Gál Kelemen: A Kolozsvári Unitárius Kollégium története (1568-1900) 2. (Kolozsvár, 1935)
VI. rész: A kollégium szervezete, oktatás, önképzés, felszerelés
91 tanulását tűzi ki mind célul, mind eszközül. Az életre szükséges tárgyakat ez a rendszer a véletlen önkényére hagyja. Hazájáról, a földről, a természeit műveiről és törvényeiről, a számok és üralakok viszonyairól a tanulónak a legcsekélyebb ismeretei sincsenek. S a latin tanítása is oly hiányos módon, elavult és célszerűtlen eszközökkel történik, hogy a tanuló 7 évi tanfolyam után is sem magyar, sem latin nyelven még csak egy conceptus megírására sem alkalmas. A második ok a köztanítók járatlansága. A tanítás ép olyan mesterség, mint minden más „észi vagy kézi művészet“, melyet senki sem szophat az ujjából, hanem tanulni kell. Aztán a tanítónak magának is tudnia kell, hogy taníthasson, még pedig többet kell tudnia, mint az emberek rendszerint képzelik. Egy köztanítónak tanítania kell : latint, németet, vallást, számvetést, földrajzot, történelmet. De hogy tudjon mindezekből eleget s hogy taníthassa helyes módszerrel az, aki arra soha sem készült? Maga a paedagogarcha sem tud adni minden tárgyból sikeres útmutatásokat. Mig a köztanító valamennyire belejő, eltelik az idő, év végére megkapja kirendelését papnak, elmegy s a következő évben a másik kezdheti elölről. Valóságos sisifusi munka! Ez után a minden izében helytálló bírálat után következik a javaslat. Az alsó tagozat álljon 7 osztályból. Ezek közül a 3 alsó a hungarica, a mai elemi iskola 4 osztálya, a 4 felső a philologica classis. Amabban csak magyarul tanítanak, de a harmadikban németül is. A magyar nyelvtan megismert szabályai alapján megtanulják majd a philologicában a latint „gyökeresben és állandóbb esmérettel“ 4 év alatt, mint eddig hosszabb idő alatt. A köztanítók ne osztályonként, hanem szakok szerint neveztessenek ki, számszerint 7-en. Ezek a szakok: 1. latin; 2. magyar, német; 3. olvasás, értelemkifejtő gyakorlatok, természetrajz; 4. földrajz, történelem ; 5. szám- és ürtan; 6. írás, rajzolás, ének; 7. vallás. Ezek kidolgozott terv szerint hetenként meghatározott órákban taníttassanak. Ez utóbbi kívánalomnak oka az, hogy a köztanítók eddig tetszésük s szabad idejük szerint akkor tanítottak, amikor kedvük volt. A latin tanítása a felső osztályokban megszűnik. Elgondolása szerint a 7 évet végzett ifjú latinból magyarra készséggel, magyarról latinra hibátlanul képes lesz fordítani, vagy egy feladott tárgyra latin conceptust írni. Mert idegen nyelvet teljesen megtanulni nincs s nem is lehet teljesen hatalmunkban, mondja az a Brassai, aki 11 nyelvet beszélt. Hát akinél a nyelvek iránti tehetség hiányzik? Azt kiképzés nélkül hagyjuk? Már pedig eddig ezt tettük, mert a rossz rendszer miatt iskoláinkba rossz, mert tudatlan tanítókat, eklézsiáinkba rossz, mert tudatlan papo-
