Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)

1953-09-12 / 60. szám

á ÚJ IFJÚSÁG A Csl^z SZLOVÁKIAI KUZPOJNTI BIZOTTSÁgÁjNAK LAPJA Bratislava, 1953. szeptember 12. Ara 40 fillér II. évfolyam 60. szám Trahtorirdnink, CsISz-fns;ok! Harcoljatok az őszi munkák si­keréért a jövőévi gazdag termésért. Í ordítsunk több gondot az állattenyésztés dolgozóira A Csehszlovákiai If.júsági Szövetség szlovákiai tagjai kötelezettségvállalást tettek, hogy 1953 végéig ezer fiatalt nyernek még az állattenyésztésbe. Vál­lalásunk tel,iesíté.sében azonban eddig elmaradtunk. Ha ez elmaradás okát keressük, meglátjuk azt is, hogy az állattenyésztés dolgozóira mindeddig nem forditottunk és még most sem forditimk kellő figyelmet és gondot, annak ellenére, hogy az állattenyész­tés állami birtokainknak és szövetke­zeteinknek egyik fő pillére. Pártunk és kormányunk az állattenyésztés ki­szélesítéséről szőlő határozatában, va­lamint más határozataiban is, különös figvelmet szentel az állattenyésztés­nek. Azonban hogyan gondoskodnak az állattenyésztés dolgozóiról a szö­vetkezetekben és az állami birtoko­kon? A CsISz tagok, akik a termelés ezen szakaszán dolgoznak, többnyire érvényesítik a gazdálkodás baladó mód­szereit és felkarolják a szovjet kol­hoz-tagok tapasztalatait. .A szenei állami birtokon sikeresen felhasznál.ják Malinova elvtársnő mód­szerét. A fajdali major CsISz-tagjai a tehenek fejőképességét naoonta egy- egy tehénnél 7,8 literről 12,8 literre emelték. Tabaéek Gáspár a galántai állami birtokról, Surikova módszeré­nek felhasználásával, a serté.sek hiz­lalásánál napi 1.05 kg súlygvarapodást ér el. Jó munkájáért meg is kapja ni-gérdemelt jutalmát; havonta meg­keres 1.600—2.400 koronát. •Azonban a nemzeti bizottságok és a CslSz-szervezetek kevés figyelmet szentelnek azoknak a fiataloknak, akik az állattenyésztésben dolgoznak. Pél­dául nem népszerűsítik munkában ] elért eredményeket az if.iúság sorai- \ ban, az állattenvésztés fiatal dolgozói­nak konferenciá.ját kevéssé használ- ,iák fel tapasztalataik és munkában elért eredménveik kicserélésére. A munkahelyekre beosztott Ipari tanulók több esetben a konzervatív dolgozók befolyása alá kerültek, akik még nem értik a munka haladó m(>d- szerpjfiek jelentőségét és szükséges­ségét. A CsISz szervezeteinek különös figyelmet kell szentelniük a gazda.sá- gi iskolák végzett növendékeire, a miinkahelveken rendszeresen ellenőriz­niük kell a feladatok teljesítését, a szövetkezet vagy állami gazdaság ve­zetőségével egyetemben meg kell ol- daninik a különleges problémákat, mint például az istállók megjavítását, a munka megszervezését, a dolgozók igazságos megjutalmazását, a munka helyes e'osztását és az új tapaszta- iatok felhasználásának bevezeté.sét. Nem szabad, hogy az ifjúsági szövet­ség szervezetei figvelmen kívül bagv- janak egy olyan esetet, mint amilyen a óturai EFSz-ben történt. Itt, a szövetkezeti tagok istál'ót építettek és bevezették a géppel való feiést. De mivel »eme'ni« akarták a fejőképes- séoet, abbahagyták a géppel való fe­jőst és i.smét kézzel fejtek. Igaz ugyan, hogy többet fe.jnek, de ez azért van. /''yorsan száguldunk Nagyiér felé. A ’ földekról traktjrok dübörgését sodorja