak amellett foglalt állá.'t, hogy a tagfelvételnél tartsák be az ENSz alapokmány előírásait. Byrnes, az Eg\'esütt Államok képviselője a közgyűlés előző ülé.sszakain tanúsított magatartásának megfelelően mast is csupán az Egyesült .Államok számára megfelelő orszá- go ak az ENSz-be történő felvétele mellett foglalt állást. — Minden alap nélkül, durva ellentmondás! ;an az a’ai'kokmany- nyal, továbbra is ellenezte a népi demokratikus táborhoz tarvazás többszöri megismétlése után Paki.sztánt váia.sztoUák a Gazdasági és Szooiáli.s Taná'.'S hatodik tagjává, .Az október 5-i deh‘ őtti ülésen ug-vanis a hatodig he’y;e jelölt Indonézia és Paki.sidán közül egyik ország sem, kapta meg a szavazatok kétharmadfis többségét.-A kÖzgAmlés eívjtán fdkos szavazás eredményeként Indiát és Haitit vákasztrűa be — Thaiföld és Domini.-ia Ki'ztár.saság helyett. (amelyeknek tagsága az idén lejár) Gyámsági Tanács tagjai közé. Elutazott a szovjet szakszervezeti küldöttség a III. Szakszervezeti Világkongresszusra. Október 10-én kezdődik Bécs- ben a III. szakszervezeti Világ- kongres.szus. A szovjet szakszervezeti küldöttség október 6-án útnak indult Bénibe, a ni. .szakszervezeti Világkongresszusra. A küldöttséget N. M. Sver- nyik, a Szovjetunió Szakszervezeti Központi Tanácsának elnöke vezeti. A Lengyel Népköztársa.ság és az NDK nagyköveteket cserélnek A Lengyel Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság együttes közleményt adott ki. A közlemény megállapítja, hogy a lengyel kormány javaslatára két nép gazdasági is kulturális kapcsolatainak elmélyítése érdekében a Lengyel Népköz- társaság berlini diplomáciai misszióját és a Német Demokratikus Köztársaság varsói diplomáciai misszióját nagykövetséggé alakítják és nagykövetségeket cserélnek. Egy amerikai és két holland katona kért menedékjogot a NDK- ban Szeptember 2.5-én Lowell amerikai katona átlépte a Német Demokratikus Köztársaság határát. Lowell a Német De- mokiatikus Köztár.sa.ság kormányához fordult azzal a kéréssel. hogy adjon neki politikai menedékjogot" és német állampolgárságút. Ugyancsak szeptember 25-én Robert Willeminmus Louvman és Robert Wanrooy, holland katonák átlépték a Német Demokratikus Köztársaság határát és politikai menedékjogot kértek a Német Demokratikus Köztársaság kormányától. 1953. október 12-töl—19-ig A tbesztercebányai rádió állandó magyar műsora: Hétfő: 5.15 Hírek, sajtószemle, mezőgazdasági negyedóra. 18.00 Hírek, rádióhíradó. Kedd: 5.15 Hírek, sajtószemle, mezőgazdasági negyedóra. 18.00 Hírek, rádiőhíradó. 21.00 Mező- gazdasági negyedóra. Szerda: 5.15 Hírek, sajtószemle, mezőgazdasági negyedóra. 18.00 Hírek, rádiőhíradó. Csütörtök: 5.15 Hírek, sajtószemle, mezőgazdasági negyedóra. 18.00 Hírek, rádiónegyedóra. Péntek: 5.15 Hírek, sajtószemle, mezőgazdasági negyedóra. 18.00 Hírek, rádióhíradó. 21.00 - Mezőgazdasági negydóra. Szombat: 5.15 Hírek, sajtószemle, mezőgazdasági negved- óra. 16,30 Pionír félóra. 18 00 Hírek, rádióhíradó. Vasárnap: 9.30 Rádió népi e- gyetem. 14.00 Szövetkezeti félóra. 