Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)

1953-08-26 / 55. szám

Ol IFIÚSÁG 1955. mwu'n’hís roman nép nagy ünnepe Kilenc éve a szabadság útján A testvéri Román Népköztársaság dolgozói augusztus 23-án ünnepelték szabad életük kilencedik évfordulóját. A béke ifjú seregének 30.000 küldötte otthonában, vagy útban hazafelé, ha­jón és vonaton, szíve legforróbb érzé­seivel gondol a szabadság napját ün­neplő román népre és ifjúságra. Kilenc éve, 1944 augusztus 23-án a dicsőséges Szovjet Hadsereg a hitleris­ta hódítók elleni küzdelemben kihar­colta a román nép szabadságát. A hős szovjet harcosok kilenc esztendővel ez­előtt a Kisinev:—Jassy-fronton megtör­ték Hitler és Antonescu csapatainak ellenállását és feltartózhatatlanul előre nyomultak a főváros, Bukarest felé, ahol a Román Kommunista Párt veze­tésével a népi, demokratikus erők meg­döntötték Antonescu fasiszta diktatú­ráját. A felszabadult román nép örökre szí­vébe zárta a hatalmas szovjet népet. A Szovjetunió iránti szeretet és ba­rátság jut kifejezésre a Román Nép- köztársaság alkotmányában is, amely­be beiktatták a Szovjetunió dicsőséges felszabadító szerepét. A Szovjetunióval való barátság és szövetség eredménye­képpen a Román Népköztársaság népei mindörökre megszabadultak az imp>e- rialista rendszer béklyóitól, legyőzték a külső és belső ellenség minden tá­madását, megvalósult a nép legfőbb tö­rekvése: a szabad és független Romá­nia. A Román Népköztársaság dolgozói, a többi népi demokratikus országok­kal együtt állandóan élvezi a Szovjet­unió sokoldalú segítségét. A szocialis­ta iparosításhoz a Szovjetunió műsza­ki lerendezéseket, gépeket, felszerelé­seket küldött és küld a román dolgo­zóknak. A Román Népköztársaság a Szovjetunió segítségével építette fel erőteljes nehéziparát. A hathatós és a fejlődés számára döntő fontosságú gép­gyártó- és elektrotechnikai ipart. Szovjet exkavátorok, emelödarúk, föld­kotrógépek segítik a Duna—Fekete- Tengeri csatorna építését. Lendítik e- lőre a munkát a „V. 1. Lenin” villa- moserömú munkateiepei, Scanteia Há­za, a nagy nyomdaipari kombinát é- pítkezéseinél és mindenütt, ahol a fel­szabadult román nép épít és alkot. A román nép nagy ünnepi napját együtt köszöntjük a testvéri román néppel, hiszen ez a nap a közös ellen­ség, a rabló német imperializmus és fasiszta csatlósai igája alól való sza­badulás napja. S ünnepeljük e napot, mert augusztus 23-a a niogújult és nyolc esztendő óta egyre erősödő cseh­szlovák-román barátságnak is nagy ünnepe. Szabaddá lett népeink között most forrott csak igazán erőssé a ba­rátság. Nagy ünnepe augusztus 23. azoknak a győzelmeknek is, amelyeket a két testvérnép a szocializmus építé­sének útján mindmáig elért. Ez a ba­rátság még jobban elmélyült most, amikor ifjúságunk küldöttei a világ if­júságának sok tízezer képviselőjével együtt, élményekben gazdag két hetet töltöttek a román nép fővárosában, Bukarestben. A VIT felejthetetlen nap­jaiban életre szóló barátságok szület­tek a két ország fiataljai között. Kül­dötteink megismerték a szocializmust építő román nép nagyszerű eredmé­nyeit, s lépten nyomon meggyőződtek arról, hogy a cseh, szlovák és magyar nemzetiségűek a sztálini nemzetiségi politika szellemében a Román Népköz- társaság minden dolgozójával egyenlő jogokat élveznek. A román nép sza badságüiinepe a csehszlovák-román ba rátság ünnepe is. A csehszlovák ifjúság meleg testve: i üdvözlettel köszönti a szabadsága szü­letése napját ünneplő román népet, a rom.