felénk a szél. Hen gereznek. Az út másik felén alsó levelektől megfosz­tott dohánytáblák tárulnak ki előttünk. Mögöttük felszántott és lehengerelt földek mindenütt. A rakoncátlan szél elsárgult faleveleket szór ránk. Úgy érezzük, hogy a táj már az ősz ajkán pihen. S valóban nem csalódtunk. A nagy- lóri dolgozó szorgalmas munkája nyo­mán a határ már őszi köntösébe bújt. A felszántott és simára hengerelt ga­bonatáblák a szívvel-lélekkel dolgozó fiatal CsISz-tagok munkáját dicsérik. Róluk beszélnek a föld alatt pihenő ga- tyinaszemek. a bekapált ciroktáhlák, a termésüktől megfosztott földek; egy­szóval az egész határ. A rózsaillatos partra vigyázó fák a- latt Horváth Gyulával, a helyi CsISz-szervezet elnökével találkozunk Hosszabb beszélgetés után látogatásunk céljára tereljük a szót: — Hogy az őszi munkákkal közvet­lenül a befejezés előtt állunk, azt nagy­méretekben a CsISz-tagok öntudatos munkájának köszönhetjük — mondja Horváth elvtárs, miközben az arcán mosolyfény- villan át. Különösen Uzola mert most tápláló zöld takarmánnyal etetik a teheneket, míg télen, amikor géppel fejtek, a tehenek élelme csu­pán szalma volt. így a maradi gon- dolkozásúaknak most »bizonyítékuk« van a technika vívmányainak felhasz­nálása ellen, azonban téves hitüket meg kell nekik magyarázni. Ez is a CsISz-tagok és az egész ij.iúsági szö­vetség szervezeteinek feladatai közé tartozik. Nem szabad megfeledkeznünk az állattenyésztésben dolgozó ifjúság po­litikai és szakmai színvonaláról sem. Kell, hogy az egész CslSz-szervezet magáévá tegye az ifju-ság állandó isko­lázásának kérdését. Minden fiatal me­zőgazdasági dolgozónak hároméves szövetkezeti munkaiskolába, vagy pe­dig az állami birtokok üzemi munka- iskolá.iába kellene járnia. Művelődé­sük érdekében mindegyiküket meg kell n.yerni a politikai körök látogatá­sára; boc.sá.jtsunk jó könvveket ren­delkezésükre, mint például a »Zoo- technikus«-t, vagy a »Hogyan kelet­kezett a karavajevoi rekordcsorda«-t. Továbbá nem szabad, hogy a CsISz szervezetei közömbösek legyenek az állattenyésztési dolgozók elszállásolá­sával és éle'mezé.sével szemben. Helye­sen cselekedtek az elvtársak a boro­vici Kísérleti Intézetben, ahol az ifjú­ságnak nem volt .jó lakása, nem volt ebédlőjük, de még szekrényük sem. A CslSz-szervezet az üzem vezető­ségével és az üzemi bizottsáogal meg­tárgyalta ezt a helyzetet, s így ma a fiatalok szépen berendezett hálószo­bákban laknak, új ebédlőjük és mos- dóhelységük van. .A CslSz-szervezet mindezen feladatok megoldását ta­nácskozza meg a kommunistákkal. A pártszervezet minden helyzetben meg- mutat.ja neki a helyes utat. A legfon­tosabb kérdések megoldásával egyide­jűleg fiatalokból álló munkacsoportot kell létesíteni és ezeket azokra a sza­kaszokra állítani, ahol a legkívánato­sabb bevezetni az új munkamódszere- ket,^ ahol nem teljesítik a feladatokat, egvszóval a legnehezebb helyekre. A szervezet bizottságának, valamint tag jainak a feladata, hogv a munkacso­porttal rendszeresen törődjenek és állandó k^csolatban legyenek vele. .A CsISz járási bizottságainak Is meg kell javítaniuk gondoskodásukat az állaitenyésztésben dolgozó fiúkról és lányokról. Nem szabad előfordulnia olyan