Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-09-30 / 65. szám
' 'y >:^,^ / ■ T>-,Ä^tí'?w^ ÚSÄG A CsI.Sz SZLOVÁKIÁI KÖZFÜJNTl Bl izottsÁgainak lapja Bratislava. 19,58. szeiAcmber 26. Ara 40 fillér II. évfolyam 65. szám Dolgozó és tanuló ifjúság! Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével, a lenini-sztálini Komszomol példáját követve fokozzátok aktív részvételeteket a szocializmus felépítésében! Sajátítsátok el a marxista-leninista elméletét, fokozzátok általános és szaktudástokat. Soraitokban szilárdítsátok meg a fegyelmet. Legyetek a Sväzarm szilárd tagjai. Váljatok a gyakorló csoportok mozgató erejévé! Készüljetek fel a haza védelmére! A Csehszlovák Hadsereg Napjára kiadott jelszavakból. Sajátítsuk el a mezőgazdasági tudományt Mezőgazdaságunknak, szövetkezeteinknek, állami gazdaságainknak és traktoráliomásainknak fejlett specialistákra van szükségük, akik tökéletesen ismerik a gépeket, az agrotechnikát és akik a gyakorlatban is alkalmazni tudják a tudomány új ismereteit. Az agronómus tudására szükségük van a szövetkezeti tagoknak, szüksége van a társadalomnak, hogy ellátására a termést biztosíthassa. Az a gazda, aki nem tanul, adós marad hazánknak azzal, amit érdekében tehetett volna, ha többet tudna, ha jobban elsajátítaná az agrotechnikát és zootechnikát, adós marad a munkájával, amit az állam felvirágoztatása érdekében tennie kellene. Hogvan gondolkozik EFSz-éröl és annak jövőjéről Novota elvtárs Dolná Krupáról, aki már két hete a solo.snicai mezőoazdasági technikumban tanul, mint állatnevelő mester. F.zi- deig etető volt. Szövetkezete kétezer hektáron gazdálkodik. A szövetkezeti tagok meg akarják javítani az állat- tenyészté.st, fokozni akarják főleg a tehenek teihozamát, a tehenekkel való bánásmódot és a munka megszervezését. Ezért küldték az iskolába Novák elvtárs etetőt, hogv szakembert neveljenek belőle. Ök építeni fognak és Novák elvtárs tanulni, hogy ha majd visszatér munkahelyére tudását a közös munkában a szövetkezet érdekében gyümölcsöztesse. A szövetkezeti tagok nagy bizalmat szavaztak a fiatal Novák elvtársnak. ö e-'t tudia és érzi és minden uj dol- g >n, amit az iskolában megtanul, gondolkozik, hogy ha maid vi.sszakerül a falujába, hogyan valósítja azt meg a gyakorlatban, hoovan fogják növelni az állottenvésztést, hogyan biztO- .sítiák a 800 darab szarvasmarha részire az erőtakarmánvt, milyen fű és lucerna válik be aiáluk a legjobban, hogvan bizto.sitiák a zöldtakar- mánvt egész, éven át. Ilyen tervek vannak a fejében a fiatal zootechni- kusnak, akit egy év múlva, mint állattenyésztő mestert ott találjuk maid a szövetkezetben. Fz* eov példa arra, hogyan kell gondolkoznia a CsISz-tagoknak. hogv szövetkezetük napr^napra növekedjen é-s benne uj emberek nevelkedjenek. De nemcsak Dolná Krupán, hanem eoész köztársasámmkban növeljük az ál'attenvésztést. Hazánk eoész terii- letér) böcénesebh termést akarunk elérni, mezőoazdaságnnkat magasabb színvonalra emelni. Fzért a kormányhatározat értelmében emelkedett a mezőnazdasáoba fektetett összeg, több lesz a gazdasági épület, istál'ó, gép, rnó*r3ova