Biás István (szerk.): Unitárius egyháztörténeti adatok (1619-1866) (Marosvásárhely, 1910)
Rövidítések
174 CVII. 1807. okt. 5. Kolosvár. Sylvester György levele Iszlaí Istvánnak és Sándornak.*) Koiosváratt, 5-dik 8-bris, 1807. Méltóságos Urak! Drága jó Patronus Uraim! Méltóságos Asszony ! Drága jó Pátrona Asszonyom ! Mostan Istennek hála mind egészségesek vagyunk alkalmasint, a külső nyavalyáktól megszabadulván, a belsőkén is a lehetőségig könnyebbíteni a,z egész tanítói társaság teljes tehetségünkből igyekezni fogunk. — Mi semmitelnem fogunk mulatni, — de reméltem lészen is baszna — reménségem legalább vagyon; —- ezt ha Ígérhetek Nagyságtoknak is — várjuk mindenkoron a jót, a rossz váratlan is megérkezik. A koszt még eddig ugyan jó volt, ezután is reméltem, hogy jó lészen — egyedül a búza administratiójával fogunk hajolni, mert a gazdaasszony és Boriska ínyét találó búza talán egész Bikaion sincsen. — Ugyancsak Poksa Simiontól 10 véka tavaszbúzát elvettenek s azt fogadták, hogy olyant a többitől is elvesznek, de a bíró hozott volt vagy 32 vékát abból, melyet a gazdának a méltóságos úr jelenlétébe mutatván, a gazda jónak talált, s most már nem lehet belőle kenyeret sütni, azért a bíró csütörtökén tavaszbúzát fog helyébe hozni. Elhiszem a többivel is így járunk, mert ezeknek a Kanahán földén termett búza is szemeletlen pogácsakenyeret adna. Itt is a lehetőségig munkások lészünk, hogy a szegény oláhok eleget tégyenek; mert ha itt pénzzel kellene fizetni, nem a szászra kapnánk. *) A levélboríték elveszett.
