Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-07-08 / 41. szám
v> ül IFJÚSÁG A csisz SZLOVÁKIAI KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA kenyérért! Falusi CsISz-tagok! Arassatok szemvesíteség nélkül, doh gozzatok rohamcsapat módjára az új Biatisiavri. I9o:í. iúlius 8. Ára 40 fillér II. évfolyam, 41. szám. Gyorsítsuk meg a másodnövények vetését Mezőgazdasági dolgozóink, gép- és traktorállomásaink fiatal kombájnvezetői és traktorosai soha nem látott munkalendülettel indultak harcba a dolgozók jobb ellátásáért, a nagyobb darab kenyérért. Az ezévi sikeres be- kearatás és felvásárlás döntő fontosságú jelentőséggel bír közeilátásunk zavartalan ellátásának biztosítá.sára, a szocialista kereskedelem fejlesztésére, a falu meg a város közötti árúcsere fellendítésére és az új csehszlovák korona megszilárdítására. Ez évben mezőgazdasági termelőink munkáját ritkán látott bőséges termes jutalmazza. Egymást követve jönnek a jelentések, amelyekben az állami gazdaságok dolgozói, szövetkezeti tagjaink örömmel tájékoztatnak a bőséges terméseredményekkel, a terven felül elért magas hektárhozamok eléréséről. Ez a győzelem mindnyájunk közös győzelme. Az őszi árpa aratását már csaknem elvégeztük. .A gabona és a rozs aratása több kerületben teljes ütemben folyik. Ifjúsági szervezetünk tagjai áthatva a VIT szellemével, kötelezettségvállalásaik teljesítésével vállvetve az EFSz-tagokkal küzdenek az aratás és terménybetakarítás szemveszteség nélküli gyors elvégzéséért. Mindany- nyiunk szivét öröm és büszkeség tölti el, amikor a sajtón és rádión keresztül értesülünk kiváló ČsISz-tagjaink hősies munkaeredményeiról. Az ezévi hekearatásban új munkahősök születnek. Mindezzel azonban nem szabad megelégednünk. Ifjúsági szövetségünk tagjai előtt nagy feladatok állanak, hogy községeink pártszervezeteivel szorosan együttműködve teljesítsék pártunk és kormányunk határozatait. Ez a fő feladat vár a CsISz-tagokra a X. pártkongresszus után. Községeink fiataljainak fáradhatatlan és türelmes meggyőző munkát kell kifejteniük a mezőgazdasági dolgozók között a tarló azonnali felhántásáéri és a másodnövények minél nagyobb menn.viségü azonnali elvetéséért. Vagyis azért, hogy ebben az évben másodszor is teremjen a föld. Másodvetéssel olyan növényeket termelünk, mint például a burgonya, amely közvetlenül fontos táplálkozási cikk és részben pedig olyanokat, amelyek állatállományunknak szolgálnak takarmányul. A kellő mennyiségű esőzés után gazdag termés várható a másodnövé- n.vekből is. Falváink dolgozói előtt, a másodve- ,tés még nem eléggé elterjedt módszer. .A földművesek sok helyen idegenkednek a másodnövénytől, .A régi gondol- kozásuak azt mondjak, hogy a másodszori vetéssel kizsákmányoljuk, kizsaroljuk a földet és ez a következő év terméseredményének rovására megy. Ez pedig helytelen nézet. CslSz-tag- jainknak határozottan fel kell lépniök az ilyen hamis nézetek ellen, türelmesen meg kell magyarázniok a falusi dolgozóknak, hogyha nem szántják azonnal a tarlót és nem vetik be má- sodnövénnyel, a tarlón vígan élősködő gyomok több táperőt kiszívnak a talajból, mint bármely másodnövény. Sót, ha pillangós növényeket vetünk, mint például borsót, ez csak javítja a talajszerkezetet, mivel nitrogént termel a talajban. Ugyanakkor a másodnövények vetésével több takarmányt nyerünk, ami a következő évben több istállótrágyát jelent. A több takarmány pedig több húst, tejet, tojást, vajat, zsírt és egyéb állati termékeket jelent dolgozóink asztalára. Még egy másik nagy előnye is van a másodvetésnek. Az aratás után a fel.szántatlan tarló a forró nyár közepette erősen kiszárad. Az égető