Tolnavármegye, 1894 (4. évfolyam, 1-52. szám)

1893-12-31 / 1. szám

6

legyetek istenfélők és jók, hogy tiszta szívvel örülhessetek mindig e szent ünnepnek és megérdemeljétek azt a sok hasznos és szép adományt, melyet Isten kegyelméből jóltevő emberek bőkezüsege által nyertetek a mai napoD, mutassátok meg szorgalmatok által, hogy meg is érdemeltétek azokat és háladatosak vagytok órettök.

Az Isten áldjon és éltessen benneteket!“ Ezután következtek a kisdedek üdvözlő versei. M i I d u m Magda, 4 éves németajkú gyermek, szép magyar kiejtéssel a kővetkező üdvözlő szavakat mondta:

„Nagyságos Elnök ur 1 Mélyen tisztelt Vendégek I Mi még kisdedek vagyunk, értelmünk gyenge. 'A mi légkörünk nem az értelem, hanem az érzelem világa § mi csak szeretni tudunk, csak szeretni szere' ünk. Ártatlan szivünk kiismeri a gyermek- barátokat, a szemekből ki tudjuk olvasni, hogy kik szeretnek minket; Te benned is, kedves Elnök urunk, már rég ismerjük a kisdedek barátját, a mi óvodánk őrangyalát; azért nagyon örülünk, hogy kifejezhetjük szivünk hálás érzelmeit. Adjon Isten édes hazáuknak sok ily gyermekbarátot, a mi kedves jóltevőinknek pedig boldog, hosszú éltet.“ — Mikor az utolsó szó elhangzott, kevés ember volt a teremben, ki ezen jelenet hatása alatt nem kőny- nyezett volna.

N á d a s 8 y Erzsébet óvónőnek, ki a gyermekek tapintatos vezetésénél is megmutatta, hogy alaposan készült e nemes pályára, e helyen akarjuk teljes elismerésünket kifejezni. Adja Isten, hogy oly buzgalommal és sikerrel még soká működhessék köztünk.

Adományok a karácsonyfára: Angyal Ferencnó 1 kosár játék, 1 ruha, 1 képeskönyv. Brandeisz Ferenc 2 frt. Dr. Kottely Gézánó 2 pár uj öltözet, fiúgyermekeknek. Döry Pálné 3 ruha,

3 doboz játék, 2 bábu, 12 meleg kézelő, 6 pár harisnya, IS doboz cukorkák. Eibach Ödönné 5 téli sapka, 1 téli kabát, 1 öltözet, 4 pár harisnya, 3 pár cipő, 4 pír facipő. Érmei Adolfnó 3 öltözet ruha, kis leánykáknak. Forberger Lászlóuó 3 fiú öltözet,

2 kalap, 1 téli sapka. Herger N. 4 kalap. Kramo- liny József 36 zsebkendőt. 5 pár facipőt. Özv. Mi- hálkovich Árpádnó 15 kiló alma, füge, dió, narancs, szilva, mogyoró és sütemények. Dr. Póth Radoné 8 doboz játék, 2 talyiga. R-ieh Samunó 2 öltözet ruhát leányoknak. Dr. Szendrődy Szilárdné 4 fiu- ruhát és 4 öltözetet leánykáknak. Simanits Ferenc

4 sált és 6 pár harisnyát. Schwarez Hermanné 3 öltözet ruháit. — A műkedvelői előadás alkalmával történt felülfizetésekből: 3 uj öltözet fiúcskák részére, 1 pír csizma, 5 pár cipő, 6 kendő leánykáknak, 12 sál fiuknak. Ugyancsak a fölülflzetó- sekből a menház részére: 6 képeskönyv, 2 doboz szerszám, 2 számoló gép, 2 épitőszekróny; utóbbi négy, illetve 12 tárgyon kívül minden szótosztatott — befejezésül a 87 gyermeknek kiszolgáltatott kávé és perec ozsonnára, az elnök vendéglátásából történt.

Ezek után az egész közönség, szülők és gyermekek megelégedetten és örömteljesen távoztak.

•—Az elöljáróság, felügyelő-bizottság és a kép- ■ viselő-testület küldöttei is megjelenvén, nagy örö- I műket és teljes megelégedésüket fejezték ki, különösen a felett, hogy a kedves kisdedektől idegen ajkuk dacára, 3 hónapi óvás után már ily szép sikereket mutathattak fel az óvónők, miért hálás elismerés és dicséret legyen méltó jutalmuk. —

\ Nem kevósbbé dicséretre méltó a szépen feldíszített \ két karácsonyfa, — mi csupán az óvónők finom jéizléi-óről tanúskodott.

K r a m o I i n y József elnök urat, minthogy első sorban az ö fáradhatlau munkásságának köszönhetjük e nagy eredményt, melegen üdvözöljük !

VIDÉK.

—■ Biró választás Duna-Földvárott. Tegnap (30-án) érdekes napja volt Duna-Fö Id várnak. Bírót L választottak. Két jelölt volt: R e i 11 e r József és M i s k o 1 c z i Imre. Tudósitónknak lapunk zártakor érkezett leveléből még csak azt tudjuk, hogy az uj bíró valószínűleg ismét a derék R e i 11 e r József lesz.

— Kérelem és panasz. Duna-Földvár- r ó 1 egész halom kis rózsaszínű levélpapír fekszik előttünk; mindegyik elborúva bájos női kézivonásokkal, kérésekkel és panaszokkal. A kérés hozzánk, a panasz pedig a dunaföldvári férfinemnek szól: J$em akarnak bált rendezni“. Minket kérnek a szép hölgyek, buzdítsuk a dunaföldvári arany ifjúságot, s öregséget (ott azok képezik a lelki ifjúságot), könyörüljenek meg a gyönge nemen, s csináljanak egy ici-pici kis bált. Nem kívánnak többet, csak legyen bőven táncos és legalább reggel--------7-ig tartson. Buzdításra való kérésüket avval

in

dokolják, hogy lapunk — előfizetési felhívásunk szerint — mindig aa „i 1 d o m“-nak hódol, a mi pedig azt hozza magával, hogy legalább egy bált kell rendezni á hölgyek számára a — férfiaknak.

— Báttaszéki hírek. Báttaszéken folyó hó

28-án ejtetett meg Döry László főszolgabíró elnöklete alatt a községi elöljárók választása. Egyhangúlag megválasztattak : I. bírónak ismét T á f- per János, II. bírónak ismét Werner Antal,

m mgi: i:

TOLNA VÁRMEGYE. 1893. december 31.

községi adópénztárnoknak ismét Graf Jakab, kir. adópénztárnoknak ismét Wo 1 f Mátyás közgyámnak ismét Heckelszmüller Antal; esküdteknek : F á y d t Nándor, Wohl Jakab, Hermann József, Nun Imre, H o 1 e c s e k Ferenc, Bakó Simon és Petkó István. — Báttaszéken folyó hó 28-án megejtetett elöljáróság választása alkalmával tartott községi képviselőtestületi ülésben Rüll Nándor képviselő indítványára Táfner János bírónak tevékeny, erélyes működéséért jegyzőkönyvileg köszönet szavaztatott.

— Őcsónyi csendélet. E hó 25-én, karácsony napján, Dávid István, Bogár István Mihály József és még többen, olyan verekedést rendeztek, melynek számtalan sebesültje és hihetőleg egy ha'állal végződő súlyos betege van. Bogár Istvánt, Mihály József annyira megszurta, hogy a háta közepébe beszúrt kés körülbelül 5 cm. mélyre hatolt és az orvos állítása szerint a tüdőt is megsértette. Dávid István fejszével és késsel ment a küzdtérre, azonban ott többek által lefogatván ártalmatlanná tétetett, azonban abban nem akadályozhatták meg, hogy a korcsmához szomszédos házak ablakait be ne verje, felriasztva az álomban lévő házbelieket. Az ügy bejelentetett a csendőrségnek.

— Őcsényi hegyen folyó hó 20-án este 8 óra tájban ifjú Sütkei Ferenc és Mizser István tanyája elégett. Nem érdektelen, hogy á 38-ik tanya volt, mely a múlt ősz óta elégett.

MOZAIK.

Az ó-év.

Olyan rövid volt, mint egy éjszaka,

Mely édes álmot hint szemünkre lágyan;

És mégis annyi kínos szenvedésre Hajh! vlssszahivni Volna vágyam.

Visszahinám, ha hajtna bus szavamra,

Ha Visszaadná drága gyermekem.

De nem teszi, hanem bucsu-jelül Végrendeletként bűt hagy itt nekem.

TÓTH ISTVÁN.

Nem félek az istentől, ha mindentudó.

*

Az erény a nő becsülete, a becsület a férfi erénye.

*

* *

Az asszonyok mind egyformák, csakhogy az egyik nem olyan, mint a másik.

*

* *

A legkevesebb asszony nyújtja a férjnek a béke jobbott, mondván: ismét jó vagyok, pedig az ember olyankor a legszebb, a midőn bocsánatot kór, vagy megbocsát.

Jean Paul.

*

* *

Az aztán a nevetséges, a mikor a félj azzal akarja kimutatni férfias gondolkozását, erejét és erélyót, hogy neje fölött uralkodik. Luther.

*

* *

De — csak ennyit mond gyakran az asszony — hogy az utolsó szó az övó legyen.

*

* *

Szeretet és megadás alapja a kereszténységnek épugy, mint a női nemnek.

*

$ *

Az odaadás az asszonynál az eszköz, a szerelem a cél.

FARSANG.

— A szilveszteri tea-estély ma este lesz. Hölgyeink már két nap óta állandóan üléseznek, a nagy teremben éjjel-nappal száz meg száz kéz dolgozik, hogy a buffet helyiségek minél díszesebbek legyenek. Tea, sonka, fagylalt, csemege, pecsenyék és borok a legki ünőbb forrásokból szereztettek be. A teát direkte Pekingből, a sonkát Kassáról, a süteményeket, bonbonokat Kuglertől, a borokat Tóth Károlytól, a pezsgőt Littke és Műmmé- uraktól vette a bizottság. A „Szilveszter“ lap kiadói ezúttal figyelmeztetik a közönséget, hogy a lap az eddigi tömeges előjegyzések miatt az esté lyen már csak igen kevés példányban lesz eladható, miért is annak mielőbbi beszerzése mindenkinek rendkívül érdekében álland.

— Kaszinó bál. A szegzárdi kaszinó január hó 20-án tartja meg bálját. A rendező bizottság e héten alakul meg.

— Tánccai egybekötött műkedvelői előadás

Tolnán. A „Tolnai csónakázó-egyesület“ Tolnán, 1894. január 6-án a „F^hér ló“-hoz címzett vendéglő nagytermében táncűal egybekötött műkedvelői előadást rendez. Kezdete pont 8 órakor. Beléptidijak személyenkint: első; két sorban 2 frt, harmadik és negyedik sorban i frt 50 kr, a többi sor 1 frt. Jegyek előre válthatók Dobrovics Sándor ur pénztárosnál.— Színre kerüb áA nagymama“ Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Csiky Gergely. Személyek : Szerémi grófné Matejka Janka k. a. Ernő, unokája Dobrovics Sándor ur. Örkényi V. báró, nyug. ezredes dr. Vargha Pál ur. Kálmán, Piroska, rokonai Geiger Károly ur. Fugerth Mariska k.r

a. Tímár K., nőnevelő int. tulajdonosa Somogyi Elvira k. a. Mártha, növendék Sni&ial Etelka k. a. Tódorka Sz., tanár az intézetben Watejka Károly ur. Lángó Szerafin, nevelőnő nz intézetboa Len- gyeltié B. Matild úrnő. Koszta, nyűg. eváng. tábori lelkész Lengyel Ferenc ur. Baltaj7 Flóra, Pe- redy Janka. Eörsy Vilma, Vilkey Bérta, Keresztúri Katica, növendékek az intézetben Besz&ies Irén k. a., Fischer Mici k. a., Somogyi Mariska k.Va. Parti Ilonka k. a., Engelhárt Olimpia k. a., Gatambosnó a grófné gazdaasszonya Dobrovits Sándorfré úrnő. Pincér Somogyi Károly ur. \

EGYLETEK. INTÉZETEK.

— A szegzárdi kaszinó közgyűlése. Kaszinónk január 6-án tartja közgyűlését. A tárgysorozat nagyon érdekes pontja a választmánynak előterjesztése a Garay-szobor felállítása tárgyában, az\on kívül pedig megtartják a rendes évi tisztujitást. \

— A vörös kereszt-egylet dunaföldvári fiókjta a szeretet napjává varázsolta december 23-át; % szeretet ünnepévé, mert hisz a varázslók nők voli tak, a kikről már Sophokles is azt mondja Antigona\ által, hogy a szeretetre születtek. Duna-Földvárnak \ jótékony és lelkes hölgyei boldoggá tettek közel másfélszáz gyermeket. Lélekemelő látványt nyújtott

a csillogó csecsebecsékkel, az aranyos diókkal, cukorkákkal stb. feldíszített karácsonyfa körül álló gyermeksereg, kiknek sápadt arcukra pirt varázsolt a nők gondoskodása. Mikor meglátták a ruhane- müekkel megrakott asztalokat, szemeik a vágyódástól, az örömtől tűzben ragyogott, s mintha hallottuk volna: „Lesz kis ruhám! Talán én sem fogok most már megfagyni!“ Az apát-plébános tartott beszédet, utána az egylet nagylelkű elnöke, Széllé Zsigmondné úrnő s az egylet lelke Széllé Honora k. a. osztották szét a ruhácskákat. Bátran elmondhatjuk a vidéki tudósítók szavaival, hogy „az érdem Széllé Qonora kisasszonyé, ki nem kímélve semmi fáradságot, annyi buzgalommal gyűjtötte össze a kívánt költségeket, s szerezte be a szétosztandó tárgyakat. A pénzgyüjtás még Duna- Földvárott is fáradsággal jár.“

KÖZGAZDASÁG.

— Uj gőzmalom. Az alsónánai gőzmalom uj tulajdonosa, Gottlieb szegzárdi nagykeresdő, a malmot uj hengerekkel, szita-szerkezetekkel látta el és remélhető, hogy az igy berendezott malom készítményéi úgy szépségre, mint-minőségre a budapesti malmok lisztjeivel teljesen ki fogják állani a versenyt. A malmot az uj tulajdonos, szakavatott főmolnár alatt, már január 2-án üzembe hozza. Üdvözöljük az uj vállalatot, mert az uj tulajdonost évek hosszú során át ismerjük, mint solid, tevékeny és szorgalmas kereskedőt és hisszük, hogy ezen vállalata is a környék megelégedésére fog sikerülni.

— Borvizsgáló bizottság. A mesterséges borok készitésének és azok forgalombahozatalánuk ti-, lalmazásáról szóló 1893: XXIII. t. ez. végrehajtása tárgyában Budapesten és Kolozsvárott felállított állandó borvizsgálói szakértő bizottsághoz a kereskedelemügyi miniszter 1894. év tartamára a következő tagokat nevezte ki és pedig: a budapestf bizottsághoz: elnökül: dr. Wartha Vince műegyetemi tanárt; tagokul: Jálics Kálmán bornagykereskedő, Gundel János, vendéglős, budapesti lakoso kát és Palugyay József bornagykereskedő pozsonyi lakost; titkárul pedig Csury Jenő min. segédfogalmazót.

írók