Tolnavármegye és a Közérdek, 1910 (20./6. évfolyam, 14-93. szám)
1910-10-06 / 69. szám
1910 október 6 Fclülniulliiilallaii liaziszit meghűlés okozta bajok, mint rheuma, köszwény, schias, izületilob, zsábában szenvedők fájdalmainak megszüntetésére. — Ára kis üvegnek 2 korona, nagy üvegnek 2 korona 50 fillér, próba üvegnek I korona 2 0 fillér. Gyártják: Dr. Borovszky R. és Borovszky K. Budapest, II., Fő-utca 73 — 77. szám. ]|V Kapható mindenütt! ^{E TOLNA VÁRMEGYE és a KÖZÉRDEK Am. kir. államvasutak téli menetrendje 1910—I9ll-re. A magyar királyi államv isutak vonalain és az általuk kezelt magánvasutakon í. éi október bó 1-től a téli menetrend lép életbe, mely a jelenleg ervé-.yben levő nyári menetrenddel szemben bennünket érdeklőket a következő lényegesebb változásokat tartalmazza : Budapest keleti pályaudvar fiumei és njdombó- vár—boszmbródl vonalon. A Budapestről jelenleg d. u. 4 óra 10 perckor Fiúméba induló gyorsvonat későbben, azaz este 6 óra 15 perckor fog indulni és Fiúméba reggel 7 óra 10 perckor, Fiume kikötőbe pedig 7 ó a 21 perckor fog érkezni, hol a Venezia és Ancona felé menő hajókhoz csatlakozik. A Budapestről jelenleg este 9 órakor induló gyorsvonat korábban, vagyis már este 7 óra 40 perckor fog indulni és Fiúméba d. e. 8 óra 42 perckor fog érkezni. E vonat nem mint eddig az égés« éven át, banem csak bezárófug október hó 31-ig és februir hó 15-től fog forgalomba helyeztetni, azaz november hó 1-től február hó 15-ig nem fog közlekedni. A F űméből jelenleg éjjel 10 óra 40 perckor induló gyorsvonat korábban, vagyis már este 7 óra 55 perckor fog indulni és Budapestre d. e 9 óra 55 perckor érkezni. E vonat Fiumétő! Adony-Pusztaszabolcsig csak bezárólag október 31-ig és február 15-től fog közlekedni, azaz a téli idényben november hó 1-től február hó 15-ig nem helyeztetik forgalomba. Adony-Pusz tiszab ölestől Budapest keleti pályaudvarig azonban egész éven át forgalomban marad, mert Adony-Pus taszabolcson a Balatonvidéki gyorsvonattal egyesítve közlekedik. Az itt felsorolt három gyorsvonat £ évi szeptember hó 30-án Budapest keleti pályaudvarról, illetve fiaméból már az uj menetrend szerint fog indíttatni A Budapest keleti pályaudvarról jelenleg este 9 óra 50 perckor Fiúméba induló személyvonat későbben, vagyis éjjel 10 óra 25 perckor fog indulni, érkezése Fiúméba pedig a jelenlegi marad A Budapest keleti pályaudvarról d. u. 2 őrs 55 perckor Bosznabródba induló gyorsvonat Budapest keleti pályaud farról Adony-Pusztaszabolcsig a balatonvidéki vasút gyorsvonatával egyesítve fog közlekedni. A Budapestről je'enlenleg este 7 óra 45 perckor Eszékre induló személyvonat későbben, vagyis este 8 óra 25 perckor fog indulai. A Fiume és Del ice között vasár- és ünnepnapokon közlekedő kiránduló szemé yv. natok forgalma megszüntettetik. A sárbogárd- bátaszéki vonalon A Bátaszékr I jelenleg reggel 7 óra 1 perckor induló személyvonat későbben, azaz d e. 8 óra 20 perckor fog indulni és Sát bogárán d. e. lf óra 33 perckot érkezni. E vonat közvetlen csatlakozást Bátaszéken Baja felől és Sár- bogárdon a boszuabródi gyorsvonathoz Budapest felé. Nagyobb lányok női munkások, felvétetnek a Molnár-féle nyomdai milintézet r.-t. könyvkötészetébe. mely a rohitschi forrásvizekkel vetekedik s borral vegyítve is igen kellemes, egészséges, üdítő ital. Tolnavármegye kizárólagos főraktára: Schlesinger Ignácz fűszerkereskedőnél Szokszardon. Kapható: Gauzer Ádám és Strasser Mór kereskedésében. UM ES LIKOROK + KÉSZÍTÉSE HÁZILAG! | — 100%—2007o megtak ritás! — 80 fillér fillér egy ad g koncentrált jamaikai rumkivonat vagy az alább felsorolt likö'klvonatok bármelyike, melyek segítségével IV,—2 liter igen finom rumot vagy 21/a— 3 liter igen finom likőrt készi hetünk. Használati utasi ás minden üveghez. — Allasch, Anisette, Benedic'.iner, .Chartreuse, Császárkorié, Curacao, Cseresznye likőr,Diólikőr, Fodormenta, Cacao, Kávé (Creme de Mocca), Köményes, Meggylikőr, Ma- rasquino, Rosztopcsin, Vanília, Waldmeister, Őszi és sárgabarack, stb Conc, jamaikai rumkivonat és a cognackivonat. 