napsugár megrepeszti a talaj felszínét és az őszi esőzések kárbaveszve, a föld gyomrába szivárognak. A talaj felszíne tehát megszűnik élni. A tavaszi esőzések elkésve bírják életrekelteni a talajszerkezetet, ami annyit jelent, hogy a következő év terméshozama c.sökken. így kell magyaráznunk a másodvetés fontosságát. Különösen nagy feladat vár szakembereinkre, agronómusainkra, valamint gép- és traktorállomá.saink dolgozóira. A gépállomá-soknak úgy kell megszervezniük a munkát — persze a szövetkezeti munkacsoportok segítségével, — ahogy az aratási és cséplési munkákkal párhuzamosan folyjon a tarlóhántás és a másodnövények vetése. Tehát „amit nappal learatunk és kicsépelünk, éjjel felszántjuk és bevetjük” jelszó alatt. Mindezen munkáknál elkerülhetetlenné válik a két műszak bevezetése, amely nemcsak a gépek állandó ki- ha,sználását jelenti, hanem a terv teljesítésének meggyorsítását is. A legtöbb gépállomáson a tervek szerint két műszakban fognak csépelni. Az őszi árpa aratását csaknem mindenütt elvégezték, a tarlókat a kombájnok után azonnal felszántják, arról azonban keveset hallunk, hogy mi történik azután a talajjal. Fükerülhetetlenül fontos, hogy a falvak vezető funkcionáriusai a legrövidebb időn belül foglalkozzanak' a másodnövények elvetésével. Ifjúsági tagjainknak pedig becsületbeli kötelességük, hogy szorosan felzárkózzanak szövetkezeti tagjaink mellé és közösen vigyék előre a másodszori bőséges termés ügyét.-^Dicsőség bányászainknak - péntekeseinknek— Dolgozó népünk alkotó erejének egyik legfényesebb példája a péntek-mozgalom kibontakozása. A szikra, amely ma már határokon túl is lángol, Andrej Michalov ifjú nováki vájártól pattant ki. Az ô agyában született meg először a gondolat és elhatározás, hogy célul tűzze maga elé a heti tervnek péntekig való befejezését. így biztosítja nemcsak a heti, illetv.e havi terv százszázalékos teljesítését, hanem túlteljesítését is. A péntek-mozgalom híre eljutott a testvéri magyar népi demokráciába is. A tatabányai szénbánya egyik legjobb ifjú vájára. Szabó Antal figyelt fel először a szlovák elvtársak új nagyjelentőségű mozgalmára. Egy pár héttel ezelőtt Szabó Antal párosversenyre lépett a nováki Andrej Michalovval. A párosverseny a VIT tiszteletére indult meg. Harcban az új kenyérért A kirá'.yhelmeci járásban megkezdték a búza és a rozs aratását. A ki- rályhelmeci járás szövetkezeti tagjai Július elsejéig csaknem 450 hektáron végezték el az őszi árpa aratását. A kisborsi, nagyborsi, leleszi és battyáni szövetkezetek földjein megkezdődött a búza aratás. Az EFSz tagoknak nagy segítséget nyújtanak a kombájnok. A gépállomás dolgozói jól felkészültek az aratásra és elmélyítették a szorialista munkaversenyt. A kombáinvezetók közül ezideig Hajdú Péter vezet, aki a battyáni EFSz-ben június 30-án hat hektár árpát aratott le és 140 mázsát csépelt ki. A dél-szlovákiai szövetkezetek tagjainak példája alapján a királyhelmeci. bodrogszerdahelyi, és a perbenyíki EFSz-tagok is az aszfalt utakon szárítják a gabonát, hogy az minél szárazabb állapotban kerüljön az állam magtárába. 15 hektár napi teljesítmény Péteri Rudolf kombájnvezetö, a tak- sonyi szövetkezetben 15 óra alatt 10 hektár őszi árpát aratott le és csépelt ki. A szövetkezeti tagok nagyon meg vannak elégedve a kombájn munkájával. A jó termés a jövóbgfi még jobb munkára serkenti őket. Azon a területen, ahol a múltban alig termett valami, az idén 24 mázsa átlagos terméshozamot értek el. „Versenyünk igazi győztese a csehszlovák és a magyar nép lesz...” Két héttel ezelőtt történt, hogy egy fiatal magyar és csehszlovák bányász a VIT tiszteletére páros versenyre