án ifjúságot és sok sikert kíván szocialista hazáját építő munkájában. Szilárd meggyőződésünk, liogy a né­peink közötti barátság és együttműkö­dés állandó elmélyítése fontos hozzá­járulás mindnyájunk nagy ügyéhez, a béke ügyének megvédelmezéséhez. Amerikai katonai hatóságok akadályozzák a vöröskereszt megbízottak munkáját Az amerikai katonai hatóságok to­vábbra is akadályozzák a koreai-kínai vöröskeresztes megbízottak munkáját Dél-Koreában. McCarr tábornok, az a- merikai hadifogolytáborok parancsnoka utasította a Dél-Koreában lévő összes hadifogolytábor parancsnokát, hogy ne engedjék be a táborrészlegekbe az e- gyüttes vöröskereszt-csoportok tagjait. A Jongdungpoban működő alcsoport koreai-kínai vöröskeresztes megbízot­tai augusztus 6. óta nem tudták átad­ni a hadifoglyoknak a hozzájuk inté­zett üdvözleteket. Augusztus 11-én az amerikai hatóságok még azt is meg­tiltották, hogy a vöröskeresztes meg bízottak szétosszák a hadifoglyokna?: L mzett leveleket. Ilymódon a koreai- kínai vöröskeresztes képviselők au gusztus 12. óta kénytelenek szünetel tetni tevékenységüket. A katonai fegyverszüneti bizottsá pénteki ülésén a két fél megállapodó abban, hogy a semleges nemzetek kép­viselőiből álló felügyeletbizottságot ké­ri fel a koreai-kínai vöröskeresztkét- viselők munkáját akadályozó amerik ■ korlátozáscrft kivizsgálására. Elnapolták az ENSz politikai bizottság újabb ülését Jegyzőkönyv Németország jováteteli fizetéseinek beszüntetéséről és egyéb rendszabályokról Az EN£z politütai bizottságának au- ^ sztus 21-i délelőtti ülésén újból megmutatkozott, hogy számos ország képviselői nem helyeslik az Egyesült Államok javaslatát. E javaslat szerint a koreai kérdés megoldásában csak a koreai háborúban résztvett államok ve­hetnek részt. Svédország képviselője kijelentette: amellet fog szavazni, hogy hívják meg a Szovjetuniót és Indiát is a politikai értekezletre, Norvégia kép­viselője szintén erről beszélt, végül mégis a 15 államnak az amerikai ja­vaslatot támogató határozattervezete mellett állapodott meg. A lengyel kül­döttség vezetője kifejtette, hogy Len­gyelország a szovjet javaslatot fogj.^ támogatni. Egyiptom, Izrael, Kuba é- a Délafrikai Unió képviselőinek a fel­szólalása után bezárták az ülést. A 21-i délutáni ülést » felszólalásra je lentkezettek távolmaradása miatt au­gusztus 24-én délelőttre napolták el Tekintettel arra, hogy Németország már teljesítette a Szovjetunióval, az Amerikai Egyesült Államokkal, Angliá­val és Franciaországgal szemben fenn­álló, a háború következményeivel kap­csolatos pénzügyi-gazdasági kötelezett- jégeinek jelentős részét, valamint ar- *, hogy könnyíteni kell Németország gazdasági helyzetén; ezenkívül figye­lembe véve azt, hogy a szovjet kor­mány augusztus 15-i jegyzékében ja­vaslatot tett az Amerikai Egyesült Ál­lamoknak, Angliának és Franciaország­nak, hogy megfelelőképpen csökkent­sék a háború következményeivel kap­csolatban a négy nagyhatalommal szemben Németországra háruló pénz­ügyi-gazdasági kötelezettségeket, va­lamint azt, hogy ha az említett nyugati hatalmak kormánya elfogadná ezeket a javaslatokat, ügy ez biztosítaná az említett mtézkedések végrehajtását e- gész Németországra vonatkozóan; köl­csönösen felismerve, hogy az Ameri­kai Egyesült Államok, Anglia és Fran­ciaország kormányának ebben a kér­désben hozott döntésétől függetienül ezeknek a javaslatoknak a Német De­mokratikus Köztársaság irányában tör­ténő megvalósítása nemcsak gazdasági szempontbő! nyújt jelentős segítséget a német népnek, hanem segít azoknak a teltételeknek a megteremtésében is, amelyek szükségesek Németország, mint békeszeretö és demokratikus ál­lam egységének helyreállításához és s német