18 00 Kultúrműsor. Állandó műsorszámok: POZSONY ,5.00 Hírek. 5.15 Reggeli zene. 5.30 Torna. 6.00 Hírek. 6.35 Naptár. 7.00 Hírek, műsorismertetés 9.00 Sajtószemle. 10.00 Vízállás- jelentés. 12.30 Hírek, műsorismertetés, 14.00 Közlemények, idöjárásjelentés, 14.05 Vízállásjelentés. 16.00 Hírek, szovjet sajtószemle, műsorismertetés. 19.00 Rádióújság. 21.00 Mező- gazdasági negyedóra. 22.20 Hírek. KOSSUTH-RÄDIÖ október 12. hétfő. 4.40— 8.30 Reggeli zenésműsor a munkába induló dolgozóknak, 12.15 Hangverseny üdülőknek. Hanglemezek. 14.15 Ottörő-híra- dó. 16.00 Hej, virágszál, virágszál. 16.20 Most légy okos Domokos. Ifjúsági fejtörő. 17.10 Jó munkáért szép muzsikát. 19.05 A magyar rádió tánczenekara játszik. 21.27 Tánczene. 23.17 Népzene. Október 13. kedd 4.40— 8.30 Reggeli zenésműsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30 A magyar rádió népi zenekara játszik. 16.10 Sándor Mátyás. Ifjúsági rádiójáték Verne Gyula regényéből. 17.30 Egy falu, egy nóta. 19.00 Tánczene. Hanglemezek. 23.30 Tápéi népdalok. Október 14. szerda 4.40— 8.30 Reggeli zené.sműsor a munkába induló dolgozóknak. 12.15 Jó munkáért szjép muzsikát. 13.30 Magyar népi muzsika. 14.15 Ottörö híradó. 16.20 Művészek az ifjúsági rádió mikrofonja előtt. 16.40 Híres világjárók kalandjai. 18.00 Tánczene. 20.30 Egy falu, egy nóta. 23:28 Szórakoztató esti muzsika. Hanglemezek. Október 15. csütörtök 4.40— 8.30 Reggeli zenésműsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30 Johann Strauss műveiből. 13.00 Szórakoztató zene a népi demokratikus rádiók műsorábó'. 15.00 Népek zenéje. 16.30 TánCr zene. 17.20 Szerelmes dalok a XVIII. szfázadból. 20.20 Közkívánatra 20.30 Tánczene. Hanglemezek. 23.30 Szép esti muzsika. Hanglemezek. Október 16. péntek 4.40— 8.30 Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 12.15 Hangverseny üdülőknek. Hanglemezek. 13.30 Román népi zene4 14.15 Ottörö híradó 14.40 Dalok a Hegyaljárói. 16.00 Vidám zene. Hanglemezek. 16.20 Orosz nyelvlecke. 17.55 Jó munkáért, szép muzsikát. 20 30 Népzene. 22.20 Szórakoztató zene. Hanglemezek. Október 17. szombat 4.40—8.30 Reggeli zenésmäsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30 A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 12.15 Táncok szimfonikus zenekara. Hanglemezek. 13.30 A Magyar Allamrendőrség zenekara játszik, 15.30 Dalok és hangszerszólók. Hanglemezek. 16.00 Toldi. 16.37 Tánczene. 20.30 Láttuk, hallottuk, olvastuk. 22.20 Tánc éjfélig. Hanglemezek. Október 18. vasárnap 6.00—8.00 Zenés vasárnap reggel. 8.15 Egy falu, egy nóta. 9.00 Zenés fejtörő, 10.10 Kíváncsiak klubja, 12.15 A magyar rádió szimfónikus zenepara játszik. 13.30 Béke és szabadság, 14.1.6 Nagy népi együttesek. 14.15 Nyolcszázmillió . .. Szovjet és népidemokratikus esztrádmüsor 15.30 Tánczene. 16.00 Mesélő emberek. 16.40 Szív küldi szívnek, szívesen. 19.00 Tánczene. 21.30 A vasárnap sportja. 22.10 Tánczene. Hanglemezek. 23.00 A Moszkvai Rádió szimfonikus zenekarának műsorából 23 50 Népdalok népi hangszereken. 