öntözőberendezés, stb. Fzért sokkal több tanult emberre lesz sziik- séoiink, több szoroaimas fiatal kézre, pl-'í c^íl'í-ann a Ve^éHe veSTí az anroés erőtakarmány technikát. Ha minden EFSz-nek képzett zootechnikusa, jó agronómusa lesz, s a tudomány szerint fog gazdálkodni, gyarapodni fog és virágozni. Nem így gondolkoztak azonban Anton Janik Skalicáról, Jozef Ruzsicska Tornócról, és Polák János Farkasdról és mások, akik szeptember elsején nem mentek el a mezőgazdasági iskolába. Lehet, hogy maguk számára eleget tudnak, de e- leget tudnak-e a szövetkezet szá. mára. Szeptember 5.-ig a mezőgazda- sági technikumokban a tanulóknak mindössze 82.2 százaléka jelent meg az iskolában. A számvevő iskolákban a tanulók 95.1 százaléka, a mester- iskolában 58.2 százaléka és a mezőgazdasági tanulóközpontokban is csak a tanulók 66.6 százaléka jelent i meg. Igv például a leleszi magyar I mezőgazdasági technikumba 15 ta- ! nuló nem .jelent meg, a gálszéc.siben I 16 és a drienovcei egyéves növényter- ! mesztő iskolában 70 tanuló nem jelent tneg. A sološnicai egyéves mezőgazdasági iskolában Chalúpka igazgató elvtárs már jóval szeptember elseje előtt kollektívájával előkészítette az iskolát, az internátust a. tanulók fogadására, akik ebben a környezetben, mint állattenyésztő mesterek nevelkednek. Feldíszítették az osztályt, az internátust. a ,szaktermek részére különféle segéd taneszközöket szereztek be, a könyvtárat Is klegé.szítették ú- jabb kétszáz könyvvel, megvásárolták az i.skolal tanszereket és vártak. A hatvan beiratkozott tanuló közül az iskolában azonban csak negyven jelent meg. Figyelmen kívül hagyhatjuk-e azt a tényt, hogv ebben az évben c.sak ebben az iskolában húsz állattenvésztő mesterrel kevesebben tanulnak ki? Nem! Mennyivel több tej, hús .jutna dolgozóinknak ha az a húsz zootechni- kus, vagy állattenyésztő me.ster húsz szövetkezetben megjavítaná a munkát az állattenvésztés terén Mcnnvi- vel jobban oazdálkodnánsk a jövőben ezek a szövetkezetek, ha a munka epv olvan fontos szakaszán e mesterek eoyike á'lana. 1948 februárja előtt a mezőgazdasági iskolákba jelentkezett tanidók ■gazolvánvt vjttek arról, hogy szüleiknek legalább húsz hektár földjük van és hogv az iskola elvéozéso után a salát gazdespgnkban fognak dolnoz- ni. Ma a jelentkezéshez lelkesedést, a tanuláshoz és a munkához való a- karatot kell vinni. Ma iskoláinkban nem urakat nevelnek, hanem mestereket, ak'k foolalknzásiikat értik, CsTSjf-taook, fiatalok! Fzért eov n'l- lanatig sem ingadozzatok, hanem jelönietek meg a mezőgazdasági iskoLojt József traktorosbrigádja első az őszi versenybea A zselízi gép- és traktorállomás traktorosai jól felkészültek az őszi munkákra. A brigádközpontok jól feldolgozott tervek szerint — amelyeket egyénekre is szétírták s összha.igba hozták az EFSz-ek terveivel — szeptember 11-én megkezdték a feladatok teljesítését. Eddig a gép- és traktorállomás 6 százalékra teljesítette az őszi munkákat, ebből 5.5 százaléka a vetési tervet, 11 százalékra a középszántást és 2 százalékra a mélyszántás vetettek be és 504 hektárt élöhántos ekével felszántottak. A legjobb brigádközpontokért folytatott szocialista versenyben az őszi munkákban Ljjt József CsISz-brigád,ja vezet. A tervet eddig 16 százalékra teljesítette, 39 liter üzemanyag megtakarítással. A hontfüzesgyarmati és a sárói brigádban is szép eredményeket értek el. A garamszentgyörgyi brigádközpont vezetője Tóth János érte e! eddig a legnagyobb teljesítményt, ‘ aki DT 54-es gépével az őszi munkák tervét 24 száZiálékra teljesítette. A zselízi gép- és traktorállomás traktorosai elhatározták, hogy két műszakban használja ki a gépeket és ag- regátokat, hogy így meggyorsítsák az őszi munkákat. Eddig 22 vetőagregátot, 27 talajelökészítőt és 3 ekés agregátot állítottak össze. A szövetkezeti tagok a jobb közellátásért A verebélyi járásban lévő Kshind községijén a legutóbbi szövetkezeti taggyűlésen Hasút Rudolf elvtárs, a szövetkezet elnöke a következőket mo.ndotta: »Kormányunk ismét nagy figyelmet tanúsított a dolgozók élet- színvonalának emelését, illetően. Ebből nekünk is ki kell vennünk a részünket, állandóan fok.>znunk kell az állatállomány kihasználását, a hektárhozamokat és beadási kötelezett- ségeinkjet.« A többi szövetkezeti tagoknak is ez volt a véleménye. Ezért még két vagon gabonát adtak le terven felül, és vállalták, hogy az év végéig a tervezett beadási kötelezettségüket sertéshú.sban 15 mázsával, marhahúsban több mint 30 mázsával és tejben 800 liter-el túlteljesítik. A tervezett hektárhozamok emelése érdekében az összes őszieket keresztsorosen vetik el. A Martin járásban lévő bystričkai szövetkezet tagjai, a zsolnai kerületben elsőnek teljesítették a gabJ- nabeadást. A kormányhatározat közzététele után elhatározták, hogy a dolgozók élelmezésének megjavítása érdekében 70, több mint 100 kg.'js sertést adnak le. A fejőstehenek számát 1954 február végéig 120 darabra emelik. A necpal; szövetkezeti tagok 40.000 liter terven felül leadott tejjel, és 100 máz.sa sertéshússal járulnak hozzá népünk élelmezésének megjavításához. A košťani szövetkezet tagjai kötelezték magukat, hogy beadásuk teljesítése után, még 50 darab, több mint 100 kg-os sertést, háran vagon burgonyát, 30 mázsa zöldséget, 5 mázsa lencsét, 4 mázsa mákot és 5.000 tojást adnak le. Ugyancsak vállalták hogy az őszi munkákat három nappal a tervezett idő előtt fejezik bé. A blatnickej szövetkezeti dolgozók meggyőző eredményei Az aratás, cséplés és gabonabeadás sikeres bevégzése után a nitrianska blatnicai szövetkezeti dolgozók az aratási ünnepségeken beszámoltak munkájuk eredményéről. Az elért eredmények, amelyekről Csemy elvtárs számolt be, igazán szépek. A szövetkezeti dolgozók jó szervezéssel, a mezőgazdasági munkák határidőre való teljesítésével, a szovjet munkamódszerek átvételével és főleg a keresztsoros vetéssel hektáronként 44 mázsa rozsot és 29 mázsa búzát termeltek. Ez bebizonyította a szövetkezeti dolgozóknak, hogy a jó termés nem függ csupán a véletlentől, hanem elsősorban függ a jól szervezett munkától. Ez a magas hektáronkénti hozam hozzásegítette az EFSz dolgozóit, hogy a termésbeadást tervszerint teljesítették, sőt az árpa beadását 5 vagonnal túl is lépték és így az EFSz-nek 101 ezer Kčs-t takarítottak meg. Az EFSz dolgozóinak jó munkájáról tesz bizonyságot a tagok fizetése. Például Fuksik Mária sertésgondozónő édesanyjával együtt 705 kidolgozott munkaegységéért 12.260 Kés-t 4Í mázsa búzát, 145 kilogramm borsót, 10 kg mákot és 500 liter tejet kapott. Azonkívül az év végén kapnak még bort és gyümölcsöt. Zsitnyanszky Péter szövetkezeti dolgozó 383 kidolgozott munkaegységéért 4.524 Kčs-t, 15.30 mázsa búzát, 7.9 kg korsót, 5.7 kg mákot és 250 liter tejet kapott. Es még több dolgozója van az EFSz- nek, aki jó munkájáért becsületes, megérdemelt jutalmat kapott. A blatnicai szövetkezeti dolgozók e- zeken a szép eredm^yeken felbuzdulva s okulva az eddigi hibákon újabb lendülettel kezdik az őszi munkálatokat, az őszi vetést keresztsoros módszerrel fogják elvégezni. A Csehszlovák Hadsereg Napja előtt Az előkészületek a Csehszlovák Had- seret Napjára, amelyet október 4-én ünnepelünk, a köztársaság összes kerületeiben teljes ütemben folynak. A Nem.zeti Bizottságok és a népi igazgatás szervei gyűléseket rend znek a Csehszlovák .Hadsereg fegyveres alakulatainak és a Hadsereggel Együtműködök Szövetségének tagjai is részt vesznek ezeken a gyűléseden. A' gyűléseken megtárgyalják a gottwaldi ötéves terv utolsó évének feladatait és ezek teljesítését és további irányelveket tűznek ki a honvédelmi nevelés fejlesztésének az üzemekben, istolákban, hivatalokban és falvakon. ^ A köztársaság fővárosában szeptember 23-ig 41 összüzemi gyűlést tartottak a Csehszlovák Hadsereg Napjára való előkészületek jegyében. Jelenleg az egyes katonai alakulatok gyűléseit készítik elő, amelyeken a védnökséget vállalt hivatalok képviselői is részt veszpek és közös kul- túrestekre készülődnek. Beiratkozások a bratislavai gazdasági főiskolára A bratislava; gazdaság! főiskola (ezelőtt gazdaságtudományi főiskola) rektori hivatal közli, hogy az 19.53— 1954 iskolaévre a beiratások 1953 szeptember 26.-i.ol 30.-ig lesznek, és pedig a következő sorrendben: Az 1. évfolyamra szeptember 26.-án, II. év. folyamra szeptember 28.-án. a III,-ra szeptember 29.-én és a IV,-re szeptember 30.-án mindig 8-tóI i6 óráig. Az első é/folyam hallgatót úgy fogják beosztani, hogy a beiratás után már nem keil hazautazniuk. Az állitmi birtokok sikerei a kassal keiüleiben Az állami gazdagságok között folyó szocialista verseny kiértékelése során a kassai kerületben ei.sö helyre újból a királyhelmeci állami gazdagság került. E gazdagság dolgozói augu.jztus hó.iapban terven felül kitermeltek; 29.985 liter tejet, 2.884 kg sertéshúst és 1.173 darab tojást. ' Az autóbusz lassan megáll, ajtaja kitárul — Naggmaqiiar — halljuk a jeuijadó hangját, beszállunk. Az autóbusz elrohan, hatalmas porfelhői haggva maga után. Szemünket kezünkkel próbáljuk védeni a repülő h <mokszemektől. közben körülnézünk. Az út ľ'i.TO oldalán emberek álnak, orgonakerités me'lett, nagy fekete táblát pillantunk meg a porfelhő elszállása után. Odamegviink. Napi hírek — olvassuk a feliratot. Balfe'ől alatta négy sor dohánu sárguló levelei néznek ránk — Mindenkit vár:.'!, hirdeti a rövid felirat, melynek nagy nynmntékot ad a három fe'kiá'tó jel. Ha mindenkit, akkor bennünket is — mondja barátom cs megindulunk a nyíl irányában. Pár perc alatt elérjük a falu szélét. Utolér bennünket egy közepes korú barna férfi, igyekszik megelőzni Mi hnzzászegődünk, megindul a beszé’getés Mészáros Béla, a dohánycsoport vezetője, munkahehiére igyekezik. Kérdéseinkre örömmel válaszol, amint a dohányra tereljük a szót, szeme felcsillan, szavaiból érezni. harm szívbő' beszél. — Nem jött ám ez a szép termés csak úgy. magától. Már az ő.<szel megindult ezért a harc. Mélyen meg- szán-ottuk, a fö'det, hogy a nedves- séget télen minél jobban befogadhassa Tarass ! jött rá a műtrágya, ezt nem sajnáltuk, tudtuk, hogy a fö'd böséoesen lüsszafizeti ezt. Maid tárcsáztuk, borona'tűk, sím’toftuk, csak azután j ' "k ki a sorokat. Egy áprilisi guű'ésen az elnök ki- ie'entcltc: szövetkezet sorsa a doháni/tól függ. ez a mi legnagyobb pénzforrásunk, mindenki így gondolOJú hältst er melók között \ kozzon. Az emberek bólogattak, nagyokat szívtak a cigarettájukból, ellenvetése senkinek sem volt. Másnap j-eggel kivonult az egész falu. Fiatalok, öregek, együtt. Lehetett látni 65—70 éves bácsikat, akik már nem képesek palántázni,' de hordták a vizet, két kannával, miközben megmegálltak pihenni, s erélyesen bíztatták a fiatalokat — meg legyen ám ma ez a „pasztát”. Meg is lett. Húsz hektáron soritott a frissen palántáit dohány, kitűzött idő előtt., Dohánytörés a nehezebb munkák közé tartozik — mondja a csoportvezető — érteni is kell. de ná'unk nem húzódik tőle senki. Kérdésünkre hogy hány órát dolgoznak, így Idei — Nálunk a munkaidőt a munka fontossága szabja meg, 52 családból S7 munkaerő dolgozik, hívni senkit sem kell. Közben gyorsul a forgalom a kocsik körű), két kézzel átkarolva hordják az emberek a dohányt. Percek alatt megtelik a kocsi s elindul a száritó felé, mi mégegyszer végignézünk a sárguló dohánutáb’án s megindulunk a kocsi nyomában. * * * ňatalmas új szárító előtt áll meg a szekér. Dohány! — kiáltja a szár:tó ajtajában álló tíz év körüli kislány Erre kitárul a szárító kapuja és vidám gyermeksereg ugrál, le a lép- csöh'ön a szekérhez, kelten mar az oldal tetc'ön á"nak és adogatják le a zöld dohányt. Megindubmk a zöld leveleket hord'’ gyermekek után, beérünk a nagy fehér terembe. A kaputól balra fél vagonra való léc várja a dohánykötözőket.A terem többi része kocsikkal van te'e, mindegyiknél egy-két lány, akik kötözik a dohányleveleket a lécekhez, miközben vidáman da'olnak. Az első kocsinál fiatal barna lány dolgozik. Cserfai Ilonka, CsISz-tag. A beszélgetés lassan indul meg. — Szeretek itt doljpzni, mert itt sokan vagyunk együtt és olyan ió itt a közösségben, úgy-e igaz Bözsi — szól át szomszédjához. Az kicsit meglepődik. majd folytatja. — Mit ér, ha csak itt lehetünk együtt a munkában, el is feledtem, hogy CsISz-tag vagyok — mondja keserűen, nincs hol összegyűlnünk, a kulíú’i'"' tele van búzával. — Örüljetek neki — kiáltja egy alacsony barna lány — miközben kinyitja a szomszéd terem kapuját. Erre hangos kacagás tör ki. Megindulunk a kocsi után a szomszéd terembe. Az előbbihez hasonló nagy terem baloldalán, a kamrák mellett elkészített ltocsikon várja a dohány, hogy a melegre kerüljön. Az ab’akok előtt félig megrakott kocsik, a helységben félhomály van és nyomott levegő amely a kamrákból szivárog át. A jobbo'da'on hat félig megrakott kocsi áll, elő .