lépett egymással. Szabó Antal, a tatabányai 10-es akna ifjú vájára, a péntek-mozgalom magyarországi elindítója kezdeményezte a szocialista versenyt országhatárokon át a szlovákiai Nováky bánya II. üzemének 306-os munkahelyén dolgozó Andrej Michalov elvtárssal. A verseny első hetében Szabó .Antal győzött, heti tervét négy nap a’att teljesítette. Átlag 1510/g-ut ért el és így llO/g-kal megelőzte Andrej Michalov elvtársat, akinek 140% volt a múlt heti átlaga. A nemzetközi párosverseny második hete újabb nagyszerű eredményeket hozott. Hétfőn éjjel Szabó Antal új munkahelyén kezdett dolgozni, három méter magas, négy méter széles kamra fejtésén. Az új munkahelyen 29-én 125%-ot, 30-án azonban 1560/Q-ot teljesített. Az új hónap első napja pedig már egészen kiváló eredményt hozott. Szabó elvtárs csapata nyolc óra alatt 30 csille szenet küldött a felszínre és így előirányzott tervét 1770/g-ra teljesítette. A három első napon összesen 75 csille szenet termelt az egész hétre előirányzott 96- ból. Ekkor számot vetett társával, Sass Ferenccel, miként köszönthetnék méltóbban a világ ifjúságának nagy seregszemléjét. Ügy határoztak, hogy július hónapban 100 csille szenet termelnek terven felül, ami csaknem nyolc napi előirányzott munkának felel meg. Péntekre virradó éjjel, amikor leszálltak a bányába, még 21 csille hiányzott a heti tervből. Bármi történjen is, ma is befejezzük péntek reggelig a heti tervet — mondja Szabó elvtárs. Még jobban kell dolgoznunk, ha a héten is meg akarjuk nyerni a párosversenyt, mert bizonyára Michalov elvtárs is jobban igyekszik. Hátha már ő vezet? Ahogy az első szaktól átvették a munkahelyet, hozzákezdtek a termeléshez. Sass Feri kiigazította a vasutat, azután pillanatok alatt üres csilléket kerített és megkezdték a rakodást. Azért tehették ezt, mert a váltószakokkal közösen megbeszélték, hogy a müszakváltáshoz mindegyik íSSrxW-S Szabó Antal csapat elvégzi az ácsolást és készletet hagy’ a váltótársaknak. Így éjjel fél- egyig tíz csille szén került ki. Azután ácsolásra került a sor. A szépen megmunkált tetőre pontos mozdulatokkal erősítették fel a gerendát és lövéshez készülődtek. Szabó elvtárs máris fúráshoz látott, Sass Ferenc pedig homokért ment, hogy legyen a töltéshez fojtás. Hívta a lőmestert. Jóformán húsz perc sem telt el, hogy a rakodást abbahagyták, máris újból kézbe kerülhettek a lapátok és a lövéstől még kissé füstölgő szén már zuhogott a csillékbe. A teli csilléket egymásután tolták a forgatólemezhez, ahonnan még vagy hetven méterre gurította tovább Sass elvtárs. Amíg az üres csillével visszatért. Szabó elvtárs, addig fejtőkalapácsával a szénfalon dolgozott. Letisztította a tetőt, kiegyengette az oldalakat és újabb csillékre való szenet fejtett le. Félnégy lehetett az idő, amUtor a 17-ik csille szén is kikerült a szálll- tóvágatból. A percekkel együtt a csillék is tovább szaporodtak. Négy órakor az arrajövő körletaknásnak büszkén jelentette Szabó elvtárs: a hiányzó 21 csillét megraktam, teljesítettem heti tervemet. Sass Ferenc krétát fogott és ráírta a csille oldalára: „A 715-ös csapat következő csilléi már heti terven felül vannak”. Négy óra után újból ácsolni kezdtek. Gyorsan, szakértelemmel munkálták meg a támlákat, ékeket faragtak hozzá, aztán helyre rakták az ácsola- tokat és újból lövéshez készülte'«. Robbantás után még öt csillét raktak a műszak hátralévő ideje alatt. A készlet többi részét átadták az őket felváltó Szentgyörgyvári Lajos szakvezető vájárnak, majd boldogan indultak fel a napra. A VIT tiszteletére vállalt 120 csilléből ötöt már teljesítettek és a hét hátralévő két napján terven felül termelhetnek. Először