békeszerződés megkötésénex meggyorsításához; a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kor­mánya tárgyalást folytatott és meg­egyezésre jutott az alábbi intézkedé­sek végrehajtására vonatkozóan: 1. A szovjet kormány a Lengyel Népköztársaság kormányával kötött megegyezés alapján (a jóvátételekből a Lengyel Népköztársaságnak járó ré­szére vonatkozóan) 1954. január 1-tö! kezdve mentesítik a Német Demokra­tikus Köztársaságot a mind áruszállí­tás formájában, mind pedig bármilyen más formában történő jóvátétel fize­tése alól. Ilyen módon a Német Demokratikus Köztársaság mentesül az 19.54. január 1. után fennmaradó jővátételi összeg megfizetése alól. Ez az összeg — a szovjet kormánynak a Németország ál­tal a Szovjetunió számára jóvátétel fe­jében eszközölt szállítások csökken­tésére vonatkozó 1950. május 15-i jegyzékének megfelelően — 2.537 mil­lió dollárt tesz ki 1938 évi világpiaci árakon számítva. 2. A szovjet kormány 1954. január 1-tö! kezdve minden ellenszolgáltatás nélkül a Német Demokratikus Köz- társa.ság tulajdonába adja azt a Német­ország területér, lévő 33 gépgyárat, vegyi-, kohászati és egyéb üzemet, a- mely jóvátéteii fizetség tejében került a Szovjetunió tulajdonába. Ezen üze­mek összértéke 2.700 millió márka. Az üzemek átadásának lebonyolítására szovjet-német vegyesbizottságot alakí­tanak. Ugyanakkor a szovjet kormány el- I engedi a Német I'>e:nokratikus Köz- • társaság 430 .midi.:, márkát kitevő adós­ságát. am.ely azáltal keletkezett, hogy a szovjet kormány 1952-ben átadott a Német Demokratikus Köztársaság kor­mányának Németország területén lévő 06 szovjet ipari üzemet. 3. A szovjet kormány csökkenti a szovjet csapatoknak a Német Demo­kratikus Köztársaság területén való tartózkodása folytán a Német Demo­kratikus Köztársaságra háruló kiadá­sok mértékét úgy, hogy ezeknek a ki­adásoknak egyévi összege ne haladja meg a Német Demokratikus Köztársa­ság állami költségvetés bevételeinek 5 százalékát, de minden esetre ne múl­ja felül az 1949. évi megszállási költ­ségek összegét. Ennek megfelelően a Német Demo- j kratikus Köztársa.ságnak a Németor­szág őan tartózkodó szovjet csapatok eltartásával kapcsolatos költségeit 1954-ben 1.600 millió márkát tesznek ki az 1953. évi 1950 millió márka he­lyett és az 1949 évi 2.182 millió márka helyett. 4. A szovjet kormány kijelenti, hogy teljesen mentesíti a Német Demokra­tikus Köztársaságot a külső megszál- ! lási költ.ségekkel kapcsolatban 1945 ő- . tá felgyülemlett adósságának niegfize- j tése alól. ' Ezzel kapcsolatban a szovjet kor- ! mány kijelenti azt, is. hogy Németor- j .-zág mentesül a Szu-:jetonióval szem- ! ben fennálló minden háború utáni ál- I iamadósságának megfizetése alól j Kiállíttatott M..>s7.kvában, 1953. au- j gusztus 22 én kot pc-idányba,’-i, mind­egyik orosz és német nyelven, még­pedig úgy, hogy mindkét szöveg egy­formán érvényes. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kormányának megbízásá­ból: V. M. Molotov A Német Demokratikus Köztársaság kormányának megbízásából: Otto Grotewohl Az új olasz kormáay bizalmat kapott a szenátusban Pelk kormánya szombaton 140 sza­vazattal 86 ellenében bizalmat kapott a szenátusban: tizen tartózkodtak a szavazástól. A kormány mellett szavaz­tak a kereszténydemokraták, a monar- chisták, a liberálisak és köztársaság­pártiak, valamint a független baloldá.1 szenátorok egy csoportja. A kormány ellen szavaztak a kommunisták, a szo­cialisták és több baloldali független szenátor. Majdnem három millió francia dolgozó rendületlenül kitart a sztrájkbarcbau .A vasúti közlekedésben a munkabe­szüntetés