ük egy-egy leány hajlong egi/má.st szinte meoe’őző gyorsasággal a dohánylevelek után. Itt csak CsISz-tnaok dolgoznak gyorsan megindul a beszélgetés, ami n saúóról a munkára tér át. OUgyai Margit a sor szél 'rő' i'álaszol. — Sokan dolgozunk itt, az igaz, de kell is a munkáskéz. Kilenc hét van tervezve s erre 280 máz.sa. négy hete dolgozunk s leadtunk 180-at — feleli egyszerűen. — A terv mindig meg van, — mondja Horváth Erzsébet, amit szomszéddá. Mész' V Veronka is bizgnyít. — Huszonnégy mázsa volna a 'heti leadás ezt még mindig túlléptük. Hogy miképpen erről nem beszél, ezt később a csoportvezetőtől tudjuk meg. — Villany nem volt és gyertyánál dolgoztak — mondja a brigád vezetője. Dávid István, fiatal barna fiú vezet bennünket a kamrák közötti folyosóra. Sötét van, egy árva villany- körte vüágit, a levegő fojtó, meleg, a kamrákból kiáradó gőztől. — Ide kerül a dohány, amit a lányok a kocsira raknak — kezdi a magyarázatot. Itt 40—70 C fok a meleg — mutat a falon lévő órára, ami 60 fokot mutat. Tegnap raktuk he, ma már elég neki 60, — válaszol kérdezés nélkül, szaj-ából kiérezni, hogy szereti munkáját. Kis ajtón keresztül a tmh.ítóhn lépünk. A terem nagyságát nem lehet megállapítani a sűrű gőztől, amely mindent eltakar. A kamrákból ide kerül a száraz dohány, itt megpuhul s úgy tolják a kocsikat az osztályo- zóba. Az osztályozó hatalmas terem Az egyik oldalon az osztályozásra váró dohámn az idős Morvái Sándor bácsi szedi le a kocsikról. Közepén asszonyok dolgoznak szakértelenunel, válogatják a dohányleveleket, melyik osztályhoz tartoznak. Pucc .lánosné. Farkas Margit, Godány Istvánná és a többiek mind-mind egyforma szakértelemmel dolgoznak. Sok itt a fiatal leány, ami ritkaság ma az EFSz-ben. Erre Horváth Bözsi ad feleletet. — Én is elmehetfem volna a városba, de én itti maradtam, jó itt dolgozni, mi már összeszoktunk — mondja szerényen, de szavaiból a közösség szeretetének érzése árad. A beszélgetés után megértek mindent, azt az odaadást, amellyel a tagok dolgoznak, ahogy védik a közös vagyont, hogy miért szedi fel az idős Sándor bácsi az elhullajtott leveleket, hogy miért jöttek vissza az ebedről húsz perc alatt, egy rá a fele'et,: szeretik a munkát, a közös vagyont, a ■ szövetkezetét. Kocsik között állunk a csoportvezetővel, a fizetési kimutatást nézem: 160—170 léc, mutatják a sorok, 150- nél kevesebb nincs. „Hiányzás” — hirdeti a címlap, fordítok a másik oldalra. Tiszta fehér lap, mosolyog rám, úgy ahogy kinyomtatták, egyetlen betű nélkül. — Maguknál nincs mulasztás — kérdezzük csodálkozva. Most a csoportvezető szemei nyílnak tágra, nem érti a kérdést, — Micsoda? Hogy tetszett kérdezni —' érdeklődik egy zö'dkötényes fiatal barna a.s.szony a pad széléről — nálunk a dohányból kimaradni, ilyen gyalázatot igazán nem bírna el egy szövetkezeti tag sem. , Csető János \ í I -i liViÍT*:« . .nna ^< ,
