Tolnavármegye és a Közérdek, 1913 (23./9. évfolyam, 1-103. szám)
1913-04-14 / 30. szám
T0LNAVÄRMKGYE és a KÖZÉRDEK Hirdetmény. Szekszárd rt. város tanácsa közhírré teszi, hogy a Szekszárd-Szálló épületében jelenleg Ferenc Gyula és Eszterbauer Mihály által bérben birt bolthelyiségek 1913 évi junius hó l-től folyó hó 21-én délelőtt 10 Órakor a városi gazdasági tanácsos hivatalos helyiségében megtartandó nyilvános árverésen 6 évre bérbeadatni fognak. Na y György, tanácsos. Szekszárd közelében levő Csörgető melletti urasági épület cirka 1000 I í-öl bekerített kerttel 1913. április 14. korcsma helyiségnek egy évre bérbe adatik. Csak kaucióval bird egyének jelent- kezenek a déli órákban Boros Zoltán intézőnél Szekszárd, Báró Augusz Imre-utca. GüllWASU ARTÉZI DIZ! ■mint íjlföRDO SZEKSZÁRD. Fürdő- megnyitás reggel 6 órakor Vasárnapon ri. e. férfiak, d. u. nők mérsékelt áron. Hétfőn d. e. férfiak, d. u. nők. Kedden » » » » Szerdán » » » » Csütörtökön d. e. férfiak, d. u nők. Pénteken férfiaknak Szombaton d. e. férfiak, d. u. nők" Telefon: 75. Telefon: 75. Egy szőlőbirtokos se mulassza el összes permetezőgépeit „TEMPUS“ permetszóróval felszerelni! Kétszeres munkaképesség Ára 18 korona. Ismertető füzetet küld, rendelést elfogad a „Borászati Lapok“ szerkesztősége, Budapest, IX., Üllői-ut 25. Aki állást keres kérje a „Deutsche Stellen Post“ („Német állás-közvetitő“) újság számait. Hamburg 36. D. 55. Gr. Bleichen 23—27, " - - ■ Haus Kaisergallerie, Elég egy levelezőlap, " ----Eg y csésze kávéban sem szabad a pompás valódi » Frank“ kávépótléknak hiányozni, mely fű__ szeres izt és szép () 1X\ /' vn szint ad. A minőség kiadóságot, olcsóságot és Ízletességet tartalmaz. Gyár Kassán. Paríumerie „HEZ illatszertár háztartási, kozmetikai és kötszcrészeti cikkek nagy raktára nagyban és kicsinyben. Budapest, Vili., ---- Losonci utca 13 szám. znzHUZIZ Re klámunk óriási eredménye, újabb reklámakcióra ösztönhöz, melynek nyomán tisztelt közönségünknek még nagyobb és szembeszököbb előnyöket biztosítunk. Újabb előnyajánlafunk: I csoport 2 korona 50 fillér ( 9 darab). 1 darab üvegtégely francia arc- és kézfinomitó, l darab francia szappan (bármely illatban), 1 üveg francia parfüm (bármely illatban), 1 üveg francia brillantin (bármely illatban), 1 könyv (60 lap) angol pouderpapir, 1 csomag dr. Heider- féle fogpor, 1 darab francia fogkefe (csontnyéllel), 1 csomag amerikai Schampoon hajmosópor, 1 üveg valódi Johann Mária Farina kölnivíz. 10 darab szekrény- és ruhailíatositó (francia Sachet-lap), összesen 19 drb 2 korona 50 fillérért. Szállítások naponta eszközöltetnek utánvét mellett. Négy koronán aluli megrendeléseknél portómegtakaritás céljából célszerű a pénzt előre beküldeni (lehet bélyegekben is), így a portó 50 fillér, utánvételes szállításnál 84 fillér. Csomagolási költséget nem számítunk Tizenhat oldalas illatszer és háztartási értesítőnket kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. A tavalyi nagy peronospóra járvány idején is kitűnő eredményt értek el szőlősgazdáink a PRO-VINt nevű uj permetező szerrel. Kitűnően tapad! Azonnal oldódik! Aljat nem képez ! Tessék ismertető füzetet kérni ! A por ára kg.-kint 50 kg.-os zsákban 56 fill., kisebb zsákban 58 till. Ugyanannyi anyag kell belőle, mint a rézgálicból s igy a „PR0-VIN01 a legol esőbb permetezőszer ! Vezérképviselet : HAGyAR MEZŐGAZDÁK SZÖVETKEZETE Budapest, V., Alkotmány utca 31. szám. [ti [ti [ti Fadd község elöljáróságától. 1145/1913 szám. [ti Verseny tárgyalási hirdetés. $ Fadd község elöljárósága a képviselőtestületnek 20/1913. sz. határozata alapján [ti [áj versenytárgyalást hirdet a községház átalakítási munkálataira 18910 kor. 56 fillér elő- [ál fA irányzat! költséggel. Vj [01 Ajánlatok az árengedmény vagy túlfizetésnek százalékokban való kifejezése mel22 lett 1 koronás bélyeggel ellátva, pecséttel lezárva: »Ajánlat a községház átalakítási mun- 22 kálataira« címmel ellátva 1913. évi április hó 28» napjának délelőtti 9 őrá- jáig a község elöljáróságához küldendők be. Később érkezett, vagy táviratilag tett aján- laton figyelembe nem vétetnek. A beérkezeti ajánlatok ugyanazon nap délelőtt 9 órakor fognak nyilvánosan felbontatni es az akkorra egybehívandó képviselőtestületi gyűlésen Éj tárgyalás ala vétetni. Ajánlatok csak az összes munkákra tehetők. Az ajánlattevők tar- fs toznak a versenytárgyalást megelőző napig 1000 korona bánatpénzt készpénzben, vagy Éj óvadékképes papírokban a község pénztáránál letétbe helyezni, és az arról kiállítandó eredeti letétjegyet az ajánlathoz csatolni. rv* yj Fadd község képviselőtestülete íentartja magának a jogot, hogy a beérkezendő rvi ajánlatok közül szabadon választhasson, sőt kedvezőtlen ajánlatok esetében egyik aján- rv« JPJ latot sem fogadván el, uj. versenytárgyalást hirdethessen. A szóban forgó munkálatokra vonatkozó tervrajz, költségvetés és építési feltételek Fadd községházánál hivatalos órák yj alatt betekinthetők. rájl Az ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. "J Olyan ajánlattevők, akik a pályázat tárgyát képező munkák teljesítésére törvényes rél képesítéssel nem bírnak, kötelesek ajánlatukban ily képesítéssel bíró megbízottat meg- nevezni, és annak képesítését igazolni. ta1 A munkálat elnyerője köteles a költségvetésben részletezett minőségű és teljesen r,-'« Jfj salétrom mentes téglát az építésnél felhasználni, s úgy ezen, mint a többi felhasználandó 'Á es szerezni, a munkálat teljesitéséhez magyar honos iparosokat, munkavezetőket, munkasokat TA' "J alkalmazni, s magukat e kötelezettség teljesítése tekintetében, úgy az előirt hatóság L™ rá(! közegei, mint a m. kir. kereskedelmi muzeum, illetve a kereskedelmi m. kir. miniszter szakközegei ellenőrzésének alávetni. Éj A munklatok megkezdését és befejezését illetőleg a hivatalos órák alatt szintén megtekinthető építkezési szerződés tervezet rendeletéi lesznek irányadók. Jj] Kelt Faddon, 1913. évi április hó 10 én. [0] Gungl József, jegyző. Fehér Mihály, bíró. LTi »] 0 0 0 0 (!) 0 0 0 0 0 Esterházy Hercegi hitbizomány. Árlejtési hirdetmény. Az Esterházy hercegi hitbizományhoz tartozó Inám majorban egy 6 és egy 8 családos cselédház valamint a nagyághi erdőben építendő erdőőrilak építési munkálataira nyilvános versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás a dombóvári hgi gazdasági felügyelőségnél f. évi április hó 22-én délelőtt IO V, órakor tartatik meg, ugyanaznap délelőtt 10 óráig ugyanoda adandók be lepecsételt borítékban az ajánlatok. A borítékra a következő felírás teendő: »Ajánlat az inámi cselédházak és a nagyághi erdőőrilak építési munkálataira.« Az ajánlatok csakis a dombóvári hercegi műszaki hivatalban ingyen beszerezhető költségvetésekbe tintával kiírandó egységárak szerint adhatók be, nem ott beszerzett költségvetés alapján tett ajánlat nem lesz elfogadva. A szükséges felvilágosításokkal a hivatalos órák alatt a dombóvári műszaki hivatal szolgál. Az ajánlat elfogadásakor az ajánlati összeg 5 °/o a biztositékképen a dombóvári hgi kér. pénztárba nyomban befizetendő A hgi hitbizomány fentartja magának a jogot, hogy tekintet nélkül az ajánlatok végösszegeire, teljesen tetszése szerint döntsön a beérkezett ajánlatok fölött. Utóajánlat avagy későn érkezett ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Dombóvár, 1913 április 10. M u Bölöny Ödön, hgi gazd. felügyelő. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