3 l 3 A 5 b 7 8 9-10 M il ^3 r 15 T5~ A csehszlovák traktorgyárak üzenik az állami gazdaságoknak, gépállomásoknak, EFSz- eknek, dolgozó parasztjainknak az őszi szántás idején: Vízszintes: 14. A mezőgazdasági növényfajták termesztésének technikája. amely magában foglalja a talajműuelés, a trágyázás módszereit, a föld vetés előtti megmunkálásának módszereit, a vetés^ a nör 'nygondozás és a ter- ménybitakarítás ismereteit. 15. Kemény, mii.t a ... 16 .Állat- helyiség (ékezet feles'eg). 17. Tetejére. 18. Skálahang. 19. Régi cseh névmás (AN), 23. Lim—.... 25. A Szovjetunióban a hadikommunizmus után meghonosodott új gazdasági politika. (1921 ). 27. Hol szélei! 28. Priehrada mládeže. 29 Cseh férfi név. 31. AEA. 32. Az ú? szocialista mezőgazdaság meg. teremtésének egyik segítője fal- vainkban. 39 Jól táplált. 40. Műveli a földet. Fiigaő' eges: 2. ÖEÖ. .3. Búg kezdete és vége ' 4. Kettévágott brokát! 5. Odábbhelvez. 6. Belül írta! 7. 0-val a végén csehszlovák artómárka. 8. KC.A. 9. Thorium vegyjele. 10. Honfoglaló magyar vezér. 11. Spanyol foiyo. 12. Rák közép nélkü^' 13. .Ak. 15. A parasztok önkéntes szö- vetkézése alapián létrejött szocialista mezőgazdasági nagyüzem a Szovjetunióban. ' 20. Ezzel a gúnynévvel illette a szovjet nép azokat a kereskedőket és vállalkozókat, akik spekulációs nyerészkedésre használták fel azokat a lehetőségeket. amelyeket az 1920-ás ónk új gazdaságpolitikája nyúitott. 21. Szibériai folyó. 22. Nem .e. 24. Romániai folyó. 26 Ke.seiű, mint az ... 30. Felfinaikodntt- ság (névelővel). 31. Nyakba- való (névelővel). 33. ... zárszámadás. 34 Magyar város, sójáról és .'zéről híres 35. S-el fiatal hajtás. 36 Naev orosz folyó fi478 km). .37. Ü^“tlen. 38, Családfő í ékezet fe'es'eg). 39, Kicsinyítő képző. 41. Háziállat tájszólással. Borgula Péter. B-'küIdendő: Vízszintes: 1, 14. 25 32, 42. Függőleges: 1, 15, 20. Beküldési határidő: 1953. október 16. Első rejtvényünk megfejtése- Előre az őszi munkák gyors befejezi-iéért — Kolhozparaszt —Siló — Kolorádóhogár — NFP 2. számú rejtvényünk megfejtőnek név.sora: Ádám József Košice. Bartha Vilmos Kolárovo, Csikmák Imre Gabéíkovo, Drozdík István Farná, Gyönyör Zoltán f uéenec, f évai Dezső Bratislava, Lukács József f učenec. Matus István Komárno, Molnár Béla Bratislava, Orbán Ferenc Kral Kraéany. Szekerka Imre Košice, Szűcs József I.učenec, Tóth .lózsef bütyök, Malá nad Hronom, Tölgyesi .Atilla Bratislava-Prievoz, Zsuska István Košice. OJ IFJl’SÁG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer Kiadja a Smena, a CsIS/ S/.lovakiai Központi Rizott ,ág ának kiadóvállalata. Bratislava, Sol- tésovej 2. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő Szőke .lózsef — Szerkesztőség és kiadóhivatal. Pr-i tislava, Soltésovej 2, Telefon .14.5-51. 2, 3. 229-31, 3 Nvomja Merkantil n v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 30.— Kčs, félévre 15.— Kčs. — A post atakarékpénztári befizetőlap száma S-54001 — Hirlapbélyeg engedélyezve Bratislava 2. Keriileti Postahivatal. Feladó és Irányító postahivatal Bratislava 2.