esetnek, hogy a CsISz szenei .járási bizottságán az elvtársak nem tudtak Simko elvtársról, akit jó mun­kájáért a birtok vezetősége csapat- vezetői funkcióval bízott meg. Még négy hónapunk van az év vé­géig. Kötelezettségvállalásufíkat - ezer fiatalt az állattenyésztésbe - teljesí­tenünk kell. Hiszen nem lehet nem megtartani az adott szót. Ezért a szervezetek és nemzeti bizottságok jobban gondoskodjanak az áHattenvész- tési dolgozókról és ezzel segítenek az EFSz-ek gazdasági és politikai megszilárdításában. Ferenc, Szép László, Zakál Ferenc, Né­met Módesztina és Zakál Gizella nyúj­tottak kima.gasló teljesítményt az ö- szi munkaterv teljesítésében. Uzola Fe­renc például 156 százalékra. Szép Fe­renc pedi.q 148 százalékra teljesítette tarlóhántási tervét. Kötelességtudás és szorgalom dolgában Zakál Ferencé az elsőség. Nincs olyan munka, amit szó nélkül el ne végezne akár éjjel is. pe­dig naponta átlag nyolc óra helyett tizenhatot dolgozik. Normáját termé­szetesen így néha kétszeresen is túl­szárnyalja. — Mi a titka ezeknek a szép ered­ményeknek ? — Az, — magyarázza Horváth elv­társ, miközben a dohány.szárító felé ve­zet bennünket, — hogy ezek az elv­társak a munkájukat jól megszervez­ték, teljesen kihasználták a munkaidőt és tiszta szívvel dolgoztak. — És a többiek, hogyan dolgoznak ’ — Szervezetünk túlnyomó többsége követi a szép példát, és ''lindult azon az úton, amelyen az említettek halad­nak. Sajnos, azonban akad közöttünk olyan is, aki csak azon töri a fejét, hogyan lophatná el a napot. Nálunk legtöbben megvetik az ilyeneket, má­sok pedig csak elnéző gúnnyal lógó­A kalinknvoi EFSz-ben — ahol már befejezték az őszi répa vetését — szeptember 2-án és 3-án megkezd­ték a rozs vetését. E két nap alatt Mráz Štefan, csallóközcsütörtöki traktorista, a kalinkovoi EFSz föld­jén, vetógépoel 20 hektár rozst ve­tett el keresztsorosan. A legköze­lebbi napokban 134 hektáron meg­kezdik az árpa vetését. A vetésnél saját termelésű, ,jó minőségű ve­tőmagot ha.sználnak. A nyitrai kerület gép­es traktorállomásaí az őszi iminkák el"tt A nyitrai kerület gép- és traktorál­lomásainak dolgozói, akik ebben az év­ben elsőnek teljesítették a köztársa­ságban a nyári munkák tervét, szor- ' galmasan készülnek az őszi mezei mun- ikák sikeres elvégzésére is. Cseh.szlovák’a I Kommunista Pártja Központi Bizottsá- i ga elnökségének és ko'rmányunknak felhívása alapján az összes gép- és traktorállomásokon részletesen kidol­gozták az őszi munkálatok tervét. Már 204. brigádközpontban szétírták a ter­veket és az egyes traktorosokat meg­ismertették feladataikkal. Ezekben a napokban a gép- és traktorállomasok dolgozói nagy figyelmet fordítanak a gép és szerszámjavílasok gyors befe­jezésére. Az egész kerületben a szer­számok 86.2 százalékát készítették már elő az őszi munkálatokra. Az aranyos- maróti és tapolcsányi gép- és traktor- állomások lemaradtak ebbt.'n a munká­ban. A kiselejtezett állatok hizlalása A naflaüzem dolgozói teijesílettf'k az ötéves tervet A hodonini csehszlovák naftaüzem n. V. dolgozói szeptember 9-én telje­sítették az első gottwaldi ötéves terv tervezett feladatait a naftafejtésben. így .tetartották azt az ígéretüket, a- melyet 1952 november 3-án a prágai várban Klement Gottwaldnak tettek. Sikeresen teljesítették az idei Győzelem Napjára azt a kötelezettségvállalásukat, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának s kor­mányunknak tettek, hogy az ötéves tervet a naftafejtésben a Bányásznap tiszteletére teljesítik. TISZTA SZÍVVEL Zakál Gizella soknak csúfoljak őket. A .jövőben töb- bett kell törődnünk velük, nevelnünk Állami birtokainkon és az EFSz-ek- ben sok fiatal fiú és leány dolgozik az állattenyésztésben. Hogy nagyobb munkaredményeket érhessenek el, meg kell ismerkedniük a kiselejtezett álla­tok hizlalásának a módjával. A kiselejtezett állatok hizlalása alatt az öregebb ökrök, lefejt tehenek és a tenyészetből kivont bikák hizlalását értjük. Ez a hizlalás! mód inkább csak a kizsarolt izomállomány visszapótlásá­ból áll, mert az idős állatok a nagyobb- mennyiségű abraktakarmányt zsírra kevésbbé jól értékesítik. A kiselejte­zett állatok feljavítása és hizlalása a- zonban különösen akkor indokolt, ha nagymennyiségű, olcsó takarmánnyal rendelkezünk. A kiselejtezett állatokat a feljavító hizlalás által jobban érté­kesíthetjük. A kiselejtezett ökrök hízóba fogását főleg ősszel a munkák befejezése űtan észköZÖlJük. A beállítást megelőző idő­ben kíméletesebben igázzuk és fokoza­tosan csökkentjük a munkaidőt. Ezál­tal elérjük, hogy kipihenve kerülnek lekötésre, nyugodtabbakká válnak, ét­vágyuk megjavul és a hizlalásnál jobb eredményt érünk el. A lefejt teheneket is az utol-só fejési időszakban hizla'ás- ra úgy készítjük elő, hogy részükre a tejelő képességüket meghaladó ta­karmányt illetve abrakot adunk. Ezt a többletet a fekvési időben is testsúly­növekedésre és a hús minőségének ja­vítására használjuk fel. Ezzel megrö­vidíthetjük a hizlalás idejét, mert a fejés elhagyása után a tel,jes hizlalást 3—4 hónap alatt befejezhetjük. Az őszi hónapokban kiselejtezett állatok a tél végére feljavulnak és a piacra abban az időben kerülnek, amikor az ilyen áru után legnagyobb a kereslet. A kiselejtezett állatok hizlalásánál a vizenyős takarmányokat, leveles répa­fejeket, répaszeletet, silótakarmányo­kat, burgonyamoslékot, szecskázott zöldtakarmányokat kiválóan hasznosít­hatjuk. Ennél a hizlalás! módnál ke­vesebb és gyengébb minőségű szénát is adagolhatunk és a vizenyős takar­kel! őket, hogy becsületes emberekké váljanak. / akál Gizellát édesapjával együtt a ' dohányszárítóban szorgos munka közben találjuk. Mindössze 18 éves és már négy éve dolgozik az állami gaz­daságban. Ügyes kezéből egymásután gyorsan sorakoznak fel a zsinóron a dohánylevelek. Aki még nem végezte, csak kívülről látta ezt a munkát, azt gondolja, hogy nem nehéz munka a dohányfüzés. Nem tudja azt, hogy mennyit hajol, fűz, emel, ágaskodik egy nap alatt a dohányfűzö. Csak az tudja igazán, aki már végezte, hogy nem könnyű munka ez. Keményen meg kell dolgozni a jó eredményért. — Sietnünk kell a munkával, — mondja Zakál elvtársnő. A felső leve­lek még a szárukon állnak — folytat­ja, s csak a szemével mutat a határ felé, mert közben tovább fűzi á do­hányleveleket — pedig már hűvösek a reggelek Nagyon félünk, hogy kint fagy éri a dohányt. Ahogy a szavakat kimondja, hang,iába komoly aggoda­lom lopakodik, s még gyorsabban pa­rancsolja a dohányleveleket a zsinór­ra. Minden mozdulatán meglátszik, hogy szereti munkáját, s gondja van rá, hogy a dolgozó nép vagyona ne szenvedjen kárt. Zakál elvtársnő ön­mányokba szecskázott takarmányszal­mát és polyvaféléket is fokozottabb mértékben bekeverhetjük. Abrakfélék közül a hizlalás kezdeti időszakában fehérjében gazdag korpát, takarmány- lisztet és főleg olajpogácsa féléket is etethetünk, 2 hónap múlva azonban csak a tiszta tengeridara adagolására térünk át. Igen fontos, hogy megfele­lő mennyiségű melaszt is biztosítsunk, amellyel a selejt marhákat etethető páckeveréket benedvesitsük. Ha meg­felelő bekeverő takarmánnyal rendel­kezünk, a szecskázott takarmányszalmát és pelyvát 1 nappal a felhasználás e- lőtt melaszos vízben áztatni kell. Az ilyen taka-mány telje.sKi átitatódik, e. mészthetőbhé, izletesebbé válik, amely­ből az állat nagyobb mennyiséget fo­gyaszt el. A fokozott vizenyős takar­mány etetése mellett az ásványi anyag­forgalom biztosftá.sáról se feledkezzünk meg. Marhasóhól naponta 30—10 gram­mot adhatunk és gondoskodnunk kell a szükséges takarmánymész adagolá­sáról is. Szakszerű hizlalásnál a hizlalás egész tartama alatt 1—1.3 kilogrammos napi súlygyarapodást érhetünk el. A kezdeti fejlődést alaposan használjuk ki, mert ezzel megrövidíthetjük a hizlalás Ide­jét, Jól irányított takairnányhizlaias- sal az első időszakban igen magas, 1.3—1.6 kilogrammos súlygyarapodást is elérhetünk. A hizlalás-vezetőnek igen tág lehe­tősége nyílik arra, hogy a kiselejtezett állatok részére a rendelkezésre állő takarmányokból a legkülönbözőbb ta­karmányadagokat úgy állítsa össze, hogy abból a hizlalásra szükséges tápanya­gokat felvehessék. A teljes kifejlődött, magas te.stsúlyú állatok súlyuknál és korukijál fogva a járást és a szállítást nehezebben viselik el, ezért az átadást megelőzően a túlnőtt körmöket szed­jük le és formáljuk szabályosra, nehogy a hajtás slatt, vagy a szállítás közben az állatok lesántuljanak és a felvett súlyból a szokásosnál többet leadjanak. Szűcs Ferenc Lelesz. feláldozó munkájáért a Forradalmi Szakszervezettől az elsőnek járó ván­dorzászlót kapta jutalmul. Zakál elvtársnő munkája után sokat olvas. Szabad ideje másik részét pe­dig a szervezeti életnek áldozza. Te­vékenyen részt vesz a politikai- es kultúrkör munkájában. Az agitációs munkákban is ő .érte el a legszebb e- redményt. r steledett, mikor szívélyes búrfcut vettünk Zakál elvtársnötól. A ma­jorban vidám dalokat játszott a hang­szóró. A gyönyörű kultúrház kerthe­lyiségében idősebb dolgozók egy pohár sör mellett sakkoztak. A kultúrházból asztalitenisz labd^ pattogá.sa hallatszott. A röplabdapálya Körül is gyülekeztek a fiatalok. Az emberekben a dolgos nap pihen. — Milyen szép itt az élet! — tör ki a szó társamból elragadtatva, — majd így folytatja; Ilyen kis majorban eny- nyi szórakozási lehetőség akárcsak egy kis városban! Csak akkor vettük észre, hogy be­szélgetésünknek idegen tanúja is van, amikor a Jiátunk mögött egy öregebb bácsika megszólalt: — Hát bizony, szép itt az élet, a jól végzett munka után, kellemes pihenés vár ránk. Bartha Tibor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents