Biás István (szerk.): Unitárius egyháztörténeti adatok (1619-1866) (Marosvásárhely, 1910)

Rövidítések

101 vélem folytatott lakásának pedig 29-dik esztendejében, szintén ezen Sz. János havának első napján reggeli 10 órakor, ez árnyékvilágból az örök boldogságra által költöztetni. Ezen változása gyászos házamnak, mely nagy szomorúságot okozott légyen mind nékem, úgy egyetlen egy kedves leányomnak, aztat a mél­­tóságos úrnak elégtelen vagyok leírni ; mindazonáltal valamint minden keresztény özvegy az eíéle szomorú állapotokban az sz. Úr Istentől várja megvígasztalását, úgy én is az ő Sz. Felsége én rajtam bétölt tetszésit békességes tűréssel szenvedem, és sz. védelmiért ese­dezem. Hogy pedig az én néhai kedves férjem meg­­hidegedett tetemeinek utolsó tisztességtételit illendöbb­­képen megadhassam, arra rendeltem ezen Sz. János havának 26-dik napján esendő reggeli 9 óráját. Ahoz­­képest az én mostani bánataimból semmi inkább en­gem meg nem vigasztalhat, mintha a méltóságjs úr méltóztatik ide való gyászos házamnál a megirt napon, és órán, úri házával együtt magát megalázni. A Szent Úr Isten az eféle és több szomorú változá­soktól a mlgs urat és úri házát megoltalmazván, maradtam szokott tisztelettel a Méltóságos Úrnak Signatum, 1785. Gyulatelke, die 9-a Junii megszomorodott a’ázatos szolgálója Árva Pekri Boridra. Czím: Méltóságos Torotzkó-Szent-Györgyi lorotz­­kai Mihály úrnak stb. Kotsárdra. S. o. miss,

Next

/
Thumbnails
Contents