Gál Kelemen: Káli Nagy Elek élet- és jellemrajza - Az Erdélyi Unitárius Egyház Gyűjtőlevéltárának és Nagykönyvtárának kiadványai 3. (Kolozsvár, 2003)
Érintkezések az angol és amerikai unitáriusokkal
3 elemi iskolát, 3 gimnázium, a teológiai akadémia tanárainak és a püspöknek a fizetését. Egy tanár évi fizetése szálláspénzzel együtt 840 frt. De ily csekély fizetés mellett sem tudnak elég tanítót tartani, ezért némely tantárgyat, amit pedig kellene, nem is tanítanak, s idősebb tanulókat használnak tanításra, kiknek maguknak is még tanulniuk kellene. Az angolok otthon többet áldoznak egy tanuló segélyezésére, mint amenynyiben nekünk Kolozsvárt egy tanár fizetése kerülne. Az angol unitáriusok 1857-ben 12 000 frtot küldtek nekik. S mi hosszas fontolgatás és halogatás után körlevelet bocsátottunk ki, melyben az egyházközségeket segélyadásra szólítottuk fel. Közben bekövetkeztek a pénzzavarok, s nem tudtuk őket semmivel segíteni. Erdélyben tett hatheti utazása alatt sok székely birtokos polcán látta Channing műveit, Kovács tanár állandóan vele volt, majdnem minden este új otthont talált, de azok közül, akik iránt végtelenül le van kötelezve, csupán Kriza püspököt említi meg, „akinek szívessége és utasításai hasznossá és kellemessé tették utazásomat.” Hálabeszédjét a pesti országgyűlés leírásával kezdette meg, megemlékezvén Jókairól, Deák Ferencről, kinek be is mutatták, aztán rátért az unitáriusokra, kikről azt mondja: „A világon nem ismerek oly helyet, ahol a mi segélyünk, bármily kevés legyen is az, okosan nyújtva nagyobb hasznot eredményezzen, mint a magyar unitáriusoknál ... És örvendek rajta, hogy hálámat nyilváníthatom azon egyének utódai iránt, akik a legsötétebb korszakokban is fennlobogtatták a mi zászlónkat.” Igaz, kevesen vannak, mindössze 65 ezeren. „De ez a maroknyi sereg egy maroknyi szem lehet a hegyek tetején, s annak gyümölcseiből egy Libanus nőhet.” A kolozsvári egyetem első rektora unitárius, Channing műveit nem unitáriusok kiadták több újságban, s olvasták mindenfelé. Ezért kéri, tegyenek valamit a magyar unitáriusokért, „mi által kimutathatják, hogy érdekkel viseltetnek azok iránt, akik 300 év óta lobogtatják az ő zászlójukat, s az iránt dszteletet szereztek”. Ok nem kérnek, csak figyelmeztetnek minket arra, „hogy őket segélyezvén az ő munkájukban, iskoláik fenntartásában az igazságnak és szabadságnak teszünk oly szolgálatot, melynek eredménye örökre megmarad”. Fretwell a Kolozsvárt tett ígérete szerint azóta állandóan járt-kelt apostoli buzgalommal az Egyesült Államok unitárius községeiben. Vilá-126