1 korona beküldése ellenében bérmentve küldök egy adag bármilyen likőrt vagy _____rumklvonatot próbára ■ Főraktár: Mr GARAY DROGÉRIA Szekszárd, Széchenyi-u. (dr. Hangéi ház) Saját érdekében ajánlom hogy őszi és fcéli szükségletét: harisnya, kesztyű, cipő, fehérnemű, nyakkendő, gyermekruha, kötény, ' mieder, csipke, zsinór, salyeimzövet, kézimunka. ~ Nőiszabó-kellekek, kabátbélések, damaszt törülköző, abrosz és szalvéta, • • ' esőernyö, blousok, trikó árukban. M o Oersenyáruházbnn SzeKszMii éttermével szembe 0. Tolnavármegye alispánjától Bps:*: H 12,155/19 !C ____________ 'Ä Árlejtési hirdetmény. V A kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur folyó évi augusztus hó 30-án kelt 43,334. PS és 43,433. számú rendeletéivel, valamint a folyó évi közúti költségvetés terhére a követ- IJS Hj kező munkálatok engedélyeztettek: [Ijj ÍS 1. A hőgyész—dombóvári th. közút 1 1 *371 —1 1-992. km. szakaszának még 115 méter Be U hosszban leendő folytatólagos kiépítésére vonatkozó munkálatok 2641 K 58 f. összegben. U JL 2. A nagykónyt—koppányszántól th. közút 8-530. km. és a tamásll—dombóvári th. JL U kÖZUt 8515—9681. km. szakaszán szükségessé vált különféle pótmunkálatok 6771 kor. PS 17 f. összegben. _ jT 3. A pálfal Sió fahidon szükséges javítási munkálatok 7734 kor. 19 fillér összegben. Felhívom ennélfogva a vállalkozni óhajtókat, hogy a fentiekre vonatkozó külön- 'U külön ajánlatukat 1910. évi október hó 22-lk napjának délelőtt 10 Órájáig Tolnavármegye J* alispáni iktató hivatalánál öt pecséttel lezárt borítékban nyújtsák be. PS Később érkezett ajánlatok és táviratok nem vétetnek figyelembe. M, Minden egyes fenti munkanemre csak külön-külön ajánlat tehető. ■■ Az ajánlatok százalékos árengedménnyel vagy áremeléssel teendők. |U Az ajánlat boritékán kitüntetendő az ajánlattevő neve és feltüntetendő az, hogy a u boríték a fent kiirt mely munkálatokra vonatkozó ajánlatot tartalmaz. ^ iW. Az ajánlathoz az ajánlati végösszeg 5° 0-ának megfelelő bánatpénznek készpénzben iOj vagy ovadékképes értékpapírban a szekszárdi m kir. adóhivatalnál történt letételét igazoló 9^ pénztári nyugta csatolandó. [■] Készpénz vagy értékpapír az ajánlathoz nem mellékelhető. kJ Mindazon ajánlattevők, akik eddig a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatallal üz- ^ Jy leti összeköttetésben nem állottak, tartoznak szállító képességüket és megbízhatóságukat Jjj pjf azon kereskedelmi és iparkamara által igazoltatni, melyhez telepük szerint tartoznak. pS H Amennyiben többen együttesen (mint társvállalkozók) tesznek ajánlatot, már az ajánSS latban kötelesek azon egyént megnevezni, aki a munkát vezeti és aki felhatalmaztatik, U hogy a vállalatot társai nevében képviseli és a folyósított járandóságokat felveheti. U Az ajánlatok ivenkint 1 koronás bélyeggel, mellékletei pedig 30 filléres bélyeggel Ä M látandók el. Pl ff Az oly ajánlattevők, akik a munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, ff már ajánlatukban képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni SS LA tartoznak. U Az ajánlatban világosan és határozottan kiteendő azon kijelentés, hogy ajánlattevő Ä a helyszíni viszonyokat ismeri és a vonatkozó összes építési feltételeket kötelezőleg el- PS H, fogadja. jf ■ ■ Az ajánlatok felbontása a fent jelzett napon délelőtt 10 órakor a vármegyeház kis- SE U termében fog megtörténni, ahol ajánlattevők, vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. U A Az ajánlatok felett végérvényesen a vármegyei közigazgatási bizottság, illetőleg a u megyei alispán a közszállitási szabályzat 25. § ában megállapított határidőn belül az PS Ai árakra való tekintet nélkül szabadon dönt. A f * A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet, szerződési minta és válla- 5^ || lati feltételek a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órák alatt í|f ^ ^ f megtekinthetők. U Szekszárd, 1910. évi szeptember hó 28-án. $ üs— Az alispán helyett: Forster Zoltán, főjegyző. A sirbogárdról jelenleg este 6 óra 2 perckor indu'ó személyvonat — közvetlen csatlakozással a boszoabródi gyorsvonathoz Budapest felől — korábban, azaz d. u. 5 óra 4 perek r fog indulni. A Bátaszékről jelenleg este 6 óra 55 perckor induló személyvonat korábban, vagyis este 6 óra 5 perckor fog indulni és Sárbogárdra este 9 óra 34 perckor fog érkezni. A bátaszék—ujdombóvári vonalon Az Ujdombóvárról jelenleg éjjel 3 óra 55 perckor induló személyvonat későbben, azaz reggel 4 óra 35 perckor fog indu'ni és a Fiume felől érkező gyorsvona’hoz csatlakozást nyer. Mw Rohitschi! Orvosok által legmelegebben ajánlott legkitűnőbb természetes szénsavdus ásványvíz a Trai-SBunnpiiz