Tolnavármegye és a Közérdek, 1911 (21./7. évfolyam, 1-104. szám)
1911-05-18 / 40. szám
1911 május 18. TOLNA VARMEGYE éa a KÖZÉRDEK 5 mények igazolták azokat, akik a permetezéssel siettek, mert a peronospora már fellépett és nagy veszélylyel fenyeget, nemcsak azért, mert a sok esőzés és a meleg következtében a szőllő igen buján hajmás a peronospora különösen a buja hajtású szőllőkben fejlődik ki leghamarabb, hanem azért is, mert igen nagy számmal vannak azok a szőllősgazdák, akik a káron nem okulva, még most se permeteztek és ewel nem csak maguknak okoznak kárt, hanem szomszédaik, sőt az egész szőllőterület termését veszélyeztetik, mert a peronospora, ha az idő és körülmények kifejlődésére kedvezők, mint az a jelen esetben is fenforog, rendkívül gyorsan terjed. Minthogy vármegyénk területén a peronospora elleni védekezés kötelezővé tétetett, felhívjuk a szekszárdi hegyközségek elöljáróinak figyelmét, hogy a leggyorsabb és legszigorúbb intézkedéseket tegyenek arra nézve, hogy minden szőllősgazda záros határidő alatt megkezdje és befejezze a permetezést, azok ellen pedig, kik a kötelező védekezést elmulasztják, a legszigorúbb megtorlás alkalmaztassák, mert az még se tűrhető, hogy egyesek hanyagságából, tudatlanságából, vagy megfoghatatlan fösvénységéből és önfejűségéből az egész szekszárdi szőllőterület elpusztuljon. Az idén, hála istennek, igen szép szőllő- termés Ígérkezik. Legyünk rajta, hogy ez az ígérkező termés — legalább a mi mulasztásunkból — kárba ne menjen. Felkivjuk e körülményre az összes szőllősgazdák figyelmét. Minden egyes gazda, saját jól felfogott érdekéből, valamint a közérdekből is, tartsa kötelességének a védekezés ellenőrzését és a védekezést elmulasztó szőllősgazda feljelentését. De f-'ihivjuk a polgármester és a városi tanács figyelmét is e kötelező védekezés, illetve a hegyközségi elöljárók kötelesség teljesítésének legszigorúbb ellenőrzésére. Aki a kötelező védekezést elmulasztja, vagy azt helytelenül teljesíti, 100 koronáig terjedő pénzbüntetéssel sújtandó kihágást követ el. Ebben az esetben igazán azt kell mondanunk : ha birság, hát legyen birság! A kíméletet félre kell tenni. A szekszárdi hírneves szőlőterület a perenospora ellen most még megmenthető, tehát: meg kell menteni! — Állatbetegség. Mőcsény és Szálka községben a ragadós száj- és körömfájás fellépett. IRODALOM. — A Modern Könyvtár uj kötetei. A Gömöri Jenő szerkesztésében megjelenő Modern Könyvtár-nak, hat kötetből álló igen nagyértékü uj sorozata jelent meg most. Azonkívül az uj sorozattal együtt jelent meg a Könyvtár szerkesztőjének összeállításában, a Modern Könyvtár eddig végzett munkáját és jövőbeli programmját, továbbá a Könyvtár eddig megjelent hatvanöt számának teljes átnézetét és kritikáját tartalmazó teljes jegyzéke, amely bárhol, ingyen megszerezhető. A Modern Könyvtár (Kiadja Politzer Zsigmond és Fia) igen értékes uj kötetei a következők: 55. Strindberg: Számum. Gömöri Jenő fordítása. Hartleben: A Lóri. Bálint Lajos fordítása. Heijermans: Ahasvér. Katona Gábor fordítása. (Három színmű.) — 56—57. Bernstein : Utánam . . . (Szinmű). Bíró Lajos fordítása. — 58—59. Marguerite Audoux: Marie Claire. (A varrónő regénye.) Kémeri Erzsébet fordítása. Octave Mirbeau Előszavával. — 60. Révész Béla: A lárva mögött. (Novellák.) — Ibsen »Vadkacsába magyarul. Talán sohasem beszéltek nálunk annyit Ibsenről és sohasem olvasták annyit a nagy norvég drámaköltő müveit, mint ma. Kapóra jön tehát Ibsen egyik fő müvének, »A vadkacsáénak az az uj fordítása, mely most jelent meg a Radó Antal szerkesztette Magyar Könyvtár legújabb sorozatában. A nagyszerű drámát az eredeti minden szépségét visszaadó magyarsággal Mikes Lajos fordította s a Lampel R. (Wodianer F. és fiai) cég adta ki; ára 90 fillér. 