Tolnavármegye, 1908 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1908-02-16 / 7. szám
1908 február 16 és lesz az együttérzés kutforrásává, mely nem fog tekintettel lenni arra, hogy milyen rítus szerint imádja az Istent. A kiinduló pont, melyben Mózes könyvének egyes részeit hasonlítja össze Máté és Márk evangéliumának egyes fejezeteivel, meggyőz bennünket állításának amaz igazságáról, hogy az ellentétek csak látszólagosak. «íme — mondja, miután idézi Mózes könyveinek és Máté evangéliumának idevágó részeit — az Ó Testamentum meghagyásai fő parancsolatai az Uj-Testamentumnak. Az Egyisten hitvallásában s a felebaráti szeretet szabványaiban Ó és Uj Szövetség, zsidóság és kereszténység találkoznak egymással.» Sőt tovább megy. Hatalmas, erős érveléssel kimutatja, hogy a látszólagos eltérés, melynek alapjául lézus hegyi beszéde szolgál. «Hallottátok, hogy megmondatott: Szeressed felebarátodat és gyölöljed ellenségedet.» Én pedig mondom tinektek: «Szeressétek ellenségeiteket» — és megdől. Kimutatja, hogy Mózes 111. könyve 19. fejezetének 18. versében csak a felebaráti szeretet mondatott ki, de : »Gyűlöljed ellenségedet» nincs sehol. Az erős érzésű kath. Tárkányi, volt egri kanonok biblia fordításában e helyhez megjegyzi: «Az elsőt Isten parancsolta (Mózes 111. könyv. 19. fej. 18. verse), a másikat hamisan az írástudók találták ki.» Tehát szerinte maga Tárkányi is elismeri, hogy a lenti toldás nincs meg az Uj-Szövetségben. Ellenben kimutatja azt is, hogy az Ó-Szövetségben nyomát találjuk annak, hogy az ellenséget ne károsítsuk, ne gyűlöljük ; hogy az ellenséget szeressük, oly földöntúli erő, mely emberi szenvedélyeinket felülmúlja. Jézus mondta: • Szeressétek ellenségeiteket, hogy legalább ne gyűlöljük őket, ne ártsunk neki, ne károsítsuk meg őket s nem ezt kivánja-e az Ó-Szövetség is az embertől ?» Lényegében tehát az Ó- és Uj-Szövetség egyet kívánnak az embertől, csakhogy Jézus a maga egyénisége szerint, kinek országa nem e világból való. kinek lelke a magasságban szárnyaló eszményi formát ad a törvénynek, az O-Szö- vetség a maga kijelentéséhez hiven, mely szerint >Nem az égbe helyeztetett a törvény, melyet én neked parancsolok, hogy mondhatnád: ki megy föl közülünk az égbe, hogy azt lehozná nekünk . . . hanem igen közel van hozzád az ige, hogy azt teljesítsd. Deuter (30, 12, 14) e kijelentéshez képest a törvénynek formájában is az emberi természethez, az emberi indulatokhoz alkalmazkodik. Íme tehát a pontok, melyekben Ó- s Uj-Szövetség találkoznak egymással: az Egyisten hite az s a felebaráti szeretet, mely utóbbira nézve ha formában nem is, de lényegben van egyezés a kettő között.« Majd az Egyisten hit fenségéről beszélve megkapó erővel, hatalmas, lelketemelő felolvasását igy végzi: »Szerte e hazában templomok emelkednek az Ur. dicsőítésére s imádására. Mindemk felekezet a maga kegyeletesen őrzött hagyományai szerint végzi a maga templomában istentiszteletét. De valamennyi templomban egy lélek lüktet, egy szív dobog: az Egyisten hitének lelke az emberszeretet szive. Vajha minde- nik felekezet, mindenik felekezetnek minden egyes hive megértené, megérezné e lelek, e szív lüktetését s szeretet fogna át s béke e haza minden felekezetű gyermekét s üdvre derülne e non s áldás szállna reá'« Köszönetét kell mondanunk úgy dr. Rubinstein Mátyás lelkész urnák, mint az ev. ref. hitközség vezetőségének, kik a felekezetbeli közeledéshez, a válaszfalak lerombolásához megadtak az impulzust. A beszed után Gödé Lajos ev. ref. lelkész ur köszönetét mondott a megjelent nagyszámú hallgatóság neveben dr. Rubinstein Mátyás urnák szives működéséért, majd pedig ő maga mondta el Várhdi Ar.tal Utolsó sor czimü költeményét Végül egy bensőségteljes imával zárta be az estet. Mi pedig meghatottan mentünk ki a csillagos éjszakába. Kicsiny, fehér falak között nagy hatalmas eszmék, átérzett igazságok keltek szárnyra. Lobogó szövétnek — mely e gondolatokból gyűlt lángra — világították be képzeletünkben a nagy, homályos életutat, melyen egymással kezet fogva s nem egymást lökdosve-taszitva, eltiporva — vagyunk hivatva haladni. S a lelkekből kelt imák e haza minden gvermekeert szállnak az ég felé. S magunkkal vittük az estén lelkünket megszálló áhítatot és a legnagyszerűbb tant; az Egyisten hitének s a felebarati szeretetnek tanát. (K. Zs) JJV- ^ 11111111111111111 r.... .jg] PóPorT5*» LEGELŐKELŐBB OROSZí Lm Teamarka.o PÉNZINTÉZETEK. A bátaszéki kerületi takarékpénztár mérleg- számlája 1908 ben Vagyon. Készpénzért 1907. december 31-éről 2502ó kor. 82 f., váltó-kölcsö- nökben 286960, K 62 f., kötvény-kölcsönökben 17000 K, jelzálog-kölcsönökben 396039, K 06 f., jelzá oggal biztosított váltó-kölcsönökben 9490 K, folyó számlán 42000 K, hazai takarékpénztárakban elhelyezett betétekben 48000 K, az intézeti ház értékében 12346 K 25 f., különfélék számláján. perköltség előlegben 238, K 55 f., szerelvények számláján 800 K, nyomtatványok számláján 91 K 85 f, értékpapír számlán 544 K, átmenet számlán 100 K. Összesen 838636 K 15 f. Teher. Részvénytőkében 80000 K, takarékbetétekben 689892 K 34 f, tartaléktőkében 30082 K 16 f., részvényátiratási dijak 6 K, kórházi alapban 17443 K 78 f., 3 százalékos kamatai 523 K 31 f., jótékony czélok számláján 1 K 24 f., fel nem vett osztalék 270 K, 25 éves jubiláris men- káz-segélyalapban 1000 K, az 1907. Ovi tiszta nyeremény felosztása : 2 százalék jótékony célokra 348 K 34 f., 5 százalék a tartaiéktőkéhez 870 K 86 f.. 6 százalék a vezérigazgató jutaléka 1045 K 04 f., 12 százalék az igazgatóság és felügyelő-bizottság jutaléka 2090 K 08 f„ 75 százalék osztalék 1907. évre 13063 K, múlt avi nyereményáthozat 2000 korona, összesen 838636 K 15 fillér. TOLNA VARMEGYE. VIDÉK. Paks. A paksi kaszinóban f. hó 9-én Rabinek Pál, a paksvidéki takarékpénztár vezérigazgatója felolvasást tartott »A nemzetközi pénzpiac szervezete és a pénzdrágaság okairól.« A terem zsúfolásig megtelt; a közönség élénk érdeklődéssel hallgatta a tartalmas és felette tanulságos előadást Nagy közgazdasági tudásával, nyomós érvekkel támogatva jelölte meg az irányt, a melyen a magyar közgazdaságnak haladnia kell. Mulatságok Az ipartestületi táncestély A szekszárdi ált. ipartestület múlt szombaton minden tekintetben jól sikerült táncmulatságot rendezett a Szekszárd Szálló nagytermében. Az első négyest 44 pár és a harmadikat még mindig 22 pár táncolta. A jelenvoltak névsora a következő : Asszonyok: Hahn Ferencné, Debulay Imréné, Börcsök Józsefné, Gyüszü Imrené, Almássy Lajosné, Dittrich Jánosné, Szegedi lstvánné, Pettrits Józsefné, Fusz Ferencné, Rácz Pálné, Fekete Ferencné, Grószbauer Béláne, Pettrits Gotlfriedné, Pettrits lstvánné, Major Györgyné, Ráduly Sándorne, özv. Král Ignácné, Král Lajosné, Szabó Dezsőné, Schäffler Jakabné, Strott Henrikné, Dömötör Sándorné, özv. Bence Lőrincné, Kovács Mihályné, Hradek K. Lajosné, Gaál Dezsőné, Porkoláb Józsefné, Prantner Józsefné, özv. Riczel Jánosné, özv. Borbély Ferencné, Zámbó Jánosné, Fekete Mihályné, Nagy Józsefné, Körmöcz Károlyné, Hornok Józsefné, Panta Jánosné, Koszom Andrásné, Démann Jánosné, Sándor Ferencné, Vass An- talr.é, özv. Cziráky Jánosné, özv. Mutsenbacher Pálné, Vass Józsefné, Czank Andrásné. Leányok : Almássy .Mariska és Margitka, Dittrich Margitka. Gyüszü Erzsiké, Bence Annus, Strott Annuska és Erzsiké, Dömötör Erzsi, Kovács Erzsiké, Hahn Juliska 'és Erzsiké, Gaál Katus, Porkoláb Mariska, Klein Gizella, Pettrits Margitka, Dsrócy , Sárika, Simon Mariska, Prantner Mariska, Fekete Annus, Nagy Mariska, Major Juliska, Panta Mariska, Koszorú Pannika. Démann Mariska, Sándor Mariska, Vass Mariska és Margit, Cziráky Ilonka, Mutsenbacher Tériké, Lengyel Szilvia" Král Annus. Schäffler Tériké, Czank Annus és Bőrösök Annuska. Jegyeiket megváltották: Gróf Apponyi Géza, Simontsits Elemér, May.r János, Bezeredj Pál és Wágner Károly 10—10 K, dr. Leopold Kornél, Hazslinszky Géza, Szabó Károly (Alsónyék). Mehrwerth Ferenc és Kurcz Vilmos 5—5 K, Nagy Nándor, Fischl Lajos és dr. Hangéi Ignác 4 — 4 K, Tomcsányi Lajos, Id. Tóth Pál és Soltész Bertalan 3—3 K, Theisz Lőrinc, Schulcz Gusztáv, Fekete Hugó, Wilhelm Ede, Stockinger Janos, Molnár Bernát, dr. Martin József és Wigand János 2—2 koronával. Felültizettek : dr. Zsigmond Ferenc 3 K, Hahn Lajos, Ráduly Sándor, Kiss Jenő, Cziráky Imre, Almássy Lajos 2—2 K, Czay György (Tabód), Laskó Károly, Fusz Ferenc, özv. Bencze Lőrincné, Gaál Dezsőné, Koszorú N., Weisenberg György, I Démann János, Nagy Józset, özv. Komandinger 5 Józsefné, Dömötör Sándor, Schmalcz Mihály, dr. Török Ottó, Rácz József, dr. Szentkirályi Mihály és Strott Henrik 1 — I K, Erdős Nándor 60 f., Frank Miksa 50 f., és Mayer György 40 fillért. — Mindazoknak, kik a nemes célt erkölcsileg és anyagilag támogatni igyekeztek, ezúton is hálás köszönettel adózik az ipartestület elöljárósága. A szekszárdi kereskedelmi alkalmazottak egyesülete március 7-én a Kereskedelmi Kaszinó összes termeiben zártkörű táncestély rendez. Kezdete este 8 és fél órakor. Felülfizetések a szekszárdi kereskedelmi alkalmazottak egyesülete pénztára javára fog fordittatni és azt hir- lapilag nyugtázzuk. A zenét Garay Lajos zenekara szolgáltatja. A Dun&földvári Vöröskereszt Egylet cabaret estélye 1908. február 29-én lesz az Egvenlőségi Körben. Helyárak: ülőhely a 3 első sorban 3 K a többi sorokban 2 K állóhely 1 K 50 f. »A Majosi Polgári Olvasókör« 1908. évi február hó 23-án vasárnap a Wolf-féle vendéglő összes termeiben saját könytár alapja javára zátkörii táncmulatságot rendez. Felülfizetéseket tekintettel a nemes célra köszönettel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk. Jó ételek és italokról valamint zenéről gondoskodva van. A »Bonyhádi Izr. Nőegylet« 1908. évi február hó 29-én az »Arany Oroszlán« szálló nagytermében jótékonycélu táncmulatságot rendez. A tiszta jövedelem egy részét a József főherceg szanatórium javára fordítjuk. A paksi m kir. áll. polgári fiúiskola tantestülete 1908. február 22-én az Erzsébet nagy- szállodában a polg. iskolai szegény tanulók tanulmányi kirándulására tánccal egybekötött hangversenyt rendez. Műsor: Bihari kesergője. Vonós négyesre irta ; Bloch József. Előadja a dunaföldvári dalkör zenekarának vonós négyese. 2. A társadalomról. Szabad előadás, tartja Molnár Sándor. 3. Élj őseink hazája. Irta: Schumann R. Énekli az iskola énekkara. 4. A csalán. Irta Tompa M. Szavalja Csányi Gizella. 5. A madarak csalogató dala. Két fuvolára ze- nekisérettel irta Papp Vilmos. Előadja a dunaföldvári dalkör zenekara. 6. Pici szellő. Irta Zz. E. Énekli az iskola énekkara. 7. Zrínyi Ilona nikodémiai lakomája. Melodráma. Szavalja Polgár Alajos, zongorán kiséri Rabinek Renée. 8. Édes álom. (Páli emlékek.) Bion F. Előadja a dunaföldvári dalkör zenekara. A tamási i Ifjúság 1908. évi február ' hó 15-én, a nagyvendéglő összes helyiségében zártkörű táncestéllyel egybekötött műkedvelői előadást rendez. Színre kerül: Molnár Ferencnek »A doktor ur« c. 3 felvonásos bohózata. Törvénykezés Esküdtszéki tárgyalások. — Hétfő, febr. 10. Első nap. — Elnök Hazslinszky Géza kir. tvszéki elnök, bírák Kövess 1/Ödön és Gyük Ferenc kir. tvszéki bírák, vádló Fischer Imre kir. ügyész és védő dr. Steiner Lajos ügyved. Lövés az anya ellen. Ifj Schönecker András paksi legény múlt évi október hó 8 óig együtt lakott édes anyjával, kinek az említett napon kijelentette, hogy őt otthagyja s mash va megy lakni, miért is kéri a ruháit. Amint édesanyja csomagolta a ruháit, összeszólalkozott fiával, kit aztán tettleg bántalmazott is. A feldühödött fiú ekkor fejszét ragadott s azzal rohant édesanyja felé, aki azonban az utcára menekült. Itt a dühöngő fiú kézéből kicsavartak a fejszét, mire ei revolverből két lőréd telt anyjára, kit combján ért a második lövés. A lövés nem sertette meg súlyosan az asszonyt. Az esküdtek ifj. Schönecker Andrást bűnösnek mondtak ki a szándékos emberölés kísérletében, mire a kir. törvényszék az env- hitőkörülmények figyelembevételevel 2 évi fegy- házra Ítélte, melybe beszámittatik 3 havi vizsgálati fogság. Az Ítélet jogerős. — Kedd, febr. 11. Második nap. — Elnök Ágoston István kir. táblabiró, bírák Kövessy Ödön és Gyük Ferenc kir. tvszéki birák, vádló Beke Ferenc kir. alügyész és védő dr. Steiner Lajos ügyvéd.