a DlSz-títkárá- hoz, Talabira János elvtárshoz visz az útjuk. Jelentik, hogy heti tervüket befejezték. A péntekre virradó műszakon 26 csille szenet termeltek, ami 160%- nak felel meg. Heti átlagteljesítményük pedig 60/f,-kal magasabb az elmúlt hetinél: 1570/q. Ezután Szabó elvtárs a következőket mondotta: — üzenetet küldök Andrej Michalov elvtársnak. Dolgozzunk ezután mag jobban, nagyobb lendülettel. Igaz. mindketten azért versenyzünk, hogy ki lesz az első. De akár te győzöl, vagy akár én, biztos vagyok benne, hogy versenyünk igazi győztese a csehszlovák és a magyar nép lesz. Szeretnék veled találkozni a Világifjú- sági Találkozón, hogy személyesen is megbeszélhessük tapasztalatainkat. Csépányi Lajos Andrej Michalov elvtárs pénteki csatájáról Péntek, kora reonel van. Még mindenütt csend. Csak a tárnák irányából szűrődik némi gépzúgás a reggeli szürkületbe. Nováki/. a város is alszik. De mé/g sem ... Éwpen ébred. Nagy autóbuszok indulnak útra. A be. yász- otthonokba mennek, a reggeli váltá.s- ért. A 2-es számú bányatelepre már meg is érkezett az egvik autóbusz. Többnyire fiatal bányászok szállnak ki belőle. Köztük találjuk Andrej Michalov hires rňiárt is, a tatabáni,"i Szabó Antal vers rytársát. Michalov elvtárs kemér.a izmos embar. Középtermetű', harmincéves A valóságban azonban nem né ki nn”vinak. Talán az a rózsás arca, vagy az állandó mosolya te--' '■•tqinhlm. — Ma talpig embernek kell lennünk. — mondja. Bizonyára a magyar elvtársakra gondol, a tatabányaiakra. Vájjon ök hogy állnak? — Nem tudod elvtárs, Szabó elv- társék, hogy állhatnak? .Jobban? Vájjon hány százalékra dolgozhattak tegnap? ... tegnapelőtt? — S a munkahelyük . ..? Sajnos, nem tudok kérdé.sére felelni. A löld mélyében vagyunk, a bányában. Több mint másfél kilométerre a bejárattól. 250 méter mélységben. Michalov elvtárs új munkahelyén. Pár nappal ezelőtt tették át őket ide. A munkakőnilmények nehezek. Egy kicsit panaszkodnak is az elvtársak. Andrej Michalov Viz és viz. A felvontatón a sínpár nem jó. Rendszerint kisiklik a c.sille. Újjá kell szerelni. De nem ijednek meg az elvtársak. Már meg is történt a váltás. A munkahelyen az előzőek pár szóval megmagyarázták a helyzetet. És megkezdődik a széncsata. Kemény, forró c.rata ez. Patakban folyik az izzadtság a bányászok arcáról. A gépek zúgása fnkozato.san erősödik. Michalov elv- társ fúr l'ikanics Pál elvtárs. ez a fiatal, szőke fiú a rakodógépet kezeli. Bosiak János elvtárs, a csoport legidősebbje és úgy látszik a. legtapasztaltabb ja is a kotrógéppel dolgozik. Mind erős, izmos ember. Kemény az izmuk, de az akaratuk még keményebb. A győzniakarásuk. * * * A kemény napnak komoly az eredménye. Michalov Andrej elvtárs háromszor harmas csoportja (a kilenctagú csoport -hármas kisebb csoportokra van osztva. Ezek a kisebb csoportok egymást cserélik váltásokként.) Pénteken a napi normáját 14f>.ti%ra teljesítette. A heti tervet pedig a pénteki napon 128.36Co-ra telje.sítet- ték. — Mit üzensz Szabó elvt.árséknak Tatabányára? — kérdezzük eíbúcsúzás előtt Michalov elvtárstól. — Adjátok át Szabó elvtárséknak elvtársi üdvözletemet csoportunk nevében. Jó munkát és a széncsal.ában sok-sok győzelmet kívánunk nekik. Michalov elvtársék tudják, hogy ez a közös harc, a szlovák és magyar munkások közös célért folyó harca szétszakithatatlan testvéri egységbe kovácsol bennünket. Bennünket szlovák és magyar ifjúmunkásokat, komm.unistákat. Kardos István « * A verseny második hetének győztese Szabó Antal elvtárs lett, aki heti tervét péntek estig 1440/Q-ra teljesítette. Andréj Michalov elvtárs ugyanarra az időre a heti tervét 128.360/n-ra teljesítette.