Gál Kelemen: A Kolozsvári Unitárius Kollégium története (1568-1900) 2. (Kolozsvár, 1935)
VII. rész: Internátus
223 módon viselkedik, s magaviseletével botrányt okoz, börtönnel, vagy frekventácioval fogja büntetni. Az 1839. évi iskolai törvények juridica administratio calatt tárgyalják az esküdtszék kérdését. Az ifjúság első törvényszéke az esküdtek széke (fórum juratorale). Tagjai: főnök, díjszedő, jegyző, 12 esküdt. Érvényes Ítélethozatalra 7 biró jelenléte szükséges. Ezek „magányos hibáikért“ ennek, hivatalos vétségeikért az inspector curatorale fórumnak hatáskörébe tartoznak. Ülés hetenként kétszer, csütörtökön és vasárnap reggeli templom után tartatik. Folyama alatt mindenki köteles a kollégiumban tartózkodni, hogy mint vádlott, vagy tanú idézésre megjelenhessék (4 p kr bűnt.). Aki másodszor meg nem jelenik, büntetése 12 órai áristom kenyéren és vizen, harmadik esetben semlegesnek alázás, kiutasítás. Az alosztályiak „külön“ tanítóikkal kötelesek megjelenni s meg nem jelenésükért tanítóik büntettetnek. Előadó a főnök. Az illetőt kihallgatják, de a perlekedés „a legrövidebb úton“ folyjon le. Ennek a rendelkezésnek az a magyarázata, hogy a gubernium leiratban figyelmeztette a főhatóságot, hogy a diáki peres eljárásnak kerülnie kell a nagyképüsködő formálitásokat, hosszú kihallgatásokat és jegyzőkönyveket. Az ellenszegülőt, a „töivényszék tekintetét“ sértőt a főnök meginti, másodszor tömlöcbe vetik. Felosztályu hamistanu büntetése 24 órai áristom és erkölcsi kötelezvényadás, másodszor semlegesnek alázás, harmadszor kicsapás. A klasszistáé: először 6 korbács, másodszor 12, harmadszor utolsónak leszállítás, negyedszer kicsapás. A hamistanuzásra rábíró felosztályu büntetése először semlegesnek alázás, másodszor elutasítás. Ítélet csak a rektor lektázása után hirdethető ki. Ha az elítélt megnyugszik, azonnal végrehajtandó. Ha nem, a kihirdetés után 24 órán belül felebbezni köteles, 10 krral kiváltván az ítéletet. A 30 kr-on felüli büntetést, tömlöcöt, leal zást, erkölcsi kötelezvényadást, elutasítást, kicsapást kimondó ítéletek „birodalmon belül“ felbocsáthatók, a többiek csak „birodalmon kivűl“. A deliberatumot a főnök kihirdetés előtt a rektorhoz leviszi, aki azt lektázza, de nem változtathatja, hanem újratárgyalás végett visszaadja ; a „maga elnöksége alatt“ tartandó esküdtszék által változtatást tehet. Az esküdtszék felebbezési fóruma „az igazgatói szék“ (insp. curatorale forum), melynek elnöke valamelyik insp. curator, többek jelenlétében a hivatalában idősebb. Birák a professzorok, jegyző a rektor. A lealázás és kicsapás esetei „birodalmon belül“ a repr. konzisztórium elébe felbocsáttatnak. A törvény az ifjúságot testületnek nem ismeri el, azért kérelmet az ifjúság neve és elöljárói aláírása alatt nem adhat be, hanem csak egyesek saját aláírásukkal az esküdtszéknek, amely az igazgatói szék,