Biás István (szerk.): Unitárius egyháztörténeti adatok (1619-1866) (Marosvásárhely, 1910)

Rövidítések

no

letik megküldenem a t. professornak, s e szerént inclúltam ily hosszú útnak, még pedig a mi legkeservesebb, csak egyedül kelletik útaznom, elmaradván minden társaságtól a pénznek várása miatt; de az Isten így is gondot visel. Indúltam pedig Trajectumból, ezen hónapnak 18-dik napján, reggeli 8 órakor, az nap jól superáltam gyenge egészségemhez képest a szckcrezést; de más nap délután a főfájás erősen megkörnyékezett vala; ugyancsak éjfél után kezdett megszűnni, különben már csak gondolkoztam vala reggel leszállani a szekérről; de megszűnvén continuáltam az útazást, és 20-dik Julii délesti 6. óra tájban érkeztem meg ide Coloniában, itten pedig múlatok még holnap délesti 1 '/soráig, akkor pedig postán indúlok, melyet fogattam ki Moguntiaig, az hová gondolom megérkezünk csütörtökön. Onnan megyek Ulmában, mivel a könyveimet oda expedialtottam egy amstelodami expeditor által, s ez az oka, hogy Ulma léié kelletik az egyenes útból kitérni, hogy azzal a mercatorral, kihez vágynak könyveim dirigálva, a vecturáról contrahálják^ és onnan való leküldésére könyveimnek ötét kérjem’; ugyanis magam ottan nem mulathatok addig, míg könyveim oda megérkeznek; mivel késén indíthattam el azokat Hollandiából betegeskedésem miatt, úgy mint júniusnak utolsó hetiben, már pedig hozzák őket a Rhénuson víz ellenében kalmár-hajón, a mely minthogy terhes, későre szokottt érkezni a lassan való járás miatt- Mely szerént Ulmába könyveim legalább is augusztusnak csak a végén érkeznek meg, s még úgy lehet későbbre és én addig Ulmában ne n mulathatok, nem lévén költségem, hanem jó rendben hagyván könyveim állapotját, onnan egyenesen mégyek Bécsbe, az hová