123. szám/1911.'végreh. Árverési hirdetmény. Alulirt birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szekszárdi kir. törvényszéknek 1910 évi(P 7410. számú végzése következtében hivatalból képviselt özvegy Steigervald Jánosné kispesti lakos javára 400 korona s jár. erejéig 1910. évi október 24-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 3760 koronára becsült szobabútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a dunaföldvári kir. járásbiróság 1910. évi V. 17/11. számú végzése folytán 400 korona tőkekövetelés, ennek 1905. szeptember 29-től járó 5°/0 kamatai és eddig összesen 31 korona 69 fillérben blróilag már megállapított költségek erejéig, Dunaföldvárott, Kossuth Lajos-utca 20. sz. alatt leendő megtartására 1911. évi május hó 31. napjának d. u. 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-e. 107. és 11)8 §-ai értelmében: készpénz- fizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén a becsáron -alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfogLItatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek avára is elrendeltetik. ' Dunaföldvár, 191 í. évi május hó 16. napján. Trietsch, kir. birósági végrehajtó. Kiadó üzlethelyiség. Szekszárdon, a fő-utcán, Széchenyi- utca 169. számú házban egy nagyobb üzlethelyiség aZOMial kiadó« í 7, méter hosszú ablakfal eladó Farda Vincénél, Szekszárd, Bartina-utca 1501a Háló-, étkező- és bulfetkocsik közlekedése a m. kir. államvasutak minket érdeklő vonatain 1911. évi május hó 1-től kezdve. Vonal Indul Érkezik Honnan? órapercHová? óraperckor kor Háló kocsik: Budapest keleti p. u este 7 40 Fiúméba d. e. 8 50 Budapest keleti p. u.—Fiume Ujdombóvár—Zágrábon át Fiuméből este 6 00 * Budapest keleti p. u. d. e. 8 00 Budapest keleti p. u.— Fiume Budapest keleti p. u este 6 15 Fiúméba reggel 7 10 Ujdombóvár—Zágrábon át (vegyes) Fiuméből este 7 56 Budapest keleti p. u. dt •. 9 35 Budapest keleti p. u.—Zágráb Budapest keleti p. u éjjel 10 25 Zágrábba d. e. 8 30 Ujdombóváron át (táját) Zágrábból este 8 31 Budapest keleti p. u. d. e. 6 50 A hálókocsi pótjegyek árai : Budapest keleti p. u.—Fiume vagy viszont: I. oszt. 12 K, II. oszt. 9 korona. Budapest keleti p. u—Zágráb v. viszont: I. oszt. 9-60. II. oszt. 7-20. Zágráb—Fiume vagy viszont: I. oszt. 9.60. II. oszt. 7‘20. Vonal Indul Érkezik Honnan ? órapercHová? óra- | perckor kor Buffet kocsik: Budapest kel pályaudvarról este 6 18 Zágrábba éfial 1 48 Fiúméból este 6 00 Ujdombó várra éjjel 4 16 Budapest keleti p. u. — Fiume Zágrábból éjjel 3 09 Fiúméba raggal 8 50 Ujdombóvárról reggel ti 13 Budapest keleti pu.-ra reggel 9 36 Budapest keleti p. u.—Vinkovce Budapest kel. pályaudvarról d. u. 2 55 Vinkovcera este 10 §2 Vinkovcéről d. e. 9 16 Zágrábba d. u. 2 18 Zágráb Zágrábból d u. 2 22 Vinkovcera este 7 15 Vinkovcéről reggel 4 53 Budapest keleti pu.-ra d u, 1 40 Étkező kocsi: , Budapest kel. pu.—Fiume Budapest keleti pu.-ról reggel 00 Fiúméba este 7 1 Fiúmé ől | reggel 1 8 00 Budapest kel. pu.-ra este 1 9 35 H Ingyen újság! Mindenkit érdekel: LENKEI ZSIGMOND ujságvállalata Budapest, Rózsa-u 8. sz. Telefon 176-09. Azok, akik a következő lapok bármelyikét júliustól 1 -vei félévre ^előfizetik, májas és jnnlns hónapban teljesen ingyen kapják az Illető lapot 1 CSEMEGE és FÜSZERUJSÁG »BORTERMELŐ és BORKESESKEDŐ, »A KONYHA« Szerkeszti: LENKEI ZSIGMOND. című melléklapokkal. Félévre 6 korona. Hetilap. Társszerkesztő: BIZONY LÁSZLÓ. A selyem, gyapjú, pamut, len, fonott, szövött, kötött, festett és nyomott áruk, a háziipar s rokon szakok lapja. Az egyetlen magyar manufaktur és konfekció Felelős szerkesztő : ipari és kereskedelmi lap. Félévre 8 korona. Dr. REDNER HUGÓ, textilmérnök. KÖZGAZDASÁGI LAPOK pénzügyi, Ipari, közgazdasági, biztosítási, kereske- 1 delmi és mezőgazdasági he ilap. Félévre 10 korona. Szerkeszti: Dr. KÓNYI ARTUR. A ki lesjobban szerkesztett, teljesen független, nagy, előkelő ----- napilapot járatni őhajt, fizesse elő • „A Z ÚJSÁG”-Ot! Vasárnap: „Asszonyok”, „Gyermekek” melléklet. ELŐFIZETÉSI ÁRAK i A „A Z ÚJSÁG“ terjedelme Egy évre..................... 28. rendesen 32—36 — 40 oldal. Fél évre 14_ Ne gyed évre . . . . . . 1— Vasárnap és ünnepnapokon Egy hónapra............... 2.40 J 80—100—200 oldal. Me grendelés! dm: „A Z U J S Á G” KIADÓHIVATALA Budapest, VIL kerület, Rákóczi-ut M ik szám.