vasámap is országszerte majdnem teljes volt. Egyes helyeken Force Ouvriere és a CFTC (keresztény szakszervezetek) felhívására kevésszá­mú vasutas munkába állt. azonban Ni- mesben, Alaisben, Longwyban azok a vasúti dolgozók, akik szombaton ele­get tettek a sztrájk beszüntetésére vonatkozó áruló felhívásnak, vasárnap ismét sztrájkba léptek. Párizsban, É- szak- Fr-rmciaországban, Marseilleben. Bordeauxban és a többi nagy vasúti gócpontban a munkabeszüntetés teljes volt vasárnap is. A párizsi földalatti vasút és autó bUiSZ-üzemex dolgozói változatlanul sztrájkolnak. Az Air France légiforgal- ini társaság személyzete és munkássá­ga vasárnap sem jelent meg munka­helyén. A CGT nyilatkozatot tett közzé, a- melyben üdvözli a vasutak, a gáz- és villanymüvek, a gyárak, a bányák dol­gozóit, az állami alkalmazottakat és a magánipai'ban dolgozókst-,. akik csatla­koztak a sztrájkhoz és akiknek száma ma lényegesen nagyobb, mint a moz­galom kezdetén. A CGT testvéri üdvözletét és szc- rencsekívánatait küldi annak a töbh mint kétmillió dolgozónak,' akik rendű* letlenül és egységesen kitartanak harcban, megakadályozva, hogy munkásosztály érdekei ellen elkövetei árulás sikerre vezethessen, egység: - sen követelve a nemzetgyűlés összeh: vá.sát, meghiúsítva a kormány mun kásellenes megtorló politikáját. A nyilatkózat felhívja a francia doi gozók millióit, nyilatkoztassák ki újbo azt az akaratukat, hogy megerősít'- egységüket és akciójukat. Ugyanakko a nyilatkozat felhívja a francia mur: kásosztályt, hogy a legnagyobb éber seggel verjen vissza minden provoká ciót, ami az osztályellenség részér- fenyegeti. A CGT — jelenti ki befejezésül nyilatkozat — meg van győződve ar­ról, hogy a munkásosztály, he egy séges marad, kivívja a győzelmet é- nagv lépést tesz a szociális igazság, a jólét és a szabadság teljes biztosítás- felé. Nagy ünnepély keretében zajlott le a hagyományos légiflotta napja Moszkvában A Moszkva melletti tusinói repüiőlé- ren augusztus 23-án megtartották a hagyományos légi parádét. Pontosan 12 óra, a repülöklub tri­bünjein meleg ünneplés közepette meg­jelenik G. M. Malenkov, V. M. Molo­tov, N. Sz. Hruscsov, K. J. Vorosilov, N. A. Bulganin, M. L. Kaganovics, A. I. Mikojan, M. Z. Szaburov, M. G. Per- bubin. a párt és a kormány vezetői, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksé­gének tagjai, miniszterek, marsalok, tábornokok és a Szovjet Hadsereg es flotta tengernagyai. A harsonák hangja hirdette a pará­dé kezdetét. Felhangzott a Szovjet­unió állami himnusza. A nézőközönség tekintete a kék égre szegődött. A kö­zelgő repülőgépek zúgása mind erő­sebben hallatszottak. A repü'őtér fö­lött megjelentek a repülőaépek etsö csoportja. A vezérgépen V. I. Lenin és J. V. Sztálin arcképeivel ellátott vörös zászló lengett. A többi repülőgépen a szovjet köztársaságok zászlóit láthat­tuk, jelképezve a Szovjetunió népeinek megbonthatatlan testvéri családját. I A nézőközönség -“Ikes tapssal üd- i vözii a pilótákat. Megkezdődik a légi I ünneo.-ség első részé, a DOSzAAF piló­táinak repü ö spjrtbem’jtatőja. A repü- ; íögéjX-k „bukfenceznek”. A pilóták több j (is-gasf.ikú gyakorlatot* mutatnak be, 1 majd -j:.ár. .'.k a moszkvai repülőintézet I vitorláz’'>repülő diákjai mutatták be ! tudá.suk-at. I A '/iior'ázörepüiök után a sportrepü- i iok teiniitatója következett. Ezek a j pilőlak a napi munka .'.tán s.sjátítot- ■ ták el a repülés .művészetét. S ezz'?l I végétért a repülöűnnc-púiy eJ.só része. I A légi parádé másik :észét a katonai I pilóták művészi bemutatója nyitotta I meg. Pár pillanat múlva a repülőtér fe- I lett megjelent egy léglökése.s vadász­gép, amelyet t,apsin őrnagy vezetett. Nehéz volt szemmel követni a repülő­gépet, amely vülámsebesen emelkedett a magasba és szélviharként száguldott át a repülőtér felett. Lapsin gene el­tűnt a láthatárról. .A repülőtér fölött megjelent a léglökéses vadászgépek egy. majd három raja. Hibátlanul haj­tották végre a csoportos repülést, A nézőközönség lelkes tapssal juttatja kifejezésre tetszését. A légi parádé második részét a léglökéses bombázók és vadászok bemutatója fejezte be. A nézők tízezrei türelmetlenül vár­ták a csoportos ejtöernyósugrást, a- mellye! a Szovjetunió légiflottájának napja rendszerint bezárul. Elérkezett a várva várt pillanat, ht. talmas repü­lőgépek serege közeledett a repülőtér felé, és mindegyikből pontos időközön­ként szemmel alig látható emberi ala­kok ugrottak ki. Egy pillanat múlva szinte varázsütésre nyílnak ki az ej­tőernyők. Rövidesen különböző szinü ejtőernyők tarkítják az eget és mint a színes léggömbök, lassan, a síéiben le­begve ereszkednek le ... A hagyományos tusinói légi parádé, ez a nagy ünnepély, megmi tatta a szovjet pilóták növekvő tudását, a szov­jet repülötechnika újabb vívmányait, megmutatta, hogy a kommunista párt és a szovjet kormány állandóan gon- d'jskodik a szovjet repülötechnika fej­lesztéséről. ♦ Az loni-szigeteken folytatódnak a földlökések. A földrengés kezde­tétől a mai napig 239 földlökést je­gyeztek fel, amelyek közül négy földlökés pusztító erejű volt. '— ír­ják a görög lapok. ♦ Kefalonia, Zakinthosz és Ithaki- szigeteken a városok és egyéb la­kott helyek 90 százaléka teljesen romba dóU. Több mint húszezer ház romhalmazzá változott — közli az athéni rádió. ♦ Aneurin Bevár, munkáspárti kép­viselő Jugoszláviából visszaérkezett Londonba. Bevan Gyilasz meghívá­sára naromhetes szabadságát töl­tötte Jugoszláviában, — je-ienti az AFP. ♦ Az itvini ifjúság kü-rlötiaega, a- mely részt vett a IV. Vilagifjiisági Találkozón, Bukarestből Moszkvába érkezett — közli a TASzSz. ♦ Az olasz hatóságok törvénytele­nül elvették a határon az útlevelei a IV. Világifjüsági Találkozón részi vett olasz küldöttség több tagjától — írja a ľ Unita. ♦ Libanonban összeült az Arab Li­ga bét tagállamának gazdasági és pénzügyminisztere. Az értekezleten kidolgozzák az arab országok kö­zötti szabad áruforgalomra, gazda­sági és pénzügyi együttmüködésr* vonatkozó egyezmény alkalmazásá­nak módozatait, — jelenti az AFP. ♦ Carlos Romulo tábornok, aki « Fülöp-szigeteken az elnöki székre pályázott, visszalépett a választás: küzdelemből. Az elnökségre így csax ketten pályáznak: a nacionalista­párti Maksaysay tábornok és Qui- rinov, a jelenlegi liberálispárti el­nök, — közli a Reuter. ♦ Katasztrofális árviz pusztított Chilében. Több folyó kiöntött, az utakat és a vasútvonalakat elárasz­totta a víz. Az árviz következtében ezrek váltak hajléktalanokká. Edd'g busz halottról érkezett jelentés, — jeienti a MTI. 0} IFJÚSÁG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapia Megjelenik belenként kétszer Kiadja • Smena a CsISz szluvaktal KözpootI dizotísaganak k'adóváii-daca, BratMava, Snl- tésovej 2. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő szőki- fózsel — Szerkesztőség és kiadóhivatal. Bratislava SollésoveJ 2 Telefizn Jsíl-Sl, 2, J. ífOT-Sl, 3 Nyomja Merkantil a • nyomdija. ~ Hóflzetéa egy évre 4b.— (Cra, félévre 23 — Kfs. — A postalakarékpéoztán befizetőlap száma S-54001 — Hirlapbélyeg engedélyerve Bratlsbrea 9 Kerületi PsMtahieaia' keladó és irányító postahivatal Bratislava 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents